ISSN: 1692-3375
umbralcientifico@umb.edu.co
Universidad Manuela Beltrn
Colombia
UMBral cientfico 17
Universidad Manuela Beltrn
RESUMEN: El artculo presenta el Proceso de Enfermera y algunas reflexiones sobre su relevancia para la disciplina
profesional de Enfermera, exponiendo en primer momento las etapas de dicho proceso, luego su estrecha relacin con la
academia y la ciencia, reconociendo el Proceso de Enfermera como instrumento vital de cuidado.
Terminando con la presentacin de la importancia de estandarizar el proceso en las instituciones de salud, apoyado en
diferentes herramientas electrnicas como los software con plataformas que contengan los diagnsticos, las intervenciones y
resultados esperados de Enfermera, al igual que con el compromiso de los profesionales de Enfermera en todos los
contextos, especialmente con quienes asumen cargos directivos, administrativos y de gestin en las organizaciones e
instituciones para contribuir de cierta manera ha mejorar el estatus profesional, laboral y social de Enfermera.
PALABRAS CLAVE: cuidado de enfermera, instrumentos,
valoracin.
planes de cuidado,
proceso de enfermera,
ABSTRACT: This article aims to present the Nursing Process and its relevance to the professional discipline of nursing,
giving first time the stages of that process, then its close relationship with academia and science, recognizing the Nursing
Process as a tool vital care.
Ends with some reflections on the importance of standardizing the process in the health institutions, supported by various
electronic tools such as software platforms containing diagnoses, interventions and nursing outcomes, as with the
commitment of professionals Nursing in all contexts, especially those who assume managerial, administrative and
management in organizations and institutions to contribute in some way has to improve the professional status, social work
and nursing.
KEYWORDS:
nursing care, instruments, care plans, nursing process,
assessment.
1. INTRODUCCIN
Bajo sta perspectiva, podra decirse que el Proceso de
Enfermera, nace de la necesidad de las enfermeras de
La disciplina profesional de Enfermera tiene sus inicios a organizar la prctica del cuidado de una forma sistemtica y
mediados del siglo XIX, en pocas donde la guerra era un cientfica, de manera que se logre satisfacer las necesidades
comn denominador en los pases europeos, sus orgenes de cuidado de los pacientes en todos los mbitos del
se remontan al acto de cuidar a la persona herida. Con la ejercicio profesional de la disciplina, de forma oportuna,
figura de Florence Nightingale se da el inicio a la disciplina dinmica y medible.
de enfermera, esta mujer naci el 12 de mayo de 1820 y
fue la primera terica que describi a Enfermera y la QU ES EL PROCESO DE ENFERMERA?
relacion con el entorno, abordando con especial inters la
observacin como elemento primordial para brindar cuidado El Proceso de Enfermera se define como el sistema de la
de Enfermera.
prctica de Enfermera, en el sentido de que proporciona
el mecanismo por el que el profesional de Enfermera
Desde all, empieza la conceptualizacin del Cuidado utiliza sus opiniones, conocimientos y habilidades para
como pilar fundamental de Enfermera, entendido en la diagnosticar y tratar la respuesta del cliente a los problemas
actualidad por la comunidad de enfermera como el Cuidado reales o potenciales de la salud2, es por esto que el Proceso
de la Experiencia de la Salud Humana 1;
es as como de Enfermera se convierte en uno de los mas importantes
indirectamente se cimienta el Proceso de Enfermera, que
sustentos metodolgicos de la disciplina profesional de
no se conceba en ese entonces como un proceso, pero que
se encontraba implcito en cada una de las actividades de Enfermera, fundamentado en el mtodo cientfico, ya que
Enfermera, a travs de la valoracin del herido en combate, a partir del contexto, datos y experiencias se valora una
utilizando la observacin y la identificacin de problemas situacin de salud, se plantea una problemtica que se
para brindar cuidado; luego sta metodologa va diagnstica, se realiza una revisin del tema basado en la
evolucionando y en los aos 70 se adiciona al proceso la evidencia cientfica (que hace las veces de marco terico),
etapa diagnstica con el desarrollo de nomenclatura bsica se formula una meta que se asemeja a la hiptesis, se realiza
para describir los problemas de salud para Enfermera y una planeacin (marco de diseo) y ejecucin de acciones
posteriormente las etapas de planeacin, ejecucin y
y toma de decisiones, se analizan y evalan los resultados
evaluacin.
1
18
18
UMBral cientfico 17
Universidad Manuela Beltrn
2
*M.Sc Enfermera. Programa de Enfermera. Universidad Manuela Beltrn: Bogot. Colombia. e-mail: nadia.reina@umb.edu.co
Umbral Cientfico, Bogot Colombia N17, Paginas 18 - 23, Diciembre 2010
19
19
PROCESO
DE
DE
ENFERMERIA
LA
DE
ENFERMERIA
LA
UN
la investigacin.
Igualmente, es claro para la docencia que el proceso de
enfermera es una herramienta que permite ensear el
cuidado de Enfermera en las prcticas con los estudiantes
tanto comunitarias como asistenciales, y que ste proceso ha
sido aceptado y aprobado por la academia de Enfermera a
nivel mundial, por los efectos positivos que produce el hecho
de que se hable en el mismo lenguaje de Enfermera en la
mayora de los pases.
Por estas razones, se podra decir que el Proceso de
Enfermera es un instrumento vlido, ya que es producto de
la ciencia, la academia y la investigacin, que se caracteriza
por ser sistemtico, metdico, dinmico, medible y
oportuno; y porque a travs de la implementacin y
evaluacin de sus resultados tanto en el campo asistencial
como comunitario y con la investigacin, se aporta a revisar,
priorizar y fortalecer la prctica del cuidado y el estatus del
profesional de Enfermera.
REFLEXIONES FINALES
Todo lo anterior, permite concluir que es de vital
importancia que se fortalezca desde la academia el Proceso
de Enfermera como instrumento fundamental para brindar
cuidado de enfermera, comenzando con los docentes que
se encargan de supervisar las prcticas de los estudiantes,
afianzando previamente sus conocimientos sobre la
aplicacin de ste de forma conjunta, para hacer fcil
la transicin de la parte terica del proceso a la prctica
propiamente dicha, entendindolo como un instrumento
necesario para el uso diario, que permite el registro por
turnos de la labor de Enfermera.
Cabe sealar que tambin es un compromiso para los
colegas de Enfermera en todos los mbitos del ejercicio
profesional que se actualicen de manera continua con el
avance de la profesin y que desde los lideres de Enfermera
en los servicios de salud tanto en el contexto individual
como de colectivos se fomente y apoye la aplicacin del
proceso de Enfermera y la investigacin para demostrar
con evidencia la necesidad y perfeccionamiento de la
profesin.
A la par, es un desafo para las prximas generaciones de
enfermeras (os) el acrecentar el trabajo que se ha venido
haciendo desde aos con el Proceso de Enfermera, con
el propsito de beneficiar a las personas con la calidad y
oportunidad del cuidado y adems fortalecer la enfermera
basada en la evidencia, utilizando instrumentos propios
como el proceso, contribuyendo indirectamente a travs de
los resultados y continuidad de su aplicacin, a mejorar la
calidad de vida y trabajo del profesional de Enfermera.
Finalmente, el Proceso de Enfermera evidencia un
instrumento requerido para la prctica profesional que
sumado a la solidez terica y cientfica de la disciplina
referencias biblioGrficas
[1] Grupo de Cuidado. Dimensiones del cuidado. Facultad
de Enfermera. Universidad Nacional de Colombia.
Unibiblos. Bogot. Colombia.1998. p.8.
[2] P. Iyer, B. Taptich, y D. Bernocchi. Proceso de
enfermera y diagnsticos de enfermera. 3ra edicin.
Mc Graw
-Hill. 1997. p.11.
[3] P. Iyer, B. Taptich, y D. Bernocchi. Proceso de
enfermera y diagnsticos de enfermera. 3ra edicin.
Mc Graw
-Hill. 1997. p.11.