Por lo tanto fue una de las ltimas normas que se alcanzaron a dictar antes del retorno de la Democracia.
Salvo en dos aspectos: el plazo para apelar respecto de la sentencia es de 5 das y, adicionalmente,
resulta procedente el trmite de la consulta, si no se hubiere apelado la sentencia.
2
Ahora bien, el principio de subsidiaridad dice relacin con el desarrollo por parte del Estado de
actividades empresariales o su participacin en ellas, no contemplndose las actividades econmicas que
dicen relacin con la funcin econmica del Estado, relativas a la normativa y de control del desarrollo de
la actividad, que es propia y exclusiva de ste y no de los particulares.
4.
COMPATIBILIDAD CON EL RECURSO DE PROTECCIN:
Originalmente la jurisprudencia estim que eran acciones constitucionales
incompatibles. Sin embargo con posterioridad la doctrina cambi, considerando que las
acciones de amparo econmico y de proteccin son perfectamente compatibles y
pueden interponerse conjunta o sucesivamente. En primer lugar por que tendran objetos
distintos, tratndose del recurso de proteccin, sta cautela la casi totalidad de los
derechos individuales consagrados en nuestra carta fundamental. La accin de amparo
econmico, en cambio, slo tiene por propsito garantizar el derecho a desarrollar una
actividad econmica y, adicionalmente, el estricto cumplimiento de las limitaciones
impuestas al Estado para realizar actividades empresariales. Existen adems diferencias
en cuanto al sujeto activo, ya que respecto al recurso de proteccin debe interponerlo
quien resultado privado, amenazado o perturbado en su derecho por la infraccin.
Finalmente, la interposicin del recurso de proteccin deja a salvo el derecho a
interponer las dems acciones que correspondan conforme a derecho
5.
Corte Suprema, fallo de 25 de Mayo de 1993, Rol N 29.728-93, caratulado: Asociacin de Industrias
Metalrgicas y Metalmecnica Asimet A.G con Corporacin Nacional del Cobre. Codelco Chile
puede ser interpuesto an por aquellos que no tengan inters en los hechos
denunciados.
La individualizacin del agente que ha realizado los hechos que configuran la
infraccin si se supiere.
La indicacin de los hechos que configuran la infraccin al artculo 19 N 21 de
la CPR.
La forma como dichos hechos importan una infraccin a la normativa antes
sealada.
La indicacin de las medidas que seran procedentes de adoptar por la Corte de
Apelaciones para restablecer el imperio del derecho, las que en todo caso no
revisten un carcter obligatorio para ella.
Adems se pueden adoptar todas las medidas que estime pertinente para esclarecer los
hechos denunciados como constitutivos de una infraccin al artculo 19 N 21 de la
CPR.
e. Agregacin de la Causa en Tabla y Vista de la Causa.
Recibido el informe y los antecedentes requeridos o sin ellos en su caso, el tribunal
dispondr traer los autos en relacin y ordenar agregar extraordinariamente a la tabla
del da siguiente hbil al de su ingreso o el mismo da en caso urgentes, previo sorteo en
las Cortes de Apelaciones de ms de una Sala. La suspensin de la causa no procede por
regla general.
f. Fallo del Recurso:
La Corte de Apelaciones conociendo el recurso puede:
f.1 Acoger el Recurso: En la medida que se hubiere acreditado la existencia a una
infraccin al artculo 19 N 21 de la CPR y en tal caso, deber adoptar las medidas que
estime necesarias para restablecer el estado de derecho que ha sido quebrantado.
f.2 Rechazar el Recurso: En la medida que no se acredite alguno de los requisitos
mencionados se rechazar.
En contra de la sentencia que pronuncie la Corte de Apelaciones procede el recurso de
apelacin para ante la Corte Suprema, que deber interponerse en el perentorio trmino
de cinco das de acuerdo a la norma especial establecida en la Ley N 18971.
Adems se contempla expresamente respecto del RAE, situacin que no se presenta en
el recurso de amparo, que la sentencia debe ser consultada en caso de no haber sido
apelado el fallo de la Corte de Apelaciones.
g. Tramitacin en Segunda Instancia:
Interpuesto el recurso de apelacin o transcurrido el plazo para apelar, debern elevarse
los autos a la Excma. Corte Suprema, la que debe conocer en la Tercera Sala o Sala
Constitucional de la apelacin o consulta de la sentencia de primera instancia que falla
el RAE, aplicndose al resto del procedimiento las normas del recurso de amparo. Se
conoce previa vista de la causa.