Anda di halaman 1dari 3

13096 Federal Register / Vol. 73, No.

49 / Wednesday, March 12, 2008 / Rules and Regulations

TABLE 2.—TERMINATING ACTIONS—Continued


In accordance with the Ac-
complishment Instructions
Inspect— And if— Then— In accordance with—
of Airbus Service Bul-
letin—

(2) The elevator servo con- None .................................. S/N 2324 or below is Replace the mode selector Paragraphs 3.A.(2) and
trols, P/N SC4800–10 found installed. valve position transducer 3.B.(2) of the Accom-
and SC4800–11 to de- (MVT) of the elevator plishment Instructions of
termine the serial num- servo controls with a Goodrich Actuation Sys-
ber (S/N) installed. new MVT. tems Service Bulletin
SC4800–27–16, Revi-
sion 3, dated May 19,
2006.

Note 4: Airbus Service Bulletins A330–27– SC4800–27–34–09, Revision 1, dated any airplane to which the AMOC applies,
3128 and A340–27–4129 refer to Goodrich November 9, 2001. notify your appropriate principal inspector
Actuation Systems Service Bulletin SC4800– (o) Accomplishing all of the applicable (PI) in the FAA Flight Standards District
27–16, Revision 3, dated May 19, 2006, as an actions required by paragraphs (m) and (n) of Office (FSDO), or lacking a PI, your local
this AD constitutes terminating action for FSDO.
additional source of service information for
paragraphs (f) through (k) of this AD.
accomplishing the modification of the four Related Information
elevator servo controls. Alternative Methods of Compliance
(AMOCs) (q) European Aviation Safety Agency
(n) Prior to or concurrently with the
(p)(1) The Manager, International Branch, airworthiness directive 2007–0011, dated
replacement, if required, specified in January 9, 2007, also addresses the subject of
paragraph (m)(2) of this AD, replace the eye- ANM–116, Transport Airplane Directorate,
FAA, has the authority to approve AMOCs this AD.
end equipped with a self-lubricated bearing
for this AD, if requested in accordance with Material Incorporated by Reference
with a new eye-end equipped with a roller the procedures found in 14 CFR 39.19.
bearing, grease the new eye-end, and (2) To request a different method of (r) You must use the applicable service
reidentify the servo control, in accordance compliance or a different compliance time information contained in Table 3 of this AD
with paragraph 2.A. of the Accomplishment for this AD, follow the procedures in 14 CFR to perform the actions that are required by
Instructions of TRW Service Bulletin 39.19. Before using any approved AMOC on this AD, unless the AD specifies otherwise.

TABLE 3.—MATERIAL INCORPORATED BY REFERENCE


Service Bulletin Revision level Date

Airbus Service Bulletin A330–27–3115, including Appendix 01 ..................................................... 03 .............................. April 22, 2005.
Airbus Service Bulletin A330–27–3128 ........................................................................................... Original ...................... May 3, 2005.
Airbus Service Bulletin A340–27–4119, including Appendix 01 ..................................................... 03 .............................. April 22, 2005.
Airbus Service Bulletin A340–27–4129 ........................................................................................... Original ...................... May 3, 2005.
Airbus Service Bulletin A340–27–4131 ........................................................................................... Original ...................... February 21, 2005.
Goodrich Actuation Systems Service Bulletin SC4800–27–16 ....................................................... 3 ................................ May 19, 2006.
TRW Service Bulletin SC4800–27–34–09 ...................................................................................... 1 ................................ November 9, 2001.

Goodrich Actuation Systems Service www.archives.gov/federal-register/cfr/ibr- DEPARTMENT OF TRANSPORTATION


Bulletin SC4800–27–16, Revision 3, contains locations.html.
the following effective pages: Federal Aviation Administration
Issued in Renton, Washington, on February
Revision 28, 2008.
Date shown on 14 CFR Part 39
Page No. level shown Ali Bahrami,
page
on page Manager, Transport Airplane Directorate, [Docket No. FAA–2007–29342; Directorate
Aircraft Certification Service. Identifier 2007–SW–08–AD; Amendment 39–
1, 6, 8 ........ Original ...... May 9, 2005. 15411; AD 2008–05–17]
2–5, 7 ......... 3 ................. May 19, 2006. [FR Doc. E8–4488 Filed 3–11–08; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
RIN 2120–AA64
(1) The Director of the Federal Register
approved the incorporation by reference of Airworthiness Directives; MD
these documents in accordance with 5 U.S.C. Helicopters, Inc. Model 600N
552(a) and 1 CFR part 51. Helicopters
(2) For service information identified in AGENCY: Federal Aviation
this AD, contact Airbus, 1 Rond Point
Maurice Bellonte, 31707 Blagnac Cedex,
Administration, DOT.
France. ACTION: Final rule.
(3) You may review copies at the FAA,
SUMMARY: This document supersedes an
Transport Airplane Directorate, 1601 Lind
existing airworthiness directive (AD) for
jlentini on PROD1PC65 with RULES

Avenue, SW., Renton, Washington; or at the


National Archives and Records MD Helicopters, Inc. (MDHI) Model
Administration (NARA). For information on 600N helicopters. That AD currently
the availability of this material at NARA, call requires interim initial and repetitive
202–741–6030, or go to: http:// inspections of tailboom parts, installing

VerDate Aug<31>2005 17:40 Mar 11, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00026 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\12MRR1.SGM 12MRR1
Federal Register / Vol. 73, No. 49 / Wednesday, March 12, 2008 / Rules and Regulations 13097

six inspection holes in the aft fuselage for modifying the fuselage aft section on a substantial number of small entities
skin panels, installing tailboom and tailboom. TB600N–007R1, dated under the criteria of the Regulatory
attachment bolt washers, modifying April 13, 2006, superseded TB600N–007 Flexibility Act.
both access covers, and replacing to correct some tooling, replacement We prepared an economic evaluation
broken attachment bolts. The current parts, and supplies. TB600N–007R2, of the estimated costs to comply with
AD also provides for modifying the dated October 5, 2006, superseded this AD. See the AD docket to examine
fuselage aft section as an optional TB600N–007R1 to correct tooling part the economic evaluation.
terminating action. This amendment numbers and re-sequence some
Authority for This Rulemaking
requires modifying the fuselage aft assembly steps. These TBs specify that
section within the next 24 months to any aircraft complying with any of these Title 49 of the United States Code
strengthen the tailboom attachment revisions meets the intent of the other specifies the FAA’s authority to issue
fittings and upper longerons. The TBs. rules on aviation safety. Subtitle I,
actions specified by this AD are In AD 2006–08–12, we incorporated Section 106, describes the authority of
intended to prevent failure of the by reference TB600N–007R1, dated the FAA Administrator. Subtitle VII,
tailboom attachment fittings, separation April 13, 2006. Since issuing that AD, Aviation Programs, describes in more
of the tailboom from the helicopter, and MDHI has issued TB600N–007R2, dated detail the scope of the Agency’s
subsequent loss of control of the October 5, 2006 (TB), which updates authority.
helicopter. previous issues by further specifying We are issuing this rulemaking under
procedures for modifying the fuselage the authority described in Subtitle VII,
DATES: Effective April 16, 2008.
The incorporation by reference of aft section to strengthen the tailboom Part A, Subpart III, Section 44701,
certain publications listed in the attachment fittings and upper longerons. ‘‘General requirements.’’ Under that
regulations is approved by the Director This latest revision continues to caution section, Congress charges the FAA with
of the Federal Register as of April 16, that a high level of sheet metal expertise promoting safe flight of civil aircraft in
2008. and experience is required to perform air commerce by prescribing regulations
this modification. for practices, methods, and procedures
ADDRESSES: You may get the service Interested persons have been afforded the Administrator finds necessary for
information identified in this AD from an opportunity to participate in the safety in air commerce. This regulation
MD Helicopters Inc., Attn: Customer making of this amendment. No is within the scope of that authority
Support Division, 4555 E. McDowell comments were received on the because it addresses an unsafe condition
Rd., Mail Stop M615, Mesa, Arizona proposal or the FAA’s determination of that is likely to exist or develop on
85215–9734, telephone 1–800–388– the cost to the public. The FAA has products identified in this rulemaking
3378, fax 480–346–6813, or on the determined that air safety and the action.
Internet at http:// public interest require adopting the rule
www.mdhelicopters.com. as proposed. List of Subjects in 14 CFR Part 39
EXAMINING THE DOCKET: You may The FAA estimates that this AD will Air transportation, Aircraft, Aviation
examine the docket that contains this affect 18 helicopters of U.S. registry, and safety, Incorporation by reference,
AD, any comments, and other the required actions will take about 322 Safety.
information on the Internet at http:// work hours to modify each helicopter at
an average labor rate of $80 per work Adoption of the Amendment
www.regulations.gov or at the Docket
Operations office, West Building hour. Required parts will cost about ■ Accordingly, pursuant to the authority
Ground Floor, Room W12–140, 1200 $14,960 per helicopter. The delegated to me by the Administrator,
New Jersey Avenue, SE., Washington, manufacturer states in its TB that those the Federal Aviation Administration
DC. complying with the TB within 3 years amends part 39 of the Federal Aviation
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Jon
of the issue date are eligible for special Regulations (14 CFR part 39) as follows:
Mowery, Aviation Safety Engineer, pricing and technical assistance. Based
FAA, Los Angeles Aircraft Certification on these figures, we estimate the total PART 39—AIRWORTHINESS
Office, Airframe Branch, 3960 cost impact of the AD on U.S. operators DIRECTIVES
Paramount Blvd., Lakewood, California to be $732,960, assuming no special
pricing from the manufacturer. ■ 1. The authority citation for part 39
90712, telephone (562) 627–5322, fax continues to read as follows:
(562) 627–5210. Regulatory Findings Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: A We have determined that this AD will
proposal to amend 14 CFR part 39 by not have federalism implications under § 39.13 [Amended]
superseding AD 2006–08–12, Executive Order 13132. This AD will ■ 2. Section 39.13 is amended by
Amendment 39–14569 (71 FR 24808, not have a substantial direct effect on removing Amendment 39–14569 (71 FR
April 27, 2006), which superseded AD the States, on the relationship between 24808, April 27, 2006) and by adding a
2001–24–51, Amendment 39–12706 (67 the national Government and the States, new airworthiness directive (AD),
FR 17934, April 12, 2002), for the or on the distribution of power and Amendment 39–15411, to read as
specified MDHI model helicopters was responsibilities among the various follows:
published in the Federal Register on levels of government.
October 19, 2007 (72 FR 59227). The 2008–05–17 MD Helicopters, Inc.:
For the reasons discussed above, I Amendment 39–15411, Docket No.
action proposed to require modifying certify that the regulation: FAA–2007–29342, Directorate Identifier
the fuselage aft section within the next 1. Is not a ‘‘significant regulatory 2007–SW–08–AD. Supersedes AD 2006–
24 months to strengthen the tailboom action’’ under Executive Order 12866; 08–12, Amendment 39–14569, Docket
attachment fittings and upper longerons. 2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the
jlentini on PROD1PC65 with RULES

No. FAA–2006–24518, Directorate


On January 12, 2004, MDHI issued DOT Regulatory Policies and Procedures Identifier 2006–SW–10–AD.
Technical Bulletin (TB) TB600N–007 (44 FR 11034, February 26, 1979); and Applicability: Model 600N helicopters,
specifying procedures, tooling, 3. Will not have a significant serial numbers with a prefix ‘‘RN’’ and 003
replacement parts, and supplies needed economic impact, positive or negative, through 058, that have not been modified in

VerDate Aug<31>2005 17:40 Mar 11, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00027 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\12MRR1.SGM 12MRR1
13098 Federal Register / Vol. 73, No. 49 / Wednesday, March 12, 2008 / Rules and Regulations

the fuselage aft section to strengthen the DEPARTMENT OF TRANSPORTATION SUPPLEMENTARY INFORMATION:
tailboom attachments and longerons per MD
Helicopters (MDHI) Technical Bulletin (TB) Federal Aviation Administration Discussion
TB600N–007, dated January 12, 2004; We issued a notice of proposed
TB600N–007R1, dated April 13, 2006, or 14 CFR Part 39 rulemaking (NPRM) to amend 14 CFR
TB600N–007R2, dated October 5, 2006, part 39 to include an AD that would
[Docket No. FAA–2007–0414; Directorate
certificated in any category. apply to the specified products. That
Identifier 2007–NM–340–AD; Amendment
Compliance: Required within the next 24 39–15413; AD 2008–06–01] NPRM was published in the Federal
months, unless accomplished previously. Register on January 4, 2008 (73 FR 830).
To prevent failure of the tailboom RIN 2120–AA64
(A correction of the rule was published
attachment fittings, separation of the in the Federal Register on January 31,
tailboom from the helicopter, and subsequent
Airworthiness Directives; Bombardier
Model CL–600–2C10 (Regional Jet 2008 (73 FR 5767).) That NPRM
loss of control of the helicopter, do the proposed to correct an unsafe condition
following: Series 700, 701, & 702), Model CL–600–
2D15 (Regional Jet Series 705), and for the specified products. The MCAI
(a) Modify the fuselage aft section to states:
strengthen the tailboom attach fittings and CL–600–2D24 (Regional Jet Series 900)
upper longerons by following paragraph 2, Airplanes Bombardier Aerospace has completed a
system safety review of the aircraft fuel
Accomplishment Instructions, of MDHI AGENCY: Federal Aviation system against fuel tank standards
TB600N–007R2, dated October 5, 2006, Administration (FAA), Department of introduced in Chapter 525 of the
except you are not required to contact the Transportation (DOT). Airworthiness Manual through Notice of
manufacturer. This modification to the Proposed Amendment (NPA) 2002–043. The
ACTION: Final rule.
fuselage aft section is terminating action for identified non-compliances were then
the requirements of this AD. SUMMARY: We are adopting a new assessed using Transport Canada Policy
(b) To request a different method of airworthiness directive (AD) for the Letter No. 525–001, to determine if
compliance or a different compliance time products listed above. This AD results mandatory corrective action is required.
for this AD, follow the procedures in 14 CFR from mandatory continuing The assessment showed that supplemental
39.19. Contact the Manager, Los Angeles maintenance tasks [for the fuel tank wiring
airworthiness information (MCAI)
Aircraft Certification Office, FAA, Attn: Jon harness installation, and the hydraulic
originated by an aviation authority of system No. 3 temperature transducer, among
Mowery, Aviation Safety Engineer, Airframe another country to identify and correct other items] are required to prevent potential
Branch, 3960 Paramount Blvd., Lakewood, an unsafe condition on an aviation ignition sources inside the fuel system,
California 90712, telephone (562) 627–5322, product. The MCAI describes the unsafe which could result in a fuel tank explosion.
fax (562) 627–5210, for information about condition as: Revision has been made to Canadair Regional
previously approved alternative methods of Jet Models CL–600–2C10, CL–600–2D15 and
Bombardier Aerospace has completed a
compliance. CL–600–2D24 Maintenance Requirements
system safety review of the aircraft fuel
(c) Modifying the fuselage aft section shall system against fuel tank safety standards Manual, CSP B–053, Part 2, Section 3 ‘‘Fuel
be done by following the specified portions * * *. System Limitations’’ to introduce the
of MD Helicopters Technical Bulletin (TB) [A]ssessment showed that supplemental required maintenance tasks.
TB600N–007R2, dated October 5, 2006. The maintenance tasks [for the fuel tank wiring The corrective action is revising the
Director of the Federal Register approved this harness installation, and the hydraulic Airworthiness Limitations Section of
incorporation by reference in accordance system No. 3 temperature transducer, among the Instructions for Continued
with 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51. other items] are required to prevent potential
ignition sources inside the fuel system,
Airworthiness to incorporate new
Copies may be obtained from MD Helicopters limitations for fuel tank systems. You
Inc., Attn: Customer Support Division, 4555 which could result in a fuel tank explosion.
* * * may obtain further information by
E. McDowell Rd., Mail Stop M615, Mesa, examining the MCAI in the AD docket.
Arizona 85215–9734, telephone 1–800–388– We are issuing this AD to require
3378, fax 480–346–6813, or on the Internet at actions to correct the unsafe condition Comments
http://www.mdhelicopters.com. Copies may on these products. We gave the public the opportunity to
be inspected at the FAA, Office of the DATES: This AD becomes effective April participate in developing this AD. We
Regional Counsel, Southwest Region, 2601 16, 2008. received no comments on the NPRM or
Meacham Blvd., Room 663, Fort Worth, The Director of the Federal Register on the determination of the cost to the
Texas or at the National Archives and approved the incorporation by reference public.
Records Administration (NARA). For of a certain publication listed in this AD
information on the availability of this as of April 16, 2008. Changes Made to This AD
material at NARA, call 202–741–6030, or go ADDRESSES: You may examine the AD For standardization purposes, we
to: http://www.archives.gov/federal_register/ docket on the Internet at http:// have revised this AD in the following
code_of_federal_regulations/ www.regulations.gov or in person at the ways:
ibr_locations.html. U.S. Department of Transportation, • We revised paragraph (f)(1) of this
(d) This amendment becomes effective on Docket Operations, M–30, West AD to add a reference to ‘‘Transport
April 16, 2008. Building Ground Floor, Room W12–140, Canada Civil Aviation (TCCA) (or its
Issued in Fort Worth, Texas, on February 1200 New Jersey Avenue, SE., delegated agent)’’ for approval of a
27, 2008. Washington, DC. particular document. We also revised
Mark R. Schilling, FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: paragraph (f)(2) of this AD to specify
Acting Manager, Rotorcraft Directorate, Rocco Viselli, Aerospace Engineer, that no alternative inspections or
Aircraft Certification Service. Airframe and Propulsion Branch, ANE– inspection intervals may be used unless
171, FAA, New York Aircraft they are part of a later approved revision
jlentini on PROD1PC65 with RULES

[FR Doc. E8–4489 Filed 3–11–08; 8:45 am]


Certification Office, 1600 Stewart of Section 3, ‘‘Fuel System Limitations,’’
BILLING CODE 4910–13–P
Avenue, Suite 410, Westbury, New York of Part 2 of Bombardier CL–600–2C10,
11590; telephone (516) 228–7331; fax CL–600–2D15, and CL–600–2D24
(516) 794–5531. Maintenance Requirements Manual CSP

VerDate Aug<31>2005 17:40 Mar 11, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00028 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\12MRR1.SGM 12MRR1

Anda mungkin juga menyukai