Bantu:

La mayora de las lenguas de este grupo forman la frase segn el esquema bsico
de SVO (sujeto - verbo - objeto). Igualmente usan preposiciones y tipolgicamente
son lenguas de ncleo inicial.
Las lenguas bantes son lenguas aglutinantes. La caracterstica morfolgica ms
prominente de los idiomas bantes es el uso extensivo de prefijos e infijos. Cada
nombre pertenece a una clase y cada lengua puede tener alrededor de diez clases
en conjunto, algo similar al gnero en las lenguas europeas. La clase se indica por
un prefijo en el nombre, as como en los adjetivos y verbos que concuerdan con l.
El plural se indica por un cambio de prefijo.
Las lenguas bantes han sido extensivamente estudiadas desde el punto de vista
fonolgico y fontico y se conoce muy bien la fonologa histrica de la familia. El
proto-bant ha sido reconstruido y existe un gran consenso entre los bantuistas en
cuanto a las caractersticas bsicas. A pesar de la enorme variedad que presentan
las lenguas bantes, el sistema fonolgico del proto-bant resulta
sorprendentemente simple. El inventario consonntico reconstruido carece
de aproximantes y viene dado por:

Obstruyentes

bilabial

alveolar

palatal

velar

sorda

*p

*t

*c

*k

sonora

*b

*d

*g

nasal

*m

*n

Congo:
Las lenguas Nger-Congo tienen una marcada tendencia a tener slabas abiertas
del tipo CV (= Consonante + Vocal). La estructura fono tctica tpica del antecesor
comn se cree que podra haber sido CVCV, estructura que todava se mantiene
en algunas lenguas bantes, las lenguas mand y las lenguas (en algunas otras
lenguas los cambios fonticos han reducido esta estructura bsica).
Adems de la ausencia de grupos consonnticos, frecuentemente las lenguas
Nger-Congo presenta la ocurrencia de consonantes pre nasalizadas / mb, nd,g/.
Algunos autores consideran que la alternancia entre una consonante simple (no

mutada) y su correspondiente pre nasalizada (mutada) era regular en proto-NgerCongo.

Es frecuente en muchas lenguas nigerocongolesas la aparicin de armona
voclica asociada al rasgo fonolgico de avance de la raz de la lengua (mientras
que otras lenguas con armona voclica fuera de frica, suelen basar dicha
armona en el redondea miento voclico).
Fuera de las generalidades anteriores presentes en las lenguas modernas, la
fonologa histrica de la familia no se conoce bien ya que no se cuenta con una
reconstruccin adecuada del proto-Nger-Congo (slo se tienen reconstrucciones
para algunos de los grupos). La falta de una reconstruccin completa dificulta la
clasificacin interna de las diferentes ramas. Algunos autores han buscado una
aproximacin al proto-Nger-Congo comparando reconstrucciones parciales. Por
ejemplo comparando el proto-potou-akan y el proto-bant, J. M. Stewart (2002)
hace una aproximacin del proto-Nger-Congo (en realidad si la clasificacin
interna comnmente aceptada del proto-Volta-Congo meridional) de acuerdo con
esta reconstruccin toda consonante tiene dos formas en distribucin
complementaria: grado no mutado / grado mutado. En el grado mutado una
consonante generalmente es una alfono no nasal (aunque las no mutadas
aproximantes son nasalizadas), mientras que el grado mutado la consonante tiene
un alfono pre nasalizado o nasal. Las races tienen la forma usual C 1V1(C2V2), el
inventario reconstruido para las consonantes que aparecen en primer lugar (C 1)
es:
bilabia
l

alveola
r

palata
l

sorda

*p / m
p

*t / nt

*c /
c

sonor
a

*b / m
b

*d / nd

* /

sorda

* / m

* / n

sonor
a

* / m

* / n

vela
r

labiovela
r

*k / k

Oclusiva

Implosiv
a

* /

*g /

*g / g

* /

* /

* /

aproximante

* / m

*ll / n

nasal

*m /
m

*n / n

*y /

*wl /

Yoruba:
El yoruba pertenece al grupo yoruboide de las Lenguas Benu-Congo (dentro de
las Lenguas Volta-Congo), que a su vez pertenecen a la familia de Lenguas
nigerocongolesas. Otras lenguas yoruboides incluyen el conjunto de dialectos del
complejo akoko, adems del Edekiri y el Igala. El estudio del yoruba no empez en
la regin yoruba. A principios del siglo XIX los yorubas constituan un porcentaje
importante de los hombres y mujeres esclavizados y llevados a Amrica
procedentes de frica occidental. Como esa poca coincidi con la abolicin
britnica del comercio de esclavos, muchos esclavos liberados eran hablantes de
yoruba y fueron reasentados en Freetown en Sierra Leona. Cuando el trabajo
lingstico llevado a cabo en Sierra Leona fue extendido a lenguas no autctonas
de la regin, el yoruba (o "aku" como se llamaba comnmente) considerado como
objeto de estudio. De hecho en 1831, el yoruba fue una de las dos lenguas
africanas escogidas para su uso como lengua escolar para una escuela de chicas
en Sierra Leona.
Palabras:
Andila: esquina.
Andilanga: tiempo atrs.
Andil/ ndil: cuatro esquinas, tiempo de los viejos, muerto.
Anene: grande, grueso.
Angueto mullucha: tortillero
Bebe: labios.
Bengu: cicln.
Bequele: hgado inflamado.
Bibamance: manteca de corojo.
Bibiosima: hormiga brava.
Bican bioco: que no se encuentran. Abandonado, interrumpido, terminado, cambio.
Bichichi: bicho.
Coc: desde.
Cocuyera: referido a la luz del cocuyo.
Colo: pjaro.
Col: tuyo.

Com: mo.
Condango: cazuela de barro.
Emboda: matar.
Embola: boniato.
Emboma: serpiente.
Embonda: hablar.
Embrumba: virar, volver.
Fula: plvora.
Fulainoca: tempestad.
Fuluca: resucitar.
Funda: acusar.
Fusunca: fumo tabaco.