TABLA Nro.

:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 1 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

BI-1-002.003-07-27-105

BI-1-002.003-07-27-105

BI-1-002.003-07-27-105

BI-1-002.003-07-27-106

BI-1-002.003-07-27-106

BI-1-002.003-07-27-106

BI-1-002.003-07-27-106

BI-1-002.003-07-27-106

BI-1-002.003-07-27-106

CDIGO
DESCRIPCIN
135-PU-001A Bomba de transferencia de solucin pregnant
Tipo
: Sumergible
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
26 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
35 Kw
135-PU-001B Bomba de transferencia de solucin pregnant
Tipo
: Sumergible
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
26 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
35 Kw
135-PU-001C Bomba de transferencia de solucin pregnant (stand by)
Tipo
: Sumergible
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
26 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
35 Kw
135-PU-002A Bomba de transferencia de solucin intermedia
Tipo
: Sumergible
Caudal de operacin
:
30 m3/h
Caudal de diseo
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
102 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
15 Kw
135-PU-002B Bomba de transferencia de solucin intermedia (stand by)
Tipo
: Sumergible
Caudal de operacin
:
30 m3/h
Caudal de diseo
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
102 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
15 Kw
135-PU-003A Bomba de transferencia de solucin intermedia
Tipo
: Sumergible
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
13 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
18 Kw
135-PU-003B Bomba de transferencia de solucin intermedia
Tipo
: Sumergible
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
13 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
18 Kw
135-PU-003C Bomba de transferencia de solucin intermedia
Tipo
: Sumergible
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
13 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
18 Kw
135-PU-004A Bomba de transferencia de solucin intermedia a enfriamiento
Tipo
: Sumergible
Caudal de operacin
:
30 m3/h
Caudal de diseo
:
30 m3/h

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 2 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

10

BI-1-002.003-07-27-106

135-PU-004B

11

BI-1-002.003-07-27-107

135-PU-005A

12

BI-1-002.003-07-27-107

135-PU-005B

13

BI-1-002.003-07-27-108

135-PU-006A

14

BI-1-002.003-07-27-108

135-PU-006B

15

BI-1-002.003-07-27-108

135-PU-006C

16

BI-1-002.003-07-27-109

135-PU-007A

17

BI-1-002.003-07-27-109

135-PU-007B

18

BI-1-002.003-07-27-109

135-PU-007C

DESCRIPCIN
Altura dinmica Total
:
20 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
3 Kw
Bomba de transferencia de soluc. intermedia a enfriamiento (std. by)
Tipo
: Sumergible
Caudal de operacin
:
30 m3/h
Caudal de diseo
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
20 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
3 Kw
Bomba de transferencia de solucin de poza de mayores eventos
Tipo
: Sumergible
Caudal de operacin
:
100 m3/h
Caudal de diseo
:
100 m3/h
Altura dinmica Total
:
21 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
10 Kw
Bomba de transferencia de soluc.: poza de mayores eventos (std. by)
Tipo
: Sumergible
Caudal de operacin
:
100 m3/h
Caudal de diseo
:
100 m3/h
Altura dinmica Total
:
21 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
10 Kw
Bomba de transferencia de solucin intermedia a pilas de lixiviacin
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
95 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
230 Kw
Bomba de transferencia de solucin intermedia a pilas de lixiviacin
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
95 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
230 Kw
Bomba de transferencia de soluc. intermedia a pilas de lixiviac. (std. by)
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
95 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
230 Kw
Bomba de transferencia de solucin barren
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
95 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
230 Kw
Bomba de transferencia de solucin barren
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
95 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
230 Kw
Bomba de transferencia de solucin barren (stand by)

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 3 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

19

BI-1-002.003-07-27-109

130-PU-021

20

BI-1-002.003-07-27-109

130-PU-022

21

BI-1-002.003-07-27-108

130-PU-023

22

BI-1-002.003-07-27-105

130-PU-024

23

BI-1-002.003-07-27-105

135-PU-008A

24

BI-1-002.003-07-27-105

135-PU-008B

25

BI-1-002.003-07-27-106

135-PU-009A

26

BI-1-002.003-07-27-106

135-PU-009B

27

BI-1-002.003-07-27-107

135-PU-010A

DESCRIPCIN
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
95 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
230 Kw
Bomba dosificadora de anti-incrustante
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
0-50 cm3/min
Altura dinmica Total
:
2m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
0.05 Kw
Bomba dosificadora de anti-incrustante
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
0-50 cm3/min
Altura dinmica Total
:
2m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
0.05 Kw
Bomba dosificadora de anti-incrustante
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
0-50 cm3/min
Altura dinmica Total
:
2m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
0.05 Kw
Bomba dosificadora de anti-incrustante
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
0-50 cm3/min
Altura dinmica Total
:
2m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
0.05 Kw
Bomba de deteccin de fugas
Tipo
: Vertical
Caudal de operacin
:
2.3 m3/h
Caudal de diseo
:
2.3 m3/h
Altura dinmica Total
:
18 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
0.2 Kw
Bomba de deteccin de fugas
Tipo
: Vertical
Caudal de operacin
:
2.3 m3/h
Caudal de diseo
:
2.3 m3/h
Altura dinmica Total
:
18 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
0.2 Kw
Bomba de deteccin de fugas
Tipo
: Vertical
Caudal de operacin
:
2.3 m3/h
Caudal de diseo
:
2.3 m3/h
Altura dinmica Total
:
18 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
0.2 Kw
Bomba de deteccin de fugas
Tipo
: Vertical
Caudal de operacin
:
2.3 m3/h
Caudal de diseo
:
2.3 m3/h
Altura dinmica Total
:
18 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
0.2 Kw
Bomba de deteccin de fugas
Tipo
: Vertical

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 4 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

28

BI-1-002.003-07-27-107

135-PU-010B

29

BI-1-002.003-07-27-108

135-TK-001

30

BI-1-002.003-07-27-109

135-TK-002

31

BI-1-002.003-07-27-109

135-TK-003

32
33

BI-1-002.003-07-27-108
BI-1-002.003-07-27-110

120-SY-001
140-PU-001A

34

BI-1-002.003-07-27-110

140-PU-001B

35

BI-1-002.003-07-27-110

140-PU-002A

36

BI-1-002.003-07-27-110

140-PU-002B

DESCRIPCIN
2.3 m3/h
2.3 m3/h
18 m
Acero
0.2 Kw

Caudal de operacin
:
Caudal de diseo
:
Altura dinmica Total
:
Material
:
Consumo de energa
:
Bomba de deteccin de fugas
Tipo
: Vertical
Caudal de operacin
:
2.3 m3/h
Caudal de diseo
:
2.3 m3/h
Altura dinmica Total
:
18 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
0.2 Kw
Tanque de solucin intermedia
Dimetro
:
2.5 m
Altura
:
3.0 m
Volumen de operacin
:
12 m3
Tiempo de retencin
:
1.3 min.
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico sin tapa
Tanque de solucin barren Nro. 1
Dimetro
:
3.4 m
Altura
:
2.5 m
Volumen de operacin
:
14 m3
Tiempo de retencin
:
3.0 min
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico sin tapa
Tanque de solucin barren Nro. 2
Dimetro
:
3.4 m
Altura
:
2.5 m
Volumen de operacin
:
14 m3
Tiempo de retencin
:
3.0 min
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico sin tapa
Ducha y lavaojos
Bomba de recirculacin de solucin pregnant
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
14 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
18 Kw
Bomba de recirculacin de solucin pregnant (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
14 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
18 Kw
Bomba de transferencia de carbn cargado
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
25 m3/h
Caudal de diseo
:
30 m3/h
Densidad de pulpa
:
1.1
Altura dinmica Total
:
13 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
2.2 Kw
Bomba de transferencia de carbn cargado (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
25 m3/h
Caudal de diseo
:
30 m3/h

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 5 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

37

BI-1-002.003-07-27-111

140-PU-003A

38

BI-1-002.003-07-27-111

140-PU-003B

39

BI-1-002.003-07-27-111

140-PU-004A

40

BI-1-002.003-07-27-111

140-PU-004B

41

BI-1-002.003-07-27-111

140-PU-005A

42

BI-1-002.003-07-27-111

140-PU-005B

43

BI-1-002.003-07-27-110

140-TK-001

44

BI-1-002.003-07-27-110

140-TK-002

DESCRIPCIN
Densidad de pulpa
:
1.1
Altura dinmica Total
:
13 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
2.2 Kw
Bomba de recirculacin de solucin pregnant
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
14 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
18 Kw
Bomba de recirculacin de solucin pregnant (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
280 m3/h
Caudal de diseo
:
300 m3/h
Altura dinmica Total
:
14 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
18 Kw
Bomba de transferencia de carbn cargado
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
25 m3/h
Caudal de diseo
:
30 m3/h
Densidad de pulpa
:
1.1
Altura dinmica Total
:
13 m
Material
: Acero
Consumo de energa
2.2 Kw
Bomba de transferencia de carbn cargado (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
25 m3/h
Caudal de diseo
:
30 m3/h
Densidad de pulpa
:
1.1
Altura dinmica Total
:
13 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
2.2 Kw
Bomba de transferencia de solucin barren
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
100 m3/h
Caudal de diseo
:
100 m3/h
Altura dinmica Total
:
7m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
3 Kw
Bomba de transferencia de solucin barren (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
100 m3/h
Caudal de diseo
:
100 m3/h
Altura dinmica Total
:
7m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
3 Kw
Columna de adsorcin de carbn Nro. 1
Dimetro
:
3m
Altura
:
10.25 m
Volumen de carbn
:
10 m3
Peso de carbn
:
5 tm
Flujo de solucin
:
280 m3/h
Velocidad lineal de flujo
:
1.1 cm/seg
Tamao de carbn
:
6 x 12 mallas
Expansin de cama
:
55 %
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico sin tapa con canaleta
Columna de adsorcin de carbn Nro. 2

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 6 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

45

BI-1-002.003-07-27-110

140-TK-003

46

BI-1-002.003-07-27-110

140-TK-004

47

BI-1-002.003-07-27-110

140-TK-005

48

BI-1-002.003-07-27-111

140-TK-006

49

BI-1-002.003-07-27-111

140-TK-007

DESCRIPCIN
Dimetro
:
3m
Altura
:
9m
Volumen de carbn
:
10 m3
Peso de carbn
:
5 tm
Flujo de solucin
:
280 m3/h
Velocidad lineal de flujo
:
1.1 cm/seg
Tamao de carbn
:
6 x 12 mallas
Expansin de cama
:
55 %
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico sin tapa con canaleta
Columna de adsorcin de carbn Nro. 3
Dimetro
:
3m
Altura
:
7.75 m
Volumen de carbn
:
10 m3
Peso de carbn
:
5 tm
Flujo de solucin
:
280 m3/h
Velocidad lineal de flujo
:
1.1 cm/seg
Tamao de carbn
:
6 x 12 mallas
Expansin de cama
:
55 %
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico sin tapa con canaleta
Columna de adsorcin de carbn Nro. 4
Dimetro
:
3m
Altura
:
6.5 m
Volumen de carbn
:
10 m3
Peso de carbn
:
5 tm
Flujo de solucin
:
280 m3/h
Velocidad lineal de flujo
:
1.1 cm/seg
Tamao de carbn
:
6 x 12 mallas
Expansin de cama
:
55 %
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico sin tapa con canaleta
Columna de adsorcin de carbn Nro. 5
Dimetro
:
3m
Altura
:
5.25 m
Volumen de carbn
:
10 m3
Peso de carbn
:
5 tm
Flujo de solucin
:
280 m3/h
Velocidad lineal de flujo
:
1.1 cm/seg
Tamao de carbn
:
6 x 12 mallas
Expansin de cama
:
55 %
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico sin tapa con canaleta
Columna de adsorcin de carbn Nro. 6
Dimetro
:
3m
Altura
:
10.25 m
Volumen de carbn
:
10 m3
Peso de carbn
:
5 tm
Flujo de solucin
:
280 m3/h
Velocidad lineal de flujo
:
1.1 cm/seg
Tamao de carbn
:
6 x 12 mallas
Expansin de cama
:
55 %
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico sin tapa con canaleta
Columna de adsorcin de carbn Nro. 7
Dimetro
:
3m
Altura
:
9m
Volumen de carbn
:
10 m3
Peso de carbn
:
5 tm
Flujo de solucin
:
280 m3/h

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 7 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

50

BI-1-002.003-07-27-111

140-TK-008

51

BI-1-002.003-07-27-111

140-TK-009

52

BI-1-002.003-07-27-111

140-TK-010

53

BI-1-002.003-07-27-110

140-TK-011

54

BI-1-002.003-07-27-111

140-TK-012

55

BI-1-002.003-07-27-111

140-SC-002

56

BI-1-002.003-07-27-110

140-SC-001

DESCRIPCIN
Velocidad lineal de flujo
:
1.1 cm/seg
Tamao de carbn
:
6 x 12 mallas
Expansin de cama
:
55 %
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico sin tapa con canaleta
Columna de adsorcin de carbn Nro. 8
Dimetro
:
3m
Altura
:
7.75 m
Volumen de carbn
:
10 m3
Peso de carbn
:
5 tm
Flujo de solucin
:
280 m3/h
Velocidad lineal de flujo
:
1.1 cm/seg
Tamao de carbn
:
6 x 12 mallas
Expansin de cama
:
55 %
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico sin tapa con canaleta
Columna de adsorcin de carbn Nro. 9
Dimetro
:
3m
Altura
:
6.5 m
Volumen de carbn
:
10 m3
Peso de carbn
:
5 tm
Flujo de solucin
:
280 m3/h
Velocidad lineal de flujo
:
1.1 cm/seg
Tamao de carbn
:
6 x 12 mallas
Expansin de cama
:
55 %
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico sin tapa con canaleta
Columna de adsorcin de carbn Nro. 10
Dimetro
:
3m
Altura
:
5.25 m
Volumen de carbn
:
10 m3
Peso de carbn
:
5 tm
Flujo de solucin
:
280 m3/h
Velocidad lineal de flujo
:
1.1 cm/seg
Tamao de carbn
:
6 x 12 mallas
Expansin de cama
:
55 %
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico sin tapa con canaleta
Tanque de recirculacin: solucin pregnant circuito 1 de adsorcin
Dimetro
:
1.2 m
Altura
:
3m
Volumen de operacin
:
3 m3
Tiempo de retencin
:
0.6 min.
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico sin tapa
Tanque de recirculacin: solucin pregnant, circuito 2 de adsorcin
Dimetro
:
1.2 m
Altura
:
3m
Free Board
:
3 m3
Tiempo de retencin
:
0.6 min.
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico sin tapa
Malla estacionaria DSM del circuito de adsorcin Nro. 2
Tamao
: 1.10 x 1.75 x 1.70 m
Arco
:
55 grados
Abertura de malla
:
200 mesh
Material del cuerpo
: Acero estructural
Material de la malla
: Acero inoxidable
Malla estacionaria DSM del circuito de adsorcin Nro. 1
Tamao
: 1.10 x 1.75 x 1.70 m

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 8 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

57

BI-1-002.003-07-27-110

58

BI-1-002.003-07-27-111

59

BI-1-002.003-07-27-110

60

BI-1-002.003-07-27-112

61

BI-1-002.003-07-27-112

62

BI-1-002.003-07-27-112

63

BI-1-002.003-07-27-112

64

BI-1-002.003-07-27-112

65

BI-1-002.003-07-27-112

CDIGO

DESCRIPCIN
Arco
:
55 grados
Abertura de malla
:
200 mesh
Material del cuerpo
: Acero estructural
Material de la malla
: Acero inoxidable
140-ED-001 Eductor para transferencia de carbn del circuito de adsorcin 1
Dimetro de ingreso
:
1 1/2 "
Dimetro de descarga
:
2"
Dimetro de succin
:
2 1/2 "
Material
: Acero de fundicin
140-ED-002 Eductor para transferencia de carbn del circuito de adsorcin 2
Dimetro de ingreso
:
1 1/2 "
Dimetro de descarga
:
2"
Dimetro de succin
:
2 1/2 "
Material
: Acero de fundicin
120-HY-001
Hidrante
:
Caudal
:
30 m3/h
Longirud de manguera
:
50 m
Dimetro de manguera
:
2"
160-PU-001A Bomba de circulacin de solucin de lavado cido
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
20 m3/h
Caudal de diseo
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
12 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
2 Kw
160-PU-001B Bomba de circulacin de solucin de lavado cido (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
20 m3/h
Caudal de diseo
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
12 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
2 Kw
160-TK-001 Tanque de circulacin de solucin de lavado cido
Dimetro
:
0.8 m
Altura
:
1.1 m
Volumen de operacin
:
0.5 m3
Tiempo de retencin
:
1.5 min
Material
: Fibra de Vidrio
Geometra
: Cilindrico con tapa superior
160-TK-002 Reactor de lavado cido
Capacidad almacenamiento de carbn : 5 tm
Dimetro
:
2m
Altura cilindro
:
4m
Altura total
:
5m
Velocidad lineal de flujo
:
0.18 cm/seg
Material
: Acero inoxidable 316L
Geometra
: Cilindrico con tapa esfrica
160-TK-003 Tanque de neutralizacin de aguas cidas
Dimetro
:
1m
Altura
:
1.2 m
Volumen de operacin
:
0.8 m3
Tiempo de retencin
:
2.5 min.
Material
: Acero estructrural
Geometra
: Cilindrico sin tapa
160-SC-001 Malla estacionaria DSM
Tamao
: 0.61 x 0.76 x 0.79 m
Arco
:
55 grados
Abertura de malla
:
20 mesh
Material del cuerpo
: Acero inoxidable
Material de la malla
: Acero inoxidable

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 9 de 28
66

BI-1-002.003-07-27-112

CDIGO
160-ED-001

67

BI-1-002.003-07-27-112

160-AG-003

68
69

BI-1-002.003-07-27-112
BI-1-002.003-07-27-117

120-SY-002
150-PU-001A

70

BI-1-002.003-07-27-117

150-PU-001B

71

BI-1-002.003-07-27-118

150-PU-002A

72

BI-1-002.003-07-27-118

150-PU-002B

73

BI-1-002.003-07-27-117

150-PU-003A

74

BI-1-002.003-07-27-117

150-PU-003B

75

BI-1-002.003-07-27-118

150-PU-004

76

BI-1-002.003-07-27-118

150-PU-005

TEM

DIAGRAMA P&ID

DESCRIPCIN
Eductor para transferencia de carbn
Dimetro de ingreso
:
1 1/2 pulgadas
Dimetro de descarga
:
2 pulgadas
Dimetro de succin
:
2 1/2 pulgadas
Material
: Acero de fundicin
Agitador para neutralizar aguas cidas
Consumo de energa
:
1 Kw
nmero de impulsores
:
1
Ducha y lavaojos
Bomba de transferencia de solucin strip
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
20 m3/h
Caudal de diseo
:
22 m3/h
Altura dinmica Total
:
60 m
Temperatura de operacin :
70 C
Material
: Acero
Consumo de energa
7 Kw
Bomba de transferencia de solucin strip (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
20 m3/h
Caudal de diseo
:
22 m3/h
Altura dinmica Total
:
60 m
Temperatura de operacin :
70 C
Material
: Acero
Consumo de energa
7 Kw
Bomba de recuperacin de solucin strip
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
20 m3/h
Caudal de diseo
:
22 m3/h
Altura dinmica Total
:
10 m
Temperatura de operacin :
70 C
Material
: Acero
Consumo de energa
:
2 Kw
Bomba de recuperacin de solucin strip (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
20 m3/h
Caudal de diseo
:
22 m3/h
Altura dinmica Total
:
10 m
Temperatura de operacin :
70 C
Material
: Acero
Consumo de energa
:
2 Kw
Bomba de circulacin de aceite trmico
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
74.6 m3/h
Altura dinmica Total
:
20 psi
Potencia
:
18 Kw
Temperatura de operacin :
160 C
Bomba de circulacin de aceite trmico (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
74.6 m3/h
Altura dinmica Total
:
20 psi
Potencia
:
18 Kw
Temperatura de operacin :
160 C
Bomba de circulacin de agua
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
2 m3/h
Altura dinmica Total
:
8m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
0.3 Kw
Bomba de transferencia de cemento electroltico

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 10 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

77

BI-1-002.003-07-27-117

150-PU-006

78

BI-1-002.003-07-27-116

150-PU-007

79

BI-1-002.003-07-27-117

130-PU-025

80

BI-1-002.003-07-27-116

150-VS-001

81

BI-1-002.003-07-27-116

150-VS-002

82

BI-1-002.003-07-27-117

150-TK-001

83

BI-1-002.003-07-27-117

150-TK-002

84

BI-1-002.003-07-27-118

150-TK-003

DESCRIPCIN
Diafragma
Aire a presin
20 m3/h
70 psi
Polipropileno

Tipo
:
Tipo de operacin
:
Caudal
:
Altura dinmica Total
:
Material
:
Bomba de llenado de aceite
Tipo
: Mnaual
Caudal
:
1 m3/h
Altura dinmica Total
:
12 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
0 Kw
Bomba de sumidero
Tipo
: Vertical
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
8.5 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
1.25 Kw
Bomba dosificadora de anti-incrustante
Tipo
: Horizontal
Caudal
: 0 a 50
cm3/min
Altura dinmica Total
:
2m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
0.1 Kw
Reactor de desorcin Nro.1
Capacidad almacenamiento de carbn : 5 tm
Volumen de carbn
:
10 m3
Dimetro
:
1.52 m
Altura
:
7.2 m
Fondo y tapa
: Esfrico 1/2
Velocidad lineal de flujo
:
0.3 cm/seg
B/V
:
2
Material
: Acero inoxidable 304
Revestimiento
: Lana de fibra de vidrio
Reactor de desorcin Nro.2
Capacidad almacenamiento de carbn
5 tm
Volumen de carbn
:
10 m3
Dimetro
:
1.52 m
Altura
:
7.2 m
Fondo y tapa
: Esfrico 1/2
Velocidad lineal de flujo
:
0.3 cm/seg
B/V
:
2
Material
: Acero inoxidable 304
Revestimiento
: Lana de fibra de vidrio
Tanque de solucin strip
Dimetro
:
2.3 m
Altura
:
3.2 m
Volumen de operacin
:
11 m3
Tiempo de retencin
:
33 min
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico con tapa cnica
Revestimiento
: Lana de fibra de vidrio
Tanque de expansin de aceite trmico
Dimetro
:
1m
Altura
:
2.3 m
Volumen de operacin
:
2 m3
Material
: Acero estructural
Fondo y tapa
: Esfrico 1/2
Tanque de distribucin de solucin pregnant
Dimetro
:
0.8 m
Altura
:
1.2 m

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 11 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

85

BI-1-002.003-07-27-118

150-TK-004

86

BI-1-002.003-07-27-117

150-TK-005

87

BI-1-002.003-07-27-117

150-HE-001

88

BI-1-002.003-07-27-117

150-HX-001

89

BI-1-002.003-07-27-117

150-HX-002

90

BI-1-002.003-07-27-117

150-HX-003

91

BI-1-002.003-07-27-118

150-EW-001

92

BI-1-002.003-07-27-118

150-EW-002

93

BI-1-002.003-07-27-118

150-EW-003

94

BI-1-002.003-07-27-118

150-EW-004

DESCRIPCIN
Volumen de operacin
:
0.5 m3
Tiempo de retencin
:
1.5 min.
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico
Revestimiento
: Lana de fibra de vidrio
Tanque de recuperacin de solucin strip
Largo
:
1m
Ancho
:
1m
Alto
:
1m
Material
: Acero estructural A-36
Geometra
: Cuadrada
Tanque de abastecimiento de aceite trmico
Dimetro
:
0.6 m
Altura
:
1m
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico
Caldera de aceite trmico
Consumo de GLP
:
150 kg/h
Capacity
:
4800000 BTU
Intercambiador de calor
Caudal de solucin cianurada de operacin
20: m3/h
Caudal de solucion cianurada de diseo : 22 m3/h
Temperatura de ingreso/salida de100
sol. /:140 C
Caudal de Aceite Trmico :
74.6 m3 / h
Temperatura de ingreso/salida de150
Aceite
/ 120
: C
Intercambiador de calor
Caudal de solucin cianurada de operacin
20 :m3/h
Caudal de solucion cianurada de diseo :22 m3/h
Temperatura de ingreso/salida de140
sol. / :100 C
Caudal de solucin cianurada fro de diseo
22 m3/h
:
Temperatura de ingreso/salida de60
sol./ 100
fria C
:
Intercambiador de calor
Caudal de solucin cianurada de operacin
20 :m3/h
Caudal de solucion cianurada de diseo :22 m3/h
Temperatura de ingreso/salida de100
sol. /:60 C
Caudal de solucin fra
:
20 m3 / h
Temperatura de ingreso/salida de12
sol./ 51.3
fria : C
Celda electroltica Nro. 1
Capacidad
:
10 m3/h
Tiempo de retencin
:
6 minutos
Volumen total
:
1.4 m3
nmero de ctodos
:
14
Tipo de ctodos
:
Resorte
Celda electroltica Nro. 2
Capacidad
:
10 m3/h
Tiempo de retencin
:
8.4 minutos
Volumen total
:
1.4 m3
nmero de ctodos
:
14
Tipo de ctodos
:
Resorte
Celda electroltica Nro. 3
Capacidad
:
10 m3/h
Tiempo de retencin
:
8.4 minutos
Volumen total
:
1.4 m3
nmero de ctodos
:
14
Tipo de ctodos
:
Resorte
Celda electroltica Nro. 4
Capacidad
:
10 m3/h
Tiempo de retencin
:
8.4 minutos
Volumen total
:
1.4 m3
nmero de ctodos
:
14

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 12 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

95

BI-1-002.003-07-27-118

96

BI-1-002.003-07-27-118

97

BI-1-002.003-07-27-118

98

BI-1-002.003-07-27-118

99

BI-1-002.003-07-27-116

100

BI-1-002.003-07-27-118

101

BI-1-002.003-07-27-118

102

BI-1-002.003-07-27-117

103

BI-1-002.003-07-27-118

104

BI-1-002.003-07-27-118

105
106

BI-1-002.003-07-27-116
BI-1-002.003-07-27-113

107

BI-1-002.003-07-27-113

CDIGO

DESCRIPCIN
Tipo de ctodos
:
Resorte
150-PS-001 Rectificador de corriente elctrica Nro. 1
Capacidad
:
20 Kw
Input
: 440 v /3f / 60 Hz AC
Output
: 0-2000 Amperios
: 0-9 Voltios DC
150-PS-002 Rectificador de corriente elctrica Nro. 2
Capacidad
:
20 Kw
Input
: 440 v /3f / 60 Hz AC
Output
: 0-2000 Amperios
: 0-9 Voltios DC
150-PS-003 Rectificador de corriente elctrica Nro. 3
Capacidad
:
20 Kw
Input
: 440 v /3f / 60 Hz AC
Output
: 0-2000 Amperios
: 0-9 Voltios DC
150-PS-004 Rectificador de corriente elctrica Nro. 4
Capacidad
:
20 Kw
Input
: 440 v /3f / 60 Hz AC
Output
: 0-2000 Amperios
: 0-9 Voltios DC
150-FL-001 Filtro duplex
Capacidad
:
22 m3/h
Malla
:
20 mesh
Dimensiones D x H
:
6 x 22 en pulgadas
150-FL-002 Filtro prensa de placas
Capacidad
:
288 litros
Dimensiones
:
36 x 36 "
Nmero de Placas
:
12
Manifold
: Acero inoxidable
150-FL-003 Filtro de tambor
Capacidad
:
50 litros
Dimensiones D x H
:
8 x 16 "
Aire a presin
:
30 psi
150-FA-001 Ventilador de aire del caldero
Capacidad
:
80 m3/h
Consumo de energa
:
5.5 Kw
150-FA-002 Extractor de gases de las celdas
Capacidad
:
3960 m3/h
Consumo de energa
:
3.7 Kw
150-TW-001 Torre de lavado de gases
Dimetro
:
0.76 m
Altura
:
2.4 m
Fondo y tapa
:
Cnico
Material
: Fibra de vidrio
Relleno
: Anillos Rashing
120-SY-003 Ducha y lavaojos
160-PU-002A Bomba de transferencia de carbn regenerado
Tipo
: Horizontal
: Impulsor recesado
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
9.7 m
Material
:
Acero
Consumo de energa
:
1.5 Kw
160-PU-002B Bomba de transferencia de carbn regenerado (stand by)
Tipo
: Horizontal
: Impulsor recesado
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
9.7 m
Material
:
Acero

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 13 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

108

BI-1-002.003-07-27-113

160-PU-003

109

BI-1-002.003-07-27-113

160-TK-004

110

BI-1-002.003-07-27-113

160-TK-005

111

BI-1-002.003-07-27-113

160-FU-001

112

BI-1-002.003-07-27-113

160-HE-001

113

BI-1-002.003-07-27-113

160-FA-001

114

BI-1-002.003-07-27-113

160-FA-002

115

BI-1-002.003-07-27-113

160-MF-001

116

BI-1-002.003-07-27-113

160-ST-001

117

BI-1-002.003-07-27-113

160-SC-002

118

BI-1-002.003-07-27-113

160-SC-003

119

BI-1-002.003-07-27-113

160-EB-001

DESCRIPCIN
1.5 Kw

Consumo de energa
:
Bomba de circulacin de agua
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
2 m3/h
Caudal de diseo
:
2 m3/h
Altura dinmica Total
:
8m
Material
:
Acero
Consumo de energa
:
0.3 Kw
Tanque de alimentacin de carbn
Capacidad de carbn
:
5 tm
Largo
:
2.5 m
Ancho
:
2m
Alto
:
2m
Pirmide
:
1 m de alto
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cubico con fondo piramidal
Tanque de enfriamiento de carbn
Capacidad de carbn
:
5 tm
Largo
:
2.5 m
Ancho
:
2m
Alto
:
2m
Pirmide
:
1 m de alto
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cubico con fondo piramidal excentrico
Horno de regeneracin trmica
Tipo
:
Vertical
Capacidad
:
125 Kg/h
Temperatura de operacin :
800 C
Potencia
:
30 Kw
Banco de resistencias
Capacidad
:
70 Kw
Extractor de gases
Capacidad
:
14400 m3/h
Potencia
:
5.5 Kw
Extractor de aire del banco de resistencias
Capacidad
:
7200 m3/h
Potencia
:
3.7 Kw
Alimentador electromagntico de descarga
Ancho
:
6"
Largo
:
24 "
Potencia
:
1 Kw
Chute de alimentacin
Largo
:
0.5 m
Ancho
:
0.5 m
Alto
:
0.5 m
Geometra
:
cbica
Zaranda vibratoria de alta frecuencia para tanque de regeneracin
Largo
:
24 "
Ancho
:
48 "
Malla Nro.
:
20
Potencia
:
1.5 Kw
Zaranda vibratoria de alta frecuencia para secar el carbn
Largo
:
24 "
Ancho
:
48 "
Malla Nro.
:
20
Potencia
:
1.5 Kw
Campana extractora de gases
Largo
:
1m
Ancho
:
1m
Alto
:
0.5 m

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 14 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

120

BI-1-002.003-07-27-113

160-WT-001

121

BI-1-002.003-07-27-113

160-BN-001

122

BI-1-002.003-07-27-113

130-PU-026

123

BI-1-002.003-07-27-114

165-PU-001A

124

BI-1-002.003-07-27-114

165-PU-001B

125

BI-1-002.003-07-27-115

165-PU-002A

126

BI-1-002.003-07-27-115

165-PU-002B

127

BI-1-002.003-07-27-114

165-PU-003A

128

BI-1-002.003-07-27-114

165-PU-003B

129

BI-1-002.003-07-27-114

165-TK-001

DESCRIPCIN
Piramide truncada

Geometra
:
Torre de lavado de gases
Dimetro
:
0.76 m
Altura
:
2.4 m
Fondo y tapa
:
Cnico
Material
: Fibra de vidrio
Relleno
: Anillos Rashing
Depsito de carbn fino
Dimetro
:
0.6 m
Altura
:
1m
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico con fondo plano
Bomba de dosificacin de anti-incrustante
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
0 - 50 cm3/min
Altura dinmica Total
:
2m
Material
:
Acero
Consumo de energa
:
0.05 Kw
Bomba de transferencia de carbn
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
13.3 m
Material
:
Acero
Consumo de energa
:
2 Kw
Bomba de transferencia de carbn (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
13.3 m
Material
:
Acero
Consumo de energa
:
2 Kw
Bomba de transferencia de carbn
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
13.3 m
Material
:
Acero
Consumo de energa
:
2 Kw
Bomba de transferencia de carbn (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
13.3 m
Material
:
Acero
Consumo de energa
:
2 Kw
Bomba de transferencia de carbn fino
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
68 m
Material
:
Acero
Consumo de energa
:
10 Kw
Bomba de transferencia de carbn fino (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
68 m
Material
:
Acero
Consumo de energa
:
10 Kw
Tolva de almacenamiento de carbn
Capacidad de carbn
:
5 tm
Dimetro
:
2.4 m
Altura
:
2.4 m
Altura del cono
:
1
Material
: Acero estructural

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 15 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

130

BI-1-002.003-07-27-115

131

BI-1-002.003-07-27-115

132

BI-1-002.003-07-27-114

133

BI-1-002.003-07-27-114

134

BI-1-002.003-07-27-115

135

BI-1-002.003-07-27-115

136

BI-1-002.003-07-27-114

137

BI-1-002.003-07-27-115

138

BI-1-002.003-07-27-115

139

BI-1-002.003-07-27-114

140

BI-1-002.003-07-27-119

CDIGO

DESCRIPCIN
Geometra
: Cilindrico con fondo cnico
165-TK-002 Tolva de almacenamiento de carbn
Capacidad de carbn
:
5 tm
Dimetro
:
2.4 m
Altura
:
2.4 m
Altura del cono
:
1
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico con fondo cnico
165-TK-003 Tolva de almacenamiento de carbn
Capacidad de carbn
:
5 tm
Dimetro
:
2.4 m
Altura
:
2.4 m
Altura del cono
:
1
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico con fondo cnico
165-TK-004 Tanque de carbn fino
Dimetro
:
1.2 m
Alto
:
2m
Cono
:
1 m de alto
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico con fondo cnico
165-SC-001 Zaranda vibratoria de alta frecuencia
Largo
:
24 "
Ancho
:
48 "
Malla Nro.
:
20
Potencia
:
1.5 Kw
165-SC-002 Zaranda vibratoria de alta frecuencia
Largo
:
24 "
Ancho
:
48 "
Malla Nro.
:
20
Potencia
:
1.5 Kw
165-SC-003 Zaranda vibratoria de alta frecuencia
Largo
:
24 "
Ancho
:
48 "
Malla Nro.
:
20
Potencia
:
1.5 Kw
165-ST-001 Chute de alimentacin de carbn
Largo
:
0.5 m
Ancho
:
0.5 m
Alto
:
0.5 m
Geometra
:
cbica
165-ST-002 Chute de alimentacin de carbn
Largo
:
0.5 m
Ancho
:
0.5 m
Alto
:
0.5 m
Geometra
:
cbica
165-ST-003 Chute de alimentacin de carbn
Largo
:
0.5 m
Ancho
:
0.5 m
Alto
:
0.5 m
Geometra
:
cbica
165-FL-001 Filtro prensa de placas
Capacidad
:
288 litros
Dimensiones
:
36 x 36 "
Nmero de Placas
:
12
Manifold
: Acero inoxidable
170-PU-001A Bomba de circulacin de agua
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
2 m3/h
Caudal de diseo
:
2 m3/h

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 16 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

141

BI-1-002.003-07-27-119

142

BI-1-002.003-07-27-119

143

BI-1-002.003-07-27-119

144

BI-1-002.003-07-27-119

145

BI-1-002.003-07-27-119

146

BI-1-002.003-07-27-119

147

BI-1-002.003-07-27-119

148
149

BI-1-002.003-07-27-119
BI-1-002.003-07-27-119

150

BI-1-002.003-07-27-119

151

BI-1-002.003-07-27-119

152

BI-1-002.003-07-27-119

153

BI-1-002.003-07-27-119

CDIGO

DESCRIPCIN
Altura dinmica Total
:
8m
Material
:
Acero
Consumo de energa
:
0.3 Kw
170-PU-001B Bomba de circulacin de agua (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
2 m3/h
Caudal de diseo
:
2 m3/h
Altura dinmica Total
:
8m
Material
:
Acero
Consumo de energa
:
0.3 Kw
170-RF-001 Horno de retorta elctrico
Largo
:
30 "
Ancho
:
98 "
Consumo de Energa
:
60 Kw
170-BU-001 Quemador de gas
Consumo de GLP
:
50 kg/h
Potencia
:
3.7 Kw
Capacidad
:
1500000 BTU/hr
170-EB-001 Campana de extraccin de gases
Largo
:
2m
Ancho
:
2m
Alto
:
1m
Material
: Acero estructural
Geometra
: Piramide truncada
170-FU-001 Horno de fundicin basculante
Capacidad
:
230 Kg de Bronce
Potencia
:
0.7 Kw
170-BM-001 Molino de bolas
Dimetro
:
24 "
Largo
:
24 "
Consumo de Energa
:
5 Kw
170-GC-001 Concentrador centrfugo
Dimetro
:
7"
Potencia
:
2 Kw
120-SY-004 Ducha y lavaojos
170-WT-001 Torre de lavado de gases
Dimetro
:
1m
Altura
:
2.4 m
Fondo y tapa
:
Cnico
Material
: Acero estructural
Relleno
: Anillos Rashing
170-FA-001 Extractor de gases
Capacidad
:
15840 m3/h
Potencia
:
5.5 Kw
Material
: Acero estructural
Ducto
:
12 "
170-ST-001 Depsito de escorias
Largo
:
0.5 m
Ancho
:
0.5 m
Alto
:
0.2 m
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cbico
170-ST-002 Depsito de fundentes
Largo
:
1m
Ancho
:
1m
Alto
:
1m
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cbico con tapa de visagra
120-HY-002 Hidrante
Caudal
:
30 m3/h

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 17 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

154

BI-1-002.003-07-27-119

155

BI-1-002.003-07-27-127

156

BI-1-002.003-07-27-127

157

BI-1-002.003-07-27-127

158

BI-1-002.003-07-27-127

159

BI-1-002.003-07-27-126

160

BI-1-002.003-07-27-126

161

BI-1-002.003-07-27-126

162

BI-1-002.003-07-27-126

CDIGO

DESCRIPCIN
50 m
2"

Longirud de manguera
:
Dimetro de manguera
:
170-ST-003 Depsito de fundentes
Largo
:
1m
Ancho
:
1m
Alto
:
1m
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cbico con tapa de visagra
180-PU-001 Bomba de transferencia de lodos
Tipo
: Vertical
Caudal de operacin
:
20 m3/h
Caudal de diseo
:
20 m3/h
Altura dinmica Total
:
54 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
6 Kw
180-PU-002 Bomba de recirculacin y descarga de poza de clarificacin
Tipo
: Vertical
Caudal de operacin
:
20 m3/h
Caudal de diseo
:
20 m3/h
Altura dinmica Total
:
23 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
3.7 Kw
180-PU-003A Bomba de deteccin de fugas
Tipo
: Vertical
Caudal de operacin
:
2.3 m3/h
Caudal de diseo
:
2.3 m3/h
Altura dinmica Total
:
18 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
0.2 Kw
180-PU-003B Bomba de deteccin de fugas (stand by)
Tipo
: Vertical
Caudal de operacin
:
2.3 m3/h
Caudal de diseo
:
2.3 m3/h
Altura dinmica Total
:
18 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
0.2 Kw
180-TK-001 Tanque de neutralizacin de cianuro de sodio
Dimetro
:
3m
Alto
:
5m
Tiempo de retencin
:
20 minutos
Volumen de operacin
:
31
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica sin tapa
180-TK-002 Tanque de neutralizacin de mercurio
Dimetro
:
3m
Alto
:
5m
Tiempo de retencin
:
20 minutos
Volumen de operacin
:
31
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica sin tapa
180-TK-003 Tanque de neutralizacin de arsnico
Dimetro
:
3m
Alto
:
5m
Tiempo de retencin
:
20 minutos
Volumen de operacin
:
31
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica sin tapa
180-TK-004 Tanque de floculacin
Dimetro
:
3m
Alto
:
5m

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 18 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

163

BI-1-002.003-07-27-127

180-TK-005

164

BI-1-002.003-07-27-127

180-TK-006

165

BI-1-002.003-07-27-126

180-AG-001

166

BI-1-002.003-07-27-126

180-AG-002

167

BI-1-002.003-07-27-126

180-AG-003

168

BI-1-002.003-07-27-126

180-AG-004

169

BI-1-002.003-07-27-126

180-DB-001

170

BI-1-002.003-07-27-127

180-SC-001

171

BI-1-002.003-07-27-126

130-HL-001

DESCRIPCIN
Tiempo de retencin
:
20 minutos
Volumen de operacin
:
31
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica sin tapa
Columnas con carbn activado N 1
Dimetro
:
1.5 m
Altura
:
3m
Volumen de carbn
:
2.5 m3
Peso de carbn
:
1.25 tm
Flujo de solucin
:
100 m3/h
Velocidad lineal de flujo
:
1.6 cm/seg
Tamao de carbn
:
6 x 12 mallas
Expansin de cama
:
55 %
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico con tapa plana
Columnas con carbn activado N 2
Dimetro
:
1.5 m
Altura
:
3m
Volumen de carbn
:
2.5 m3
Peso de carbn
:
1.25 tm
Flujo de solucin
:
100 m3/h
Velocidad lineal de flujo
:
1.6 cm/seg
Tamao de carbn
:
6 x 12 mallas
Expansin de cama
:
55 %
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico con tapa plana
Agitador de tanque de neutralizacin
Tipo
:
Lightnin
Nro. de impulsores
:
1
Potencia
:
3 Kw
Agitador de tanque de neutralizacin
Tipo
:
Lightnin
Nro. de impulsores
:
1
Potencia
:
3 Kw
Agitador de tanque de neutralizacin
Tipo
:
Lightnin
Nro. de impulsores
:
1
Potencia
:
3 Kw
Agitador de tanque de neutralizacin
Tipo
:
Lightnin
Nro. de impulsores
:
1
Potencia
:
3 Kw
Cajn de distribucin
Largo
:
1m
Ancho
:
1m
Alto
:
1m
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cbico
Malla estacionaria DSM
Tamao
: 0.61 x 0.76 x 0.79 m
Arco
:
55 grados
Abertura de malla
:
20 mesh
Material del cuerpo
: Acero estructural
Material de la malla
: Acero inoxidable
Tolva para dosificacin de cal
Largo
:
1.2 m
Ancho
:
1.2 m
Alto
:
1.2 m
Material
: Acero estructural
Geometra
: Piramidal alargada

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 19 de 28
172

BI-1-002.003-07-27-126

CDIGO
130-SF-001

173

BI-1-002.003-07-27-120

130-PU-001A

174

BI-1-002.003-07-27-120

130-PU-001B

175

BI-1-002.003-07-27-120

130-PU-002A

176

BI-1-002.003-07-27-120

130-PU-002B

177

BI-1-002.003-07-27-120

130-PU-003A

178

BI-1-002.003-07-27-120

130-PU-003B

179

BI-1-002.003-07-27-120

130-PU-004A

180

BI-1-002.003-07-27-120

130-PU-004B

181

BI-1-002.003-07-27-122

130-PU-007

182

BI-1-002.003-07-27-122

130-PU-008A

183

BI-1-002.003-07-27-122

130-PU-008B

TEM

DIAGRAMA P&ID

DESCRIPCIN
Alimentador de tornillo
Dimetro del tornillo
:
1 pulgada
Potencia
:
0.5 Kw
Bomba de transferencia de cianuro de sodio
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
11 m
Material
: Acero
Potencia
:
1.6 Kw
Bomba de transferencia de cianuro de sodio (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
11 m
Material
: Acero
Potencia
:
1.6 Kw
Bomba dosificadora de solucin de cianuro de sodio
Tipo
: Horizontal de diafragma
Caudal de diseo
:
0 a 2 m3/h
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.25 Kw
Bomba dosificadora de solucin de cianuro de sodio (stand by)
Tipo
: Horizontal de diafragma
Caudal de diseo
:
0 a 2 m3/h
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.25 Kw
Bomba dosificadora de solucin de cianuro de sodio
Tipo
: Horizontal de diafragma
Caudal de diseo
:
0 a 2 m3/h
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.25 Kw
Bomba dosificadora de solucin de cianuro de sodio (stand by)
Tipo
: Horizontal de diafragma
Caudal de diseo
:
0 a 2 m3/h
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.25 Kw
Bomba dosificadora de solucin de cianuro de sodio
Tipo
: Horizontal de diafragma
Caudal de diseo
:
0 a 2 m3/h
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.25 Kw
Bomba dosificadora de solucin de cianuro de sodio (stand by)
Tipo
: Horizontal de diafragma
Caudal de diseo
:
0 a 2 m3/h
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.25 Kw
Bomba de transferencia de cido ntrico
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
30 m3/h
Caudal de diseo
:
32 m3/h
Altura dinmica Total
:
5m
Potencia
:
0.5 Kw
Bomba dosificadora de cido ntrico
Tipo
: Horizontal de diafragma
Caudal de diseo
:
0 a 2 m3/h
Altura dinmica Total
:
3m
Potencia
:
0.15 Kw
Bomba dosificadora de cido ntrico (stan by)
Tipo
: Horizontal de diafragma
Caudal de diseo
:
0 a 2 m3/h
Altura dinmica Total
:
3m

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 20 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

184

BI-1-002.003-07-27-121

130-PU-009A

185

BI-1-002.003-07-27-121

130-PU-009B

186

BI-1-002.003-07-27-123

130-PU-010

187

BI-1-002.003-07-27-123

130-PU-012

188

BI-1-002.003-07-27-125

130-PU-014

189

BI-1-002.003-07-27-125

130-PU-015A

190

BI-1-002.003-07-27-125

130-PU-015B

191

BI-1-002.003-07-27-123

130-PU-013A

192

BI-1-002.003-07-27-123

130-PU-013B

193

BI-1-002.003-07-27-123

130-PU-011A

194

BI-1-002.003-07-27-123

130-PU-011B

195

BI-1-002.003-07-27-125

130-PU-016A

DESCRIPCIN
Potencia
:
0.15 Kw
Bomba dosificadora de solucin de hidroxido de sodio
Tipo
: Horizontal de diafragma
Caudal de diseo
:
0 a 2 m3/h
Altura dinmica Total
:
3m
Potencia
:
0.15 Kw
Bomba dosificadora de solucin de hidroxido de sodio (stand by)
Tipo
: Horizontal de diafragma
Caudal de diseo
:
0 a 2 m3/h
Altura dinmica Total
:
3m
Potencia
:
0.15 Kw
Bomba de transferencia de H2O2
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
30 m3/h
Caudal de diseo
:
32 m3/h
Altura dinmica Total
:
5m
Potencia
:
0.5 Kw
Bomba de transferencia de H2SO4
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
30 m3/h
Caudal de diseo
:
32 m3/h
Altura dinmica Total
:
5m
Potencia
:
0.5 Kw
Bomba de transferencia de NaHS
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
2 m3/h
Altura dinmica Total
:
5m
Potencia
:
0.15 Kw
Bomba dosificadora de solucin de NaHS
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
0 a 500 cm3/min
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.1 Kw
Bomba dosificadora de solucin de NaHS (stan by)
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
0 a 3 Lt/min
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.1 Kw
Bomba dosificadora de H2SO4
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
0 a 3 Lt/min
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.1 Kw
Bomba dosificadora de H2SO4 (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
0 a 3 Lt/min
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.1 Kw
Bomba dosificadora de H2O2
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
0 a 3 Lt/min
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.1 Kw
Bomba dosificadora de H2O2 (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
0 a 3 Lt/min
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.1 Kw
Bomba dosificadora de solucin de FeCl3
Tipo
: Horizontal

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 21 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

196

BI-1-002.003-07-27-125

130-PU-016B

197

BI-1-002.003-07-27-125

130-PU-017A

198

BI-1-002.003-07-27-125

130-PU-017B

199

BI-1-002.003-07-27-124

130-PU-018A

200

BI-1-002.003-07-27-124

130-PU-018B

201

BI-1-002.003-07-27-124

130-PU-019A

202

BI-1-002.003-07-27-124

130-PU-019B

203

BI-1-002.003-07-27-124

130-PU-020

204

BI-1-002.003-07-27-125

130-TK-010

205

BI-1-002.003-07-27-123

130-TK-009

DESCRIPCIN
Caudal
:
0 a 3 Lt/min
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.1 Kw
Bomba dosificadora de solucin de FeCl3 (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
0 a 3 Lt/min
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.1 Kw
Bomba dosificadora de solucin de floculante
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
0 a 3 Lt/min
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.1 Kw
Bomba dosificadora de solucin de floculante (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
0 a 3 Lt/min
Altura dinmica Total
:
6m
Potencia
:
0.1 Kw
Bomba de transferencia de lechada de cal al clasificador
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
8m
Material
: Acero
Potencia
:
1 Kw
Bomba de transferencia de lechada de cal al clasificador (std. by)
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
8m
Material
: Acero
Potencia
:
1 Kw
Bomba de transferencia de lechada de cal al camin
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
8m
Material
: Acero
Potencia
:
1 Kw
Bomba de transferencia de lechada de cal al camin (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
8m
Material
: Acero
Potencia
:
1 Kw
Bomba de sumidero para lechada de cal al clasificador
Tipo
: Vertical
Caudal
:
10 m3/h
Altura dinmica Total
:
8m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
0.5 Kw
Tanque de almacenamiento de NaHS
Dimetro
:
1.5 m
Alto
:
1.5 m
Tiempo de retencin
:
30 das
Volumen de operacin
:
2.5 m3
Material
: Fibra de vidrio
Geometra
: Cilndrica
Tapa
: Plana con pernos
Tanque de almacenamiento de H2SO4
Dimetro
:
3.4 m
Alto
:
4m
Tiempo de retencin
:
30 das

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 22 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

206

BI-1-002.003-07-27-123

130-TK-008

207

BI-1-002.003-07-27-120

130-TK-001

208

BI-1-002.003-07-27-120

130-TK-002

209

BI-1-002.003-07-27-125

130-TK-011

210

BI-1-002.003-07-27-125

130-TK-012

211

BI-1-002.003-07-27-120

130-TK-003

212

BI-1-002.003-07-27-124

130-TK-014

213

BI-1-002.003-07-27-121

130-TK-006

DESCRIPCIN
Volumen de operacin
:
30 m3
Material
: Acero Inoxidable
Geometra
: Cilndrica
Tapa
: Plano
Tanque de almacenamiento de H2O2
Dimetro
:
3m
Alto
:
4m
Tiempo de retencin
:
30 das
Volumen de operacin
:
25 m3
Material
: Fibra de Vidrio
Geometra
: Cilndrica
Tapa
: Plano
Tolva de alimentacin de cianuro de sodio
Largo
:
1.8
Ancho
:
1.8
Alto
:
3
Material
: Acero Estructural
Geometra
: Paraleleppedo
Tanque de preparacin de cianuro de sodio
Dimetro
:
3.4 m
Alto
:
4m
Tiempo de retencin
:
1 das
Volumen de operacin
:
30 m3
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica
Tapa
: Plano
Tanque de preparacin de FeCl3
Dimetro
:
1.2 m
Alto
:
1.2 m
Tiempo de retencin
:
1 das
Volumen de operacin
:
1.2 m3
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica
Tapa
: Plano
Tanque de preparacin de floculante
Dimetro
:
1.2 m
Alto
:
1.2 m
Tiempo de retencin
:
3 das
Volumen de operacin
:
1.2 m3
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica
Tapa
: Plano
Tanque de dosificacin de cianuro de sodio
Dimetro
:
3.4 m
Alto
:
4m
Tiempo de retencin
:
1 das
Volumen de operacin
:
30 m3
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica
Tapa
: Plano
Tanque de preparacin de lechada de cal
Dimetro
:
3.4 m
Alto
:
4m
Tiempo de retencin
:
1.5 Horas
Volumen de operacin
:
30 m3
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica
Tapa
: Plano
Tanque de preparacin de hidrxido de sodio
Dimetro
:
1.6 m

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 23 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

214

BI-1-002.003-07-27-121

130-TK-007

215

BI-1-002.003-07-27-124

130-TK-016

216

BI-1-002.003-07-27-122

130-TK-005

217

BI-1-002.003-07-27-122

130-TK-004

218

BI-1-002.003-07-27-124

130-TK-013

219

BI-1-002.003-07-27-124

130-TK-015

220

BI-1-002.003-07-27-124

130-FS-001

221

BI-1-002.003-07-27-124

130-ST-001

DESCRIPCIN
Alto
:
2m
Volumen de operacin
:
3.2 m3
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica
Tapa
: Plano
Tanque de preparacin de hidrxido de sodio
Dimetro
:
1.6 m
Alto
:
2m
Volumen de operacin
:
3.2 m3
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica
Tapa
: Plano
Tanque de distribucin de lechada de cal
Dimetro
:
5m
Alto
:
5m
Retencin
:
3 Batch
Volumen de operacin
:
90 m3
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica
Tapa
: Cnica
Tanque de cido ntrico
:
Dimetro
:
2.5 m
Alto
:
3m
Tiempo de retencin
:
30 das
Volumen de operacin
:
15 m3
Material
: Fibra de vidrio
Geometra
: Cilndrica con fondo cnico
Tapa
: Plano
Tanque de preparacin de pre-coat
Dimetro
:
0.8 m
Alto
:
1.2 m
Tiempo de retencin
:
1 das
Volumen de operacin
:
0.5 m3
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica
Tapa
: Plano
Tolva de alimentacin de cal
Largo
:
1.8
Ancho
:
1.8
Alto
:
4
Material
: Acero estructural
Geometra
: Paraleleppedo vertical
Caja de paso de lechada de cal
Largo
:
1.2
Ancho
:
1.2
Alto
:
1.2
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cbico
Clasificador helicoidal
Dimetro
:
18 pulgadas
Largo
:
18 pies
Material
: Acero
Potencia
:
2 Kw
Inclinacin
:
8.3 %
Chute de alimentacin a faja transportadora
Alto
:
0.3 m
Ancho
:
0.3 m
Largo
:
0.8 m
Material
: Acero estructural
Geometra
: Pirmide truncada invertida

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 24 de 28
222

BI-1-002.003-07-27-124

CDIGO
130 BC-001

223
224
225
226
227

BI-1-002.003-07-27-120
BI-1-002.003-07-27-123
BI-1-002.003-07-27-124
BI-1-002.003-07-27-121
BI-1-002.003-07-27-120

120-SY-006
120-SY-005
120-SY-007
120-SY-008
130-AG-002

228

BI-1-002.003-07-27-125

130-AG-011

229

BI-1-002.003-07-27-125

130-AG-012

230

BI-1-002.003-07-27-124

130-AG-014

231

BI-1-002.003-07-27-121

130-AG-006

232

BI-1-002.003-07-27-121

130-AG-007

233

BI-1-002.003-07-27-122

130-AG-004

234

BI-1-002.003-07-27-123

130-HX-001

235

BI-1-002.003-07-27-120

130-HT-001

236

BI-1-002.003-07-27-124

130-HT-002

237

BI-1-002.003-07-27-120

130-WT-001

238

BI-1-002.003-07-27-120

130-WT-002

TEM

DIAGRAMA P&ID

DESCRIPCIN
Faja transportadora
Ancho
:
18 pulgadas
Largo
:
10 metros
Chasis
: Acero estructural
Kw
:
2
Ducha y lavaojos
Ducha y lavaojos
Ducha y lavaojos
Ducha y lavaojos
Agitador de tanque de preparacin de NaCN
Tipo
:
Lightnin
Nro. de impulsores
:
1
Potencia
:
4 Kw
Agitador de tanque de preparacin de cloruro frrico
Tipo
:
Lightnin
Nro. de impulsores
:
1
Potencia
:
1 Kw
Agitador de tanque de preparacin de floculante
Tipo
:
Lightnin
Nro. de impulsores
:
1
Potencia
:
2 Kw
Agitador de tanque de preparacin de lechada de cal
Tipo
:
Lightnin
Nro. de impulsores
:
1
Potencia
:
10 Kw
Agitador de tanque de preparacin de hidrxido de sodio
Tipo
:
Lightnin
Nro. de impulsores
:
1
Potencia
:
1 Kw
Agitador de tanque de preparacin de hidrxido de sodio
Tipo
:
Lightnin
Nro. de impulsores
:
1
Potencia
:
1 Kw
Agitador de tanque de pre-coat
Tipo
:
Lightnin
Nro. de impulsores
:
1
Potencia
:
1 Kw
Enfriador de cido de caro
Alto
:
0.2 m
Ancho
:
0.3 m
Largo
:
2.5 m
Material
: Acero estructural
Geometra
: Canaleta abierta
Tecle monoriel
Capacidad
:
2 tm
Longitud de cable
:
12 m
Potencia
:
0.5 Kw
Tecle monoriel
Capacidad
:
2 tm
Longitud de cable
:
12 m
Potencia
:
2 Kw
Torre de lavado de polvos de cianuro de sodio
Dimetro
:
0.76 m
Altura
:
2.4 m
Fondo y tapa
:
Cnico
Material
: Fibra de vidrio
Relleno
: Anillos Rashing
Torre de lavado de polvos de cianuro de sodio
Dimetro
:
0.76 m
Altura
:
2.4 m

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 25 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

239

BI-1-002.003-07-27-120

130-FA-001

240

BI-1-002.003-07-27-120

130-PU-005

241

BI-1-002.003-07-27-120

130-PU-006

242

BI-1-002.003-07-27-128

120-PU-001A

243

BI-1-002.003-07-27-128

120-PU-001B

244

BI-1-002.003-07-27-128

120-PU-002A

245

BI-1-002.003-07-27-128

120-PU-002B

246

BI-1-002.003-07-27-128

120-PU-003A

247

BI-1-002.003-07-27-128

120-PU-003B

248

BI-1-002.003-07-27-129

120-PU-004A

DESCRIPCIN
Fondo y tapa
:
Cnico
Material
: Fibra de vidrio
Relleno
: Anillos Rashing
Extractor de gases y polvos de cianuro
Capacidad
:
7200 m3/h
Consumo de energa
:
3.7 Kw
Bomba de circulacin de solucin intermedia
Tipo
: Horizontal
Caudal de operacin
:
2 m3/h
Caudal de diseo
:
2 m3/h
Altura dinmica Total
:
8m
Material
:
Acero
Consumo de energa
:
0.3 Kw
Bomba sumergible de sumidero de preparacin de cianuro de sodio
Tipo
: Sumergible
Caudal de operacin
:
2 m3/h
Caudal de diseo
:
2 m3/h
Altura dinmica Total
:
8m
Material
:
Acero
Consumo de energa
:
0.3 Kw
Bomba de transferencia de agua de ro Pisit
Tipo
: Sumergible
Caudal
:
150 m3/h
Altura dinmica Total
:
250 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
180 Kw
Bomba de transferencia de agua de ro Pisit (stand by)
Tipo
: Sumergible
Caudal
:
150 m3/h
Altura dinmica Total
:
250 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
180 Kw
Bomba de transferencia de agua de dique a tanque principal
Tipo
: Sumergible
Caudal
:
150 m3/h
Altura dinmica Total
:
150 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
120 Kw
Bomba de transf. de agua de dique a tanque principal (stand by)
Tipo
: Sumergible
Caudal
:
150 m3/h
Altura dinmica Total
:
150 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
120 Kw
Bomba de transferencia de agua de dique a tanque de operacin
Tipo
: Sumergible
Caudal
:
100 m3/h
Altura dinmica Total
:
42 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
22 Kw
Bomba de transf. de agua de dique a tanque de operacin (stand by)
Tipo
: Sumergible
Caudal
:
100 m3/h
Altura dinmica Total
:
42 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
22 Kw
Bomba de distribucin de agua en planta
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
21 m

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 26 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

249

BI-1-002.003-07-27-129

250

BI-1-002.003-07-27-129

251

BI-1-002.003-07-27-129

252

BI-1-002.003-07-27-129

253

BI-1-002.003-07-27-129

254

BI-1-002.003-07-27-131

255

BI-1-002.003-07-27-131

256

BI-1-002.003-07-27-130

257

BI-1-002.003-07-27-130

258

BI-1-002.003-07-27-130

CDIGO

DESCRIPCIN
Material
: Acero
Consumo de energa
:
3.5 Kw
120-PU-004B Bomba de distribucin de agua en planta (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
21 m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
3.5 Kw
120-TK-001 Tanque principal de agua
Dimetro
:
12 m
Alto
:
12 m
Volumen de operacin
:
1200 m3
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica
Tapa
: cnico
120-TK-002 Tanque de agua de operacin
Dimetro
:
8m
Alto
:
8m
Volumen de operacin
:
400 m3
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica abierto superior
120-TK-003 Tanque de distribucin de agua en planta
Dimetro
:
1m
Alto
:
1.2 m
Volumen de operacin
:
0.9 m3
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilndrica abierto superior
120-CH-001 Clorinador para potabilizar el agua
Envase
: Botella de alta presin
Capacidad
:
10 m3
Tiempo de retencin
:
30 das
Tipo de fluido
: Gas Cloro
Dosificacin
: Vlvula reguladora de Presin
110-TK-001 Tanque de almacenamiento de GLP
Dimetro
:
3m
Altura
:
9m
Volumen
:
60.0 m3
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico con tapas esfricas
Posicin
: Echado
110-TK-002 Tanque de almacenamiento de aire comprimido
Dimetro
:
0.9 m
Altura
:
2.3 m
Volumen
:
1.4 m3
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico con tapa esfrica
110-TK-003 Tanque de almacenamiento de petrleo (Diesel N 2)
Dimetro
:
6m
Altura
:
7m
Volumen
:
50000.0 galones
:
190.0 m3
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico con tapa cnica
110-TK-004 Tanque de almacenamiento de petrleo
Dimetro
:
2m
Altura
:
3m
Volumen
:
9.0 galones
Material
: Acero estructural
Geometra
: Cilindrico con tapa cnica
110-PU-001A Bomba de trasiego para petrleo

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 27 de 28
TEM

DIAGRAMA P&ID

CDIGO

259

BI-1-002.003-07-27-130

110-PU-001B

260

BI-1-002.003-07-27-131

110-AC-001A

261

BI-1-002.003-07-27-131

110-AC-001B

262

BI-1-002.003-07-27-130

110-GE-001A

263

BI-1-002.003-07-27-130

110-GE-001B

264

BI-1-002.003-07-27-130

110-GE-001C

265
266
267
268
269
270
271

BI-1-002.003-07-27-104
BI-1-002.003-07-27-104
BI-1-002.003-07-27-104
BI-1-002.003-07-27-104
BI-1-002.003-07-27-104
BI-1-002.003-07-27-104
BI-1-002.003-07-27-108

135-SA-001
135-SA-002
135-SA-003
135-DB-001
135-DB-002
135-DB-003
135-FE-001

272

BI-1-002.003-07-27-109

135-FE-002

273

BI-1-002.003-07-27-110

140-FE-001

274

BI-1-002.003-07-27-111

140-FE-002

275

BI-1-002.003-07-27-111

140-FE-003

276

BI-1-002.003-07-27-117

150-FE-001

277

BI-1-002.003-07-27-117

150-FE-001

278

BI-1-002.003-07-27-117

150-FL-004

DESCRIPCIN
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
8m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
3 Kw
Bomba de trasiego para petrleo (stand by)
Tipo
: Horizontal
Caudal
:
30 m3/h
Altura dinmica Total
:
8m
Material
: Acero
Consumo de energa
:
3 Kw
Compresora de aire Nro. 1
Capacidad
:
150 psi
:
150 CFM
Consumo de energa
:
20 Kw
Compresora de aire Nro. 2 (stand by)
Capacidad
:
150 psi
:
150 CFM
Consumo de energa
:
20 Kw
Grupo electrgeno
Capacidad
:
1250 Kw
Sincronizado automtico
:
Si
Voltios / Hertz
: 460 / 60
Grupo electrgeno
Capacidad
:
1250 Kw
Sincronizado automtico
:
Si
Voltios / Hertz
: 460 / 60
Grupo electrgeno
Capacidad
:
1250 Kw
Sincronizado automticoa
:
Si
Voltios / Hertz
: 460 / 60
Muestreador de alambre
Muestreador de alambre
Muestreador de alambre
Cajn de distribucin para solucin pregnant e intermedia
Cajn de distribucin para solucin pregnant e intermedia
Cajn de distribucin para solucin pregnant e intermedia
Flujometro electromagntico bridado
Flujo
:
0-800 m3/h
Dimetro
:
10 pulg
Flujometro electromagntico bridado
Flujo
:
0-800 m3/h
Dimetro
:
10 pulg
Flujometro electromagntico bridado
Flujo
:
0-800 m3/h
Dimetro
:
10 pulg
Flujometro electromagntico bridado
Flujo
:
0-400 m3/h
Dimetro
:
10 pulg
Flujometro electromagntico bridado
Flujo
:
0-150 m3/h
Dimetro
:
6 pulg
Flujometro electromagntico bridado
Flujo
:
0-60 m3/h
Dimetro
:
3 pulg
Flujometro electromagntico bridado
Flujo
:
0-60 m3/h
Dimetro
:
3 pulg
Filtro de aceite trmico
Dimetro
:
4 pulg

TABLA Nro.:
CLIENTE:
PROYECTO:
ESTUDIO:
FECHA:
REFERENCIA:
REVISION:

5.1.
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A.
LA ZANJA
INGENIERA BSICA
17 de Marzo del 2004
LISTADO Y DIMENSIONAMIENTO DE EQUIPOS
A

Pg 28 de 28
TEM

279

280
281

282

283

284

285

286

287
288
289
290
291

292
293
294
295
296

DIAGRAMA P&ID

BI-1-002.003-07-27-117

BI-1-002.003-07-27-117
BI-1-002.003-07-27-118

BI-1-002.003-07-27-118

BI-1-002.003-07-27-122

BI-1-002.003-07-27-123

BI-1-002.003-07-27-123

BI-1-002.003-07-27-125

BI-1-002.003-07-27-126
BI-1-002.003-07-27-126
BI-1-002.003-07-27-126
BI-1-002.003-07-27-126
BI-1-002.003-07-27-130

BI-1-002.003-07-27-130
BI-1-002.003-07-27-130
BI-1-002.003-07-27-131
BI-1-002.003-07-27-131
BI-1-002.003-07-27-131

CDIGO
150-FL-005

150-FL-006
150-FE-002

150-FE-003

130-FE-001

130-FE-002

130-FE-003

130-FE-004

180-SA-001
180-SA-002
180-SA-003
180-SA-004
110-FE-001

110-FL-001
110-FL-002
110-FL-003A
110-FL-003B
110-FL-004

DESCRIPCIN
200

Malla
:
Filtro de aceite trmico
Dimetro
:
Malla
:
Filtro de llenado de aceite trmico
Flujometro electromagntico bridado
Flujo
:
Dimetro
:
Flujometro electromagntico bridado
Flujo
:
Dimetro
:
Flujometro electromagntico bridado
Flujo
:
Dimetro
:
Flujometro electromagntico bridado
Flujo
:
Dimetro
:
Flujometro electromagntico bridado
Flujo
:
Dimetro
:
Flujometro electromagntico bridado
Flujo
:
Dimetro
:
Muestreador de alambre
Muestreador de alambre
Muestreador de alambre
Muestreador de alambre
Flujometro electromagntico bridado
Flujo
:
Dimetro
:
Filtro de petroleo
Filtro de petroleo
Filtro de aire
Filtro de aire
Filtro de aire

4 pulg
200

0-30 m3/h
2 pulg
0-30 m3/h
2 pulg
0-60 m3/h
2 pulg
0-60 m3/h
2 pulg
0-60 m3/h
2 pulg
0-10 m3/h
1 pulg

0-60 m3/h
3 pulg