Franais
Deutsch
Espaol
English
www.presonus.com
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
English
Espaol
Deutsch
Franais
English
Espaol
Deutsch
16
Franais
Want to read all about your AudioBox USBs tech specs? Dying
to be the Studio One guru in your neighborhood? Cant wait to
learn the secrets of microphone placement, compressors, and
digital effects (oh my!)? Visit these resources to learn more!!
English
Introduction
A Quick Note About This Quick Start Guide: This Quick Start Guide is written to
help you get acquainted with your AudioBox USB. Complete information is in the
Owners Manual located on your AudioBox Driver disc. We suggest that you use
the Owners Manual to familiarize yourself with the features, applications, and
correct connection procedures for your AudioBox before trying to connect it to
your computer. This will help you avoid problems during installation and setup.
Throughout the Owners Manual you will find Power User tips. These tips provide
tricks to help you become a seasoned pro with your AudioBox. In addition
to the Power User tips, you will find an assortment of audio tutorials at the
back of the User Manual. These tutorials cover everything from microphone
placement to equalizer and compression suggestions and are included to help
you get the most from your AudioBox USB and Studio One Artist software.
Franais
Deutsch
Espaol
1
1.1
1.0
1.1
English
Espaol
Deutsch
Microphone
/ Instrument
Preamps. Each
channel of the
AudioBox USB
has a microphone
preamp and
an instrument
preamp. The
combo connector
lets you use either
phone or XLR
connectors in the
same jack. Use
the jacks to
connect guitars or
other unamplified
instruments.
Use the XLR
jacks to connect
your favorite
microphone.
Franais
Input Trim
Controls. These
knobs adjust
the input gain
level for their
respective inputs.
Phones Level.
This knob controls
the output level
for the headphone
output on the
back of the unit.
Clip Indicators.
Both channels
feature a clip LED
next to the trim
control. The red
clip indicator LED
will illuminate
when the channels input signal
reaches 0 dBFS.
Mixer Control.
This knob crossfades between
the analog input
signal of preamps
and the playback
signal from your
computer. If the
knob is at 12
oclock the input
and playback
systems will be
equally balanced.
Quick
Start Guide
1
1.2
Stereo
Headphone
Output. This
is where you
connect your
headphones. The
output level is
controlled by the
Phones volume
knob on the
front of the unit.
Deutsch
Main Outputs.
This is where you
connect your
studio monitors
or monitoring
system. The
output level of
the main outputs
is controlled by
the Main volume
knob on the
front of the unit.
Franais
USB Connection.
This is where you
connect the USB
cable from your
AudioBox USB to
your computer.
The AudioBox is
completely buspowered from
this connection.
MIDI In and
Out Ports. The
MIDI inputs and
outputs allow
connection and/
or communication with external
MIDI equipment
for sequencing
and other MIDI
functions.
Espaol
English
2.2
1
1.3
1.3
48V
Power
Clip
-10
60
+30
11
Clip
English
MicInstrument
-10
60
+30
INPUTS
-80
PLAYBACK
10
Espaol
headphones
guitar
Deutsch
Designed by
PreSonus in
vocal mic
IN
OUT
the USA.
Manufactured
in PRC.
USB
MIDI
PHONES
Franais
computer
midi
monitors
Consult your Owners Manual (on disc) for more information on your
AudioBox USBs connections and controls.
4
Quick
Start Guide
2.0
2
2.1
it)
-A
t
/ XP
E lec
Deutsch
OSX
(Win
/ Vist
7 64-b
s & al
32
dow s vers
Win dow Uni
nu
sA
udio
Espaol
Franais
2.1
English
3.0
English
Your AudioBox USB comes with Studio One Artist recording and
production software. Studio One Artist provides you with all of
the tools necessary to capture and mix a great performance. As
a valued PreSonus customer, you are also eligible for a discount
upgrade to Studio One Producer or Studio One Professional. For
more details on the Studio One upgrade program for PreSonus
customers, please visit http://studioone.presonus.com/.
If you use another DAW and do not wish to install
Studio One Artist, please skip to Section 4.
Espaol
Deutsch
Franais
6
E lec
-A
Quick
Start Guide
3
3.1
2.
3.
Deutsch
Espaol
English
1.
Franais
3.1
3
3.1
5.
English
4.
Espaol
USERNAME _______________________
PASSWORD _______________________
6.
Deutsch
Franais
8
3
3.2
Enter the username and password you just created and the
product key from your Studio One Artist installation disc. Click
on the Activate button to finish the activation process.
2.
Deutsch
Franais
3.2
Espaol
English
7.
3
3.2
4.
English
3.
Espaol
Deutsch
Franais
10
English
Espaol
Deutsch
Franais
4.0
11
4
4.1
4.1
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
English
1.
Espaol
Deutsch
Franais
12
Quick
Start Guide
9.
4
4.1
NOTE: The rest of this section describes using your AudioBox USB with
Studio One Artist. However, most of these steps can be generally applied to
any DAW. Consult the documentation that came with your DAW for specific
application instructions. Section 3 of your AudioBox USB Owners Manual
includes setup instructions for some of the most popular DAW applications.
English
Deutsch
Espaol
Franais
13
4
4.1
14. Turn the AudioBox Phones volume control to the 12 oclock position.
English
15. Click on the MIX button to open the Console in Studio One
Espaol
16. Speak into the microphone while watching the
meter on Channel 1 in Studio One and slowly turning
the AudioBox Input 1 Trim knob clockwise.
Deutsch
Franais
14
Quick
Start Guide
4
4.1
English
17. Turn the Mixer knob on the front panel of your AudioBox to the 12
oclock position. This will allow you to hear both your inputs and
the playback from the computer. You are now ready to record.
Espaol
Franais
Deutsch
15
English
Espaol
Dynamics-processing tutorial
Equalizers tutorial
Troubleshooting guide
Deutsch
The Studio One Artist Advanced Quick Start Guide can be found
in your AudioBox USB User Manual. Complete information about
Studio One can be found in the Studio One User Guide. The Studio
One User Guide is installed on your computer with Studio One
Artist and can be accessed from the Help menu in Studio One.
Many tutorial videos about Studio One can be
found at studioone.presonus.com.
Tech Support and Online Resources
Visit www.presonus.com and select Knowledge Base from the
Support tab for answers to many commonly asked questions.
Franais
16
English
Espaol
1.
2.
In a 16 qt. pot or larger, slice link sausage and pan-fry until brown.
Add ground beef and brown.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Do not remove from pot Add diced onions, celery, and bell peppers, 1 can Rotel
Original diced tomatoes w/chilies, 3 oz concentrate chicken stock, teaspoon of Cajun
seasoning, 1 teaspoon of Tabasco hot sauce (or moremaybe lots more).
Franais
Serves 20
Deutsch
Cooking Instructions:
2012 PreSonus Audio Electronics, Inc. All Rights Reserved. AudioBox, DigiMax, FireStudio, Nimbit, PreSonus, QMix,
StudioLive, and XMAX are trademarks or registered trademarks of PreSonus Audio Electronics, Inc. Capture, Impact, Mixverb
Presence, RedLightDist, SampleOne, Studio One, and Tricomp are trademarks or registered trademarks of PreSonus Software
Ltd. Mac, Mac OS, and Macintosh are registered trademarks of Apple, Inc., in the U.S. and other countries. Windows is a
registered trademark of Microsoft, Inc., in the U.S. and other countries. Other product names mentioned herein may be
trademarks of their respective companies. All specifications subject to change without notice...
except the recipe, which is a classic.
17
AudioBox USB
Quick Start Guide
EMC Statement:
English
Espaol
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and the receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Deutsch
Franais
Part# 825-AB0003-C