CARTA ABIERTA

CIENTFICOS guatemaltecos de Universidades Nacionales e Internacionales nos pronunciamos en

relacin a la contaminacin del Ro La Pasin y la mortandad de peces, manifestando:
Nuestra total solidaridad con las familias afectadas por esta tragedia ambiental, y con ello nuestra exigencia
a las autoridades correspondientes para que tomen medidas estrictas de manera inmediata y permanente
para DETENER LA CONTAMINACIN DEL RO LA PASIN Y OTROS ECOSISTEMAS
ACUTICOS. Adems, pedimos a la institucionalidad gubernamental PRESENTAR INFORMACIN
VERAZ DE LO OCURRIDO EN EL RO LA PASIN el pasado 28 de abril y 7 de junio y que se vele por
la integridad del patrimonio natural y los servicios ambientales que proveen al pas.
Respecto a la reciente mortandad de poblaciones de peces y la contaminacin del Ro La Pasin,
consideramos lo siguiente:
1. Dos eventos de mortandad de peces en el Ro La Pasin, Sayaxch, Guatemala, han sido denunciados
por los habitantes del rea, quienes vinculan el suceso con los monocultivos extensivos y las plantas
procesadoras de aceite de palma africana. Segn las declaraciones del Ministro de Ambiente y Recursos
Naturales, la plantacin y una de las plantas de procesamiento de palma de REPSA no cuentan con los
instrumentos ambientales requeridos por el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales de
Guatemala, y sin embargo, estas no han sido clausuradas. La situacin entonces resulta crtica porque
estos monocultivos extensivos hacen uso de distintos agroqumicos y pesticidas, y lagunas facultativas
que contienen material orgnico de las plantas de procesamiento y residuos de los qumicos usados,
donde se genera una alta demanda bioqumica de oxgeno.
2. Sobre las pruebas relacionadas con la mortandad de peces y contaminacin del ro La Pasin: a)
el asesor ambiental de la empresa REPSA declar pblicamente que las lagunas facultativas de REPSA
se haban rebalsado por la intensa lluvia, e incluso presentaron un reporte al Ministerio de Ambiente y
Recursos Naturales (Mayo 4, 2015) explicando que el contenido de sus lagunas de oxidacin caus el
aumento de la demanda bioqumica de oxgeno en el ro; b) los habitantes locales atestiguan ante los
medios de comunicacin, que han visto la descarga de aguas residuales provenientes de la empresa
REPSA en el ro y que dicha empresa ha recolectado los peces muertos; c) el laboratorio de toxicologa
de la Universidad de San Carlos de Guatemala report resultados positivos de presencia del insecticida
Malatin en muestras de agua y peces del Ro La Pasin (Informe L899 05 2015) durante el primer
evento de mortandad ocurrido a finales de Abril.
Estudios a nivel mundial reportan que la liberacin de aguas residuales del procesamiento de palma
africana en los cuerpos de agua, sin adecuado tratamiento, puede provocar una alta demanda bioqumica
de oxgeno, la cual baja las concentraciones del gas hasta ser letal para muchos organismos acuticos,
incluyendo peces. Asimismo, se sabe que los agroqumicos, incluyendo pesticidas, pueden provocar la
muerte de diversos organismos al encontrarse en altas concentraciones, y por tanto nocivos para la salud
humana, tal como el compuesto organofosforado Malatin.
3. Entre los daos al ecosistema, los medios de comunicacin reportan alrededor de 40 toneladas mtricas
de peces muertos de 23 especies, y tambin cangrejos (Junio 18,2015 SOY502). Estos son hasta la
fecha los grupos ms conspicuos afectados en este desastre ecolgico. Pero ms all de lo visual, existen
efectos de alto impacto como la alteracin completa de las redes de interaccin ecolgica y las cadenas
alimenticias, indispensables para el funcionamiento del ecosistema y la sostenibilidad de la pesca.
Como efectos secundarios puede esperarse mayor deterioro de calidad de agua, tales como turbidez,
incremento de algas y materia orgnica en el sistema, por falta de organismos que se alimentan de ello.

4. El Ro La Pasin es un rea con especies nicas para la regin Grijalva-Usumacinta, la cual es de

alta importancia en trminos de biodiversidad y conservacin para la fauna de peces de
Guatemala. En el rea se encuentra la mayor riqueza de especies endmicas del norte de Amrica
Central (59% de 94 especies), siendo incluso mucho mayor al endemismo de ros en el norte de
Colombia (comparables en rea de cuenca y caudal). Existen reportadas 53 especies nativas de peces
en el rea, lo cual significa el 20% del total de especies de agua dulce reportadas para Guatemala.
Debido a la mayor atencin que se da a los peces de mayor tamao y/o importancia comercial y que el
nmero de especies presentes en el rio dobla el nmero de las especies que se reportaron afectadas (los
datos actuales reportan 23 especies), existe una subestimacin del impacto a la biodiversidad al no
incluir especies de menor tamao.
5. El efecto socioeconmico causado por la mortandad de peces va ms all de la prdida de 40
toneladas mtricas de peces, o la prdida de un ao de pesca, ya que una mortandad de esta magnitud
afecta el potencial de desove a futuro. Esto en trminos prcticos permite inferir que no habr
suficientes adultos reproductores para mantener la pesca en los siguientes aos (2 a 4), y la recuperacin
depender de muchos factores por la complejidad del sistema.
6. Existen peces no-nativos en la cuenca tales como el pez diablo, tilapia y carpa. En ausencia o bajas
densidades de peces nativos, especies con alto xito reproductivo y tolerantes a aguas poco oxigenadas
pueden proliferar masivamente y desplazar a las especies nativas de valor comercial. El pez diablo es
de hecho es una especie extica invasora considerada perjudicial en la pesca artesanal, y su incremento
vulnerara ms esta actividad en el futuro.
7. El cambio climtico aumentara la variabilidad de la precipitacin pluvial en la cuenca del Ro, lo cual
aunado a la falta de control en el uso de agroqumicos y pesticidas en cultivos extensivos, falta de
tratamiento de aguas residuales y erosin de suelos, podra causar altos ingresos de contaminantes en
los cuerpos de agua dulce. Esto se traducir en prdidas econmicas, problemas de seguridad
alimentaria y salubridad, y una declinacin de la biodiversidad.
8. El desastre ambiental en el Ro La Pasin pone en evidencia nuevamente la debilidad institucional
para prevenir y mitigar sucesos de esta naturaleza, e implementar acciones en casos de violacin de las
regulaciones ambientales. Es urgente que las entidades respectivas acten de manera ntegra e plena
para conservar nuestros ecosistemas y mantener la sostenibilidad y equidad del desarrollo.
Dado lo anterior, como CIENTFICOS que valoramos nuestro patrimonio natural y las sostenibilidad del
desarrollo para todos los guatemaltecos, SOLICITAMOS al Gobierno de Guatemala:
1. Investigue y esclarezca con pruebas contundentes la causa de la mortandad de peces y contaminacin
del Ro La Pasin, y promueva un riguroso anlisis de carcter interdisciplinario, que garantice el
proceso de restauracin de este ecosistema, que maximice los recursos econmicos asignados para tal
fin y considere como mnimo lo siguiente:
a. Determinar y detener el ingreso de la contaminacin al Ro la Pasin, y evaluar los daos causados,
para accionar legalmente y procesar y condenar a los responsables de este desastre ambiental.
b. Realizar una valoracin econmica del dao ocasionado en el ro durante este delito ambiental,
para que el Estado de Guatemala y las poblaciones locales, puedan ser indemnizados de acuerdo a
la justa dimensin del dao ambiental provocado.
c. Generar una lnea base del ecosistema afectado y daos a la salud humana, as como establecer un
programa de monitoreo ambiental (agua, suelos, aire y biodiversidad) y toxicolgico en la zona
afectada, indispensable para la restauracin del hbitat y resguardo de la salud humana de los
pobladores de la zona.

d. Desarrollar, de manera conjunta el MARN, el MAGA, el CONAP, la PGN y la Academia, un plan

de monitoreo permanente y sistemtico de las plantas de tratamiento o las depuradoras de aguas
residuales de las empresas productoras y procesadoras de palma africana, as como, de los
agroqumicos y plaguicidas utilizados para la produccin de la palma africana en la zona.
e. Debido al impacto nacional e internacional de este delito ambiental, el MARN debe establecer, de
carcter urgente, una nueva reglamentacin para las aguas residuales del tipo industrial, cuyos
lmites mximos permisibles de descarga se expresen y manejen en trminos de carga
contaminante mxima diaria y no en trminos de concentracin.
f. Construir una plataforma participativa que involucre a los afectados en el proceso de control,
monitoreo, y restauracin del ecosistema.
g. Establecer un programa de restauracin ecolgica de la zona afectada, basada en aspectos
cientficos y el equilibrio ecolgico del Ro la Pasin, involucrando a las comunidades. Este
programa debe incluir acciones inmediatas como la estimulacin de la recuperacin de las
poblaciones de peces con el traslado de reproductores sanos de partes no afectadas del mismo ro,
entre otras.
2. Detener la continua contaminacin causada por mal manejo de monocultivos extensivos y responder a
la mala condicin en la que se expanden y desarrollan estas agroindustrias. Evaluar los daos causados
por estas actividades en el pas, y con ello deducir responsabilidades legales y econmicas en el corto
y mediano plazo.
3. Velar por la proteccin de los cuerpos de agua y sitios de alta diversidad biolgica, como la cuenca del
Usumacinta, que albergan muchas especies endmicas y representan fuentes de desarrollo para las
comunidades aledaas. As tambin darle poder e informacin a las comunidades para que puedan
manejar sus recursos naturales de una manera integral.
Guatemala, junio del 2015.

Por una Guatemala para todos

ATENTAMENTE
CIENTFICOS DE GUATEMALA
Christian Barrientos
PhD. Pesqueras artesanales y Ciencias
Acuticas
Colegiado 2189
PESCA - Programa para la Evaluacin de la
Sostenibilidad y la Conservacin de los
Recursos Acuticos, Guatemala, C.A
Investigador Asociado CECON-USAC
Diego Elas Daz
Estudiante de Maestra en Ictiologa
PESCA - Programa para la Evaluacin de la
Sostenibilidad y la Conservacin de los
Recursos Acuticos, Guatemala, C.A
Investigador Asociado CECON-USAC

Brbara Isabela Escobar Anleu

Licenciada en Biologa
Universidad de San Carlos de Guatemala
Colegiada 4329
Yasmn Quintana
MSc. Ecologa Interdisciplinaria
Pesca y Ciencias Acuticas
Colegiada 3047
PESCA - Programa para la Evaluacin de la
Sostenibilidad y la Conservacin de los
Recursos Acuticos, Guatemala, C.A
Investigadora Asociada CECON-USAC

Diego Jurez Snchez

Estudiante Fullbright
MSc. En Vida Silvestre y Conservacin
Universidad de Florida
Miembro Fundador ASOGUAMA
Investigador Asociado CECON-USAC
Ana Gabriela Daz Banegas
Biloga
DPI 1939-96995-010
Emilio Garca Piedrasanta,
Licenciado en Biologa (USAC)
Especialista en Gestin territorial
Fundacin Calmecac
Boris MacDonald
Licenciado en Biologa (Ecologa acutica)
Colegiado 3835
Escuela de Biologa

Marvin Alfonso Romero Santizo

Comit Cientfico de la Cuenca del Lago de
Atitln (CCCLA)
DPI: 1694491650701
Jorge Luis Galindo Arvalo
Biologo, Especialidad en manejo de Recursos
Naturales.
Master en administracin de RRNN
Colegiado 1746.
Asesor de Rectora en Ambiente, energa y
Recursos Naturales, USAC,
Mario Blanco, PhD
Gerente de Relaciones Industriales
King Abdullah University of Science and
Technology (KAUST), Thuwal, Arabia Saudita

Mara Chavarra Martnez

B.S. en Biologa
Licenciada en Biologa, Pensum cerrado
Universidad del Valle de Guatemala

Ana Silvia Morales

Licenciada en Biologa
Universidad de San Carlos de Guatemala
Colegiada 3886
Master en Gestin Ambiental con nfasis en
Conservacin y Manejo de Recursos
Naturales Universidad de Queensland, Australia

Mildred Fabiola Corona Figueroa

Licenciada en Biologa
Colegiada 4111
Consultora independiente

Jos Fernando Moreira Ramrez

Bilogo
El Colegio de la Frontera Sur, Campeche,
Mxico.

ngela Mndez Mora

Ingeniera Ambiental
Tecnolgico de Costa Rica
Cursando Maestra en Recursos Hidrulicos
Escuela Regional de Ingeniera Sanitaria y
Recursos Hidrulicos USAC

Luca Espaa
Ingeniera Agrnoma
Colegiada 1975

Edgar Ren Gonzlez De Len

Perito Agrnomo
Estudiante del PEM en Qumica y Biologa
(Universidad Galileo)
Catedrtico de Qumica, Liceo Javier
Mara Eunice Enrquez Cottn
Licenciada en Biologa
Coordinadora de la Unidad de Investigacin
para el Conocimiento, Uso y Valoracin de la
Biodiversidad, CECON-USAC
Candidata de doctorado en la UNAM

Dana I. Rodrguez del Cid

Estudiante de Licenciatura en Biologa
Universidad de San Carlos de Guatemala
DPI 2083 4565 0101
M.Sc. Daniel Ariano Snchez
Colegiado profesional 2514, Colegio de
Ciencias Qumicas y Farmacia
Miembro de la Academia de Ciencias de
Guatemala
Miembro de la Sociedad para el Estudio de
Anfibios y Reptiles (SSAR)
Miembro de la Sociedad para la Biologa de
la Conservacin (SCB)
Miembro del Grupo de Especialistas en
Iguanas (ISG-IUCN)

Valerie Andrea Corado Garca

Licenciada en Biologa
Universidad del Valle de Guatemala
DPI 2290 59651 0101
Silvio Adolfo Herrera Guerra
PEM en Qumica y Biologa
Universidad Galileo
Sabrina Acabal
Estudiante de tercer ao de Qumica
Farmacutica
Universidad de San Carlos de Guatemala
Oscar Gustavo Martnez Lpez
Licenciado en Biologa, Pensum cerrado
Universidad de San Carlos de Guatemala
Jose Soto
PhD Candidate
Department of Wildlife Ecology and
Conservation
University of Florida
Colegiado 2485
Yaimie Samantha Lpez
Licenciada en Biologa
Universidad del Valle de Guatemala
Miembro de la Asociacin Guatemalteca de
Mastozologos ASOGUAMA
Francisco Castaeda Moya
Licenciado en Biologa
Universidad de San Carlos de Guatemala
Mster en Espacios Naturales Protegidos
Universidad Autnoma de Madrid
Ana Luisa Ambrocio
Licenciada en Biologa, Pensum cerrado
Universidad de San Carlos de Guatemala
Carla del Cid Lpez
Estudiante de Biologa
Universidad de San Carlos de Guatemala
Mervin E. Prez Prez
Colegiado 2839
M.Sc. Biologa
Estudiante doctoral en Ciencias Ambientales
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ro
Piedras

Marianela Menes Hernndez

Licenciada en Biologa
Colegiada 2580
Estudiante de Maestra en Ciencias de la
Salud
Universidade Federal de Mato Grosso,
Brasil
Oscar Hugo Machuca Coronado
Licenciado en Biologa
Universidad de San Carlos de Guatemala
Mayra L. Maldonado
Licenciada en Biologa
Universidad del Valle de Guatemala
Mnica Cajas
Licenciada en Biologa
Universidad de San Carlos de Guatemala
Colegiado 3427
Roberto Lau
Licenciado en Psicologa
Universidad de San Carlos de Guatemala
Colegiado 9521
Investigador social, CUNOC
Inventor, CONCYT
Estuardo Solrzano Lemus
Licenciado en Biologa
Colegiado 2242
Especialidad en Conservacin y Gestin de
Biodiversidad
Consultor independiente
Patricia Landaverde Gonzlez
Licenciada en Biologa
Colegiada 1551
Departamento de Zoologa, Universidad
Martin Lutero, Halle-Weinberg, Alemania
Investigadora Asociada CECON-USAC
Brbara Beatriz Moguel Rodrguez
Biologa, parasitologa y biomedicina
Institucin: graduada USAC, acutalemente
UNAM
Ester Quintana
Doctorado en Biologa Oceanogrfica
University of South Florida

Ana Gabriela Armas Quionez

Licenciada en Biologa
Universidad de San Carlos de Guatemala
Colegiada 3291
Mabel Anelisse Vsquez Soto
Biloga Colegiado 2975
USAC/CECON

Lorena Lobos
Biloga
Universidad del Valle de Guatemala,
Universidad Nacional de Costa Rica.