Anda di halaman 1dari 14

3.

Evaluacin de las dificultades de aprendizaje de la escritura


Hasta no hace poco, en escritura la evaluacin slo daba cuenta de los logros o
producciones del escolar, buscando su competencia curricular, en unos casos teniendo
en cuenta el criterio de los conocimientos curriculares que se deben ir adquiriendo en
los distintos niveles educativos (pruebas de nivel preparadas por los profesores y
profesoras), o, simplemente, comparando las producciones de cada alumno o alumna
con las normalizadas correspondientes a su edad, como el TALE (Toro y Cervera,
1984). Teniendo en cuenta el enfoque cognitivo, parece necesario evaluar la
competencia curricular del alumnado en aquellos procesos que intervienen en la
escritura, dado que facilita mucha informacin sobre los que funcionan incorrectamente,
ayudando a planificar con ms eficacia la intervencin educativa. Gregg y Mather (2002)
apuestan por la evaluacin informal del lenguaje escrito. Consideran que las tareas de
escritura deben disearse con el objetivo de evaluar la legibilidad y velocidad de la
escritura a mano, los procesos fonolgicos, ortogrficos y morfolgicos, la puntuacin,
vocabulario y

sintaxis, la estructura de los textos y sensibilidad a la audiencia, la

motivacin y autopercepcin de la competencia escritora.

Los instrumentos en castellano para evaluar estos procesos son escasos y algunos en
fase de elaboracin. Veamos a continuacin varios de ellos.

Proescri. Prueba para la evaluacin de los procesos cognitivos en la


escritura (Artiles y Jimnez 2005 )
Esta prueba analiza los procesos motores, sintctico, lxicos y de planificacin. Est
formada por 15 tareas de diferente complejidad y va dirigida al alumnado de Enseanza
Primaria (6-12 aos), as como aquellos otros de edades superiores con dificultades de
aprendizaje escritor que presentan una competencia curricular correspondiente a estos
DEA. Mdulo II. Dificultades Especficas de Aprendizaje de la Escritura. DEA Escritura

20

niveles. La aplicacin conlleva tres sesiones de una hora en das diferentes en su


versin abreviada.
Consideramos que cuando un nio o nia tiene dificultades para escribir es porque
alguno de estos procesos no funciona adecuadamente o porque se ha establecido de
manera incompleta o defectuosa (Cuetos, 1993). La estrategia a seguir es descubrir
cul es el proceso que est fallando para tratar de instaurarlo o corregirlo (Cuetos y
otros,1996).
En un primer momento esta prueba nos permite realizar un anlisis cualitativo de
errores, tanto en la caligrafa y ortografa natural y arbitraria de la palabra como de la
frase, y del texto que aporta mucha informacin para orientar la respuesta educativa.
Adems de ese anlisis cualitativo, la prueba nos permite tambin realizar un
cuantitativo de errores, tanto en la caligrafa

y ortografa natural y arbitraria de la

palabra como de la frase y del texto. Como se dijo, la prueba consta de 15 tareas
distribuidas de la siguiente manera:
Para los procesos motores se incluyen las siguientes tareas: recuperacin de algrafos
(pasar de maysculas a minsculas letras); escribir mediante la copia de nmeros;
escribir mediante la copia de palabras y frases. En los procesos lxicos se contemplan:
presentacin de dibujos para que escriba su nombre; completar frases y adivinanzas;
escribir al dictado fonemas y nmeros; dictado de palabras con distinta longitud y
familiaridad, palabras que contienen distinto tipo de slabas, y palabras que contienen
slabas cuyos sonidos corresponden a ms de una letra; escribir al dictado palabras con
ortografa arbitraria y otras que siguen determinadas reglas ortogrficas; escribir al
dictado pseudopalabras con distinta longitud y FSP, y que contienen distinto tipo de
slabas. Los procesos de estructuracin morfo-sintctica

son evaluados con tareas

como las siguientes: construir frases partiendo de palabras; escritura de frases para la
descripcin de un dibujo y

ordenar palabras para formar frases. Los procesos de

planificacin incluyen las siguientes tareas: escribir una historia partiendo de varias
vietas; describir un personaje y la escritura de un cuento.

DEA. Mdulo II. Dificultades Especficas de Aprendizaje de la Escritura. DEA Escritura

21

Los errores analizados en los procesos motores estn relacionados con la caligrafa de
la letra, de la palabra y de la frase y se evalan partiendo de la escritura espontnea
(composicin libre). Los aspectos a observar en el Proescri son:
-

Irregularidad en el tamao de la letra: se produce cuando existen variaciones


sensibles en el tamao de distintas letras en una palabra. Presenta letras
desproporcionadas, oscilaciones ilgicas del tamao relativo de algunas letras.

Precisin en la grafa de base: cambia algunas letras por otras, deforma o coloca
mal algunas letras, mezcla maysculas y minsculas; presenta enlaces raros o
muy forzados.

Dominio del trazo y acomodacin a pautas horizontales o inclinacin personal.


Letra vibrante, temblorosa, distinta inclinacin vertical de letra con cambios
frecuentes,

las

lneas

escritas

experimentan

disposiciones

irregulares,

fragmentados ondulados, ascendentes, descendentes. Poca homogeneidad en


los espacios interlineales.
-

Respeto de la proporcionalidad de las tres zonas espaciales que abarca una


palabra.

Superposiciones: una letra es trazada total o parcialmente encima de la otra.

Soldadura: el alumno o alumna une dos letras que inicialmente haba escrito
separadas mediante un trazo o enlace que no es prolongacin natural del
trazado final de la letra ni inicio de la siguiente.

Fluidez, legibilidad, personalizacin y limpieza en la escritura.

En el Proescri, los errores en los procesos lxicos comprenden los relacionados con la
ortografa natural (que implica la correcta equivalencia entre fonemas y grafemas en el
dictado) y los que se refieren a la ortografa arbitraria (aquella que es fruto de las
normas ortogrficas fijadas para el idioma como el uso inadecuado de los acentos,
maysculas, uso de la v/b, g/j, correspondientes a los niveles de 1 a 6 de Primaria).
Los errores analizados para la ortografa natural son los siguientes:
DEA. Mdulo II. Dificultades Especficas de Aprendizaje de la Escritura. DEA Escritura

22

Sustituciones: una de las letras escritas no es la que debera suscitar el fonema


emitido. La letra correcta es sustituida por otra. Por ejemplo: "miero" por "miedo".
Dentro de este apartado podemos considerar dos variantes. La "sustitucin
fnica" cuando el sujeto sustituye una letra por otra que tiene sonido parecido, y
la sustitucin grfica, cuando lo hace en letras de forma grfica parecida.

Rotaciones: ocurre cuando la letra correcta es sustituida, al escribir, por otra


que se obtiene "girando" o "rotando" en el plano del papel (cadallo/caballo),
(hapa/hada).

Omisiones: el nio deja de escribir una letra en medio o al final de una palabra
cuando se le dicta o copia (por ejemplo, capo/campo; sata/saltar).

Translaciones: se invierte el orden de las letras (gol/glo; al/la; flores/folres).

Adiciones: aade ms letras de las que lleva la palabra.

Contaminacin: omite una letra de una palabra y la aade en la siguiente.

Mezcla: alteracin del orden total o parcial de las slabas de una palabra
(ventana/tanvena).

Uniones de palabras inadecuadamente: dos o ms palabras que van separadas


"seescribentodasjuntas".

Separaciones inadecuadas: separa las slabas de una palabra como si fueran


varias ("des pus del baile").

Las fuentes de errores en el nivel morfosintctico, analizados en la escritura espontnea,


se encuentran en la construccin de frases partiendo de palabras, la escritura de frases
para la descripcin de un dibujo, ordenar palabras para formar frases y poner signos de
puntuacin a un texto dictado. Se analiza el uso de palabras funcionales como
preposiciones, conjunciones y adverbios; el uso incorrecto del gnero (el nio estaba
contenta); el empleo incorrecto del nmero (los padres iba...); el uso incorrecto del
tiempo de los verbos (ayer cantemos). Se observa el nmero de frases elaboradas y el
tipo de oracin gramatical predominante.
El

anlisis

morfosintctico

se

realiza

mediante

el empleo

de

PALABRAS

FUNCIONALES como las preposiciones (a, ante, bajo, cabe, con, contra, de, desde, en,
DEA. Mdulo II. Dificultades Especficas de Aprendizaje de la Escritura. DEA Escritura

23

entre, hacia, hasta, para, por, segn, sin, sobre y tras); las conjunciones coordinantes:
copulativas (y, ni, tanto), disyuntivas (o, bien, sea...sea), adversativas (pero, sino,
aunque) y distributivas (tanto....como); las conjunciones subordinantes: consecutivas
(que),causales (porque) ; adverbios lxicos: calificativos (bien, mal, peor, claramente,
rpidamente),de lugar(cerca, lejos, arriba, abajo, adentro, etc.),de tiempo( antes,
despus, luego),temporales intransitivos(temprano, tarde, pronto),modales: quizs,
acaso; adverbios pronominales: decticos (espaciales: aqu, ah, all, ac, all),
temporales(ahora,

entonces,

hoy,

ayer;

anteayer,

maana,

anoche,

de

modo(as),cuantitativo(tanto), de persona(yo, t, l, mo, suyo, tuyo, conmigo, contigo,


consigo, etc.), cuantitativos (poco, mucho, bastante, demasiado, casi), temporales:
siempre, nunca, jams; aspectuales: todava, an, ya.....), numerales(primero, segundo,
medio),

identificativos

(mismo),

identificativos

polares

(s,

no,

tambin,

tampoco),relativos (donde, cuando),interrogativos o exclamativos: dnde, cundo).


Adems se analiza el uso incorrecto del gnero (el nio estaba contenta), el uso
incorrecto del nmero (los padres iba...) y el uso incorrecto del tiempo de los verbos
(ayer cantemos).
Partiendo de la escritura espontnea, los procesos semnticos encuentran su fuente de
errores cuando el alumno o alumna desconoce, en estos primeros niveles, la estructura
textual narrativa y no es capaz de componer un texto con estas caractersticas. El
escaso o inadecuado empleo de los marcadores discursivos (estructuradores de la
informacin, conectores, reformuladores, y argumentativos) y el empleo escaso o
inadecuado de indicadores referenciales. En el anexo 2 veremos un ejemplo de informe
con los resultados de la aplicacin del PROESCRI abreviado a un escolar de 2 curso
de Ed.Primaria.

PROESC. Evaluacin de los proceso cognitivos de escritura (Cuetos,


Ramos y Ruano,2003)
Es otra prueba para la evaluacin de los procesos de la escritura destinada al alumnado
de 3 de Ed. Primaria a 4 de la ESO. Su aplicacin puede ser individual o colectiva,

DEA. Mdulo II. Dificultades Especficas de Aprendizaje de la Escritura. DEA Escritura

24

teniendo una duracin de una hora aproximadamente. Presenta baremos para cada
una de las edades.
La batera consta de seis pruebas que evalan ocho aspectos. Las seis pruebas son:
dictado de slabas, dictado de palabras, dictado de pseudopalabras, dictado de frases,
escritura de un cuento y escritura de una redaccin sobre algn animal conocido. Los
ocho aspectos que evala son: dominio de las reglas de conversin fonema-grafema ;
conocimiento de la ortografa arbitraria; dominio de las reglas ortogrficas; dominio de
las reglas de acentuacin; uso de maysculas; uso de los signos de puntuacin;
capacidad para planificar un texto narrativo y capacidad para planificar un texto
expositivo.

IEPCE. Instrumento de evaluacin individual de los procesos cognitivos en


la escritura (p.145-149, Garca,2001)
Evala los procesos de planificacin, sintcticos, lxicos y motores del alumnado de 2
de Ed. Primaria hasta la ESO. Los procesos de planificacin los evala mediante tareas
como: describir lo que se ve en un dibujo, escribir un cuento, elaborar oraciones
integrando un grupo de palabras con cierta relacin. Los procesos sintcticos se miden
mediante tareas como: completar frases, construir frases partiendo de palabras, ordenar
frases, reescribir en una sola proposicin el conjunto de varias frases y puntuar un texto.
Los procesos lxicos conllevan las siguientes tareas: sustituir una palabras desconocida
de una frase por otra conocida; escribir palabras que rimen con otras dadas; reconocer
la rima entre palabras dadas; aislar los grafemas iniciales en palabras; sustituir y aadir
grafemas a

distintas palabras dadas; contar y segmentar las letras de diferentes

palabras; identificar los grafemas omitidos y escribir palabras resultantes de omitir


fonemas; inversin de grafemas; dictado de palabras y dictado de pseudopalabras. Los
procesos motores se evalan mediante la copia en minscula de slabas, palabras y
frases, copia en maysculas de frases.

DEA. Mdulo II. Dificultades Especficas de Aprendizaje de la Escritura. DEA Escritura

25

Bibliografa complementaria
Garca, J.N (2002). Aplicaciones de intervencin psicopedaggica. Madrid: Pirmide
Hernndez,A, y Quintero,A. (2001).Comprensin y composicin escrita. Estrategias de
aprendizaje. Madrid:Sntesis
Jimnez, J.E., y Muetn, M. (2002). Dificultades de aprendizaje de la escritura.
Aplicaciones de la psicolingstica y de las nuevas tecnologas. Madrid, Trotta.
Salvador,F.(2000).Cmo prevenir las dificultades de la expresin escrita.Mlaga:Aljibe

Referencias
American Psychiatric Association (1995). DSM-IV. Manual Diagnstico y Estadstico de
los Trastornos Mentales. Barcelona: Masson S. A.
Artiles,C y Jimnez, J.E. (2005) Proescri. Prueba de evaluacin de Procesos cognitivos
en la escritura. Consejera de Educacin del Gobierno de Canarias. Direccin General
de Ordenacin e Innovacin Educativa. Las Palmas
Artiles,C.(1997).Influencia de los mtodos de enseanza en los procesos lxicos.(Tesis
doctoral indita).Universidad de La Laguna
Berninger, V W y Hart, T. M. (1993): From research to clinical assessment of reading
and writing disorders: The unit of analysis problem, en R. M. Joshi y C. K. Leong (eds.),
Reading Disabilities: Diagnosis and Component Process, pp. 33-61. Dordrecht: Kluwer.
Berninger, V W, Abbott, R., Rogan, L., Reed, E., Abbott, S., Brooks, A., Vaughn, K. y
Graham S. (1998). Teaching spelling to children with specific learning disabilities: The
mind's ear and eyes beat the computer or pencil. Learning Disabilities Quarterly, 21,
106-122.
DEA. Mdulo II. Dificultades Especficas de Aprendizaje de la Escritura. DEA Escritura

26

Byrne, B. (1992). Studies in the acquisition procedure for reading: Rationale, hypotheses
and data. En P Gough, L. Ehri y R. Treiman (eds.). Reading acguisition (pp. 1-34).
Hillsdale, NJ, Lawrence Erlbaum Associates.
Castell M.y Monereo,C.(1996)."Un estudio emprico sobre la enseanza y el
aprendizaje de estrategias para la composicin escrita de textos
argumentativos".Infancia y Aprendizaje,74,39-55
Chomsky, C. (1979). Approaching reading through invented spelling. En L. B. Resnick y
P A. Weaver (eds.). Theory and practice of early reading (pp. 43-59). Hillsdale, NJ,
Lawrence Erlbaum Associates.
Collado,I.y Garca Madruga,J.A (1997)."Comprensin de textos expositivos en
escolares:Un modelo de intervencin" Infancia y Aprendizaje,78,87-105
Cuetos, F. (1993). Writing processes in a shallow orthography. Reading and Writing: An
Interdisciplinary Journal, S, 17-28.
Cuetos, F. y Snchez, E. (1998b). Dificultades en la lectoescritura: evaluacin e
intervencin. En J. A. Gonzlez-Pineda y J.C. Nuez (Coord.) Dificultades del
aprendizaje escolar (pp. 289-313).Madrid: Pirmide.
Cuetos, F., Ramos,J.L., y Ruano,E.(2003).PROESC. Evaluacin de los procesos de escritura.
Madrid:TEA
Cuetos, F., Rodrguez, B., y Ruano, E. (1996). Batera de Evaluacin de los procesos
lectores de los nios de Educacin Primaria (PROLEC).Madrid: T .E.A.
Cuetos,F (1991) Psicologa de la escritura. Madrid: Escuela Espaola
De Caso, A.M.y Garca,J.N.(2002).Fichas y ejercicios para fomentar la reflexibilidad
hacia la escritura en nios con dificultades de aprendizaje.En J.N.Garca. Aplicaciones
de intervencin psicopedaggica..(pp 265-278) .Madrid: Pirmide
De Vega y Cuetos (1999 ). Psicolingstica del espaol. Ed TROTTA

DEA. Mdulo II. Dificultades Especficas de Aprendizaje de la Escritura. DEA Escritura

27

Denckla, M. B. (1996). A theory and model of executive function. En G. R Lyon y N. A.


Krasnegor (Eds.), Attention, memory and executive fiinction (pp. 263278). Baltimore:
Brookes.
Ehri, L. C. (1997). Leaming to read and leaming to spell are one and the same, alinost.
En Ch. A. Perfetti, L. Rieben, y M. Fayols (Eds.), Learning to spell. (pp. 237-270).
London: Lawrence Erlbaum.
Ellis, A. (1982). Spelling and writing (and reading and speaking). En A. Ellis (ed.).
Normality and pathology in cognitive function (pp. 113-146). London, Academic Press.
Ellis;A.W.,y Young,A.W. ( 1992).Neuropsicologa cognitiva humana. Barcelona :Masson
(orig 1988)
Englert, C.S. (1990): "Unraveling the mysteries of writing through strategy instruction".
En T.E. Scruggs y B.YL. Wong (Eds.): Intervention Research in learning disabilities.
Springer-Verlag, Nueva York, 186-223.
Englert, C.S. y otros (1991): "Making writing strategies and self-talk visible: writing
instruction in regular and special education classrooms": American Educational
Research Journal, 28, 2, 337372.
Fidalgo,R..,FrancoN., y Arias,O.(2002) La instruccin en los procesos sintcticos de la
escritura con el uso del ordenador. En J.N.Garca. Aplicaciones de intervencin
psicopedaggica.(pp 121-130).Madrid: Pirmide
Gabarr, D. y

Puigarnau C.(1996). Nuevas estrategias para la enseanza de la

ortografa en el marco de la programacin neurolingstica. Mlaga:Aljibe.


Garca, J. N. (1998). Historia y concepto de las Dificultades de Aprendizaje. En V.
Santiuste y J. Beltrn (ed.), Dificultades de aprendizaje(pp.17-46). Madrid: Sntesis.

DEA. Mdulo II. Dificultades Especficas de Aprendizaje de la Escritura. DEA Escritura

28

Garca, J.N. y De Caso, A.M.(2002).Estrategias cognitivas en la composicin escrita:


Ilustracin de un programa de intervencin. En Gonzlez-Pienda,et.al.(2002)Estrategias
de aprendizaje. Concepto, evaluacin e intervencin.(pp 141-162) Madrid: Pirmide
Garca, J.N. y Marbn, J.M. (2001): Instrumento de Evaluacin Individual de los
Procesos Cognitivos de la Escritura (IEPCE). En J.N.Garca, Dificultades de aprendizaje
e intervencin psicopedaggica (pp. 141-149). Barcelona: Ariel.
Garca,J. (2001) Dificultades de aprendizaje e intervencin psicopedaggica. Barcelona:
Ed Ariel
Garca,J.(2000) Dificultades de aprendizaje e intervencin psicopedaggica. Madrid:
EOS
Garca,J.N. y Fidalgo,R.(2003).Propuesta de un modelo para evaluar la coherencia
textual en las composiciones escritas.(Pendiente de publicacin)
Garca,J.N.

Marbn,J.(2002).Instruccin

estratgica

en

la

composicin

escrita.Barcelona:Ariel
Garca,J.N. y Marbn,J.(2003).El proceso de composicin escrita en alumnos con DA y /
o BR: estudio instruccional con nfasis en la planificacin (pendiente de publicacin)
Garca,J.N., Marbn,J.M., De Caso, A.M., Fidalgo,R., y Arias,O.(2002 : Intervencin en el
autoconocimiento y la autorregulacin de la escritura. En J.N. Garca.Aplicaciones de
Intervencin Psicopedaggica. (pp 139-147). Madrid: Pirmide.
Gonzlez, R.M (2002).Poder escribir. Programa de entrenamiento de los procesos
cognitivos de la escritura. Madrid: EOS
Gough, L.C. Ehri y R. Treiman (eds), Reading Acquisition, (pg. 35-48). Hillsdale, NJ:
Earlbaum.
Gough, P, Juel, C. y Griffith, E (1992). Reading, spelling and orthographic cipher. En P
Gough, L. Ehri, y R. Treiman (eds.). Reading Acquisition (pp. 35-48). Hillsdale, NJ,
Lawrence Erlbaum Associates.
DEA. Mdulo II. Dificultades Especficas de Aprendizaje de la Escritura. DEA Escritura

29

Gough, P.B., Juel, C. y Griffith, P.L. (1992). Reading, spelling, and the ortographic cipher. En
P.B.
Graham, S. y Harris, K. R (1989). A component analysis of cognitive strategy instruction:
Effects on leaming disabled students compositions and self efficacy. Journal of
Educacional Psychology, 81, 353-361.
Graham, S. y otros (1993a): "Improving the writing of students with learning problems:
self-regulated strategy development": School Psychology Review, 22, 4, 656-70.
Gregg, N. (1991). Disorders of written expression. In A. M. Bain; L. L. Bailet, y L. C.
Moats (Eds.), Written language disorders:Theory into practice (pgs. 65-97). Austin, TX:
PRO-ED.
Gregg, N. y Mather, N. (2002). School is fun at recess: Informal analysis of written
language for student with learning disabilities. Journal of Learning Disabilities, 35, 7-22.
Hernndez,A, y Quintero,A. (2001).Comprensin y composicin escrita. Estrategias de
aprendizaje. Madrid:Sntesis
Hooper, S. R., Swartz, C. W., Wakeli, M. B., de Krui R E. L. y Montgomery, J. W.
(2002). Executive functions in elementary school children with and without problems in
written expression. Journal of Learning Disabilities, 35, 57-68.
Jimnez, J.E., Guzmn, R., y Artiles, C. (1997). Efectos de la frecuencia silbica
posicional en el reconocimiento visual de palabras y aprendizaje de la lectura. Cognitiva,
1, 3-27.
Jimnez, J.E., y Muetn, M. (2002). Dificultades de aprendizaje de la escritura.
Aplicaciones de la psicolingstica y de las nuevas tecnologas. Madrid, Trotta.
Jimnez,J.E.,Artiles,C., Muetn,M., Daz,A., y O'Shanahan,I.(2002).Influencia de los
mtodos de enseanza sobre los procesos lxicos en la escritura. En J.N.Garca.
Aplicaciones de intervencin psicopedaggica.(pp 99-110).Madrid: Pirmide

DEA. Mdulo II. Dificultades Especficas de Aprendizaje de la Escritura. DEA Escritura

30

Kellog, R T. (1996). A model of working ry in writing. En C. M. Levy y S. Ransdell (Eds.),


The science of writing: Theories, methods, individual differences, and applications (pp.
57-71). Mahwah, NJ: Erlbaum
Kellog, R T. (1999). Components of working memory in text production. En M. Torrance
y G. Jeffery (Eds.), The cognitive demands of writing (pp. 143-161). Amsterdam:
Amsterdam University Press.
Lea, J. y Levy, C. M. (1999). Working memory as a resource in the writing process. En
M. Torrance y G. Jeffery (Eds.), The cognitive demands of writing (pp. 63-82).
Amsterdam: Amsterdam University Press.
Lyon, G. R(1995). Towards a definition of dyslexia. Annals of Dyslexia, 45, 3-26.
Mather, N. y Roberts, R. (1995): Informal Assessement and Instructionin Written
Language. A Practitioner's Guide for Students with Learning Disabilities. Chichester:
John Wiley & Sons, Inc.
McArthur, Ch. y otros (1993): "Integrating strategy instruction and word processing into a
process approach to writing instruction": School Psychology Review, 22, 4, 671-681.
Morton, J. (1980). The logogen model and orthographic structure, en U. Frith (ed.):
Cognitive processes in Spelling. Londres, Academic Press.
Newcomer, P. y Barenbaum, E. M. (1991). The written composing ability of children with
leaming disabilities: A review of the literature from 1980 to 1990. Journal of Learning
Disabilities, 24, 578-593.
Perfetti, C. A. (1994). Psycholinguistics and reading ability. En M. A. Gernsbacher (Ed.),
Handbook of psycholinguistics (pp. 849-894). San Diego: Academic Press.
Rutter, M. y Yule, W. (1975). The concept of specific reading retardation Journal of Child
Psychology and Psychiatric, 16, 181-197.

DEA. Mdulo II. Dificultades Especficas de Aprendizaje de la Escritura. DEA Escritura

31

Salvador,F. (1997).Dificultades de aprendizaje de la expresin escrita. Una


perspectiva didctica. Mlaga:Aljibe
Salvador,F.(2000).Cmo
escrita.Mlaga:Aljibe

prevenir

las

dificultades

de

la

expresin

Sorenson,S.(1997) Student Writhing Handbook.New York: Mc Millan


Stanovich, K. E. (1992). Ciencia y discapacidades en el aprendizaje. Siglo cero, 139,
36-40.
Toro,J. y Cervera,M. (1984).TALE.Test de anlisis de la lectoescritura.Madrid:
Aprendizaje Visor
Treiman R. (1993). Beginning to spell: A study of first grade children. New York, Oxford
University Press.
Treiman R. (1998). Why spelling?. The benefits of incorporating spelling finto beginning
reading instruction. J. Metsala y L. Ehri (eds.). Word recognition in beginning literacy
(pp. 289-313). London, Lawrence Erlbaum Associates.
V2.Madrid:EOS
Valle, A. F. (1989). Errores en lectura y escritura: un modelo dual. Cognitiva, 2, 3563.
Van Daal, V H. P y Van der Leij, A. (1992). Computer-based reading, and spelling
practice for children with learning disabilities. Journal of Learning Disabilities, 25,
186-195.
Vidal

J.G

Manjn,

D.G.(2000)

Dificultades

de

aprendizaje

intervencin

psicopedaggica..
Wong, B. Y L.; Butler, D. L.; Ficzere, S. A. y Kuperis, S. (1996): Teaching Students with
Learning Disabilities and Low Achievers to Plan, Write and Revise Opinion Essays,
Journal of Learning Disabilities, 29 (2), 197-212.

DEA. Mdulo II. Dificultades Especficas de Aprendizaje de la Escritura. DEA Escritura

32

Wong, B. Y L.; Butler, D. L.; Ficzere, S. A. y Kuperis, S. (1997): Teaching Adolescents


with Learning Disabilities and Low Achievers to Plan, Write and Revise Contrast
Essays, Learning Disabilities Research and Practica, 12 (1), 2-15.
Wong, B. Y. L. (1996). The ABCs of Learning Disabilities. London: Academic Press.
World Health Organization (1992). International statistical classification of diseases and relatad
health

DEA. Mdulo II. Dificultades Especficas de Aprendizaje de la Escritura. DEA Escritura

33

Anda mungkin juga menyukai