Anda di halaman 1dari 7

Federal Register / Vol. 73, No.

13 / Friday, January 18, 2008 / Rules and Regulations 3379

be passed on to producers. However, List of Subjects in 7 CFR Part 987 Director, AOVSA, National Center for
decreasing the assessment rate reduces Dates, Marketing agreements, Import and Export, VS, APHIS, 4700
the burden on handlers, and may reduce Reporting and recordkeeping River Road, Unit 39, Riverdale, MD
the burden on producers. In addition, requirements. 20737–1231; (301) 734–8364.
the committee’s meeting was widely SUPPLEMENTARY INFORMATION:
publicized throughout the California PART 987—DATES PRODUCED OR
date industry and all interested persons Background
PACKED IN RIVERSIDE COUNTY,
were invited to attend the meeting and CALIFORNIA The Animal and Plant Health
participate in committee deliberations Inspection Service (APHIS) of the
on all issues. Like all committee ■ Accordingly, the interim final rule United States Department of Agriculture
meetings, the June 21, 2007 meeting was amending 7 CFR part 987 which was regulates the importation of animals and
a public meeting and all entities, both published at 72 FR 51354 on September animal products into the United States
large and small, were able to express 7, 2007, is adopted as a final rule to guard against the introduction of
views on this issue. without change. animal diseases not currently present or
This action imposes no additional Dated: January 15, 2008. prevalent in this country. The
reporting or recordkeeping requirements Lloyd C. Day, regulations in 9 CFR parts 93, 94, and
on either small or large California date 95 prohibit or restrict the importation
Administrator, Agricultural Marketing
handlers. As with all Federal marketing Service. into the United States of specified
order programs, reports and forms are animals and animal products to prevent
[FR Doc. E8–878 Filed 1–17–08; 8:45 am]
periodically reviewed to reduce the introduction into the United States
BILLING CODE 3410–02–P
information requirements and of various animal diseases, including
duplication by industry and public bovine spongiform encephalopathy
sector agencies. In addition, as noted in DEPARTMENT OF AGRICULTURE (BSE).
the initial regulatory flexibility analysis, In a final rule published in the
USDA has not identified any relevant Animal and Plant Health Inspection Federal Register on January 4, 2005 (70
Federal rules that duplicate, overlap or Service FR 460–553, Docket No. 03–080–3), we
conflict with this rule. amended the regulations regarding the
AMS is committed to complying with 9 CFR Parts 93, 94, and 95 importation of animals and animal
the E-Government Act, to promote the products to establish a category of
[Docket No. APHIS–2006–0026] regions that present a minimal risk of
use of the Internet and other
information technologies to provide RIN 0579–AC45 introducing BSE into the United States
increased opportunities for citizen via live ruminants and ruminant
access to Government information and Bovine Spongiform Encephalopathy; products and byproducts, and added
services, and for other purposes. Minimal-Risk Regions; Identification of Canada to this category. We also
Ruminants, and Processing and established conditions for the
USDA has not identified any relevant importation of certain live ruminants
Importation of Commodities
Federal rules that duplicate, overlap, or and ruminant products and byproducts
conflict with this rule. AGENCY: Animal and Plant Health from such regions. These regulations are
An interim final rule concerning this Inspection Service, USDA. in 9 CFR parts 93, 94, 95, and 96.
action was published in the Federal ACTION: Final rule. On November 28, 2005, we published
Register on September 7, 2007 (72 FR in the Federal Register an interim rule
51354). Copies of that rule were also SUMMARY: We are amending the (70 FR 71213–71218, Docket No. 03–
mailed or sent via facsimile to all date regulations regarding the importation of 080–8) that (1) broadened who is
handlers. Finally, the interim final rule animals and animal products to remove authorized to break the seals on a means
was made available through the Internet several restrictions regarding the of conveyance carrying certain
by USDA and the Office of the Federal identification of animals and the ruminants from Canada and (2)
Register. A 60-day comment period was processing of ruminant materials from amended the provisions regarding the
provided for interested persons to regions that present a minimal risk of transiting through the United States of
respond to the interim final rule. The introducing bovine spongiform certain ruminant products from Canada
comment period ended on November 6, encephalopathy into the United States. to allow for limited direct transloading
2007, and no comments were received. We are removing these restrictions of the products from one means of
A small business guide on complying because they are not necessary to conveyance to another in the United
with fruit, vegetable, and specialty crop prevent the introduction of bovine States.
marketing agreements and orders may spongiform encephalopathy into the On March 14, 2006, we published in
be viewed at: http://www.ams.usda.gov/ United States. the Federal Register a technical
fv/moab.html. Any questions about the DATES: Effective Date: February 19, amendment (71 FR 12994–12998,
compliance guide should be sent to Jay 2008. Docket No. 03–080–9) that clarified our
Guerber at the previously mentioned FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: For intent with regard to certain provisions
address in the FOR FURTHER INFORMATION information regarding ruminant in the January 2005 final rule and
CONTACT section. products, contact Dr. Karen James- corrected several inconsistencies within
After consideration of all relevant Preston, Director, Technical Trade the rule.
material presented, including the Services, Animal Products, National On August 9, 2006, we published in
information and recommendation Center for Import and Export, VS, the Federal Register a proposed rule 1
rfrederick on PROD1PC67 with RULES

submitted by the committee and other APHIS, 4700 River Road, Unit 38, (71 FR 45439–45444, Docket No.
available information, it is hereby found Riverdale, MD 20737–1231; (301) 734– 1 To view the proposed rule and the comments
that this rule, as hereinafter set forth, 4356. we received, go to http://www.regulations.gov/
will tend to effectuate the declared For information concerning live fdmspublic/component/
policy of the Act. ruminants, contact Dr. Freeda Isaac, main?main=DocketDetail&d=APHIS-2006-0026.

VerDate Aug<31>2005 14:58 Jan 17, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00003 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\18JAR1.SGM 18JAR1
3380 Federal Register / Vol. 73, No. 13 / Friday, January 18, 2008 / Rules and Regulations

APHIS–2006–0026) to amend the (currently only Canada). Under the that enables traceback to the herd of
regulations in 9 CFR parts 93, 94, and current regulations in § 93.436, live origin.
95 to remove several restrictions bovines imported from a BSE minimal- We agree with the commenters that
regarding the identification of risk region must be individually the individual identification of cattle—
ruminants and the processing of identified by means of an official eartag and sheep and goats—imported from a
ruminant materials from BSE minimal- of the country of origin. The eartag must BSE minimal-risk region must be unique
risk regions, as well as BSE-based be determined by the APHIS to individual animals and allow for
restrictions on gelatin derived from Administrator to meet standards rapid traceback of an animal to its herd
bovine hides. equivalent to those for official eartags in of origin. The intent of the change we
We solicited comments concerning the United States, as defined in 9 CFR proposed was not to remove that
our August 2006 proposed rule (referred part 71, and to be traceable to the requirement from the regulations, but
to below as the ‘‘proposed rule’’) for 60 premises of origin. There is a similar simply to allow, in addition to eartags,
days ending October 10, 2006. In a requirement for sheep and goats in other forms of individual identification
document published in the Federal § 93.419. However, because § 93.419 that meet those criteria. That is the
Register on November 9, 2006 (71 FR refers specifically to sheep and goats reason we proposed to provide in the
65758–65759, Docket No. APHIS–2006– from Canada, that section requires that definition of official identification
0026), we reopened and extended the sheep and goats from Canada be device or method that the identification
deadline for comments until November individually identified by an official used must have been approved by the
24, 2006. Canadian Food Inspection Agency Administrator for that type of import
We received 10 comments in response eartag. before the animal is exported to the
to our proposed rule. They were from In our proposed rule, we proposed to United States.
organizations representing U.S. allow for means of individual To ensure that there is no
producers of livestock and livestock identification other than eartags for the misunderstanding of our intent, in this
products, renderers, and other members imported bovines, sheep, and goats. We final rule we are specifying in
of the public. The comments dealt with proposed to provide that the animals § 93.436(a)(2) and (b)(3) that, before
live animals as well as animal products. must be officially identified with arrival at the port of entry into the
We discuss the comments below by individual identification before the United States, each bovine imported
topic. animals’ arrival at the port of entry into into the United States from a BSE
Changes to This Final Rule Based on a the United States. We proposed to minimal-risk region must be officially
September 2007 Final Rule define officially identified to mean identified with unique individual
‘‘individually identified by means of an identification that is traceable to the
On September 18, 2007, we published official identification device or
in the Federal Register a final rule (72 premises of origin of the animal.2 In
method.’’ In § 93.400 of the current § 93.419(c), we are including a similar
FR 53113–53379, Docket No. APHIS– regulations, official identification device
2006–0041; effective November 19, identification requirement for sheep and
or method is defined as a means of goats imported from Canada.
2007) that established conditions for the officially identifying an animal or group
importation into the United States from of animals using devices or methods In our August 2006 proposed rule, we
BSE minimal-risk regions of certain approved by the Administrator, proposed to replace the word ‘‘eartag’’
bovines and bovine commodities that including, but not limited to, official with the term ‘‘official identification’’ in
had not been made eligible for tags, tattoos, and registered brands when what, at that time, were paragraphs
importation by our January 2005 final accompanied by a certificate of (b)(8) and (b)(11) of § 93.436. However,
rule. Some of the changes we made to inspection from a recognized brand our September 2007 final rule removed
the regulations in our September 2007 inspection authority. We proposed to § 93.436(b)(8) and (b)(11).
final rule affected regulatory text we had add a sentence at the end of that In addition to addressing the issue of
proposed to change in our August 2006 definition to make it clear that, for the types of allowable individual
proposed rule, either by rewording text, animals intended for importation into identification, two commenters
deleting provisions that would have the United States, the particular device expressed support for identification
been changed by our August 2006 or method of identification must have provisions of the current regulations
proposed rule, or redesignating CFR been approved by the Administrator for that we did not propose to change.
paragraph references. Consequently, we that type of import before the animal is These are: (1) The provision that no
have made changes to this final rule to exported to the United States. person may alter, deface, remove, or
reflect the changes made by our Several commenters expressed otherwise tamper with the official
September 2007 final rule. In our concern that our proposed change identification while the animal is in the
discussion of this final rule, we identify regarding animal identification would United States or moving into or through
where those changes occur. hinder the ability to conduct rapid the United States, except that the
Comments Received in Response to Our traceback of cattle to their herd of origin identification may be removed at
August 2006 Proposed Rule in the event BSE is diagnosed in an slaughter; and (2) the requirement that
animal imported from a BSE minimal- cattle imported from a BSE minimal-risk
Identification of Live Ruminants risk region. One of the commenters region for other than immediate
Exported to the United States From BSE recommended that the identification slaughter be identified, before export to
Minimal-Risk Regions requirements in the current regulations the United States, with a permanent
One of the changes to the regulations be retained. Another commenter mark that indicates the country of
we proposed in our August 2006 recommended that the regulations origin.
rfrederick on PROD1PC67 with RULES

proposed rule was a broadening of the explicitly require that all cattle from a
2 Note: Paragraphs (a)(2) and (b)(3) of § 93.436
options of acceptable forms of BSE minimal-risk region be individually
were designated as paragraphs (a)(3) and (b)(4),
individual identification of bovines, identified with a device or method that respectively, in our proposed rule, but are
sheep, and goats exported to the United is visible and readable and that includes redesignated in this final rule to reflect the changes
States from BSE minimal-risk regions a unique animal identification number made in our September 2007 final rule.

VerDate Aug<31>2005 14:58 Jan 17, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00004 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\18JAR1.SGM 18JAR1
Federal Register / Vol. 73, No. 13 / Friday, January 18, 2008 / Rules and Regulations 3381

Gelatin bone-derived gelatin is recognized would be useful to the reader if those


In § 94.19(f)(2) of our proposed rule, internationally. The OIE Code contains references included a description of the
we proposed to allow the importation BSE risk mitigation guidelines for content of each of those paragraphs.
into the United States of gelatin derived gelatin derived from bovines (Article Therefore, we are including such
from the hides of bovines from BSE 2.3.13.15). The European Commission descriptions in § 95.4(c)(2) and (c)(3) in
minimal-risk regions, provided the Scientific Steering Committee this rule.
gelatin has not been commingled with concluded in its Updated Opinion that
Tallow
materials ineligible for entry into the ‘‘the risk of transmissible spongiform
infectivity is much higher with bones, One commenter addressed the
United States. In accordance with the provisions in § 95.4 regarding the
regulations as amended by our as compared to hides.’’
Therefore, we are making no changes importation of tallow. The commenter
September 2007 final rule, gelatin stated that APHIS should follow the OIE
based on this comment.
imported into the United States from a guideline of allowing the importation
BSE minimal-risk region must either (1) Processing of Non-Ruminant Material in from BSE minimal-risk regions of tallow
be derived from the bones of bovines BSE Minimal-Risk Regions with no more than 0.15 percent
subject to a ruminant feed ban The current regulations in § 95.4(c) impurities.
equivalent to the requirements allow the importation of certain We did not propose to make any
established by the U.S. Food and Drug materials derived from nonruminants changes to the regulations regarding the
Administration at 21 CFR 589.2000 and from BSE minimal-risk regions only if importation of tallow from BSE
from which specified risk materials all steps of processing and storing the minimal-risk regions. However, the
were removed (§ 94.19(f)), or (2) be material are carried out in a facility that commenter is correct that the wording
imported for use in human food, human has not been used for the processing and in § 95.4 regarding tallow differs from
pharmaceutical products, photography, storage of materials derived from the OIE guidelines in one respect. One
or some other use that will not result in ruminants that have been in any region of the criteria in § 95.4 for the
the gelatin coming into contact with listed in § 94.18(a) of the regulations. importation of tallow derived from
ruminants in the United States The regions listed in § 94.18(a) include bovines from BSE minimal-risk regions
(§ 94.18(c)). BSE minimal-risk regions, as well as is that the tallow be composed of less
A number of commenters supported regions in which BSE exists and regions than 0.15 percent insoluble impurities.
allowing the importation of gelatin that present an undue risk of This differs slightly from the OIE
derived from the hides of bovines from introducing BSE into the United States. guidelines, which recommend allowing
BSE minimal-risk regions. In our proposed rule, we proposed to the importation of tallow with a
One commenter stated that it does not amend § 95.4(c) so that nonruminant maximum level of insoluble impurities
make sense to allow the importation of materials processed or stored in BSE of 0.15 percent in weight.
gelatin derived from hides of bovines minimal-risk regions would no longer The intent of our January 2005 final
from BSE minimal-risk regions at the need to be processed or stored in rule, as indicated on page 501 of the
same time the regulations restrict the facilities separate from those used to preamble to that rule, was to allow the
importation of gelatin derived from process or store materials derived from importation of tallow composed of a
bones. We disagree that it does not make ruminants from BSE minimal-risk maximum level of insoluble impurities
sense to allow the importation of gelatin regions. of 0.15 percent in weight. However, the
derived from hides. Bovine hides have Several commenters supported the amendatory text of that rule incorrectly
not demonstrated BSE infectivity, even proposed change to § 95.4(c). used the phrase ‘‘less than 0.15
in infected animals, and the safety of One commenter stated that our intent percent.’’ Therefore, to make the
bovine hides with regard to BSE is regarding the proposed change to wording of the regulations consistent
recognized internationally. The World § 95.4(c) was not easily understandable with our stated intent, in this rule we
Organization of Animal Health from the wording we used in the are amending § 95.4 to require that
(commonly referred to as the OIE) regulatory text of the proposed rule. In bovine-derived tallow imported from a
supported that conclusion in its § 95.4(c)(2) and (3) of the proposed rule, BSE minimal-risk region be composed
recommendation that gelatin derived we made reference to regions listed in of a maximum level of insoluble
exclusively from the hides of bovines § 94.18(a)(1), (a)(2), and (a)(3). Those impurities of 0.15 percent in weight.
not be subject to import restrictions (OIE paragraphs list the following types of
Terrestrial Animal Health Code (the regions: § 94.18(a)(1) lists regions in Other Comments
Code), 2006, Article 2.3.13.1). The which BSE exists; § 94.18(a)(2) lists In our proposed rule, we proposed to
European Commission Scientific regions that, because of import specify in § 94.19(f)(1) (redesignated as
Steering Committee reached a similar requirements less restrictive than those § 94.19(g)(1) in our September 2007
conclusion regarding the lack of BSE that would be acceptable for import into final rule) as one of the conditions for
infectivity in hide-derived gelatin, the United States and/or because of the importation of gelatin derived from
provided contamination with inadequate surveillance, present an the bones of bovines from BSE minimal-
potentially infected materials is avoided undue risk of introducing BSE into the risk regions that the gelatin not have
(European Commission’s Updated United States; and § 94.18(a)(3) lists BSE been commingled with materials
Opinion on the Safety with Regard to minimal-risk regions (currently only ineligible for entry into the United
TSE Risk of Gelatine Derived from Canada). The commenter stated that the States. Other than that, we did not
Ruminant Bones or Hides, December regulations would be clearer if, when propose to change the provisions
2002). referring to § 94.18(a)(1), (a)(2), and regarding gelatin derived from bones.
In contrast, gelatin derived from the (a)(3), we also indicated the BSE One commenter, however, objected to
rfrederick on PROD1PC67 with RULES

bones of bovines from BSE minimal-risk category of regions listed in those the current regulations that allow the
regions can pose a risk of infectivity paragraphs. importation of bone-derived gelatin
unless the risk mitigation measures in Because in § 95.4(c) as proposed we from BSE minimal-risk regions
§§ 94.18(c) and 94.19(f), described reference paragraphs that contain lists (currently only Canada). The commenter
above, are taken. The higher BSE risk of that can be easily described, we agree it contended that the current regulations

VerDate Aug<31>2005 14:58 Jan 17, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00005 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\18JAR1.SGM 18JAR1
3382 Federal Register / Vol. 73, No. 13 / Friday, January 18, 2008 / Rules and Regulations

are erroneously based on the regulations the provisions regarding established conditions for the
determination that Canada is a BSE imports from BSE minimal-risk regions importation of certain live ruminants
minimal-risk region, and that Canada until further research and surveillance and ruminant products and byproducts
should instead be considered a country is done regarding all transmissible from such regions. A final rule
of undetermined BSE risk according to spongiform encephalopathies. The published in September 2007 included
OIE recommendations. commenter did not address any specific conditions for the importation of
For similar reasons, a commenter provision of our proposal, and we are additional commodities from BSE
opposed our proposal to no longer making no changes based on the minimal-risk regions.
require that nonruminant materials comment. In this rule, we are removing certain
processed or stored in BSE minimal-risk One commenter requested that APHIS restrictions on imports from BSE
regions be processed or stored in not require that products imported from minimal-risk regions that concern
facilities separate from those used to a BSE minimal-risk region under the animal identification, the derivation of
process or store materials derived from provisions of § 95.4 be accompanied by bovine gelatin, and the processing of
ruminants from BSE minimal-risk original signed certification, provided ruminant and nonruminant materials.
regions. The commenter expressed certain specified risk mitigation We have determined these restrictions
concern regarding what the commenter measures are in place. We consider the are not necessary to prevent the
termed the ‘‘undetermined prevalence’’ issue raised by the commenter to be introduction of BSE into the United
of BSE in Canada and the detection of outside the scope of the proposed rule, States.
BSE in cows that were born after Canada and are making no changes based on the Instead of limiting the type of
implemented its feed ban. The comment. However, we will take the allowable individual identification on
commenter stated that APHIS should commenter’s request into consideration bovines, sheep, and goats imported from
reconsider the proposed change on the in assessing the need for future a BSE minimal-risk region to an official
basis that BSE infectivity is known to rulemaking. eartag of the country of origin, we are
have circulated in Canada as recently as Several commenters expressed allowing unique individual
2002. general opposition to the importation of identification of animals by means other
We are making no changes based on ruminants from Canada, but did not than eartags, provided the APHIS
these comments. APHIS recognized specifically address provisions of the Administrator has approved the manner
Canada as a BSE minimal-risk region in proposed rule. We are making no of identification for the type of animal
our January 2005 final rule that was changes based on those comments. intended for importation and the
published following notice-and- identification is traceable to the
comment rulemaking. We did not Additional Nonsubstantive Changes premises of origin of the animal.
propose to revisit that determination in In addition to those discussed above, Instead of limiting the importation of
our August 2006 proposed rule and do we are making several other bovine-derived gelatin from BSE
not consider such a change to the BSE nonsubstantive changes in this final rule minimal-risk regions to gelatin derived
risk status of Canada to be scientifically to be consistent with wording changes from bones, we are allowing the
supportable or appropriate. One of the and paragraph redesignations made in importation of hide-derived gelatin,
conditions for being recognized by our September 2007 final rule. provided certain conditions are met.
APHIS as a BSE minimal-risk region is We are also allowing nonruminant
that the region have in place and Adoption of the Proposed Rule With material that is processed in BSE
maintain risk mitigation measures Changes minimal-risk regions—such as
adequate to prevent widespread Therefore, for the reasons given in the processed animal protein, tankage, offal,
exposure and/or establishment of the proposed rule and in this document, we certain tallow, processed fats and oils,
disease. In classifying Canada as a BSE are adopting the proposed rule as a final and derivatives of processed animal
minimal-risk region in our January 2005 rule, with the changes discussed in this protein, tankage, and offal—to be
final rule, we determined that such document. processed in facilities that also process
mitigation measures are in place and are material derived from ruminants from
maintained in Canada. Executive Order 12866 and Regulatory
the minimal-risk region.
We do not consider the diagnosis of Flexibility Act We address below the potential
BSE in several cows born after the This rule has been reviewed under economic effect of each of these
establishment of the Canadian feed ban Executive Order 12866. The rule has changes.
to be unexpected. Experience been determined to be not significant for
worldwide has demonstrated that, even Animal Identification
the purposes of Executive Order 12866
in countries with an effective feed ban and, therefore, has not been reviewed by Giving owners of bovines, sheep, and
in place, BSE has occurred in cattle born the Office of Management and Budget. goats in BSE minimal-risk regions the
after a feed ban was implemented. No The Regulatory Flexibility Act option of individually identifying
regulatory effort can ensure 100 percent requires agencies to evaluate the animals being exported to the United
compliance. Isolated incidents, such as potential effects of their proposed and States by means other than eartags is not
feed made from nonprohibited material final rules on small businesses, small expected to affect U.S. small entities.
being contaminated with prohibited organizations, and small governmental This amendment simply acknowledges
material during processing, can occur jurisdictions. We have prepared a final that there are effective means of
due to human error. However, such regulatory flexibility analysis, which is individual identification other than
isolated incidents are not set forth below. eartags, as long as the chosen device or
epidemiologically significant and do not In a final rule published in January method has been approved by the
contribute to further spread of BSE, 2005, we established a category of APHIS Administrator before the animal
rfrederick on PROD1PC67 with RULES

especially when considered in light of regions that present a minimal risk of is exported to the United States. The
the entire risk pathway and its attendant introducing BSE into the United States unique individual identification must
risk mitigations. via live ruminants and ruminant be traceable to the premises of origin of
One commenter made the general products and byproducts, and added the animal (as is required of the eartags
request that APHIS delete from the Canada to that category. We also currently used), a disease control

VerDate Aug<31>2005 14:58 Jan 17, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00006 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\18JAR1.SGM 18JAR1
Federal Register / Vol. 73, No. 13 / Friday, January 18, 2008 / Rules and Regulations 3383

measure that will benefit all U.S. cattle processed animal protein, tankage, and 9 CFR Part 94
producers, the majority of which are offal.
Animal diseases, Imports, Livestock,
small entities. Facilities that produce these Meat and meat products, Milk, Poultry
Hide-Derived Gelatin commodities are classified under and poultry products, Reporting and
‘‘Rendering and Meat By-product recordkeeping requirements.
This amendment, by allowing the Processing’’ (NAICS 311613), for which
importation of gelatin derived from the small entity definition is businesses 9 CFR Part 95
bovine hides in addition to gelatin with not more than 500 employees. We
derived from bovine bones, could affect Animal feeds, Hay, Imports,
do not have a basis for estimating the Livestock, Reporting and recordkeeping
U.S. entities by providing an additional
change in imports of Canadian requirements, Straw, Transportation.
source of gelatin imported from Canada.
nonruminant materials that might result
Gelatin is derived from collagen, an ■ Accordingly, we are amending 9 CFR
insoluble fibrous protein that is the from this rule, nor do we know the
number or size of U.S. entities that will parts 93, 94, and 95 as follows:
principal constituent of connective
tissues and bones. The main raw be affected. In our initial regulatory PART 93—IMPORTATION OF CERTAIN
materials used in gelatin production are flexibility analysis, we requested ANIMALS, BIRDS, FISH, AND
cattle bones, cattle hides, and porkskins. information from the public regarding POULTRY, AND CERTAIN ANIMAL,
Gelatin recovered from bone is used the number of small entities that might BIRD, AND POULTRY PRODUCTS;
primarily in photographic applications. be affected and the likely magnitude of REQUIREMENTS FOR MEANS OF
Porkskin is currently the most the effect, but we received no CONVEYANCE AND SHIPPING
significant raw material source for information of this type. CONTAINERS
production of edible gelatin in North We do not foresee any significant
America. Cattle hides are the least used economic effects on small entities ■ 1. The authority citation for part 93
raw material for gelatin in North because of this rule. There are no continues to read as follows:
America today. Cattle hides sourced by significant alternatives to this rule that
member companies of the Gelatin would accomplish the stated objectives. Authority: 7 U.S.C. 1622 and 8301–8317;
Without the rule, unnecessary 21 U.S.C. 136 and 136a; 31 U.S.C. 9701; 7
Manufacturers Institute of America for
CFR 2.22, 2.80, and 371.4.
the production of gelatin for food use restrictions on certain exports to the
are purchased from a small number of United States from BSE minimal-risk ■ 2. Section 93.400 is amended by
tanneries in the United States. regions will continue. With the rule, revising the definition of official
We do not have information about the animal exporters in BSE minimal-risk identification device or method and
quantity of hide-derived gelatin that regions will have the option of adding a definition of officially
would be imported from Canada individually identifying bovines, sheep, identified, in alphabetical order, to read
because of this rule, nor do we have an and goats being exported to the United as follows:
estimate of the number of U.S. small States by means other than eartags; U.S.
entities that would be affected. entities will be allowed to import hide- § 93.400 Definitions.
Production of animal hides is classified derived, in addition to bone-derived, * * * * *
by the North American Industry gelatin from BSE minimal-risk regions; Official identification device or
Classification System (NAICS) under and ruminant and nonruminant method. A means of officially
‘‘Animal (except Poultry) Slaughtering’’ materials that are processed in the same identifying an animal or group of
(NAICS 311611), for which the small facility in a BSE minimal-risk region animals using devices or methods
entity definition is businesses with not will be allowed to be exported to the approved by the Administrator,
more than 500 employees. In the initial United States. including, but not limited to, official
regulatory flexibility analysis we tags, tattoos, and registered brands when
Executive Order 12988 accompanied by a certificate of
conducted for our August 2006
proposed rule, we requested This final rule has been reviewed inspection from a recognized brand
information that would allow us to under Executive Order 12988, Civil inspection authority. For animals
better understand the number and size Justice Reform. This rule: (1) Preempts intended for importation into the United
of entities that might be affected by all State and local laws and regulations States, the device or method of
allowing hide-derived bovine gelatin to that are inconsistent with this rule; (2) identification used must have been
be imported from BSE minimal-risk has no retroactive effect; and (3) does approved by the Administrator for that
regions (currently only Canada), but we not require administrative proceedings type of import before the animal is
received no information of this type. before parties may file suit in court exported to the United States.
Nonruminant Material challenging this rule. * * * * *
Paperwork Reduction Act Officially identified. Individually
This amendment removes the identified by means of an official
requirement that nonruminant material This rule contains no new identification device or method.
that is processed in BSE minimal-risk information collection or recordkeeping
regions be processed in a facility that * * * * *
requirements under the Paperwork
does not also process material derived Reduction Act of 1995 (44 U.S.C. 3501 § 93.405 [Amended]
from ruminants from the minimal-risk et seq.).
region. If this amendment results in ■ 3. In § 93.405, paragraph (a)(4) is
changes in the amounts of nonruminant List of Subjects amended by removing the word
material imported by the United States, ‘‘eartag’’ and adding in its place the
9 CFR Part 93
rfrederick on PROD1PC67 with RULES

then U.S. entities could be affected. words ‘‘official identification’’.


Affected nonruminant material may Animal diseases, Imports, Livestock, ■ 4. Section 93.419 is amended by
include processed animal protein, Poultry and poultry products, revising paragraph (c) and paragraphs
tankage, offal, certain tallow, processed Quarantine, Reporting and (e)(2), (e)(5), (e)(7)(i), and (e)(7)(iii) to
fats and oils, and derivatives of recordkeeping requirements. read as follows:

VerDate Aug<31>2005 14:58 Jan 17, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00007 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\18JAR1.SGM 18JAR1
3384 Federal Register / Vol. 73, No. 13 / Friday, January 18, 2008 / Rules and Regulations

§ 93.419 Sheep and goats from Canada. responsible for the movement of the remove, or otherwise tamper with the
* * * * * animals, and the individual official identification while the animal
(c) Any sheep or goats imported from identification of each animal, which is in the United States or moving into
Canada must not be pregnant, must be includes the official identification or through the United States, except that
less than 12 months of age when required under paragraph (c) of this the identification may be removed at
imported into the United States and section and any other identification slaughter;
when slaughtered, must be from a flock present on the animal, including * * * * *
or herd subject to a ruminant feed ban registration number, if any;
equivalent to the requirements * * * * * PART 94—RINDERPEST, FOOT-AND-
established by the U.S. Food and Drug (7) * * * MOUTH DISEASE, FOWL PEST (FOWL
Administration at 21 CFR 589.2000, (i) Will not remove official PLAGUE), EXOTIC NEWCASTLE
and, before the animal’s arrival at the identification from animals unless DISEASE, AFRICAN SWINE FEVER,
port of entry into the United States, medically necessary, in which case new CLASSICAL SWINE FEVER, AND
must be officially identified with unique official identification will be applied BOVINE SPONGIFORM
individual identification that is and cross referenced in the records; ENCEPHALOPATHY: PROHIBITED
traceable to the premises of origin of the * * * * * AND RESTRICTED IMPORTATIONS
animal. No person may alter, deface, (iii) Will maintain records of the
remove, or otherwise tamper with the acquisition and disposition of all ■ 6. The authority citation for part 94
official identification while the animal imported sheep and goats entering the continues to read as follows:
is in the United States or moving into feed lot, including the official Authority: 7 U.S.C. 450, 7701–7772, 7781–
or through the United States, except that identification number and all other 7786, and 8301–8317; 21 U.S.C. 136 and
the identification may be removed at the identifying information, the age of each 136a; 31 U.S.C. 9701; 7 CFR 2.22, 2.80, and
time of slaughter. The animals must be animal, the date each animal was 371.4.
accompanied by the certification issued acquired and the date each animal was
in accordance with § 93.405 that states, ■ 7. In § 94.19, paragraph (f) is revised
shipped to slaughter, and the name and to read as follows:
in addition to the statements required location of the plant where each animal
by § 93.405, that the conditions of this was slaughtered. For Canadian animals § 94.19 Restrictions on importation from
paragraph have been met. Additionally, that die in the feedlot, the feedlot will BSE minimal-risk regions of meat and
for sheep and goats imported for remove the official identification device edible products from ruminants.
immediate slaughter, the certificate if affixed to the animal, or will record * * * * *
must state that the conditions of any other official identification on the (f) Gelatin other than that allowed
paragraphs (d)(1) through (d)(3) of this animal and place the official importation under § 94.18(c). The
section have been met, and, for sheep identification device or record of official gelatin is derived from:
and goats imported for other than identification in a file with a record of (1) The bones of bovines subject to a
immediate slaughter, the certificate the disposition of the carcass; ruminant feed ban equivalent to the
must state that the conditions of requirements established by the U.S.
* * * * *
paragraphs (e)(1) and (e)(2) of this Food and Drug Administration at 21
■ 5. Section 93.436 is amended by
section have been met. CFR 589.2000 and from which SRMs
revising paragraphs (a)(2) and (b)(3) to
* * * * * were removed, and the gelatin has not
read as set forth below.
(e) * * * been commingled with materials
* * * * * § 93.436 Ruminants from regions of ineligible for entry into the United
(2) The animals may be moved from minimal risk for BSE. States; or
the port of entry only to a feedlot * * * * * (2) The hides of bovines, and the
designated in accordance with (a) * * * gelatin has not been commingled with
paragraph (e)(7) of this section and must (2) Before the animal’s arrival at the materials ineligible for entry into the
be accompanied from the port of entry port of entry into the United States, each United States.
to the designated feedlot by APHIS bovine imported into the United States * * * * *
Form VS 17–130 or other movement from a BSE minimal-risk region must be
documentation deemed acceptable by officially identified with unique PART 95—SANITARY CONTROL OF
the Administrator, which must identify individual identification that is ANIMAL BYPRODUCTS (EXCEPT
the physical location of the feedlot, the traceable to the premises of origin of the CASINGS), AND HAY AND STRAW,
individual responsible for the animal. No person may alter, deface, OFFERED FOR ENTRY INTO THE
movement of the animals, and the remove, or otherwise tamper with the UNITED STATES
individual identification of each animal, official identification while the animal
which includes the official is in the United States or moving into ■ 8. The authority citation for part 95
identification required under paragraph or through the United States, except that continues to read as follows:
(c) of this section and any other the identification may be removed at Authority: 7 U.S.C. 8301–8317; 21 U.S.C.
identification present on the animal, slaughter; 136 and 136a; 31 U.S.C. 9701; 7 CFR 2.22,
including registration number, if any: * * * * * 2.80, and 371.4.
* * * * * (b) * * *
(5) The animals must be accompanied (3) Before the animal’s arrival at the ■ 9. Section 95.4 is amended as follows:
to the recognized slaughtering port of entry into the United States, each ■ a. Paragraph (c)(2) is revised to read as
establishment by APHIS Form VS 1–27 bovine imported into the United States set forth below.
rfrederick on PROD1PC67 with RULES

or other documentation deemed from a BSE minimal-risk region must be ■ b. Paragraphs (c)(3) through (c)(7) are
acceptable by the Administrator, which officially identified with unique redesignated as paragraphs (c)(4)
must identify the physical location of individual identification that is through (c)(8), respectively.
the recognized slaughtering traceable to the premises of origin of the ■ c. A new paragraph (c)(3) is added to
establishment, the individual animal. No person may alter, deface, read as set forth below.

VerDate Aug<31>2005 14:58 Jan 17, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00008 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\18JAR1.SGM 18JAR1
Federal Register / Vol. 73, No. 13 / Friday, January 18, 2008 / Rules and Regulations 3385

■ d. Newly redesignated paragraph DEPARTMENT OF TRANSPORTATION received will be available in the Rules
(c)(7) is revised to read as set forth Docket for examination by interested
below. Federal Aviation Administration persons, both before and after the
■ e. Paragraph (g)(2) is revised to read as closing date for comments. A report
set forth below. 14 CFR Part 23 summarizing each substantive public
[Docket No. CE281; Special Conditions No. contact with FAA personnel concerning
§ 95.4 Restrictions on the importation of 23–221–SC] this rulemaking will be filed in the
processed animal protein, offal, tankage, docket. If you wish the FAA to
fat, glands, certain tallow other than tallow Special Conditions: Embraer S.A., acknowledge receipt of the comments
derivatives, and blood and blood products Model EMB–500; Fire Extinguishing for submitted in response to this notice,
due to bovine spongiform encephalopathy. include a self-addressed, stamped
Aft Fuselage Mounted Engines
* * * * * postcard on which the following
AGENCY: Federal Aviation statement is made: ‘‘Comments to
(c) * * *
Administration (FAA), DOT. Docket No. CE281.’’ The postcard will
(2) In regions listed in § 94.18(a)(1) or ACTION: Final special conditions; request be date stamped and returned to the
(a)(2) of this subchapter as regions in for comments. commenter.
which BSE exists or that present an
undue risk of introducing BSE into the SUMMARY: These special conditions are Background
United States, all steps of processing issued for the Embraer Model EMB–500 On October 5, 2005, Embraer S.A.
and storing the material are carried out airplane. This airplane will have a novel applied for a type certificate for their
in a facility that has not been used for or unusual design feature(s) associated new Model EMB–500. The Model EMB–
the processing and storage of materials with aft mounted engine fire protection. 500 is a normal category, low-winged
derived from ruminants that have been The applicable airworthiness monoplane with ‘‘T’’ tailed vertical and
in any region listed in § 94.18(a) of this regulations do not contain adequate or horizontal stabilizers, retractable
subchapter. appropriate safety standards for this tricycle type landing gear and twin
(3) In regions listed in § 94.18(a)(3) of design feature. These special conditions turbofan engines mounted on the
this subchapter as BSE minimal-risk contain the additional safety standards aircraft fuselage. Its design
regions, all steps of processing and that the Administrator considers characteristics include a predominance
storing the material are carried out in a necessary to establish a level of safety of metallic construction. The maximum
facility that has not been used for the equivalent to that established by the takeoff weight is 9,700 pounds, the VMO/
processing and storage of materials existing airworthiness standards. MMO is 275 KIAS/M 0.70 and maximum
derived from ruminants that have been DATES: The effective date of these altitude is 41,000 feet.
in any region listed in § 94.18(a)(1) or special conditions is January 7, 2008. 14 CFR part 23 has historically
(a)(2) of this subchapter as a region in Comments must be received on or addressed fire protection through
which BSE exists or a region that before February 19, 2008. prevention, identification, and
presents an undue risk of introducing containment. Prevention has been
ADDRESSES: Comments on these special
BSE into the United States. provided through minimizing the
conditions may be mailed in duplicate
potential for ignition of flammable
* * * * * to: Federal Aviation Administration,
fluids and vapors. Identification has
(7) Each shipment to the United States Regional Counsel, ACE–7, Attention:
been provided by locating engines
is accompanied by an original certificate Rules Docket CE281, 901 Locust, Room within the pilots’ primary field of view
signed by a full-time, salaried 506, Kansas City, Missouri 64106; or and/or with the incorporation of fire
veterinarian of the government agency delivered in duplicate to the Regional detection systems. This has provided
responsible for animal health in the Counsel at the above address. both rapid detection of a fire and
region of export certifying that the Comments may be inspected in the confirmation when it was extinguished.
conditions of paragraphs (c)(1) through Rules Docket weekdays, except Federal Containment has been provided through
(c)(4) of this section have been met; holidays, between 7:30 a.m. and 4 p.m. the isolation of designated fire zones,
except that, for shipments of animal FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: through flammable fluid shutoff valves,
feed from a region listed in § 94.18(a)(3) Peter L. Rouse, Federal Aviation and firewalls.
of this subchapter, the certificate may be Administration, Aircraft Certification This containment philosophy also
signed by a person authorized to issue Service, Small Airplane Directorate, ensures that components of the engine
such certificates by the veterinary ACE–111, 901 Locust, Room 301, control system will function effectively
services of the national government of Kansas City, Missouri 64106; 816–329– to permit a safe shutdown of an engine.
the region of origin. 4135, fax 816–329–4090. However, containment has only been
* * * * * SUPPLEMENTARY INFORMATION: demonstrated for 15 minutes. If a fire
occurs in traditional part 23 airplanes,
(g) * * * Comments Invited the appropriate corrective action is to
(2) The tallow is composed of a Interested persons are invited to land as soon as possible. For a small,
maximum level of insoluble impurities submit such written data, views, or simple airplane originally envisioned by
of 0.15 percent in weight; arguments as they may desire. Identify part 23, it is possible to descend and
* * * * * the regulatory docket or special land within 15 minutes; thus, the
condition number and submit occupants can safely exit the airplane
Done in Washington, DC, this 14th of comments in duplicate to the address before the firewall is breached. These
January 2008.
specified above. All communications simple airplanes normally have the
rfrederick on PROD1PC67 with RULES

Kevin Shea, received on or before the closing date engine located away from critical flight
Acting Administrator, Animal and Plant for comments will be considered by the control systems and primary structure.
Health Inspection Service. Administrator. The special conditions This has ensured that, throughout a fire
[FR Doc. E8–883 Filed 1–17–08; 8:45 am] may be changed in light of the event, a pilot can continue safe flight,
BILLING CODE 3410–34–P comments received. All comments and it has made the prediction of fire

VerDate Aug<31>2005 14:58 Jan 17, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00009 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\18JAR1.SGM 18JAR1

Anda mungkin juga menyukai