Anda di halaman 1dari 74

Astra 2.

0 L 16 valv

Leyenda

Leyenda
K14 Rel - ventilador, radiador

B1

B29 Sensor - presin, aire


acondicionado

Slo 2000 :
B13

(alimentacin elctrica)

K20 Rel del ventilador del


radiador
(hilo a tierra con interruptor)

H1.24 Tacmetro
B2

B14
A19 Unidad de control - mdulo de

Slo 1999 :

Leyenda

Leyenda

refrigeracin del motor

K13 Rel - ventilador, radiador

(seal de rgimen del motor)

Slo 2000 :
K21 Rel del ventilador del
radiador
K22 Rel del ventilador del
radiador
K23 Rel del ventilador del
radiador
(hilo a tierra con interruptor)

K16 Rel - bomba combustible


B3

B16
(hilo a tierra con interruptor)

D2 Pantalla de informacin
mltiple
(Seal de consumo)
K15 Rel - vlvula inyeccin
Slo 2000 :
K20 Rel del ventilador del
radiador

B5

A19 Unidad de control - mdulo de


refrigeracin del motor

B17

(hilo a tierra con interruptor)

K21 Rel del ventilador del


radiador
K22 Rel del ventilador del
radiador
K23 Rel del ventilador del
radiador
(alimentacin elctrica)

H1 Instrumento
B6

A19 Unidad de control - mdulo de


refrigeracin del motor

F2 Fusible
B18
(Terminal 30)

(cable de seal)
B7

K15 Rel - vlvula inyeccin

B21

B29 Sensor - presin, aire


acondicionado

Leyenda

Leyenda
(cable de seal)

Slo 2000 :
K20 Rel del ventilador del
radiador
K21 Rel del ventilador del
radiador
K22 Rel del ventilador del
radiador
K23 Rel del ventilador del
radiador
(alimentacin elctrica)

B8

S1 Interruptor del motor de


arranque

B26

A19 Unidad de control - mdulo de


refrigeracin del motor

(Terminal 15)

(cable de seal)

K15 Rel - vlvula inyeccin

B29 Sensor - presin, aire


acondicionado

B9

B29
(hilo a tierra con interruptor)

(masa)
E31 Ajuste - aire acondicionado

B10

X13 Enlace de diagnosis

B35
(cable de seal)
A2 Unidad de control - sistema de
frenos antibloqueo

B11

A17 Unidad de control Inmovilizador


Lnea de datos de diagnosis

B36

A3 Unidad de control - ABS y


control de traccin
B24 Sensor - kilometraje
(seal de distancia)

B12

H1.6 Testigo - motor

Astra 2.0 L 16 valv

Leyenda

Leyenda

B12 Sensor - temperatura


refrigerante

A1

B45 Potencimetro - posicin


vlvula de mariposa
B50 Sensor presin absoluta
colector y temperatura

A19

T1 Bobina encendido - encendido


directo
Cilindro 3

Leyenda

Leyenda

Y4 Solenoide - recirculacin gases


escape
(masa)

A2

B30 Sensor - control de picado 1

A20

B44 Sensor - oxgeno escape


calentado 1
(cable de seal)

A3

B50 Sensor presin absoluta


colector y temperatura

A21

Masa

Temperatura aire admisin

A4

A5

Y11 Vlvula mariposa posicionador

A22

(cable de seal)

(masa)

B12 Sensor - temperatura


refrigerante

B35 Sensor - rbol de levas


A23
(cable de seal)

(cable de seal)
A6

A7

B34 Sensor de impulsos del


cigeal

Y9.1 Vlvula inyeccin - cilindro 1

Y9.4 Vlvula inyeccin - cilindro 4

A26

A28

Y11 Vlvula mariposa posicionador


T1 Bobina encendido - encendido
directo
Cilindro 4

B30 Sensor - control de picado 1


B35 Sensor - rbol de levas
B34 Sensor de impulsos del
cigeal
A9

B35 Sensor - rbol de levas

B45 Potencimetro - posicin


vlvula de mariposa
A29
B50 Sensor presin absoluta
colector y temperatura

B44 Sensor - oxgeno escape


calentado 1

(Tensin de alimentacin)
Proteccin de conductores de seal
A10

T1 Bobina encendido - encendido


directo

A32

B34 Sensor de impulsos del


cigeal

Leyenda

Cilindro 2

(cable de seal)

B30 Sensor - control de picado 1


A11

A34

Y5 Solenoide - ventilacin depsito


combustible

A35

Y11 Vlvula mariposa posicionador

(cable de seal)

A12

B50 Sensor presin absoluta


colector y temperatura

Leyenda

(cable de seal)

A13

B45 Potencimetro - posicin


vlvula de mariposa

A37

(cable de seal)

A16

Y9.3 Vlvula inyeccin - cilindro 3

Y11 Vlvula mariposa posicionador


(masa)

A38

T1 Bobina encendido - encendido


directo
Cilindro 1

A17

Y9.2 Vlvula inyeccin - cilindro 2

Astra diesel Y 20 DTH

Leyenda

Leyenda

Masa

66

A19 Unidad de control - mdulo de


refrigeracin del motor

Masa

67

A8 Unidad de control - cambio


automtico

K18 Rel - control del motor

68

A2 Unidad de control - sistema de


frenos antibloqueo

27

H1.24 Tacmetro

69

B19 Sensor - posicin del pedal

28

H1.22 Indicador de temperatura refrigerante

82

B18 Sensor - presin de carga

Leyenda

Leyenda

29

D2 Pantalla de informacin
mltiple

83

B46 Medidor de flujo de aire

30

S43 Interruptor - luz de pare, dos


polos

84

B46 Medidor de flujo de aire

85

B18 Sensor - presin de carga

86

B10 Sensor - temperatura aceite


motor

A8 Unidad de control - cambio


automtico
31
S28 Interruptor - embrague, control
crucero
33 E31 Ajuste - aire acondicionado
34

A8 Unidad de control - cambio


automtico

87

A9 Unidad de control - tiempo de


calentamiento

35

A17 Unidad de control Inmovilizador

88

B46 Medidor de flujo de aire

38

B19 Sensor - posicin del pedal

89

B12 Sensor - temperatura refrigerante

39

15 Encendido DADO (terminal 15)

90

B34 Sensor de impulsos del cigeal

41

A19 Unidad de control - mdulo de


refrigeracin del motor

91

A10 Unidad de control - bomba de


inyeccin

92

B46 Medidor de flujo de aire

93

Masa

94

A9 Unidad de control - tiempo de


calentamiento

42 H1.6 Testigo - motor


43

H1.3 Testigo - tiempo de


calentamiento
A16 Control de crucero

45

A partir del ao modelo 2001


S3.4 Interruptor de control de
crucero

49

B19 Sensor - posicin del pedal

96

Y8 Solenoide - regulador presin


sobrealimentacin

57

B19 Sensor - posicin del pedal

97

Y4 Solenoide - recirculacin gases


escape

58

K18 Rel - control del motor

98

B34 Sensor de impulsos del cigeal

60

Y7 Solenoide - regulador nivel

99

A10 Unidad de control - bomba de

Leyenda

deslizamiento

Leyenda
inyeccin

A16 Control de crucero


63

A partir del ao modelo 2001

100

A10 Unidad de control - bomba de


inyeccin

101

B34 Sensor de impulsos del cigeal

105

A10 Unidad de control - bomba de


inyeccin

S3.4 Interruptor de control de


crucero
A16 Control de crucero
64

A partir del ao modelo 2001


S3.4 Interruptor de control de
crucero

65

S43 Interruptor - luz de pare, dos


polos

Astra 2.0 L 8 valv

Leyenda

Leyenda

A17

Y9.2 Vlvula inyeccin - cilindro 2

B12 Sensor - temperatura


refrigerante

A1

B45 Potencimetro - posicin


vlvula de mariposa
B50 Sensor presin absoluta
colector y temperatura
(masa)

A2

Leyenda

B30 Sensor - control de picado 1

A19

Leyenda
T1 Bobina encendido - encendido
directo
Cilindro 3

A3

B50 Sensor presin absoluta


colector y temperatura

A21

Masa (terminal 31)

A22

B34 Sensor de impulsos del


cigeal

A26

Y11 Vlvula mariposa posicionador

Temperatura aire admisin


A4

A5

Y11 Vlvula mariposa posicionador


B12 Sensor - temperatura
refrigerante
(cable de seal)

A6

Y9.1 Vlvula inyeccin - cilindro 1

A28

T1 Bobina encendido - encendido


directo
Cilindro 4
B45 Potencimetro - posicin
vlvula de mariposa

A7

Y9.4 Vlvula inyeccin - cilindro 4

A29

B50 Sensor presin absoluta


colector y temperatura
(alimentacin elctrica)

B34 Sensor de impulsos del


cigeal
A9

B53 Sensor - oxgeno, escape

B53 Sensor - oxgeno, escape


A30
(cable de seal)

Proteccin de conductores de seal

A10

T1 Bobina encendido - encendido


directo

A32

B34 Sensor de impulsos del


cigeal

Cilindro 2
A11

B30 Sensor - control de picado 1

A34

Y5 Solenoide - ventilacin depsito


combustible

A12

B50 Sensor presin absoluta

A35

Y11 Vlvula mariposa posicionador

Leyenda

Leyenda

A37

Y11 Vlvula mariposa posicionador

colector y temperatura
(cable de seal)

A13

B45 Potencimetro - posicin


vlvula de mariposa
(cable de seal)

A16

Y9.3 Vlvula inyeccin - cilindro 3

A38

T1 Bobina encendido - encendido


directo
Cilindro 1

Astra 2.0 L 8 valv

Leyenda

Leyenda
Slo 1999 :

B1

B29 Sensor - presin, aire


acondicionado
(alimentacin elctrica)

K14 Rel - ventilador, radiador


B13

Slo 2000 :
K20 Rel del ventilador del
radiador

Leyenda

Leyenda
(hilo a tierra con interruptor)
Slo 1999 :
K13 Rel - ventilador, radiador
Slo 2000 :

B2

H1.24 Tacmetro

B14

K21 Rel del ventilador del


radiador
K22 Rel del ventilador del
radiador
K23 Rel del ventilador del
radiador
(hilo a tierra con interruptor)

K16 Rel - bomba combustible


B3

B16
(hilo a tierra con interruptor)

D2 Pantalla de informacin
mltiple
(Seal de consumo)
K15 Rel - vlvula inyeccin
Slo 2000 :
K20 Rel del ventilador del
radiador

B5

A19 Unidad de control - mdulo de


refrigeracin del motor

B17

Conductor de masa cambiado

K21 Rel del ventilador del


radiador
K22 Rel del ventilador del
radiador
K23 Rel del ventilador del
radiador
(Tensin de alimentacin)
F2 Fusible

B6

H1 Instrumento

B18
(Terminal 30)

B7

K15 Rel - vlvula inyeccin

B21

B29 Sensor - presin, aire

Leyenda

Leyenda

Slo 2000 :

acondicionado

K20 Rel del ventilador del


radiador

(cable de seal)

K21 Rel del ventilador del


radiador
K22 Rel del ventilador del
radiador
K23 Rel del ventilador del
radiador
(alimentacin elctrica)
Tensin de sistema conmutada
B8

B26
(Terminal 15)

(cable de seal)

K15 Rel - vlvula inyeccin


B9

A19 Unidad de control - mdulo de


refrigeracin del motor

B29
(hilo a tierra con interruptor)

B29 Sensor - presin, aire


acondicionado
(masa)
E31 Ajuste - aire acondicionado

B10

X13 Enlace de diagnosis

B35
(cable de seal)

B11

A17 Unidad de control Inmovilizador

A2 Unidad de control - sistema de


frenos antibloqueo
B36

B24 Sensor - kilometraje

Lnea de datos de diagnosis


(seal de distancia)
B12

H1.6 Testigo - motor

Corsa clasic 1.6

Leyenda

A2

P35 Generador de impulsos del


cigeal

Leyenda
P34 Potencimetro de la mariposa
A8
(cable de seal)

(cable de seal)

A3

K60 Rel del compresor del aire


acondicionado

A09

Y34 Vlvula de purga del depsito


de combustible

(hilo a tierra con interruptor)

A4

K51 Rel del ventilador del


radiador

K85 Mdulo del cambio automtico


A10
Seal de carga de motor

(hilo a tierra con interruptor)

A5

K52 Rel del ventilador del


radiador
(hilo a tierra con interruptor)

P23 Sensor de presin absoluta del


colector de admisin
A11

P30 Sensor de temperatura del


refrigerante

Leyenda

Leyenda
X1 Conector octanaje
X15 Conector octanaje

A7

P23 Sensor de presin absoluta


del colector de admisin

Masa
A12
(Terminal 31)

(cable de seal)

B1

30 Tensin de sistema (terminal


30)

B8

P23 Sensor de presin absoluta del


colector de admisin
P34 Potencimetro de la mariposa

Instrumento
Masa
B2

P21 Sensor de recorrido

B10
(Terminal 31)

(cable de seal)

B3

P35 Generador de impulsos del


cigeal

P33 Sonda Lambda


B11
(cable de seal)

(cable de seal)

B6

K58 Rel de la bomba de


combustible

P23 Sensor de presin absoluta del


colector de admisin
B12

(hilo a tierra con interruptor)

P30 Sensor de temperatura del


refrigerante
(cable de seal)

X13 Enlace de diagnosis


B7
Conductor de diagnosis

H30 Testigo luminoso del motor


C1

M66 Servomotor del ralent


C9

(hilo a tierra con interruptor)

(cable de seal)

Instrumento
C2

P7 Cuentarrevoluciones

Y7-2/Y7-3 Inyector - combustible


C11
(hilo a tierra con interruptor)

Leyenda

Leyenda

(cable de seal)
K85 Mdulo del cambio
automtico
L2 Bobina de encendido
C3

C13

Cable de acoplamiento de conector


de mazo de cables K57, terminal C14

C14

Cable de acoplamiento de conector


de mazo de cables K57, terminal C13

(cable de seal)
Encendido CONECTADO
C4
(Terminal 15)
M66 Servomotor del ralent
C5

Y7-1/Y7-4 Inyector - combustible


C15

(cable de seal)

(hilo a tierra con interruptor)

M66 Servomotor del ralent

Tensin de sistema

C6

C16
(cable de seal)

(Terminal 30)

M66 Servomotor del ralent


C8
(cable de seal)

Masa
D1

K85 Mdulo del cambio automtico


D7

(Terminal 31)

D2

P31 Sensor de temperatura de aire


de admisin

Control de par

D9

S10 Conjunto de interruptores del


cambio automtico

P34 Potencimetro de la mariposa


D3

D5

P31 Sensor de temperatura de aire


de admisin
S101 Interruptor del aire
acondicionado
X1 Conector octanaje

D11
X15 Conector octanaje

X13 Enlace de diagnosis


D8
Cable de cdigo de parpadeo
L2 Bobina de encendido
D10
(cable de seal)

Suzuki fun 1.4

Leyenda

Leyenda

B29 Sensor - presin, aire


acondicionado

17

B29 Sensor - presin, aire


acondicionado

F 1 Fusible
2

F 1 Fusible
18

(Terminal 30)

(Terminal 30)
S47 Interruptor - aire acondicionado

F5.19 Fusible
3

20
(Terminal 15)
K16 Rel - bomba combustible

22
(alimentacin elctrica)
B24 Sensor velocidad del vehculo

Sistema de aire acondicionado


ENCENDIDO
B29 Sensor - presin, aire
acondicionado
K16 Rel - bomba combustible

26
(seal de distancia)

(hilo a tierra con interruptor)

Leyenda

Leyenda
Vehculo sin aire acondicionado:
K13.1 Rel - Ventilador, Radiador

T98 Alternador
9

27

Vehculo con aire acondicionado:

(Terminal W)
K13.2 Rel - Ventilador, Radiador
(hilo a tierra con interruptor)
Vehculo con aire acondicionado:
12

K13.1 Rel - Ventilador, Radiador

28

K36 Rel compresor aire


acondicionado
(hilo a tierra con interruptor)

(hilo a tierra con interruptor)

A17 Unidad de control - Inmovilizador


13

H1.16 Testigo - temperatura,


refrigerante

32

H1.6 Testigo - motor


Indicacin de fallo

15

A17 Unidad de control Inmovilizador


Lnea de datos de diagnosis

Suzuki fun1.4

Leyenda

T1 Bobina encendido - encendido


directo
1

(hilo a tierra con interruptor)

Leyenda
T1 Bobina encendido - encendido
directo

17

Cilindro 1, 4

(hilo a tierra con interruptor)


Cilindro 2, 3
Slo X 10 YEH :

B30 Sensor de control de picado


3

19

B56 Sonda Lambda calentada

(cable de seal)
(cable de seal)

Y5 Solenoide - ventilacin depsito


combustible

B34 Sensor de impulsos del cigeal


21
(cable de seal)

(hilo a tierra con interruptor)


6

B34 Sensor de impulsos del cigeal

22

Y9.2 Vlvula inyeccin - cilindro 2

Leyenda

Leyenda

(cable de seal)

(hilo a tierra con interruptor)

B45 Potencimetro - posicin vlvula


de mariposa

B69 Sensor de presin absoluta /


temperatura, aire de admisin

23

(cable de seal)

(cable de seal)

Y9.3 Vlvula inyeccin - cilindro 3

B69 Sensor de presin absoluta /


temperatura, aire de admisin

24
(hilo a tierra con interruptor)

(cable de seal)

Y9.1 Vlvula inyeccin - cilindro 1


9

27
(hilo a tierra con interruptor)

B107 Sensor de temperatura de


refrigerante
(cable de seal)
B53 Sensor - oxgeno, escape

Y9.4 Vlvula inyeccin - cilindro 4


11

o
28

(hilo a tierra con interruptor)

B56 Sonda Lambda calentada


(cable de seal)

12

Masa

29

M24 Motor paso a paso - vlvula


mariposa, aire de admisin
Motor

13

M24 Motor paso a paso - vlvula


mariposa, aire de admisin

30

Motor

14

M24 Motor paso a paso - vlvula


mariposa, aire de admisin
Motor

M24 Motor paso a paso - vlvula


mariposa, aire de admisin
Motor
B21 Sensor - presin absoluta del
colector de admisin

31

B45 Potencimetro - posicin vlvula


de mariposa
(alimentacin elctrica)

B69 Sensor de presin absoluta /


temperatura, aire de admisin
16
B30 Sensor de control de picado

Leyenda
B45 Potencimetro - posicin vlvula
de mariposa
B89 Sensor de temperatura de aire de
admisin
B107 Sensor de temperatura de
refrigerante
(masa)

Leyenda

Zafira 2.0 L 8 valv

Leyenda

Leyenda

A17

Y9.2 Vlvula inyeccin - cilindro 2

B12 Sensor - temperatura


refrigerante

A1

B45 Potencimetro - posicin


vlvula de mariposa
B50 Sensor presin absoluta
colector y temperatura
(masa)

A2

B30 Sensor de control de picado

A19

T1 Bobina encendido - encendido


directo
Cilindro 3

A3

Leyenda
B50 Sensor presin absoluta
colector y temperatura

Leyenda

A21

Masa (terminal 31)

A22

B34 Sensor de impulsos del


cigeal

A26

Y11 Vlvula mariposa posicionador

Temperatura aire admisin


A4

A5

Y11 Vlvula mariposa posicionador


B12 Sensor - temperatura
refrigerante
(cable de seal)

A6

Y9.1 Vlvula inyeccin - cilindro 1

A28

T1 Bobina encendido - encendido


directo
Cilindro 4
B45 Potencimetro - posicin
vlvula de mariposa

A7

Y9.4 Vlvula inyeccin - cilindro 4

A29

B50 Sensor presin absoluta


colector y temperatura
(alimentacin elctrica)

B34 Sensor de impulsos del


cigeal
A9

B53 Sensor - oxgeno, escape

B53 Sensor - oxgeno, escape


A30
(cable de seal)

Proteccin de conductores de seal

A10

T1 Bobina encendido - encendido


directo

A32

B34 Sensor de impulsos del


cigeal

A34

Y5 Solenoide - ventilacin depsito


combustible

A35

Y11 Vlvula mariposa posicionador

A37

Y11 Vlvula mariposa posicionador

Cilindro 2
A11

A12

B30 Sensor de control de picado


B50 Sensor presin absoluta
colector y temperatura
(cable de seal)

A13

B45 Potencimetro - posicin

Leyenda

Leyenda

vlvula de mariposa
(cable de seal)

A16

Y9.3 Vlvula inyeccin - cilindro 3

A38

T1 Bobina encendido - encendido


directo
Cilindro 1

Zafira 2.0 L 8 valv

Leyenda

Leyenda
K14 Rel - ventilador, radiador

B1

B29 Sensor - presin, aire


acondicionado

Vehculo con aire acondicionado:


B13

(alimentacin elctrica)

K20 Rel del ventilador del


radiador
(hilo a tierra con interruptor)
K13 Rel - ventilador, radiador

B2

H1.24 Tacmetro

B14

Vehculo con aire acondicionado:

Leyenda

Leyenda
K21 Rel del ventilador del
radiador
K22 Rel del ventilador del
radiador
K23 Rel del ventilador del
radiador
(hilo a tierra con interruptor)

K16 Rel - bomba combustible


B3

B16
(hilo a tierra con interruptor)

D2 Pantalla de informacin
mltiple
(Seal de consumo)
K15 Rel - vlvula inyeccin
Slo 2000 :
K20 Rel del ventilador del
radiador

B5

A19 Unidad de control - mdulo de


refrigeracin del motor

B17

Conductor de masa cambiado

K21 Rel del ventilador del


radiador
K22 Rel del ventilador del
radiador
K23 Rel del ventilador del
radiador
(Tensin de alimentacin)
F2 Fusible

B6

H1 Instrumento

B18
(Terminal 30)

K15 Rel - vlvula inyeccin


Vehculo con aire acondicionado:
B7

K20 Rel del ventilador del


radiador

B21

B29 Sensor - presin, aire


acondicionado
(cable de seal)

K21 Rel del ventilador del


radiador

Leyenda

Leyenda

K22 Rel del ventilador del


radiador
K23 Rel del ventilador del
radiador
(alimentacin elctrica)
Tensin de sistema conmutada
B8

B26
(Terminal 15)

(cable de seal)

K15 Rel - vlvula inyeccin


B9

A19 Unidad de control - mdulo de


refrigeracin del motor

B29
(hilo a tierra con interruptor)

B29 Sensor - presin, aire


acondicionado
(masa)
E31 Ajuste - aire acondicionado

B10

X13 Enlace de diagnosis

B35
(cable de seal)

B11

A17 Unidad de control Inmovilizador

A2 Unidad de control - sistema de


frenos antibloqueo
B36

B24 Sensor - kilometraje

Lnea de datos de diagnosis


(seal de distancia)
B12

H1.6 Testigo - motor

Zafira 2.0 L 16 valv

Leyenda

B12 Sensor - temperatura


refrigerante
A1

B45 Potencimetro - posicin


vlvula de mariposa
B50 Sensor presin absoluta

A19

Leyenda

T1 Bobina encendido - encendido


directo
Cilindro 3

Leyenda

Leyenda

colector y temperatura
Y4 Solenoide - recirculacin gases
escape
(masa)

A2

B30 Sensor - control de picado 1

A20

B44 Sensor - oxgeno escape


calentado 1
(cable de seal)

A3

B50 Sensor presin absoluta


colector y temperatura

A21

Masa

Temperatura aire admisin

A4

A5

Y11 Vlvula mariposa posicionador

A22

(cable de seal)

(masa)

B12 Sensor - temperatura


refrigerante

B35 Sensor - rbol de levas


A23
(cable de seal)

(cable de seal)
A6

A7

B34 Sensor de impulsos del


cigeal

Y9.1 Vlvula inyeccin - cilindro 1

Y9.4 Vlvula inyeccin - cilindro 4

A26

A28

Y11 Vlvula mariposa posicionador


T1 Bobina encendido - encendido
directo
Cilindro 4

B30 Sensor - control de picado 1


B35 Sensor - rbol de levas
B34 Sensor de impulsos del
cigeal
A9

B35 Sensor - rbol de levas

B45 Potencimetro - posicin


vlvula de mariposa
A29
B50 Sensor presin absoluta
colector y temperatura

B44 Sensor - oxgeno escape


calentado 1

(Tensin de alimentacin)
Proteccin de conductores de seal
A10

T1 Bobina encendido - encendido

A32

B34 Sensor de impulsos del

Leyenda

directo

cigeal

Cilindro 2

(cable de seal)

B30 Sensor - control de picado 1


A11

A34

Y5 Solenoide - ventilacin depsito


combustible

A35

Y11 Vlvula mariposa posicionador

(cable de seal)

A12

Leyenda

B50 Sensor presin absoluta


colector y temperatura
(cable de seal)

A13

B45 Potencimetro - posicin


vlvula de mariposa

A37

(cable de seal)

A16

Y9.3 Vlvula inyeccin - cilindro 3

Y11 Vlvula mariposa posicionador


(masa)

A38

T1 Bobina encendido - encendido


directo
Cilindro 1

A17

Y9.2 Vlvula inyeccin - cilindro 2

Zafira 2.0 L 16 valv

Leyenda

Leyenda
K14 Rel - ventilador, radiador

B1

B29 Sensor - presin, aire


acondicionado

Vehculo con aire acondicionado:


B13

(alimentacin elctrica)

K20 Rel del ventilador del


radiador
(hilo a tierra con interruptor)

H1.24 Tacmetro
B2

B14
A19 Unidad de control - mdulo de

K13 Rel - ventilador, radiador

Leyenda

Leyenda

refrigeracin del motor

Vehculo con aire acondicionado:

(seal de rgimen del motor)

K21 Rel del ventilador del


radiador
K22 Rel del ventilador del
radiador
K23 Rel del ventilador del
radiador
(hilo a tierra con interruptor)

K16 Rel - bomba combustible


B3

B16
(hilo a tierra con interruptor)

D2 Pantalla de informacin
mltiple
(Seal de consumo)
K15 Rel - vlvula inyeccin
Slo 2000 :
K20 Rel del ventilador del
radiador

B5

A19 Unidad de control - mdulo de


refrigeracin del motor

B17

(hilo a tierra con interruptor)

K21 Rel del ventilador del


radiador
K22 Rel del ventilador del
radiador
K23 Rel del ventilador del
radiador
(alimentacin elctrica)

H1 Instrumento
B6

A19 Unidad de control - mdulo de


refrigeracin del motor

F2 Fusible
B18
(Terminal 30)

(cable de seal)
K15 Rel - vlvula inyeccin
B7

Vehculo con aire acondicionado:


K20 Rel del ventilador del

B21

B29 Sensor - presin, aire


acondicionado
(cable de seal)

Leyenda

Leyenda

radiador
K21 Rel del ventilador del
radiador
K22 Rel del ventilador del
radiador
K23 Rel del ventilador del
radiador
(alimentacin elctrica)

B8

S1 Interruptor del motor de


arranque

B26

A19 Unidad de control - mdulo de


refrigeracin del motor

(Terminal 15)

(cable de seal)

K15 Rel - vlvula inyeccin

B29 Sensor - presin, aire


acondicionado

B9

B29
(hilo a tierra con interruptor)

(masa)
E31 Ajuste - aire acondicionado

B10

X13 Enlace de diagnosis

B35
(cable de seal)
A2 Unidad de control - sistema de
frenos antibloqueo

B11

A17 Unidad de control Inmovilizador


Lnea de datos de diagnosis

B36

A3 Unidad de control - ABS y


control de traccin
B24 Sensor - kilometraje
(seal de distancia)

B12

H1.6 Testigo - motor

Vectra 2.2 L 8 valv

Leyenda

Leyenda

24

Masa (terminal 31)

L2 Bobina de encendido
1
(hilo a tierra con interruptor)

Masa (terminal 31)

25

K60 Rel del compresor del aire


acondicionado
(hilo a tierra con interruptor)

K44 Rel de la bomba de


combustible

26

M33 Actuador del ralent

(hilo a tierra con interruptor)


S1 Interruptor del motor de arranque
4

M33 Actuador del ralent

27
(Terminal 15)

Y34 Vlvula de purga del depsito de


combustible
(hilo a tierra con interruptor)

28

P61 sensor - oxgeno en gases de


escape
(cable de seal)

Leyenda

Leyenda
P34 Potencimetro de la mariposa
P10 Sensor presin aire
acondicionado

K51 Rel del ventilador del radiador


6

P46 Sensor de control de picado


30

K52 Rel del ventilador del radiador

P63 Sensor - temperatura


P64 sensor - presin absoluta y
temperatura, colector de admisin
(masa)

P64 sensor - presin absoluta y


temperatura, colector de admisin

Y7-4 Inyector - combustible


34
(hilo a tierra con interruptor)

(cable de seal)
K117 Mdulo del inmovilizador
9

Y7-3 Inyector - combustible


35

(cable de seal)

10

Masa (terminal 31)

(hilo a tierra con interruptor)

37

K43 Rel principal de sistema de


inyeccin
(tensin con sistema encendido)

11

P46 Sensor de control de picado

40

S20 Conjunto de interruptores de


presin
(cable de seal)

P10 Sensor presin aire


acondicionado
P34 Potencimetro de la mariposa
12

41
P64 sensor - presin absoluta y
temperatura, colector de admisin

S20 Conjunto de interruptores de


presin
(cable de seal)

(alimentacin elctrica)
X13 Enlace de diagnosis
13

42
Lnea de solicitud de diagnosis

Masa (terminal 31)

Leyenda

Leyenda
Instrumento

14

Masa (terminal 31)

43
(seal de rgimen del motor)

15

Y10 Solenoide recirculacin gases de


escape

44

P64 sensor - presin absoluta y


temperatura, colector de admisin
(cable de seal)

Y7-2 Inyector - combustible


16

P63 Sensor - temperatura


45

(hilo a tierra con interruptor)

(cable de seal)

Y7-1 Inyector - combustible

K43 Rel principal de sistema de


inyeccin

17

46
(hilo a tierra con interruptor)

(hilo a tierra con interruptor)

F V6 Fusible
18

48
(Terminal 30)

19

Masa (terminal 31)

P35 Generador de impulsos del


cigeal
(masa)

49

P35 Generador de impulsos del


cigeal
(cable de seal)

L2 Bobina de encendido
20

50
(hilo a tierra con interruptor)
H30 Testigo luminoso del motor

22

P10 Sensor presin aire


acondicionado
P34 Potencimetro de la mariposa

53
(masa)

(cable de seal)
X13 Enlace de diagnosis

23 K87 Rel del ventilador del radiador

55
Lnea de datos de diagnosis

Vectra 2.2 L 16 valv

Leyenda

Leyenda

26

M33 Actuador del ralent

L2 Bobina de encendido
1
(hilo a tierra con interruptor)
S1 Interruptor del motor de arranque
2

Masa (terminal 31)

27
(Terminal 15)

K44 Rel de la bomba de


combustible

28

(hilo a tierra con interruptor)

P60 sensor - oxgeno en gases de


escape
(cable de seal)
P10 Sensor presin aire
acondicionado
P34 Potencimetro de la mariposa

M33 Actuador del ralent

30

P46 Sensor de control de picado


P63 Sensor - temperatura
P64 sensor - presin absoluta y

Leyenda

Leyenda
temperatura, colector de admisin
Y11 Solenoide recirculacin gases
escape
(masa)

Y34 Vlvula de purga del depsito de


combustible

U16 Pantalla - MID


32
(Seal de consumo)

(hilo a tierra con interruptor)


K51 Rel del ventilador del radiador
6

Y7-4 Inyector - combustible


34

K52 Rel del ventilador del radiador

P64 sensor - presin absoluta y


temperatura, colector de admisin

(hilo a tierra con interruptor)


Y7-3 Inyector - combustible
35
(hilo a tierra con interruptor)

(cable de seal)
P62 Sensor - rbol de levas
8

37
(cable de seal)

(tensin con sistema encendido)

K117 Mdulo del inmovilizador


9

K95 Mdulo del ABS y TC


38

(cable de seal)

10

K43 Rel principal de sistema de


inyeccin

Masa (terminal 31)

(seal de control de traccin)

39

P10 Sensor presin aire


acondicionado
(cable de seal)

P46 Sensor de control de picado


11

40
(cable de seal)

S20 Conjunto de interruptores de


presin
(cable de seal)

P10 Sensor presin aire


acondicionado
12

P34 Potencimetro de la mariposa


P64 sensor - presin absoluta y
temperatura, colector de admisin

41

S20 Conjunto de interruptores de


presin
(cable de seal)

Leyenda

Leyenda

Y11 Solenoide recirculacin gases


escape
(alimentacin elctrica)
Vehculo con cambio automtico:
K85 Mdulo del cambio automtico
X13 Enlace de diagnosis
13

42

(cable de seal)

Lnea de solicitud de diagnosis


Vehculo con cambio manual:
Masa (terminal 31)
Instrumento
K85 Mdulo del cambio automtico
14

Masa (terminal 31)

43
K95 Mdulo del ABS y TC
(seal de rgimen del motor)

15

Y11 Solenoide recirculacin gases


escape

44

(hilo a tierra con interruptor)

(cable de seal)

Y7-2 Inyector - combustible

P63 Sensor - temperatura

16

45
(hilo a tierra con interruptor)

(cable de seal)

Y7-1 Inyector - combustible

K43 Rel principal de sistema de


inyeccin

17

46
(hilo a tierra con interruptor)

(hilo a tierra con interruptor)

F V6 Fusible
18

48
(Terminal 30)

19

P64 sensor - presin absoluta y


temperatura, colector de admisin

Masa (terminal 31)

P35 Generador de impulsos del


cigeal
(masa)

49

P35 Generador de impulsos del


cigeal
(cable de seal)

Leyenda

L2 Bobina de encendido
20

50
(hilo a tierra con interruptor)

Y11 Solenoide recirculacin gases


escape
(cable de seal)

H30 Testigo luminoso del motor


22

Leyenda

K85 Mdulo del cambio automtico


51

(masa)

(seal de control de par)


P34 Potencimetro de la mariposa

23 K87 Rel del ventilador del radiador

53
(cable de seal)
K85 Mdulo del cambio automtico

24

Masa (terminal 31)

54
(seal de carga del motor)

25

K60 Rel del compresor del aire


acondicionado
(hilo a tierra con interruptor)

X13 Enlace de diagnosis


55
Lnea de datos de diagnosis

Vectra nuevo 2.4

Leyenda
A40 Bobina de encendido Inyeccin directa

Leyenda
K26 Rel de control del motor

44
(alimentacin elctrica)

Cilindro 2, 3

K26 Rel de control del motor


3

Masa

45
(alimentacin elctrica)

A40 Bobina de encendido Inyeccin directa

46

Y57 Electrovlvula - Ventilacin del


depsito

Cilindro 1, 4
6

L2B Inyector - Cilindro 2

47

L2D Inyector - Cilindro 4

L2C Inyector - Cilindro 3

48

B56 Sonda Lambda calentada

P3 Instrumento
8

P3 Instrumento
50

(seal de rgimen del motor)


9

P3.1 Testigo - Reparar pronto el


vehculo

Testigo del regulador de velocidad


51

Masa

Leyenda

P3 Instrumento
10

Leyenda
P6 Pantalla de informacin

52
Temperatura de refrigerante

Seal de consumo de combustible

FV2 Fusible
12

53

Masa

30 Tensin de sistema (terminal 30)


S149 Interruptor - Motor de arranque
13

54
15 Encendido DADO (terminal 15)

14

K26 Rel de control del motor

A111 Vlvula de mariposa ? motor


paso a paso
(cable de seal)

55

B56 Sonda Lambda calentada

56

libre

B30 Sensor de impulso - Cigeal


15
(cable de seal)
S149 Interruptor - Motor de arranque

B22 Sensor - Posicin del pedal


16

57
(cable de seal)

Seal de interruptor de encendido


(posicin Kl.50)

B22 Sensor - Posicin del pedal

S43 Interruptor del regulador de


velocidad

17

58
(masa)

Llave R
B99 Sensor - velocidad del vehculo

B70 Sensor de oxgeno de escape


18

59
(cable de seal)

A38 Unidad de mando - Sistema de


frenos antibloqueo
(seal de distancia)

19

20

B65 Sensor - Control de detonacin

B65 Sensor - Control de detonacin

61 Masa

62

A112 Unidad de control - caja de


cambios
Bus CAN de alta velocidad

21

S216 Interruptor doble - Luz de


parada

24 B18 Sensor - Presin, aire

K26 Rel de control del motor


63
(alimentacin elctrica)
64 A111 Vlvula de mariposa ? motor

26

Leyenda

Leyenda

acondicionado

paso a paso

(cable de seal)

Motor (+)

K38A, K38B, K38C Rel Ventilador, Radiador

65

A111 Vlvula de mariposa ? motor


paso a paso
Motor (+)

27 L2A Inyector - Cilindro 1

66

A111 Vlvula de mariposa ? motor


paso a paso
Motor (-)

28 B70 Sensor de oxgeno de escape

67

A111 Vlvula de mariposa ? motor


paso a paso
Motor (-)

29

K38A, K38B, K38C Rel Ventilador, Radiador

68

K50 Rel - motor de arranque

69

K5 Rel - Compresor, Aire


acondicionado

70

K34 Rel de la bomba de combustible

M8 - Bomba de combustible/aforador
30
(cable de seal)
31

P3.6 Testigo - motor


B22 Sensor - Posicin del pedal

32

A111 Vlvula de mariposa ? motor


paso a paso

71

A110 Unidad de mando Inmovilizador


Conductor de diagnosis

(alimentacin elctrica)
B22 Sensor - Posicin del pedal
B18 Sensor - Presin, aire
acondicionado
33

B28 Sensor - rbol de levas


B67 Sensor - Presin absoluta colector de admisin
(alimentacin elctrica)

S46 Interruptor del embrague


73

S187 Interruptor del cambio


automtico

Leyenda

Leyenda

74

S216 Interruptor doble - Luz de


parada

B30 Sensor de impulso - Cigeal


34
(cable de seal)

A14 Unidad de ajuste del


climatizador electrnico

B39 Sensor - Temperatura del


refrigerante
35

A111 Vlvula de mariposa ? motor


paso a paso

75

A60 Unidad de ajuste de la


calefaccin/aire acondicionado
Seal de solicitud del aire
acondicionado

(masa)
B22 Sensor - Posicin del pedal
B18 Sensor - Presin, aire
acondicionado
36

B70 Sensor de oxgeno de escape

76

S43 Interruptor del regulador de


velocidad
Llave O

B67 Sensor - Presin absoluta colector de admisin


(masa)

37

38

B67 Sensor - Presin absoluta colector de admisin

77

(cable de seal)

Llave I

A111 Vlvula de mariposa ? motor


paso a paso

A112 Unidad de control - caja de


cambios

78

(cable de seal)

39

S43 Interruptor del regulador de


velocidad

B39 Sensor - Temperatura del


refrigerante

Bus CAN de alta velocidad


B28 Sensor - rbol de levas
79
(cable de seal)

(cable de seal)
B22 Sensor - Posicin del pedal
40

80
(cable de seal)

42

B67 Sensor - Presin absoluta colector de admisin


(cable

Masa

Meriva 1.8 L 16 valv

Leyenda

F 5 Fusible
2

B22 Sensor - Posicin del pedal


33

(Terminal 30)
3

B18 Sensor - Presin, aire


acondicionado
B18 Sensor - Presin, aire
acondicionado
S216 Interruptor doble - Luz de
parada

(masa)
B22 Sensor - Posicin del pedal
35
(alimentacin elctrica)
B22 Sensor - Posicin del pedal
36
(cable de seal)
B22 Sensor - Posicin del pedal
37
(cable de seal)

(cable de seal)

Leyenda

K5 Rel - Compresor, Aire


acondicionado

A38 Unidad de mando - Sistema de


frenos antibloqueo
41

(hilo a tierra con interruptor)

B83 Sensor de velocidad del eje


secundario de la caja de cambios
(seal de distancia)

11 A15 Mdulo de control de la

43

A15 Mdulo de control de la carrocera

Leyenda

Leyenda
DLL = Lnea de datos (baja)

carrocera
DLH = Lnea de datos (alta)

13

S216 Interruptor doble - Luz de


parada

48

Y21 Vlvula solenoide del colector de


admisin

49

B18 Sensor - Presin, aire


acondicionado

(cable de seal)

16

K26 Rel - Mdulo de control del


motor
(hilo a tierra con interruptor)
F 5 Fusible

19

B22 Sensor - Posicin del pedal


50

(Terminal 30)

(masa)

B22 Sensor - Posicin del pedal


20

F26 Fusible
52

(alimentacin elctrica)

23

K34 Rel de la bomba de


combustible

(Terminal 15)
A110 Unidad de mando - Inmovilizador
54
Lnea de datos de diagnosis

(hilo a tierra con interruptor)

24

A49 Conjunto del mdulo de


refrigeracin del motor
(cable de seal)

A110 Unidad de mando - Inmovilizador


64

P3.4 Testigo del motor


Indicacin de fallo

Meriva 1.8 L 16 valv

Leyenda

A40 Bobina de encendido - Inyeccin


directa
1

(hilo a tierra con interruptor)

A40 Bobina de encendido - Inyeccin


directa
33

Cilindro 1

A40 Bobina de encendido - Inyeccin


directa

A40 Bobina de encendido - Inyeccin


directa

(hilo a tierra con interruptor)

34

Y57 Electrovlvula - Ventilacin del


depsito

B30 Sensor de impulso - Cigeal


37
(masa)

B30 Sensor de impulso - Cigeal


5

(hilo a tierra con interruptor)


Cilindro 4

(hilo a tierra con interruptor)

B65 Sensor - Control de detonacin


39

(cable de seal)
9

(hilo a tierra con interruptor)

Cilindro 3

Cilindro 2

Leyenda

A111 Vlvula de mariposa ? motor

(cable de seal)
42

Masa

Leyenda

Leyenda

paso a paso
(cable de seal)

10

12

13

14

15

B39 Sensor - Temperatura del


refrigerante

43

(cable de seal)

(cable de seal)

A111 Vlvula de mariposa ? motor


paso a paso

B67 Sensor - Presin absoluta colector de admisin

45

(cable de seal)

(masa)

A111 Vlvula de mariposa ? motor


paso a paso

A111 Vlvula de mariposa ? motor


paso a paso

46

(masa)

(alimentacin elctrica)

A111 Vlvula de mariposa ? motor


paso a paso

K26 Rel - Mdulo de control del


motor

47

(alimentacin elctrica)

(alimentacin elctrica)

A111 Vlvula de mariposa ? motor


paso a paso

K26 Rel - Mdulo de control del


motor

48

Motor

16

B64 Sensor - Temperatura, aire de


admisin

A111 Vlvula de mariposa ? motor


paso a paso

(alimentacin elctrica)
A40 Bobina de encendido - Inyeccin
directa
49

(hilo a tierra con interruptor)

Motor
Cilindro 1
A40 Bobina de encendido - Inyeccin
directa
17

(hilo a tierra con interruptor)

A40 Bobina de encendido - Inyeccin


directa
50

Cilindro 3

(hilo a tierra con interruptor)


Cilindro 4

A40 Bobina de encendido - Inyeccin


directa
18

56
(cable de seal)

S87 Interruptor - Presin de aceite

Leyenda

Leyenda

Cilindro 2

21

Y56 Electrovlvula - recirculacin de


gases de escape

L2A Inyector - Cilindro 1


57
(hilo a tierra con interruptor)

(hilo a tierra con interruptor)


B30 Sensor de impulso - Cigeal
22

L2C Inyector - Cilindro 3


58

(cable de seal)

(hilo a tierra con interruptor)

B28 Sensor - rbol de levas


23

L2D Inyector - Cilindro 4


59

(cable de seal)

26

B67 Sensor - Presin absoluta colector de admisin

(hilo a tierra con interruptor)


L2B Inyector - Cilindro 2
60
(hilo a tierra con interruptor)

(cable de seal)

28

Y56 Electrovlvula - recirculacin de


gases de escape

B70 Sensor de oxgeno de escape


61
(cable de seal)

(cable de seal)

B28 Sensor - rbol de levas


A111 Vlvula de mariposa ? motor
paso a paso
29

B64 Sensor - Temperatura, aire de


admisin

B39 Sensor - Temperatura del


refrigerante
62

B65 Sensor - Control de detonacin


Y56 Electrovlvula - recirculacin de
gases de escape

(masa)

(masa)
B28 Sensor - rbol de levas
30

Y56 Electrovlvula - recirculacin de


gases de escape

63

B67 Sensor - Presin absoluta colector de admisin


(alimentacin elctrica)

(alimentacin elctrica)

31

A111 Vlvula de mariposa ? motor


paso a paso
Motor

64

K26 Rel - Mdulo de control del


motor
(alimentacin elctrica)

32

Leyenda
A111 Vlvula de mariposa ? motor
paso a paso
Motor

Leyenda

Meriva 1.8 L 8 valv

Leyenda

B18 Sensor - Presin, aire


acondicionado

F5 Fusible
18
(Terminal 30)

F5 Fusible
2

19
(Terminal 30)

21
(Terminal 15)

22
Cable de cdigo de parpadeo
K34 Rel de la bomba de combustible

26
(alimentacin elctrica)

A38 Unidad de mando - Sistema de

S216 Interruptor doble - Luz de


parada
(cable de seal)

XD Enlace para diagnosis


4

S216 Interruptor doble - Luz de


parada
(cable de seal)

F26 Fusible
3

Leyenda

B18 Sensor - Presin, aire


acondicionado
K34 Rel de la bomba de
combustible
(hilo a tierra con interruptor)

28

K5 Rel - Compresor, Aire

Leyenda

Leyenda

frenos antibloqueo

acondicionado

B83 Sensor de velocidad del eje


secundario de la caja de cambios

(hilo a tierra con interruptor)

(seal de distancia)
A15 Mdulo de control de la carrocera
14

29
DLH = Lnea de datos (alta)

(cable de seal)

A110 Unidad de mando - Inmovilizador


15

A49 Conjunto del mdulo de


refrigeracin del motor

30
Lnea de datos de diagnosis

A15 Mdulo de control de la


carrocera
DLL = Lnea de datos (baja)
A110 Unidad de mando Inmovilizador

17

B18 Sensor - Presin, aire


acondicionado

32

P3.4 Testigo del motor


Indicacin de fallo

Meriva 1.8 L 8 valv

Leyenda

Leyenda
B39 Sensor - Temperatura del
refrigerante

T1 Bobina encendido - encendido


directo
1

(hilo a tierra con interruptor)

B65 Sensor - Control de detonacin


16

Cilindro 1, 4

B69 Medidor de masa de aire


B82 Potencimetro de la mariposa
(masa)
T1 Bobina encendido - encendido
directo

B65 Sensor - Control de detonacin


3

17
(cable de seal)

(hilo a tierra con interruptor)


Cilindro 2, 3

Y57 Electrovlvula - Ventilacin del


depsito
(hilo a tierra con interruptor)

B30 Sensor de impulso - Cigeal


21
(cable de seal)

Leyenda

B30 Sensor de impulso - Cigeal


6

Leyenda
L2B Inyector - Cilindro 2

22
(cable de seal)

(hilo a tierra con interruptor)

B82 Potencimetro de la mariposa


7

B69 Medidor de masa de aire


23

(cable de seal)

(cable de seal)

L2C Inyector - Cilindro 3


8

B69 Medidor de masa de aire


24

(hilo a tierra con interruptor)

(cable de seal)

L2A Inyector - Cilindro 1

B39 Sensor - Temperatura del


refrigerante

27
(hilo a tierra con interruptor)

(cable de seal)

S87 Interruptor - Presin de aceite


10

B70 Sensor de oxgeno de escape


28

(cable de seal)

(cable de seal)

L2D Inyector - Cilindro 4


11

Y20 Motor paso a paso del ralent


29

(hilo a tierra con interruptor)

Motor
Y20 Motor paso a paso del ralent

12

Masa

30
Motor
B82 Potencimetro de la mariposa

Y20 Motor paso a paso del ralent


13

31

B69 Medidor de masa de aire

Motor
(alimentacin elctrica)
Y20 Motor paso a paso del ralent
14
Motor

S 10 Y 28 DTC

Leyenda

FB6 Fusible

46

Leyenda
B19 Sensor - posicin del pedal
Terminal 1
H1 Instrumento

Masa

48
Terminal 8

K18 Rel - control del motor


3

54
Base, terminal 87

Masa

Terminal 1
56

K18 Rel - control del motor


5

57
Base, terminal 87

S62 Interruptor - presin aire


acondicionado

S27 Interruptor - control crucero


A21 Unidad de control - cambio de 2x4 a
4H en marcha
Terminal C 1

Leyenda

Leyenda
K14.1 Rel - Ventilador, Radiador

Masa

69
Terminal 85

B19 Sensor - posicin del pedal


8

K24 Rel - starter


70

Terminal 5

Terminal 85

B19 Sensor - posicin del pedal


9

71

H1.6 Testigo - motor

72

Terminal 85

Terminal 3
17

S101 Interruptor de tercera luz


de freno

A8 Mdulo - Inmovilizador antirrobo


20

K16 Rel - bomba combustible

74
Terminal 7
U1 Mdulo convertidor seal

25 Conductor de diagnosis

75
Terminal 14

27 H1 Instrumento

28

FB2 Fusible

77

78

S27 Interruptor - control crucero


S62 Interruptor - presin aire
acondicionado
Terminal 4

29

K36 Rel compresor aire


acondicionado

S105 Interruptor de pedal de embrague


79
Terminal B

B19 Sensor - posicin del pedal


30

S101 Interruptor de tercera luz de freno


80

Terminal 4

Terminal A

B19 Sensor - posicin del pedal


31

92

H1.8 Testigo - precalentamiento

Terminal 6
K47.1 Rel - bujas de incandescencia
38

S27 Interruptor - control


crucero

93

Terminal 85
y

Leyenda

Leyenda
K47.2 Rel - bujas de incandescencia
Terminal 85

B19 Sensor - posicin del pedal


45

K14 Rel - ventilador, radiador


94

Terminal 2

Terminal 85

Leyenda

Y9.3 Vlvula inyeccin - cilindro 3


1

B34 Sensor de impulsos del cigeal


27

Terminal 1

Terminal 1

Y9.2 Vlvula inyeccin - cilindro 2

B120 Sensor de presin de la rampa


de combustible

28
Terminal 1

Terminal 3

B34 Sensor de impulsos del cigeal


7

Y9.2 Vlvula inyeccin - cilindro 2


31

Terminal 3

B120 Sensor de presin de la rampa


de combustible

Terminal 2
Y9.4 Vlvula inyeccin - cilindro 4
33
Terminal 2

Terminal 1
B35 Sensor - rbol de levas
11

40
Terminal 3

B90 Sensor - presin de


sobrealimentacin
Terminal 4

B34 Sensor de impulsos del cigeal


12

B12 Sensor - temperatura refrigerante


41

Terminal 2
13

Leyenda

B90 Sensor - presin de

Terminal 2
43

B120 Sensor de presin de la rampa

15

Leyenda

sobrealimentacin

de combustible

Terminal 3

Terminal 2

Y8 Solenoide - regulador presin


sobrealimentacin

Y9.3 Vlvula inyeccin - cilindro 3


46
Terminal 2

Terminal A
Y9.1 Vlvula inyeccin - cilindro 1
16

Y9.1 Vlvula inyeccin - cilindro 1


47

Terminal 1

Terminal 2

Y9.4 Vlvula inyeccin - cilindro 4

Y161 Vlvula solenoide de


dosificacin de combustible

17

49
Terminal 1

19

Y161 Vlvula solenoide de


dosificacin de combustible

Terminal 1
B35 Sensor - rbol de levas
50
Terminal 2

Terminal 2
B35 Sensor - rbol de levas
20

53
Terminal 1

23

Leyenda

B90 Sensor - presin de


sobrealimentacin
Terminal 1

B90 Sensor - presin de


sobrealimentacin
Terminal 2
B12 Sensor - temperatura refrigerante

58
Terminal 1

Suzuki fun 1.0L

Leyenda

Leyenda

B29 Sensor - presin, aire


acondicionado

17

B29 Sensor - presin, aire


acondicionado

F 1 Fusible
2

F 1 Fusible
18

(Terminal 30)

(Terminal 30)
S47 Interruptor - aire acondicionado

F5.19 Fusible
3

20
(Terminal 15)
K16 Rel - bomba combustible

22
(alimentacin elctrica)
B24 Sensor velocidad del vehculo

Sistema de aire acondicionado


ENCENDIDO
B29 Sensor - presin, aire
acondicionado
K16 Rel - bomba combustible

26
(seal de distancia)

(hilo a tierra con interruptor)


Vehculo sin aire acondicionado:

T98 Alternador
9

27
(Terminal W)

K13.1 Rel - Ventilador, Radiador

Leyenda

Leyenda
Vehculo con aire acondicionado:
K13.2 Rel - Ventilador, Radiador
(hilo a tierra con interruptor)

Vehculo con aire acondicionado:


12

K13.1 Rel - Ventilador, Radiador

28

K36 Rel compresor aire


acondicionado
(hilo a tierra con interruptor)

(hilo a tierra con interruptor)

A17 Unidad de control - Inmovilizador


13

H1.16 Testigo - temperatura,


refrigerante

32

H1.6 Testigo - motor


Indicacin de fallo

15

A17 Unidad de control Inmovilizador


Lnea de datos de diagnosis

Suzuki fun 1.0 L

Leyenda

T1 Bobina encendido - encendido


directo
1

(hilo a tierra con interruptor)

Leyenda
T1 Bobina encendido - encendido
directo

17

Cilindro 1, 4

(hilo a tierra con interruptor)


Cilindro 2, 3
Slo X 10 YEH :

B30 Sensor de control de picado


3

19

B56 Sonda Lambda calentada

(cable de seal)
(cable de seal)

Y5 Solenoide - ventilacin depsito


combustible

B34 Sensor de impulsos del cigeal


21
(cable de seal)

(hilo a tierra con interruptor)


B34 Sensor de impulsos del cigeal
6

Y9.2 Vlvula inyeccin - cilindro 2


22

(cable de seal)
7

B45 Potencimetro - posicin vlvula

(hilo a tierra con interruptor)


23

B69 Sensor de presin absoluta /

Leyenda

Leyenda

de mariposa

temperatura, aire de admisin

(cable de seal)

(cable de seal)

Y9.3 Vlvula inyeccin - cilindro 3

B69 Sensor de presin absoluta /


temperatura, aire de admisin

24
(hilo a tierra con interruptor)

(cable de seal)

Y9.1 Vlvula inyeccin - cilindro 1


9

27
(hilo a tierra con interruptor)

B107 Sensor de temperatura de


refrigerante
(cable de seal)
B53 Sensor - oxgeno, escape

Y9.4 Vlvula inyeccin - cilindro 4


11

o
28

(hilo a tierra con interruptor)

B56 Sonda Lambda calentada


(cable de seal)

12

Masa

29

M24 Motor paso a paso - vlvula


mariposa, aire de admisin
Motor

13

M24 Motor paso a paso - vlvula


mariposa, aire de admisin

30

Motor

14

M24 Motor paso a paso - vlvula


mariposa, aire de admisin
Motor

M24 Motor paso a paso - vlvula


mariposa, aire de admisin
Motor
B21 Sensor - presin absoluta del
colector de admisin

31

B45 Potencimetro - posicin vlvula


de mariposa
(alimentacin elctrica)

B69 Sensor de presin absoluta /


temperatura, aire de admisin
16

B30 Sensor de control de picado


B45 Potencimetro - posicin vlvula
de mariposa

Corsa C 1.7 L Y DTL

Leyenda

Leyenda

B160 Sensor - Posicin, eje, bomba


de inyeccin

41

B159 Sensor - Temperatura de


combustible

S87 Interruptor - Presin de aceite

42

B39 Sensor - Temperatura del


refrigerante
B39 Sensor - Temperatura del
refrigerante

Y142 Vlvula solenoide Regulacin de sobrepresin

45

B159 Sensor - Temperatura de


combustible
(masa)

14

B150 Sensor - Presin de carga

49

A84D3 Bomba - Inyeccin de


combustible, Diesel (EEPROM)

17

B160 Sensor - Posicin, eje, bomba


de inyeccin

50

A84D3 Bomba - Inyeccin de


combustible, Diesel (EEPROM)

23

B30 Sensor de impulso - Cigeal

54

Masa

25

Y9 Vlvula - Distribucin

55

Masa

58

B150 Sensor - Presin de carga

26 Y56 Electrovlvula - recirculacin

Leyenda

Leyenda

de gases de escape
33

A84D1 Unidad de control - Bomba


de inyeccin

61

B26 Sensor - Presin atmosfrica

34

A84D1 Unidad de control - Bomba


de inyeccin

62

B150 Sensor - Presin de carga

37

B160 Sensor - Posicin, eje, bomba


de inyeccin

38

Masa

Corsa C 1.7 L Y DTL

Leyenda
K26 Rel - Mdulo de control
del motor

Leyenda

35

B22 Sensor - Posicin del pedal

36

B22 Sensor - Posicin del pedal


B22 Sensor - Posicin del pedal

(alimentacin elctrica)
F2 Fusible
2
(Terminal 30)
3

B22 Sensor - Posicin del pedal

37

B18 Sensor - Presin, aire


acondicionado

39

K30B Rel - Ventilador del radiador


K30D Rel - Ventilador del radiador
A37 Unidad de mando - Sistema de frenos
antibloqueo y control de traccin

B69 Medidor de masa de aire

40

A38 Unidad de mando - Sistema de frenos


antibloqueo
A119L Mdulo convertidor de seal Velocidad del vehculo, izquierdo

Leyenda

Leyenda

K5 Rel - Compresor, Aire


acondicionado

42

B69 Medidor de masa de aire

A147 Unidad de control Tiempo de incandescencia

43

A147 Unidad de control - Tiempo de


incandescencia
P6A Pantalla de informacin triple

11

A75 Unidad de mando servodireccin

47

P6B Pantalla de informacin mltiple


P6C Pantalla de informacin grfica

12

S216 Interruptor doble - Luz de


parada

48

A15 Mdulo de control de la carrocera

13

S216 Interruptor doble - Luz de


parada

49

B22 Sensor - Posicin del pedal

50

B69 Medidor de masa de aire

51

B18 Sensor - Presin, aire acondicionado

15

K26 Rel - Mdulo de control


del motor
(hilo a tierra con interruptor)

16

K30B Rel - Ventilador del


radiador
(hilo a tierra con interruptor)

17

K26 Rel - Mdulo de control


del motor

F30 Fusible
52
(Terminal 15)

(alimentacin elctrica)
F2 Fusible
19

54

A110 Unidad de mando - Inmovilizador

56

K30A Rel - Ventilador del radiador

59

S41 Interruptor - Embrague

64

A15 Mdulo de control de la carrocera

(Terminal 30)
20

B69 Medidor de masa de aire


K34 Rel - Vlvula de derrame

24
(hilo a tierra con interruptor)

32

A110 Unidad de mando Inmovilizador


P3 Instrumento

33

B22 Sensor - Posicin del pedal

Meriva 1.7 L Y DT

Leyenda

Leyenda

B160 Sensor - Posicin, eje, bomba de


inyeccin

38

Masa

S87 Interruptor - Presin de aceite

41

B159 Sensor - Temperatura de


combustible

Y142 Vlvula solenoide - Regulacin de


sobrepresin

42

B39 Sensor - Temperatura del


refrigerante
B39 Sensor - Temperatura del
refrigerante

B26 Sensor - Presin atmosfrica


14

45
B150 Sensor - Presin de carga

B159 Sensor - Temperatura de


combustible
(masa)

17

B160 Sensor - Posicin, eje, bomba de


inyeccin

49

A85 Unidad de control - bomba


de inyeccin

23

B30 Sensor de impulso - Cigeal

50

A85 Unidad de control - bomba


de inyeccin

25

Y9 Vlvula - Distribucin

54

Masa

Leyenda

Leyenda

26

Y56 Electrovlvula - recirculacin de


gases de escape

55

Masa

29

Y56 Electrovlvula - recirculacin de


gases de escape

58

B150 Sensor - Presin de carga

33

A85 Unidad de control - bomba de


inyeccin

61

B26 Sensor - Presin atmosfrica

34

A85 Unidad de control - bomba de


inyeccin

62

37

B160 Sensor - Posicin, eje, bomba de


inyeccin

B26 Sensor - Presin atmosfrica


B150 Sensor - Presin de carga

Meriva diesel 1.7 Y DT

Leyenda
K26 Rel - Mdulo de control
del motor

Leyenda

35

B22 Sensor - Posicin del pedal

36

B22 Sensor - Posicin del pedal

37

B22 Sensor - Posicin del pedal

(alimentacin elctrica)
F5 Fusible
2
(Terminal 30)
3

B22 Sensor - Posicin del pedal

B18 Sensor - Presin, aire


acondicionado

K30B Rel - Ventilador del radiador


39
K30D Rel - Ventilador del radiador
A37 Unidad de control - sistema de frenos
antibloqueo

B69 Medidor de masa de aire

40
A119L Mdulo convertidor de seal Velocidad del vehculo, izquierdo

K5 Rel - Compresor, Aire


acondicionado

42

B69 Medidor de masa de aire

A147 Unidad de control -

43

A147 Unidad de control - Tiempo de

Leyenda

Tiempo de incandescencia

Leyenda
incandescencia

11

A75 Unidad de mando servodireccin

47

P9 Pantalla de informacin triple

12

S216 Interruptor doble - Luz de


parada

48

A15 Mdulo de control de la carrocera

13

S216 Interruptor doble - Luz de


parada

49

B22 Sensor - Posicin del pedal

50

B69 Medidor de masa de aire

51

B18 Sensor - Presin, aire acondicionado

15

K26 Rel - Mdulo de control


del motor
(hilo a tierra con interruptor)

16

K30B Rel - Ventilador del


radiador
(hilo a tierra con interruptor)

17

K26 Rel - Mdulo de control


del motor

F26 Fusible
52
(Terminal 15)

(alimentacin elctrica)
F5 Fusible
19

54

A110 Unidad de mando - Inmovilizador

56

K30A Rel - Ventilador del radiador

59

S41 Interruptor - Embrague

64

A15 Mdulo de control de la carrocera

(Terminal 30)
20

B69 Medidor de masa de aire


K79 Rel de la vlvula de rebose

24
(hilo a tierra con interruptor)

32

A110 Unidad de mando Inmovilizador


P3 Instrumento

33

B22 Sensor - Posicin del pedal

Leyenda
B89 Sensor de temperatura de aire de
admisin
B107 Sensor de temperatura de
refrigerante
(masa)

Leyenda