Abstracts San For 2011

II Reunin Cientfica de Sanidad Forestal
Sociedad Espaola de Ciencias Forestales
PROGRAMA, RESME ES Y ASISTE TES
Plasencia, 21 y 22 de septiembre de 2011
Universidad de
Extremadura
Ingeniera Tcnica Forestal, Universidad de Extremadura
JUNTA DE EXTREMADURA
Ayuntamiento
Septiembre 2011
Bienvenido!
Es un placer recibirte en la II reunin de Sanidad Forestal de la Sociedad Espaola
de Ciencias Forestales. La reunin se celabrar durante dos das y te ofrecer la
oportunidad de estar al da sobre las ltimas novedades en Sanidad Forestal.
Se desarrollarn seis sesiones abarcando temticas como las nuevas amenazas de
nuestros bosques, resultados sobre muestreos de patgenos y plagas forestales, los
recientes enfoques y tecnologas de la sanidad, alternativas a la utilizacin de
productos fitosanitarios y los decaimientos forestales. Durante las sesiones se
presentarn 30 comunicaciones orales y 32 paneles.
Para completer el programa, se realizar un viaje de campo. En esta visita se podr
disfrutar del Parque Nacional de Monfrage, uno de los enclaves ms extensos y
representativos de bosque y matorral mediterrneo, donde se observan
espectaculares colonias de buitres leonados, y ejemplares de halcn peregrino,
guila perdicera y bho real.
Agradecemos tu participacin o asistencia en la reunin y esperamos que todo sea
de tu agrado. Bienvenido a Plasencia!
Alejandro Solla
Coordinador del Grupo de Sanidad
Forestal de la SECF
Mara Vivas
Secretaria de la Reunin
La Segunda Reunin Cientfica de Sanidad Forestal,

avalada Sociedad Espaola de Ciencias Forestales, se plantea como un pequeo
congreso monogrfico cuyo principal objetivo es presentar los avances ms
recientes por parte de los grupos de investigacin existentes en Espaa. Asisten 4
grupos de investigacin portugueses, grupos espaoles representando a 13
universidades y 14 centros de investigacin, 9 administraciones pblicas de
distintas comunidades (Andaluca, Aragn, Castilla la Mancha, Castilla y Len,
Catalua, Comunidad Valenciana, Extremadura, Madrid y Murcia), y 9 empresas
que trabajan activamente en Sanidad Forestal. La reunin se divide en 6 sesiones
precedidas por ponencias invitadas de investigadores de reconocido prestigio
internacional procedentes de Portugal, Suecia, Alemania y Espaa, y cuenta con una
treintena de comunicaciones voluntarias inditas, previa evaluacin y seleccin por
un comit cientfico de expertos. Los artculos correspondientes a las
comunicaciones de mayor inters cientfico se publicarn en un nmero especial de
los Cuadernos de la Sociedad Espaola de Ciencias Forestales, tras un estricto
proceso de revisin por pares. Han asistido 83 personas.
Comit organizador
Alejandro Solla Hach (U. de Extremadura)
Mara Vivas Conejero (U. de Extremadura)
Tamara Corcobado Snchez (U. de Extremadura)
Jorge Martn Garca (U. de Extremadura)
Andrea Prez Bargueo (U. de Extremadura)
Enrique Jurez Alcalde (U. de Extremadura)
Enrique Martn Bernal (Gobierno de Aragn)
J. Lus del Pozo Barrn (Dir Gral Med Amb, JuntaEx)
Antonio Blanco Santos (Dir Gral Med Amb, JuntaEx)
Comit cientfico
Julio J. Dez Casero (U. de Valladolid)
Josefina Lombardero Daz (U. de Santiago)
Juan Antonio Martn (U. Politcnica de Madrid)
Carmen Muoz Lpez (U. Politcnica de Madrid)
Ana M Prez Sierra (U. Politcnica de Valencia)
Juan A. Pajares Alonso (U. de Valladolid)
M Esperanza Snchez (U. de Crdoba)
Gerardo Snchez Pea (DGMNyPF, MARM)
Alejandro Solla Hach (U. de Extremadura)
DICE
BIENVENIDA...............................................................................
PROGRAMA.................................................................................
NUEVAS AMENZAS EN NUESTROS BOSQUES...........
15
MUESTREO DE PATGENOS Y PLAGAS FORESTALES
21
RECIENTES ENFOQUES Y TECNOLOGAS......................
29
ALTERNATIVAS A LA UTILIZACIN DE PRODUCTOS

FITOSANITARIOS.
35
DECAIMIENTOS FORESTALES.
41
OTROS TRABAJOS DE INTERS FITOSANITARIO.....
49
PANELES...........................................................................
55
PONENTES Y ASISTENTES..................................................
89
PROGRAMA
Da 21 (mircoles):
08.30-09.30
09.30-10.00
Entrega de documentacin
Inauguracin (Excelentsimo Sr. Don Fernando Pizarro, Alcalde de
Plasencia; Dr. Gegorio Montero (CIFOR-INIA), Presidente de la
SECF; Dra. Guadalupe Esprrago (Junta de Extremadura), Jefe de
Servicio de Sanidad Vegetal, Direccin General de Agricultura y
Ganadera; Dr. Jos Antonio Vega Vega (Universiad de
Extremadura), Director del Centro Universitario de Plasencia; Dr.
Alejandro Solla (Universidad de Extremadura), coordinador de
Sanidad Forestal de la SECF.
SESI I. UEVAS AME AZAS E
UESTROS BOSQUES
10.00-10.30
INVESTIGACIN EN PORTUGAL PARA EL CONTROL DEL

NEMATODO DEL PINO Bursaphelenchus xylophilus
Conferenciante invitado: Dr. Edmundo Sousa, EFN, Portugal
10.30-10.45
FACTORES QUE INFLUYEN EN LA DISTRIBUCIN DE LA

ENFERMEDAD
DEL
CHANCRO
RESINOSO
EN
PLANTACIONES DE Pinus radiata EN CANTABRIA. Diana
Bezos, Jos Mara Lomba, Pablo Martnez-lvarez, Mercedes
Fernndez, Julio Javier Diez
10-45-11.00
ESTUDIO DE LA SUSCEPTIBILIDAD DE DIFERENTES

CONFERAS A LA ENFERMEDAD DEL CHANCRO RESINOSO
DEL PINO. Pablo Martnez-lvarez, Juan Blanco, Milagros de
Vallejo, Fernando Manuel lves-Santos, Julio Javier Diez
11.00-11.30
Caf
11.30-11.45
INFLUENCIA DEL TRATAMIENTO POR INMERSIN EN

PERXIDO DE HIDRGENO PARA EL CONTROL QUMICO
DE Fusarium circinatum EN LA VIABILIDAD Y EL
ALMACENAMIENTO DE LAS SEMILLAS DEL GNERO Pinus.
RESULTADOS PRELIMINARES. Hugo Mas i Gisbert, Eduardo
Prez-Laorga Arias, Mari Pitxer, Pilar Veintimila, Esperanza
Campos
SESI II. MUESTREO DE PATGE OS Y PLAGAS FORESTALES

11.45-12.15
MUESTREO, INCIDENCIA E IMPACTO POTENCIAL DE

PATGENOS FNGICOS Y OOMICETOS EN PLANTAS
FORESTALES Y ORNAMENTALES
Conferenciante invitada: Prof. Dra. Ana M Prez Sierra,
Universidad Politcnica de Valencia
12.15-12.30
LA RED ESTACIONES DE SEGUIMIENTO FORESTAL

PERMANENTE (ESFP) DE LA REGIN DE MURCIA.
RESULTADOS EN LOS DOS PRIMEROS AOS DE
SEGUIMIENTO. Diego Gallego Cambronero, Jos Lus Lencina
Gutirrez, Maria Teresa Campo Garca
12.30-12.45
DESARROLLO DE UN CEBO CON FEROMONAL

AGREGATIVO PARA EL BARRENILLO GRANDE DEL PINO,
Ips sexdentatus Boern. (Col.: Scolytinae). Iaki Etxebeste Larraaga,
Gonzalo lvarez Baz, Gema Prez Escolar, Ana Martn Hernndez,
Juan Pajares Alonso
12.45-13.00
PAUTAS
DE
APAREAMIENTO
Y
LOCALIZACIN
INTRAESPECFICA EN Cerambyx welensii. Israel Snchez-Osorio,
Ral Tapias Martn, Gloria Lpez Pantoja, Luis Domnguez Nevado
13.00-13.15
CONTRIBUCIN A LA BIOECOLOGA Y DISTANCIA DE

VUELO DEL Monochamus galloprovincialis (Olivier, 1795)
(Coleoptera, Cerambycidae), VECTOR DEL NEMATODO DE LA
MADERA DEL PINO. Rodolfo Hernndez Alonso, Araceli Ortiz
Snchez, Victoriano Prez Fortea, Jos Manuel Gil Bono, Gerardo
Snchez Pea
13.15-13.30
MODELIZACIN DEL COMPORTAMIENTO DE DISPERSIN

DE Monochamus galloprovincialis (Coleoptera: Cerambycidae) EN
DOS PINARES DE CASTILLA Y LEN. Gonzalo lvarez Baz,
Iaki Etxebeste Larraaga, Estela Snchez Husillos, Ana B. Martn
Hernndez, Gema Prez Escolar, Juan A. Pajares Alonso
13.30-15.15
Almuerzo en la cafetera del Centro Universitario de Plasencia
SESI III. RECIE TES E FOQUES Y TEC OLOGAS

15.15-15.45
TCNICAS MOLECULARES APLICADAS A LA SANIDAD

FORESTAL
Conferenciante invitado: Dr. Jons Oliva, Forest Micology and
Pathology, University of Agricultural Sciences, Sweden
15.45-16.00
UTILIZAO DA TCNICA DE SSH PARA DETECTAR A

EXPRESSO DIFERENCIAL DE GENES DE DEFESA AO
NEMTODE DA MADEIRA DO PINHEIRO. Carla Sancho dos
Santos, Marta W. Vasconcelos
16.00-16.15
DETECCIN MOLECULAR DE Fusarium circinatum. Yolanda

Serrano, Margarita Elvira-Recuenco, Rosa Raposo
16.15-16.30
APLICACIN DE LA TAXONOMA DE ADN AL ESTUDIO DE

PLAGAS: DEPREDACIN DE BELLOTAS POR Curcilio SPP.
EN BOSQUES MIXTOS DE Quercus. Alberto Muoz, Ral Bonal,
Josep Maria Espelta
17.00-17.30
Caf
SESI
IV. ALTER ATIVAS A LA UTILIZACI

FITOSA ITARIOS
DE PRODUCTOS
17.30-18.00
MEJORA GENTICA Y RESISTENCIA INDUCIDA FRENTE A

ENFERMEDADES Y PLAGAS FORESTALES
Conferenciante invitado: Dr. Rafael Zas, Misin Biolgica de
Galicia-CSIC, Pontevedra
18.00-18.15
EL PROGRAMA ESPAOL DEL OLMO: 25 AOS DE MEJORA

E INVESTIGACIN FRENTE A LA GRAFIOSIS. Juan Antonio
Martn Garca, Martn David Venturas, Jorge Domnguez Palacios,
Eva Miranda Garca-Rovs, Jess Dez Rodriguez, Carmen Collada
Collada, Salustiano Iglesias Sauce, Luis Gil Snchez
18.15-18.30
ECOLOGA
QUMICA
DEL
COMPORTAMIENTO
REPRODUCTIVO
EN
Monochamus
galloprovincialis.
APLICACIN A SU MANEJO Y CONTROL. Juan A. Pajares
Alonso, Gonzalo lvarez Baz, Fernando Ibeas Martn, Iaki
Etxebeste Larraaga, Diego Gallego Cambronero, Gema Prez
Escolar, Ana B. Martn Hernndez, Gerardo Snchez Pea, David
Hall
18.30-18.45
CONTROL BIOLGICO DEL GORGOJO DEL ABETO (Hylobius

abietis, L.) CON NEMATODOS Y HONGOS. Ignacio Armendriz
Gonzlez
18.45-20.00
Sesin de paneles
Da 22 (jueves):
SESI V. DECAIMIE TOS FORESTALES
09.00-09.45
Phytophthora DISEASE OF TREES AN INCREASING THREAT

TO FORESTRY, HORTICULTURE AND NURSERIES IN THE
WORLD
Conferenciante invitado: Dr. Thomas Jung, Phytophthora Research
and Consultancy, Thomastrasse 75, 83098 Brannenburg, Germany.
Centre for Phytophthora Science and Management, School of
Biological Sciences and Biotechnology, Murdoch University, 90

South Street, Murdoch, WA 6150, Australia.
09.45-10.00
A PRELIMINARY SURVEY INDICATES A HIGH DIVERSITY

OF
Phytophthora
SPECIES
THREATENING
FOREST
NURSERIES AND NATURAL ECOSYSTEMS IN PORTUGAL.
Marlia Horta, Alejandro Solla, Ana Prez-Sierra, Alfredo Cravador,
Thomas Jung
10.00-10.15
DINMICA DE LA HUMEDAD DEL SUELO BAJO ENCINAS

ASINTOMTICAS Y SINTOMTICAS EN FOCOS DE
Phytophthora cinnamomi. Tamara Corcobado, Miguel ngel
Delgado, Elena Cubera, Andrea Prez, Enrique Jurez, Thomas
Jung, Alejandro Solla, Gerardo Moreno
10.15-10.30
SUSCEPTIBILIDAD
A
Phytophthora
cinnamomi
DE
HERBCEAS CULTIVADAS Y SU INFLUENCIA EN LA
PODREDUMBRE RADICAL DE LOS Quercus EN DEHESAS.
Mara Socorro Serrano Moral, Paolo De Vita, Pilar Fernndez
Rebollo, Mara Esperanza Snchez Hernndez
10.30-10.45
INFLUENCIA DE LAS DEYECCIONES AVIARIAS EN LA

DISTRIBUCIN DE OOMICETOS EN EL SUELO DE
ALCORNOCAL EN EL PARQUE NACIONAL DE DOANA.
Paolo De Vita, Mara Socorro Serrano Moral, Lus Ventura Garca
Fernndez, Mara Cristina Ramo Herrero, Cristina Aponte Perales,
Lorena Gmez Aparicio, Mara Esperanza Snchez Hernndez
10.45-11.15
Caf
SESI VI. OTROS TRABAJOS DE I TERS FITOSA ITARIO

11.15-11-30
PURSUE: LONG LASTING PREVENTION OF PINE WILT

DISEASE. Rui Delgado
11.30-11.45
PREFERENCIAS EN LA ALIMENTACIN Y PUESTA DE

Monochamus galloprovincialis SOBRE DIVERSAS ESPECIES DE
PINOS. Estela Snchez Husillos, Gonzalo lvarez Baz, Iaki
Etxebeste Larraaga, Gema Prez Escolar, Ana Martn Hernndez,
Juan Pajares Alonso
11.45-12.00
ANALYSIS AND RESULTS OF A PATENTED POLYMER,

SUPERABSORBENT BIODEGRADABLE AND SAFE STARCHBASED THAT ABSORBS UP TO 550 TIMES ITS WEIGHT
INTO WATER CREATING A HYDROGEL CONTAINING
WATER, ALL AROUND PLANT ROOTS. Nazario Lanza, Jozef
Michrina, Bob Kowalczyk, Lhotsky Borek
12.00-12.15
REINFFORCE (REsource INFrastructure for monitoring and

adapting European Atlantic FORests under Changing climatE)
ESTABLECIMIENTO DE UNA RED DE ARBORETOS Y DE

ZONAS DE DEMOSTRACIN Cristina Prieto Recio, Felipe
Bravo Oviedo, Julio Javier Dez Casero
12.15-12.25
PRESENTACIN DE NUEVO GRUPO DE LA SOCIEDAD

ESPAOLA DE FITOPATOLOGA, Y DECLARACIN DE
MONTESCLAROS. Julio Dez Casero
12.25-13.00
Asamblea del Grupo de Trabajo de Sanidad Forestal de la SECF
13.15
Salida en bus desde el Parque de los Pinos hacia el PN Monfrage.

Almuerzo en el camping del PN
15.30-20.00
Visitas de campo al Parque Nacional de Monfrage (Salto del Gitano

y Ermita de la Virgen), y a dehesa experimental de Q. ilex afectada
por Phytophthora cinnamomi y P. gonapodyides.
21.30-
Cena de clausura en Casa Toms (Av. Salamanca 12)
10
LISTADO DE PA ELES POR ORDE DE SESIO ES

Paneles expuetos en el pasillo ms cercano al saln de actos desde el inicio hasta el
final de la reunin; su defensa se har el mircoles da 21, de 18:45 a 20:00 h.
1. PRODUO DIFERENCIAL DE COMPOSTOS VOLTEIS EM CAULES

DE Pinus pinaster INOCULADOS COM O NEMTODE DA MADEIRA DO
PINHEIRO (Bursaphelenchus xylophilus). Marta R. M. Lima, Antnio C. Silva
Ferreira, Marta W. Vasconcelos
2. TESTE DE SUSCEPTIBILIDADE AO NEMTODE DA MADEIRA DO
PINHEIRO (Bursaphelenchus xylophilus) - OPTIMIZAO PARA
UTILIZAO EM LARGA ESCALA Marta R. M. Lima, Miguel Ramos, Luis
Sampedro, Xoaqun Moreira, Rafael Zas, Marta W. Vasconcelos
3. EFICACIA DE PRINCIPIOS ACTIVOS DE LOS PROTECTORES DE
MADERA FRENTE A Fusarium circinatum. Yolanda Serrano, Rosa Raposo,
Francisco Llinares, Margarita Elvira-Recuenco, Teresa de Troya
4. NUEVAS CITAS DE ESPECIES DE FAUNA EXTICA DE INTERS
FORESTAL. Diego Gallego Cambronero, Milos Knizek, Maria Teresa Campo
Garca
5. CHARACTERIZATION OF ALDER Phytophthora ISOLATES RECOVERED
FROM CASTILLA Y LEN, SPAIN. Masum Haque, Julio Javier Diez
6. RESULTADOS DE TRAMPEOS Y MAPA ABUNDANCIAS DE

Monochamus galloprovincialis EN LA REGIN DE MURCIA. Diego Gallego
Cambronero, Maria Teresa Campo Garca
7. EXPERIENCIA DE CONTROL DE POBLACIONES DE Tomicus destruens
MEDIANTE TRAMPAS CEBADAS. Diego Gallego Cambronero, Maria
Teresa Campo Garca
8. MODIFICACIN DE LAS TRAMPAS DE FEROMONA PARA REDUCIR
EL IMPACTO SOBRE LOS ENEMIGOS NATURALES DE ESCOLTIDOS.
Ana B. Martn Hernndez, Gema Prez Escolar, Iaki Etxebeste Larraaga,
Gonzalo lvarez Baz, Estela Snchez Husillos y Juan A. Pajares Alonso
9. USO POTENCIAL DE VERBENONA EN EL MANEJO DE Ips sexdentatus
Boern. (Col.: Scolytinae): RESULTADOS Y REFLEXIONES. Iaki Etxebeste
Larraaga, Gonzalo lvarez Baz, Gema Prez Escolar, Ana Martn Hernndez,
Juan Pajares Alonso
11
10. DISTRIBUCIN Y PREFERENCIAS DE Sirex noctilio F. EN GALICIA.

Rozimar Campos Pereira, Rebeca Pena Prez, David Casta Martnez, Mara J.
Lombardero
11. EFICACIA DEL DIFUSOR DE FEROMONA DE PROCESIONARIA DEL
PINO (Thaumetopoea pityocampa) PHEROCON PPM Mara Durn, M
Eugenia Rodrigo, Edurado Prez-Laorga Arias, Hugo Mas i Gisbert
12. EFICACIA DEL DIFUSOR DE FEROMONA DE Lymantria dispar
PHEROCON GM. Hugo Mas i Gisbert, Eduardo Prez-Laorga Arias
13. BIOLOGA, DAOS Y CONTROL DE AFECCIONES FOLIARES Y DE
TALLO EN Quercus ilex. Mara Laura Pea Gonzlez, Guillermo Gonzlez
Bornay, Alejandro Solla Hach
14. BIOLOGA DE Semanotus laurasii (Lucas, 1851) Y DAOS OCASIONADOS
EN LOS ENEBROS MARINOS Juniperus oxycedrus subsp. macrocarpa EN
EL PARQUE NATURAL DE LALBUFERA (VALENCIA). Esther Macias
Murciano, Olga Martnez Asensio, Victoria Martnez Blay, Miguel ngel
Gmez-Serrano, Antonia Soto Snchez
15. IDENTIFICACIN DE ESPECIES DE Phytophthora Y OTROS
PATGENOS EN VIVEROS FORESTALES DE LA COMUNIDAD
VALENCIANA. Alejandro Gimnez Marco, Sebastiano Piazza, Ana PrezSierra, Maela Len, Paloma Abad-Campos
16. DIVERSIDAD GENTICA DE CHV- Y CEPAS HIPOVIRULENTAS DE
Cryphonectria parasitica EN CATALUA. Carles Castao Soler, Ludovic
Bassie, Vicente Medina Piles, Carlos Colinas Gonzlez
17. VARIABILIDAD GENTICA DE Mitovirus EN LA RAZA EUROPEA DE
GREMME)IELLA ABIETI)A VAR. ABIETI)A. Leticia Botella, Tero
Tuomivirta, Jarkko Hantula, Julio Javier Diez
18. EVALUACIN
RESPECTO
DEL
USO
DE
NEMATODOS
ENTOMOPATGENOS EN LA PLAGA DEL PINO )eodiprion sertifer
(GEOFFROY) (HYMENOPTERA: DIPRIONIDAE). Ezequiel Prieto-Lillo,
Salvador Herrero, Juan Ferr, Jess Selfa
19. ESTUDIO DE LA DISPERSIN DE DOS DEPREDADORES DE
ESCOLTIDOS DE LOS PINOS. Gema Prez Escolar, Ana B. Martn
Hernndez, Iaki Etxebeste Larraaga, Gonzalo lvarez Baz, Estela Snchez
Husillos, Juan A. Pajares Alonso
20. EVALUACIN DE LOS NIVELES DE INFESTACIN Y ENSAYO DE
ATRAYENTES PARA Cerambyx cerdo (Linnaeus, 1758) EN ENCINARES
DE MALLORCA (ISLAS BALEARES). Aos 2008-2010. Eudaldo Gonzlez
Rosa, Diego Gallego Cambronero, Jos Luis Lencina Gutirrez, Sandra Closa
Salinas, Artur Pau Barcelo Tortella, Luis Nez Vzquez
12
21. UTILIZACIN DE BABA Y BTH PARA LA INDUCIN DE RESISTENCIA

EN BRINZALES DE Pinus pinaster ANTE Fusarium circinatum. Mara Vivas
y Alejandro Solla
22. RESPUESTA DE PLANTONES DE ENCINA (Quercus ilex), TRATADOS

PREVENTIVAMENTE CON FOSFONATOS, Y SILICE SOLUBLE, A LA
INOCULACIN CON Phytophthora cinnamomi. ngel Acedo Rodrguez,
Enrique Cardillo Amo, Juan Arcadio Garca Gallego, Elisabet Carpintero Garca
23. Candidatus Phytoplasma pini, POSIBLE AGENTE CAUSANTE DE LA
FISOPATA DEL PINO CARRASCO. Diego Gallego Cambronero, Ester
Torres Gell, Maria Teresa Campo Garca
24. EVOLUCIN VEGETATIVA Y SANITARIA DE LAS MASAS DE Quercus
ilex y Pinus pinea DE LA COMUNIDAD DE MADRID DESPUS DEL
PROCESO DE SEQUA METEOROLGICA DEL VERANO DE 2009.
Manuel De Dios Rodrguez, Francisco Javier Blasco Fernndez, Mara Jos
Manzano Serrano, Fernando Mayo Magdalena
25. REGENERACIN Y MEJORA DE Quercus ilex EN DEHESAS
AFECTADAS POR Phytophthora cinnamomi. Andrea Prez Bargueo, Enrique
Jurez Alcalde, Tamara Corcobado Snchez, Gernimo Hernndez Pachn,
Mercedes Bertomeu Garca, Fernando Pulido Daz, Alejandro Solla Hach,
Gerardo Moreno Marcos, Elena Cubera Gonzlez
26. ASSESSMENT OF THE PRESENCE OF OOMYCETES IN Quercus suber IN
ALTO-ALENTEJO PORTUGAL. Dina Neves, Cristiana Couto, Susana
Dures, Alfredo Cravador
27. DIFERENCIAS EN HONGOS ENDFITOS DE RAMILLOS ENTRE

CHOPERAS AUTCTONAS (Populus nigra) Y LAS PLANTACIONES DE
HBRIDOS (Populus x euramericana). Jorge Martn-Garca, Michael M. Mller
y Julio Javier Diez
28. INFLUENCIA DE LA PRESENCIA DE MITOVIRUS EN EL
CRECIMIENTO MICELIAL DE AISLADOS DE Gremmeniella abietina I)
VITRO EN DIFERENTES CONDICIONES DE TEMPERATURA, pH Y
POTENCIAL OSMTICO. Carmen Romeralo Tapia, Leticia Botella Snchez,
Oscar Santamara Becerril, Julio Javier Diez Casero
29. ESTUDIO Y CARACTERIZACIN DEL CICLO VITAL DE )eodiprion
sertifer (Geoffroy) (HYMENOPTERA: DIPRIONIDAE) EN EL ENTORNO
MEDITERRNEO DE LA PROVINCIA DE VALENCIA. Ezequiel PrietoLillo, Jess Selfa
30. INFLUENCIA DE VARIABLES DENDROMTRICAS Y DE ESTACIN
EN EL GRADO DE DAOS POR Rhyacionia buoliana EN MASAS DE
13
Pinus radiata. Almudena Romn-Devesa, Fernando Castedo-Dorado, Mara

Josefa Lombardero Daz
31. TABLA DE SUPERVIVENCIA DE Pinus halepensis MILL. AFECTADOS
POR INCENDIOS FORESTALES. Pablo Bordn Prez, Eduardo Prez-Laorga
Arias, Vicent D. Estruch Fuster, Eugnia Rodrigo Santamalia
32. SELVICULTURA INTENSIVA Y SANIDAD FORESTAL. Mara J.
Lombardero, Marta Alonso-Rodrguez, Eva P. Roca Posada
14
1. UEVAS AME AZAS E
UESTROS BOSQUES
15
Nuevas amenazas en nuestros bosques
CO FERE CIA TE I VITADO

INVESTIGACIN EN PORTUGAL PARA EL CONTROL DEL NEMATODO
DEL PINO Bursaphelenchus xylophilus
EDMU DO MA UEL R. DE SOUSA
Instituto Nacional dos Recursos Biolgicos, I.P., Unidade de Silvicultura e Produtos
Florestais, Quinta do Marqus, 2780 - 159 Oeiras, Portugal.
edmundo.sousa@inrb.pt
Desde 1999, com a deteco da doena em Portugal, que a investigao tem vindo a
contribuir para a definio e o melhoramento das estratgias de controlo
fitossanitrio, j que at a o conhecimento era escasso, dada a especificidade da
doena. Sendo um organismo de quarentena na Unio Europeia, a presena do NMP
em Portugal causou graves restries ao transporte e comercializao de madeira e
subprodutos lenhosos. A estratgia de controlo foi sendo sucessivamenet
aperfeioada e est atualmente focada em trs pontos principais: (i) identificao de
reas afetadas pelo NMP; (ii) preveno de disperso da doena da murchido do
pinheiro para novos locais, (iii) e reduo da incidncia nas reas afetadas.
A identificao das reas afetadas (i) baseada em amostragens peridicas em
pinhal durante o Outono e Inverno (quando os sintomas nas rvores so visveis no
terreno) e na recolha de amostras de madeira de rvores sintomticas para
identificao em laboratrio. A deteco de nemtodes em novos locais implica a
delimitao de uma Zona de Interveno que abrange a rea afectada e uma zona
tampo limtrofe, sem presena do nemtode. A disperso da doena (ii) ocorre
atravs do vo do inseto vetor e por transporte de madeira infectada com o NMP e
vetor. A evidncia cientfica sugere que M. galloprovincialis faz vos de curta
distncia de apenas algumas centenas de metros na presena de hospedeiros
adequados. A disperso da doena pode ser evitada atravs da micro-injeo com
inseticidas em rvores saudveis. A injeco de insecticidas pode ser usada na
proteco individual de rvores ornamentais e na criao de faixas de proteco em
redor das reas afectadas e reas de risco.
Para evitar a disperso atravs do transporte de madeira entre as reas infectadas e
no infectadas, existe actualmente legislao que restringe os procedimentos de
modo a minimizar os riscos. De entre as medidas mais recentes na sequncia dos
estudos cintificos destaca-se o uso de uma rede insecticida como cobertura da
madeira durante o transporte proveniente de zonas afectadas. Quanto madeira
transformada, existe ainda a obrigatoriedade de efectuar tratamento trmico
segundo as normas do ISPM 15 de modo a eliminar o nemtode e o vetor.
A reduo da incidncia em reas afectadas (iii) feita com a remoo atempada e
destruio de material lenhoso (incluindo os ramos de todas as dimenses) de
rvores mortas e sintomatolgicas no perodo de Novembro a Abril, quando o
inseto vetor est inativo no interior da madeira, sendo este procedimento o meio de
luta mais eficaz para reduo da populao do vector e NMP. A presena de larvas
16
Resmenes II Reunin Sanidad Forestal
do insecto em ramos e raminhos muito finos levanta muitas dificuldades no abate e

destruio dos pinheiros mortos, sendo essencial recolher cuidadosamente todo o
material lenhoso da copa e ramos para destruir por estilhaamento. No perodo de
Maio a Outubro deve ser efetuada uma abordagem de gesto ativa contra outros
agentes de declnio do pinhal, tais como insectos escolitdeos, atravs do corte
imediato de rvores afetadas e da instalao de uma rede de armadilhas iscadas com
feromonas e cairomonas para monitorizar os nveis populacionais e controlar os
insectos em voo. Na ausncia de feromonas sexuais para atrair os insectos adultos,
tm sido realizados estudos acerca da sensibilidade dos insectos aos compostos
volteis do hospedeiro, e de avaliao e aperfeioamento de tipos e designs de
armadilhas e diferentes tipos de atraentes.
Aplicando conjuntamente estratgias de luta cultural e de luta biotcnica possvel
diminuir drasticamente a mortalidade causada pelo NMP no espao de alguns anos
e, adicionalmente, controlar os outros insectos agentes de mortalidade tais como os
escolitdeos, que actualmente ocorrem em altos nveis populacionais nas zonas
afectadas e tambm causam grande mortalidade.
17
COMU ICACIO ES ORALES
FACTORES QUE INFLUYEN EN LA DISTRIBUCIN DE LA

ENFERMEDAD DEL CHANCRO RESINOSO EN PLANTACIONES
DE PINUS RADIATA EN CANTABRIA.
DIA A BEZOS, JOS MARA LOMBA, PABLO MART EZ-LVAREZ, MERCEDES
FER DEZ, JULIO JAVIER DIEZ
Instituto Universitario de Investigacin en Gestin Forestal Sostenible UVA-INIA.
Avda. de Madrid, 44. 34004 Palencia. dbezosg@pvs.uva.es
El chancro resinoso del pino, enfermedad causada por el hongo Fusarium
circinatum, afecta a especies del gnero Pinus provocando la aparicin de chancros
resinosos en el tronco y en ramas gruesas, puntisecado de la gua terminal o
amarillamiento de las acculas, entre otros sntomas. Con la finalidad de conocer los
factores asociados a la presencia de esta enfermedad en Cantabria, se llev a cabo
un estudio en 50 parcelas de Pinus radiata afectadas por F.circinatum a lo largo de
esta Comunidad Autnoma. Para ello, se evaluaron los sntomas del chancro
resinoso del pino en 25 rboles de cada una de las parcelas, al tiempo que se
cuantificaron diversos factores dendromtricos y dasomtricos. Tras el anlisis
estadstico, se ha observado una relacin significativa entre la poda y el nmero de
chancros presentes, lo que indica que la herida producida por este tratamiento
selvcola es susceptible de infeccin por parte del hongo. Igualmente, se observ
relacin significativa entre el nmero medio de chancros por parcela y su cercana a
la costa, lo que muestra la importancia de la humedad para el desarrollo de la
enfermedad.
18
ESTUDIO DE LA SUSCEPTIBILIDAD DE DIFERENTES

CONFERAS A LA ENFERMEDAD DEL CHANCRO RESINOSO
DEL PINO
PABLO MART EZ-LVAREZ1, JUA BLA CO2, MILAGROS DE VALLEJO2,
FER A DO MA UEL LVES-SA TOS1, JULIO JAVIER DIEZ1
1
Instituto Universitario de Investigacin en Gestin Forestal Sostenible.
Universidad de Valladolid INIA. Avenida de Madrid, 57. 34004 Palencia.
pmtnez@pvs.uva.es
2
Seccin de Produccin y Mejora Forestal, Servicio de Montes, Direccin General
de Biodiversidad. Gobierno de Cantabria. Calle Rodrguez, n 5, 1. 39.071
Santander.
Fusarium circinatum, el hongo causante de la enfermedad del chancro resinoso del
pino, fue detectado por primera vez en Espaa en 2004, afectando tanto a plntulas
de Pinus radiata y P. pinaster en vivero como a rboles adultos en plantaciones de
P. radiata. En la actualidad el patgeno est extendido por gran parte de los pinares
de la cornisa cantbrica, provocando cuantiosas prdidas econmicas. La
prohibicin de plantar especies susceptibles en las reas afectadas origina la
necesidad de buscar una especie no susceptible a la enfermedad alternativa al pino
insigne. Para evaluar la susceptibilidad de diferentes conferas a la enfermedad del
chancro resinoso del pino se llevaron a cabo dos ensayos diferentes. Uno de ellos se
realiz en laboratorio, con semillas de 15 especies diferentes en bandejas de vivero
que se inocularon posteriormente con las esporas de F. circinatum. El otro ensayo
se llev a cabo en campo, con plantas de vivero de 13 especies de conferas en 4
zonas de la geografa de Cantabria (3 afectadas por la enfermedad y 1 zona control).
Las especies que mejores resultados obtuvieron en laboratorio fueron
Chamaecyparis lawsoniana y Sequoiadendron giganteum. Por el contrario, todas
las plantas de P. radiata murieron, confirmndose que es la especie ms susceptible
de las estudiadas. En cuanto al ensayo en campo, no se observ infeccin natural
dos aos despus de la plantacin.
19
INFLUENCIA DEL TRATAMIENTO POR INMERSIN EN

PERXIDO DE HIDRGENO PARA EL CONTROL QUMICO DE
Fusarium circinatum EN LA VIABILIDAD Y EL
ALMACENAMIENTO DE LAS SEMILLAS DEL GNERO Pinus.
RESULTADOS PRELIMINARES.
HUGO MAS I GISBERT1, EDUARDO PREZ-LAORGA ARIAS2, MARI PITXER3,
PILAR VEI TIMILA3, ESPERA ZA CAMPOS3.
1
Laboratorio Sanidad Forestal. C.I.E.F. Av. Comarques del Pas Valenci 114.
46930-QUART DE POBLET (Valencia, Espaa). lab_plagas.ctv@gva.es
2
Servicio de Prevencin de Incendios y Sanidad Forestal. Generalitat de la
Comunitat Valenciana. c/Francisco Cubells 7, 3 planta. 46011-VALENCIA
(Espaa). perezlaorga_edu@gva.es
3
Banc de Llavors Forestals-C.I.E.F. Av. Comarques del Pas Valenci 114. 46930QUART DE POBLET (Valencia, Espaa). lab.banc@gva.es
Existen estudios que han puesto de manifiesto la eficacia del perxido de hidrgeno
como desinfectante del organismo de cuarentena Fusarium circinatum para semillas
del gnero Pinus, demostrando adems que su germinacin a corto plazo no
disminuye, sino que en ocasiones mejora. Esta mejora podra estar motivada por el
escarificado qumico que supone el tratamiento efectuado, lo que supondra un
problema para su conservacin. En este trabajo se ha ensayado la influencia del
tratamiento con H2O2 al 33% en la viabilidad a largo plazo de las semillas de cinco
especies de Pinus, al objeto de determinar si el momento ms apropiado para la
realizacin del tratamiento con perxido de hidrgeno es la fase de limpieza de las
semillas, previa a su almacenamiento, o la fase inmediatamente anterior a la
siembra. Hasta la fecha no han sido observadas diferencias significativas entre los
grupos tratados y testigos en la viabilidad de las semillas a corto y medio plazo, un
mes y un ao respectivamente despus del tratamiento y almacenamiento de las
mismas.
20
2. MUESTREO DE PATGE OS Y PLAGAS

FORESTALES
21
Muestreo de patgenos y plagas forestales
CO FERE CIA TA I VITADA
MUESTREO, INCIDENCIA E IMPACTO POTENCIAL DE

PATGENOS FNGICOS Y OOMICETOS EN PLANTAS
FORESTALES Y ORNAMENTALES
A A PREZ-SIERRA
Instituto Agroforestal Mediterrneo, Universidad Politcnica de Valencia, Camino
de Vera s/n, 46022 VALENCIA, (Espaa) aperesi@eaf.upv.es
El estudio de las enfermedades que afectan a plantas forestales en viveros comenz
en Espaa a mediados de los aos 90 con prospecciones realizadas en Andaluca,
realizndose ms tarde prospecciones similares en otras zonas espaolas. Por otro
lado, las prospecciones en viveros ornamentales se intensificaron a partir del ao
2001, a raz de la descripcin de Phytophthora ramorum. Dichas prospecciones han
puesto de manifiesto un incremento en la presencia de hongos fitopatgenos y
oomicetos tanto en plantas forestales como ornamentales. Entre los organismos
detectados cabe destacar la presencia de patgenos pertenecientes a los gneros
Cylindrocarpon, Cylindrocladium, Fusarium, Phytophthora, Pythium y
Rhizoctonia. Algunas de estas detecciones han sido primeras citas en nuestro pas,
mientras que otras han representado nuevas relaciones hospedante-patgeno. La
produccin y comercio de plantas ornamentales y forestales han sido reconocidos
en todo el mundo como importantes vas de introduccin y diseminacin de
patgenos fngicos y oomicetos. Por este motivo, se han intensificado las
prospecciones en viveros, ya que la presencia de patgenos en las zonas de
produccin puede representar una amenaza tanto para los ecosistemas naturales
como para los cultivos agrcolas. En la actualidad, se sospecha que el comercio de
especies ornamentales es el vehculo principal entre el hbitat original del patgeno
y el ecosistema recientemente invadido. Frecuentemente los patgenos pueden
pasar desapercibidos en sus lugares de origen. Sin embargo, en un nuevo entorno
pueden alterar la dinmica poblacional y causar elevados daos y prdidas
econmicas. Concretamente, en el caso de especies de Phytophthora, hay
evidencias que indican que algunas especies ya han escapado de los viveros y estn
afectando tanto a cultivos agrcolas de importancia econmica como a la vegetacin
natural del bosque mediterrneo.
22
LA RED ESTACIONES DE SEGUIMIENTO FORESTAL

PERMANENTE (ESFP) DE LA REGIN DE MURCIA.
RESULTADOS EN LOS DOS PRIMEROS AOS DE
SEGUIMIENTO.
DIEGO GALLEGO CAMBRO ERO1, JOS LUS LE CI A GUTIRREZ2 Y MARIA
TERESA CAMPO GARCA1.
1
Unidad de Salud de los Bosques, Servicio de Gestin y Proteccin Forestal,
Direccin General de Patrimonio Natural y Biodiversidad, Consejera de
Agricultura y Agua. Comunidad Autnoma de la Regin de Murcia. c/ Eugenio
beda, 3, 2 planta. 30008- MURCIA (Espaa). dgallego@um.es,
mariat.campo@carm.es
2
Departamento de Zoologa y Antropologa Fsica, rea de Biologa Animal,
Universidad de Murcia, Facultad de Veterinaria, 30100, Campus de Espinardo,
Murcia. jllg@um.es
La Red de Estaciones de Seguimiento Forestal Permanente (ESFP) de la Regin de
Murcia se instal en junio de 2008 y consta de 20 estaciones donde se realiza un
seguimiento mensual de tres componentes del ecosistema forestal, los insectos, los
rboles y el clima. Cada ESFP se compone de 20 rboles marcados y caracterizados
dasomtrica y fitosanitariamente. Adems instalaron dos dendrmetros de banda
(Lab-Ferrer, Barcelona) para la medicin del crecimiento continuo, en el rbol de
mayor dimetro y en el de menor dimetro, respectivamente. Cada ESFP cuenta con
una trampa Crosstrap cebada un atrayente cairo-feromonal, consistente en un
dispensador de -pineno, un dispensador de etanol (Econex, Murcia) y un
dispensador comercial de ipsdienol (SEDQ, Barcelona). La diana de esta trampa es
la comunidad de saproxilfagos, ampliada a los escoltidos y otros insectos
floemofagos. Se realiza un seguimiento de la climatologa mediante de registros
continuos de temperatura y precipitacin, usando un HOBO pendant UA-001-64
(Onset, USA) y un pluvimetro de cuchara modelo Rain-o-m100 con un registrador
HOBO pendant event UA-003-64 (Onset, USA). Se est realizando el seguimiento
de la dinmica espaciotemporal de capturas de hasta 140 especies de insectos,
registrndose una importante variabilidad interanual. En cambio, en la dinmica de
los ndices de diversidad derivados, se observa una tendencia a la estabilidad de la
media mvil. Respecto al crecimiento de los rboles, cabe destacar el incremento
registrado en agosto de 2010, frente al de 2009 y 2008, en el que se produjo una
prdida de dimetro. Se observa tambin un distanciamiento entre los ritmos de
crecimiento de los rboles de mayor tamao frente a los de menor tamao, que se va
haciendo ms grande desde el primer trimestre de 2009.
23
Muestreo de patgenos y plagas
DESARROLLO DE UN CEBO CON FEROMONAL AGREGATIVO

PARA EL BARRENILLO GRANDE DEL PINO,
Ips sexdentatus Boern. (Col.: Scolytinae)
IAKI ETXEBESTE LARRAAGA1, GO ZALO LVAREZ BAZ1, GEMA PREZ
ESCOLAR2, A A MART HER DEZ2 Y JUA PAJARES ALO SO1
1
Instituto de Universitario de Gestin Forestal Sostenible, Universidad de
Valladolid-INIA, Avd. Madrid s/n, 34004 PALENCIA (Espaa)
inaki@goisoltuions.net
2
Centro de Sanidad Forestal de Calabazanos, Junta de Castilla y Len, Polgono
industrial de Villamuriel de Cerrato s/n, 34190 VILLAMURIEL (Palencia,
Espaa)
La identificacin y descripcin de las seales qumicas que intervienen en la
agregacin de los escoltidos durante el ataque a sus hospedantes, permite el
desarrollo de estrategias de manejo integrado utilizando feromonas sintticas. Ips
sexdentatus Boern. (Col.: Scolytinae) coloniza rboles del gnero Pinus a lo largo
del continente euroasitico, causando graves daos en ocasiones. Se evalu a lo
largo de cuatro experimentos el efecto sobre el ipsdienol, principal componente de
la feromona de agregacin de I. sexdentatus, de los compuestos cis-verbenol,
ipsenol, 2-metil-3-buten-2-ol (MB) y mirtenol, con el objetivo de desarrollar un
cebo feromonal operativo lo ms completo posible. La mezcla triple entre ipsdienol,
cis-verbenol, e ipsenol fue el tratamiento que mejores resultados obtuvo, con
grandes diferencias estandarizadas entre medias. Las mezclas dobles entre ipsdienol
e ipsenol, e ipsdienol y cis-verbenol tambin mejoraron el nivel de capturas del
ipsdienol, aunque las diferencias slo fueron significativas para el ipsenol. Las
capturas se vieron reducidas, no significativamente, al combinar MB e ipsdienol. En
un tercer ensayo, la emisin relativa entre ipsdienol, cis-verbenol, e ipsenol fue
estudiada. Aunque no se detectaron diferencias significativas entre las mezclas
triples, un ratio de 1:0.25:0.5 para ipsdienol, cis-verbenol, e ipsenol
respectivamente, pudo establecerse como referencia. Un cuarto ensayo que estudi
el efecto del mirtenol en el comportamiento agregativo de I. sexdentatus, encontr
que emitido en solitario no atrajo a casi ningn I. sexdentatus y no mejor los
resultados cuando fue combinado con los otros compuestos. Los depredadores
Thanasimus formicarius L. y Temnochila caerulea Olivier fueron capturados en
nmeros muy elevados. La mezcla entre ipsdienol e ipsenol fue la ms atractiva
para el clrido, mientras que las capturas de T. caerulea fueron significativamente
superiores para la mezcla con cis-verbenol. Los resultados de este trabajo establecen
un cebo agregativo funcional de referencia para el manejo de I. sexdentatus listo
para su uso.
24
PAUTAS DE APAREAMIENTO Y LOCALIZACIN

INTRAESPECFICA EN Cerambyx welensii
ISRAEL S CHEZ-OSORIO, RAL TAPIAS MART , GLORIA LPEZ PA TOJA Y
LUIS DOM GUEZ EVADO
Departamento de Ciencias Agroforestales, ETSI Universidad de Huelva. Carretera
Palos de la Frontera s/n. 21819- PALOS DE LA FRONTERA (Huelva, Espaa).
Se presentan los primeros resultados del estudio de las pautas de apareamiento y
respuesta intraespecfica en olfatmetro Y para Cerambyx welensii Kster. Para
el encuentro sexual esta especie exhibe un patrn tpico siguiendo la secuencia
general: Contacto antenal<>giro brusco en busca del congnere <> lamido de
pronoto y litros <> intento de cpula. No se han encontrado evidencias de la
existencia de actividad feromonal de larga o corta distancia. Las antenas ejercen un
papel relevante a la hora de facilitar el encuentro sexual, pero el contacto antenal no
resulta esencial para el apareamiento siempre que los machos puedan lamer el dorso
de las hembras; tambin se ha constatado la situacin inversa. Los machos
mostraron respuesta sexual hacia hembras muertas que fueron lavadas con hexano e
impregnadas con extractos de hembra, pero no respondieron ante seuelos
impregnados con los mismos extractos. Se sugiere de este modo la probable
existencia en las hembras de feromona de contacto incitadora del apareamiento. A
la concentracin estudiada (0.16 equivalentes de hembra) tal feromona no parece
capaz, por s misma, de incitar el apareamiento sin la participacin de otros
estmulos, de tipo visual o, principalmente, tctil.
25
Muestreo de patgenos y plagas
CONTRIBUCIN A LA BIOECOLOGA Y DISTANCIA DE

VUELO DEL Monochamus galloprovincialis (Olivier, 1795)
(Coleoptera, Cerambycidae), VECTOR DEL NEMATODO DE LA
MADERA DEL PINO
RODOLFO HER DEZ ALO SO1, ARACELI ORTIZ S CHEZ1, VICTORIA O
PREZ FORTEA1, JOS MA UEL GIL BO O1, GERARDO S CHEZ PEA2.
1
Laboratorio de Sanidad Forestal en Mora de Rubielos, Servicio Provincial de
Medio Ambiente de Teruel, Departamento de Medio Ambiente, Gobierno de
Aragn. e-mail: labsanfor@aragon.es
2
Servicio de Sanidad Forestal y Equilibrios Biolgicos, DGMNyPF, Ministerio de
Medio Ambiente, Medio Rural y Marino. Ros Rosas, 24. 28003-MADRID
(Espaa). gsanchez@mma.es
Monochamus galloprovincialis, en su calidad de vector del nematodo de la madera
del pino constituye la mayor amenaza de dispersin natural de este parsito. La
reciente aparicin de dos focos (Extremadura y Galicia) en las cercanas de la
frontera portuguesa hace necesario profundizar en la bioecologa y distancia de
vuelo de este insecto en condiciones de campo, a efectos de prevenir futuras
dispersiones. Con este objetivo, se inici un ensayo en 2009 en la Zona de Mora
de Rubielos (Teruel, Espaa), alcanzndose la recaptura ms alejada a unos 1.800
m del lugar de suelta. En el ao 2010 se ha repetido el ensayo, partiendo de un
protocolo similar al del ao anterior pero con marcado individualizado de adultos,
emergencias controladas y trampeo en vivo. Los datos ms relevantes de la
campaa del 2010 son la liberacin de 1.198 insectos, el 6,76% de los cuales
fueron recapturados (el ltimo en noviembre). 11 de los 72 imagos recapturados
una vez (el 14%) superaron los 3.000 m respecto al punto de suelta, llegando uno
de ellas a superar los 7.000 m. Por ltimo se presenta un adelanto de los datos
parciales correspondientes a la continuacin de la experiencia en 2011.
26
MODELIZACIN DEL COMPORTAMIENTO DE DISPERSIN DE

Monochamus galloprovincialis (COLEOPTERA: CERAMBYCIDAE)
EN DOS PINARES DE CASTILLA Y LEN.
GO ZALO LVAREZ BAZ1, IAKI ETXEBESTE LARRAAGA1, ESTELA S CHEZ
HUSILLOS1, A A B. MART HER DEZ2, GEMA PREZ ESCOLAR2 Y JUA A.
PAJARES ALO SO1
1
gonzalbaz@gmail.com
2
Espaa)
Monochamus galloprovincialis es un perforador secundario de los pinos en Europa
y Norte de frica, pero ha alcanzado actualmente gran relevancia desde que fue
identificado en Portugal como vector de Bursaphelenchus xylophilus, el nematodo
causante de la enfermedad del marchitamiento de los pinos. El conocimiento
preciso del comportamiento y rango de dispersin de este insecto es necesario para
un adecuado manejo en los programas de control y erradicacin del nematodo. Con
la finalidad de describir y modelizar la dispersin se han llevado a cabo dos
experimentos utilizando la tcnica de marcado, liberacin y recaptura de insectos en
dos pinares diferentes durante 2009 y 2010. Se dispusieron 28 y 56 trampas
multiembudos, cebadas con la mezcla atrayente compuesta por la feromona sexual
de M. galloprovincialis y voltiles cairomonales, en un dispositivo en circulos
concntricos o en malla regular, cubriendo una distancia de hasta 500m y 760m
respectivamente. En el primer experimento las trampas fueron dotadas de una
pastilla insecticida DDVP para evitar el escape de los insectos capturados, mientras
que en el segundo los botes colectores fueron impregnados con una sustancia
antiadherente para que permiti capturar los insectos vivos para ser reliberados
nuevamente. Las trampas fueron muestreadas semanalmente durante las 15
semanas. Se liberaron 174 y 350 insectos adultos marcados de los que se
recuperaron 60 (34,48%) y 114 (32,57%) respectivamente. Ambos experimentos
mostraron que la mayora de los insectos muestran una dispersin moderada o baja,
aunque el 6.7% y 6.86% fueron recapturados a 500 y 760m respectivamente. Se
registr adems una captura a ms 1.5 km del punto de liberacin en el primer
experimento. El tiempo transcurrido hasta la recaptura se prolong hasta los 91 y 84
das en cada experimento. Los datos obtenidos han permitido un ajuste muy alto de
los modelos de dispersin de Taylor y de Hartstack & Witz .
27
28
3. RECIE TES E FOQUES Y TEC OLOGAS
29
Recientes enfoques y tecnologas
TCNICAS MOLECULARES APLICADAS A LA SANIDAD

FORESTAL
JO S OLIVA
Dept. Forest Mycology and Pathology, University of Agricultural Sciences. Box
7026. 750 07 Uppsala (Suecia). Correo-e: jonas.oliva@slu.se
La patologa forestal se enfrenta cada vez ms a problemas de mayor complexidad.
Patgenos introducidos, enfermedades emergentes, nuevas enfermedades fruto de
saltos de husped afectan a nuestros bosques. Estos fenmenos aparecen en un
contexto de cambio climtico y cambio de uso del bosque que requieren cada vez de
una mayor rapidez de respuesta. Las tcnicas moleculares del anlisis del ADN son
una herramienta clave para atender los nuevos retos de la patologa forestal. Estas
tcnicas permiten obtener respuestas rpidas y precisas en cuanto a la identidad del
patgeno y su origen. Dependiendo del tipo de marcador, podremos entender
procesos a diferentes escalas y niveles: comunidad, especie, poblacin o individuo.
Por ejemplo, la estructura gentica de la poblacin nos dar informacin sobre el
modo de dispersin y el tipo de reproduccin predominante: sexual o asexual. El
ADN nos puede servir para cuantificar y detectar el patgeno directamente en
tejidos o substratos, sin necesidad de observar la enfermedad. El uso de marcadores
genticos puede facilitar la seleccin de variedades resistentes. Adems de estudiar
el patgeno como una especie aislada, podemos describir toda la comunidad
microbiana con la que va asociado. Al contrario del ADN, el estudio del ARN
permite entender qu procesos estn activos a nivel celular tanto por parte del
patgeno como por parte del husped. En el estudio de la comunidad microbiana, el
RNA nos permite distinguir, de entre las especies presentes, aquellas
fisiolgicamente activas. La diversidad y rpido avance de esta tecnologa suponen
un esfuerzo continuo de actualizacin en el dominio de estas tcnicas. Por ejemplo,
hoy en da, las tcnicas de secuenciacin masiva permiten obtener del orden de un
milln de secuencias por reaccin. El tratamiento, mediante bioinformtica, de la
gran cantidad de informacin generada supone el siguiente reto. Este trabajo revisa
el uso de las tcnicas moleculares y su aplicacin en la patologa forestal.
30
UTILIZAO DA TCNICA DE SSH PARA DETECTAR A

EXPRESSO DIFERENCIAL DE GENES DE DEFESA AO
NEMTODE DA MADEIRA DO PINHEIRO
CARLA SA CHO DOS SA TOS1 E MARTA W. VASCO CELOS1*
1
CBQF/Escola Superior de Biotecnologia, Universidade Catlica Portuguesa: Rua
Dr. Antnio Bernardino de Almeida, 4200-072 Porto, Portugal
*autor para correspondncia (mwvasconcelos@esb.ucp.pt)
O nemtode da madeira do pinheiro (NMP), Bursaphelenchus xylophilus, o agente
causal da doena da madeira do pinheiro e tem como vector o escaravelho
Monochamus galloprovincialis. Espcies de pinheiro ocupam cerca de 40% das
florestas portuguesas, no entanto, o pinheiro bravo, P. pinaster, que o hospedeiro
principal no pas, tem vindo a ser devastado no pas. Curiosamente, esta doena
parece no afectar a espcie P. pinea e vrios factores podem estar na origem desta
diferena de susceptibilidade. No que diz respeito aos efeitos da doena ao nvel da
transcrio de genes, utilizou-se a tcnica de SSH para identificar ESTs nas duas
espcies de pinheiro inoculadas com NMP. Os ESTs foram isolados, clonados,
sequenciados e identificados usando BlastN e BlastX, e indicam claramente que no
estdio inicial da doena existe a activao de uma resposta de defesa ao nvel
molecular relacionada principalmente com o stress oxidativo, produo de lenhina e
de etileno e regulao ps-transcripcional dos cidos nucleicos. De notar que 58%
das sequncias isoladas no esto ainda descritas, o que mostra a falta de
informao genmica actual existente para o pinheiro.
31
DETECCIN MOLECULAR DE Fusarium circinatum

YOLA DA SERRA O, MARGARITA ELVIRA-RECUE CO Y ROSA RAPOSO
Laboratorio de Patologa Forestal, Dpto. de Selvicultura, Centro de Investigacin
Forestal (CIFOR), INIA, Ctra. Corua km 7,5, 28040 Madrid. raposo@inia.es
Fusarium circinatum es un hongo patgeno de las distintas especies del gnero
Pinus, donde causa la enfermedad del chancro resinoso. Se ha puesto a punto la
deteccin de este patgeno basada en la reaccin en cadena de la polimerasa (PCR)
usando cebadores especficos. Se ha extrado ADN de distintos sustratos, como son:
madera, restos de madera y acculas cados en el suelo y el mismo suelo. En todos
los sustratos se ha conseguido la amplificacin del ADN de Fusarium circinatum y
se ha determinado la cantidad mnima de tejido o sustrato infectado que se detecta
con los cebadores especficos de esta especie, CIRC1 y CIRC4. La sensibilidad de
este mtodo es mayor que por el mtodo tradicional de aislamiento en medio de
cultivo.
32
APLICACIN DE LA TAXONOMA DE ADN AL ESTUDIO DE

PLAGAS: DEPREDACIN DE BELLOTAS POR Curcilio SPP. EN
BOSQUES MIXTOS DE Quercus
ALBERTO MUOZ1 3, RAL BO AL2, 3 Y JOSEP MARIA ESPELTA1
1
CREAF Universitat Autnoma de Barcelona, Barcelona (a.munoz@creaf.uab.es,
josep.espelta@uab.cat)
2
Grupo de la Biodiversidad Gentica y Cultural, Departamento de Ecologa,
Instituto de Recursos Cinegticos (CSIC-UCLM-JCCM). Ciudad Real.
(raul.bonal@uclm.es)
3
Instituto de Ciencias Ambientales (ICAM). rea de Zoologa. Universidad de
Castilla-La Mancha. Toledo.
Los estudios de las interacciones insecto-planta se encuentran frecuentemente con
dificultades para conocer algo tan bsico como la identidad taxonmica del insecto.
No siempre existen claves morfolgicas que permitan la identificacin y, cuando
existen, pueden no ser vlidas para determinadas fases del ciclo vital, como es el
caso de las larvas. Esto supone un problema para el estudio de las plagas, ya que
son habitualmente las larvas las que provocan los mayores daos a las plantas. En
este sentido, la biologa molecular est aportando soluciones para poder delimitar
especies a partir de rboles filogenticos basados en ADN mitocondrial (gen coxI) y
la identificacin de larvas mediante la comparacin con secuencias de referencia.
Presentamos los resultados obtenidos aplicando esta tcnica en un bosque mixto de
Quercus, cuyas bellotas son depredadas por larvas de gorgojos (Curculio spp), un
grupo que tambin puede afectar otras especies como castaos y avellanos. Hay
muy poca informacin sobre estas interacciones en escenarios donde pueden
convivir distintas especies de Quercus y de Curculio. Anlisis genticos de 179
larvas revelaron 4 especies de gorgojos, Curculio elephas (57.5 %), C. venosus
(19.6 %), C. glandium (12.8 %) y C. pellitus (10.1 %), que no se distribuyeron al
azar entre las 4 especies de Quercus estudiadas (Q. faginea, Q. suber, Q. pyrenaica
y Q. ilex). La infestacin redujo dramticamente la emergencia de plntulas en Q.
suber y de Q. faginea. Sin embargo, esto no ocurri en Q. pyrenaica donde tanto la
emergencia como supervivencia fueron muy bajas en bellotas sanas e infestadas. Q.
ilex fue la especie que tuvo ms xito en la supervivencia de plntulas de bellotas
infestadas y, adems, fue la especie en la que las larvas de C. elephas, las nicas
que infestaron las bellotas de los 4 Quercus, se desarrollaron con un menor tamao.
33
34
4. ALTER ATIVAS A LA UTILIZACI DE

PRODUCTOS FITOSA ITARIOS
35
Alternativas a la utilizacin de productos fitosanitarios
MEJORA GENTICA Y RESISTENCIA INDUCIDA FRENTE A

ENFERMEDADES Y PLAGAS FORESTALES
RAFAEL ZAS1 Y LUIS SAMPEDRO2
1
Misin Biolgica de Galicia-CSIC. Apdo. 28 Pontevedra, 36080.
rzas@mbg.csic.es
2
Centro de Investigacin Forestal de Lourizn. Unidad Asociada MBG-CSIC.
lsampe@uvigo.es
Que la incidencia de plagas y enfermedades en las masas forestales est en aumento
y previsiblemente continuar aumentando es un hecho bien constatado que
preocupa enormemente y mantiene en alerta a las autoridades forestales de todo el
planeta. Prevenir y proteger nuestras masas forestales se ha convertido en una
prioridad silvcola en la gestin de masas naturales y plantaciones forestales. Pero
las herramientas profilcticas que dispone el selvicultor son limitadas y estn
fuertemente restringidas por las exigencias que imponen la gestin forestal
sostenible y la certificacin forestal. As, el uso masivo de productos fitosanitarios
para reducir la incidencia de plagas y enfermedades en masas forestales es una
alternativa en declive que tiende o tender a desaparecer.
En esta charla, se exponen dos atractivas alternativas al uso de fitosanitarios para
hacer frente al creciente riesgo sanitario que padecen nuestros bosques. En primer
lugar se revisan las posibilidades de mejorar genticamente la resistencia a plagas y
enfermedades explotando la variabilidad natural en resistencia que existe dentro de
poblaciones. En la mayora de los patosistemas forestales esta variacin es
suficiente y razonablemente heredable como para garantizar ganancias genticas
plausibles con un esfuerzo medio. sta es una herramienta a medio o largo plazo de
escasas o nulas consecuencias ambientales. Los xitos alcanzados en algunos
programas de mejora en conferas norteamericanas, en Populus sp., en Eucalyptus
sp. o el ejemplo de los olmos y la grafiosis en Espaa y otros pases avalan el
potencial de esta herramienta.
Por otro lado en esta charla se expone la posibilidad de explotar la capacidad de los
rboles de responder a una agresin bitica mediante la activacin de mecanismos
de defensa inducida. Los rboles, como el resto de las plantas, se defienden de los
ataques de organismos vivos con dos tipos de defensas: las defensas constitutivas,
que estn presentes de manera constante en el tiempo, y las defensas inducidas, que
se generan y activan tras el reconocimiento de un dao bitico. Estas ltimas han
evolucionado previsiblemente como una estrategia que minimiza los costes
asociados a la produccin de mecanismos de defensa ya que stos slo se activan
cuando son estrictamente necesarios, es decir, ante la presencia de un ataque. Las
defensas inducidas complementan y mejoran la capacidad defensiva de las plantas,
actuando como una especie de sistema inmune incipiente. En la medida que estos
mecanismos sean activables mediante tratamientos de induccin, podremos mejorar
36
la resistencia de nuestras masas forestales sin ninguna repercusin medioambiental.

En la actualidad ya existen productos comerciales que explotan esta posibilidad
para mejorar la resistencia de cultivos agrcolas, principalmente en agricultura
ecolgica. Aunque el estado de conocimiento actual para especies forestales es
mucho ms limitado, recientes avances indican que los rboles tambin son capaces
de responder a un ataque, y que estas respuestas pueden inducirse exgenamente
con la aplicacin de tratamientos que activan las rutas metablicas que regulan la
expresin de defensas inducidas.
37
EL PROGRAMA ESPAOL DEL OLMO: 25 AOS DE MEJORA E

INVESTIGACIN FRENTE A LA GRAFIOSIS
JUA A TO IO MART GARCA1; MARTI DAVID VE TURAS1; JORGE
DOM GUEZ PALACIOS1; EVA MIRA DA GARCA-ROVS1; JESS DEZ
RODRIGUEZ1; CARME COLLADA COLLADA2; SALUSTIA O IGLESIAS SAUCE3,
LUIS GIL S CHEZ1
1
Departamento de Silvopascicultura. E.T.S. de Ingenieros de Montes U.P.M.
Ciudad Universitaria s/n. 28040 Madrid (Espaa).
2
Departamento de Biotecnologa. E.T.S. de Ingenieros de Montes U.P.M. Ciudad
Universitaria s/n. 28040 Madrid (Espaa). luis.gil@upm.es
3
Direccin General del Medio Natural y Poltica Forestal. Ministerio de Medio
Ambiente y Medio Rural y Marino. c/ Ros Rosas n 24. 28003 Madrid (Espaa)
Tras la introduccin de la grafiosis en Espaa a mediados del siglo XX, y como
respuesta al impacto devastador de la epidemia, en 1986 se inici el programa
espaol de conservacin y mejora de los olmos ibricos. En sus comienzos, el
programa se centr en incrementar la tolerancia del olmo comn (Ulmus minor)
mediante su cruzamiento con olmos asiticos resistentes a la enfermedad.
Posteriormente, y tras observarse que, si bien muy escasos, ciertos individuos
autctonos mostraban tolerancia al patgeno (Ophiostoma novo-ulmi), el programa
prioriz la obtencin de estos individuos con el fin de formar una base gentica
suficiente para reintroducir al olmo en las bandas aluviales en las que antao
dominaba; aquellas cuya humedad fretica se ve ms comprometida durante la
sequa estival. Diversos trabajos de investigacin han facilitado los trabajos de
mejora. Se ha evidenciado el origen clonal e italiano del llamado olmo ingls (U.
procera), ampliamente difundido por los romanos hace 2000 aos, y el carcter
autctono del negrillo (U. laevis). Se ha profundizado, entre otros, en el
conocimiento de la diversidad gentica del patgeno, la ecologa del vector y los
factores implicados en la resistencia a la enfermedad. Tras 25 aos de mejora en los
que se han evaluado varios miles de genotipos, los primeros olmos ibricos
tolerantes estn en proceso de catalogacin por la DGMN (Ministerio de Medio
Ambiente y Medio Rural y Marino) y el reto de devolver al olmo al bosque de
ribera mediterrneo se hace cada vez ms viable en un futuro cercano.
38
ECOLOGA QUMICA DEL COMPORTAMIENTO

REPRODUCTIVO EN Monochamus galloprovincialis. APLICACIN
A SU MANEJO Y CONTROL
JUA A. PAJARES ALO SO1, GO ZALO LVAREZ BAZ1, FER A DO IBEAS
MART 1, IAKI ETXEBESTE LARRAAGA1, DIEGO GALLEGO CAMBRO ERO2,
GEMA PREZ ESCOLAR3, A A B. MART HER DEZ3 GERARDO S CHEZ
PEA4 Y DAVID HALL5
1
Valladolid, Avd. Madrid s/n, 34004 PALENCIA (Espaa) jpajares@pvs.uva.es
2
Departamento de Zoologa y Antroploga Fsica. Universidad de Murcia, MURCIA
(Espaa)
3
Espaa)
4
D. Gral. de Medio Natural y Poltica Forestal, Ministerio de Medio Ambiente, y
Medio Rural y Marino, Rios Rosas MADRID (Espaa)
5
Natural Resources Institute, University of Greenwich, GREENWICH (United
Kingdom). D.R.Hall@greewich.ac.uk
La difusin del nematodo del pino Bursaphelechus xylophilus en Portugal ha hecho
muy necesario el desarrollo de herramientas para el control de la enfermedad del
marchitamiento del pino en Europa. El manejo de Monochamus galloprovincialis,
hasta ahora el nico conocido vector del patgeno en Europa, supone una de las
estrategias ms prometedoras. Nuestras investigaciones en los ltimos aos han
desentraado el sistema de comunicacin qumica de este cerambcido, que incluye
cairomonas atractivas, una feromona agregativa actuando a larga distancia y
feromonas sexuales de contacto. Pruebas EAG y ensayos de campo han mostrado
que M. galloprovincialis resulta atrado a compuestos voltiles del hospedante y a
las feromonas agregativas de escoltidos de los pinos. Bioensayos en olfatmetro y
captura de voltiles revelaron un compuesto emitido por los machos, y su posterior
identificacin y sntesis permiti mostrar en campo que se trata de una feromona
agregativa, atractiva machos y a hembras. Un resultado muy notable fue el fortsimo
sinergismo encontrado en la respuesta atractiva de ambos sexos a la emisin de esta
feromona junto con los compuestos cairomonales, lo que ha conducido al desarrollo
de un cebo operativo actualmente disponible. Finalmente, bioensayos de
apareamiento han evidenciado que los machos reconocen a las hembras mediante el
lamido de su cutcula, y los perfiles qumicos cuticulares han mostrado diferencias
sexuales, lo que sugiere la existencia de feromonas sexuales de contacto. Por tanto,
un comportamiento reproductivo tan complejo mediado qumicamente ha sido
mostrado por primera vez en un cermbcicdo: machos y hembras localizan los
hospedantes apropiados para su alimentacin y puesta respondiendo a voltiles del
rbol y de escolitidos. All, una feromona emitida por los machos aumenta la
oportunidad de reunin de ambos sexos sobre el rbol, y finalmente un
reconocimiento qumico de la pareja es realizado antes del apareamiento.
39
CONTROL BIOLGICO DEL GORGOJO DEL ABETO (Hylobius

abietis, L.) CON NEMATODOS Y HONGOS
IG ACIO ARME DRIZ GO ZLEZ
Centro de Agricultura Ecolgica y de Montaa (CAEM), INIA, Plasencia.
armendariz.ignacio@inia.es
El gorgojo del abeto, Hylobius abietis (L.), (Coleoptera: Curculionidae) causa
numerosos problemas en las repoblaciones de conferas en Europa, siendo
considerado como la plaga ms importante de las mismas. El dao en las
repoblaciones viene causado por los adultos al alimentarse de la corteza de los
rboles jvenes, siendo las larvas inofensivas. La restriccin de materias activas
dentro de la Unin Europea y la extensin de la plaga en nuevas regiones (Galicia)
resalta la importancia de un control biolgico con tres elementos:
A/ Aplicacin de hongos (Phlebiopsis gigantea) para acelerar la descomposicin de
los tocones, lugar de puesta y de alimentacin de las larvas
B/ Nematodos entomopatgenos aplicados en campo para controlar las poblaciones
de larvas y adultos
C/ Suelta de adultos del himenptero Bracon hylobii, parsito natural del gorgojo.
Durante los aos 1998 y 2000 en la Universidades de Maynooth (Irlanda) y
Coleraine (UK) y financiado por la UE a travs del Programa Madame Curie se
llev a cabo el proyectoCompatibility of biocontrol for the greater pine weevil,
Hylobius abietis, in reforestation. Se emplearon 4 poblaciones de nematodos
entomopatgenos (Heterorhabditis bacteriophora (EU 222), H. megidis (UK 211),
Steinernema feltiae y S. carpocapsae. Se realizaron experimentos en laboratorio con
larvas y adultos del coleptero, con larvas de Galleria mellonella y con adultos de
B. hylobii. Se comprueba la inexistencia de incompatibilidades en el uso de los tres
elementos de control, favoreciendo la presencia del hongo la infectividad de los
nematodos y no vindose afectadas las pupas de los bracnidos por hongos o por
nematodos.
40
5. DECAIMIE TOS FORESTALES
41
Decaimientos forestales
PHYTOPHTHORA DISEASES OF TREES AN INCREASING

THREAT TO FORESTRY, HORTICULTURE AND NURSERIES IN
THE WORLD
THOMAS JU G1,2
1
Phytophthora Research and Consultancy, Thomastrasse 75, 83098 Brannenburg,
Germany.
2
Centre for Phytophthora Science and Management, School of Biological Sciences
and Biotechnology, Murdoch University, 90 South Street, Murdoch, WA 6150,
Australia..
competence@tree-diseases.com
www.tree-diseases.com
Phytophthora species are responsible for some of the most devastating diseases of
tree species and natural ecosystems, i.e. Jarrah dieback in Australia and littleleaf
disease of pines in the USA by P. cinnamomi, root rot of Chamaecyparis
lawsoniana in Oregon by P. lateralis, ink disease of chestnut species in Europe and
the USA by P. cinnamomi and P. cambivora, and the extensive mortality of oaks
and tanoaks in California by P. ramorum. In the past 15 years the involvement of
Phytophthora species in the widespread declines of Acer spp., Aesculus
hippocastanum, Alnus spp., Betula spp., Fagus sylvatica, Juglans regia, Quercus
spp. and Tilia spp. across Europe has been demonstrated. All these tree declines
have been and continue to be driven by non-native alien Phytophthora species
which were and still remain unnoticed in their native environment; after their
introduction to other continents they became invasive and started to threaten a nonadapted flora which due to a lack of co-evolution contained a high number of
susceptible species. Planting of infested nursery stock is one of the major pathways
of Phytophthora species into forests and other natural ecosystems. A series of
surveys in several European countries, in the US and Australia have demonstrated
widespread Phytophthora infestations of field- and container-grown nursery stock
and plantations of forest trees and ornamental plants, and irrigation systems. The
environmental risk of the presence of multiple introduced Phytophthora species in
the majority of nursery fields is evident. The devastating impact of a large-scale use
of infested nursery stock on natural ecosystems was demonstrated by the rapid
spread of the root and collar rot epidemic of alders in Europe caused by P. alni.
Synergistic interactions between root losses and bark infections caused by
introduced soilborne Phytophthora species and the increasing frequency of climatic
extremes are a major cause for the severe declines of oak and beech forests. Current
models of climate change are predicting a further intensification of the underlying
climatic trends, and a proliferation of Phytophthora damages may be expected,
increasing the instability and vulnerability of forest ecosystems dominated by tree
species susceptible to Phytophthora. Management options comprise (1)
preventative measures such as strict compliance with scientifically based
procedures for the production of non-infested nursery stock, avoidance of
42
Phytophthora spread with potentially infested soil material and irrigation water, (2)
selection breeding of resistant cultivars of major tree species, (3) curative and
preventative direct control measures such as phosphite applications, and (4)
integrated management protocols.
43
A PRELIMINARY SURVEY INDICATES A HIGH DIVERSITY OF

Phytophthora SPECIES THREATENING FOREST NURSERIES
AND NATURAL ECOSYSTEMS IN PORTUGAL
MARLIA HORTA1, ALEJA DRO SOLLA2, A A PREZ-SIERRA3, ALFREDO
CRAVADOR1 & THOMAS JU G2,4
1
Institute for Biotechnology and Bioengineering, Centre of Genomics and
Biotechnology, (IBB/CGB), Plant and Animal Genomic Group, University of
Algarve, Campus de Gambelas, 8005-139 FARO (Portugal) mhorta@ualg.pt
2
Ingeniera Tcnica Forestal, Universidad de Extremadura, Avenida Virgen del
Puerto 2, 10600 PLASENCIA (Espaa) asolla@unex.es
3
Instituto Agroforestal Mediterrneo, Universidad Politcnica de Valencia, Camino
de Vera s/n, 46022 VALENCIA, (Espaa) aperesi@eaf.upv.es
4
Phytophthora Research and Consultancy, Thomastrasse 75, 83098
BRANNENBURG (Germany) dr.t.jung@t-online.de
Phytophthora is a major genus of plant pathogens, responsible for some of the most
devastating diseases of tree species and natural ecosystems. More than 66 % of all
fine root diseases and more than 90 % of all collar rot diseases of woody plant
species are caused by Phytophthora species. Planting of infested nursery stock is
one of the major pathways of Phytophthora species into agricultural and
horticultural systems but also into forests and other natural ecosystems. In Portugal,
monitoring of P. cinnamomi in mature holm and cork oak stands has been done
with some regularity, but the true dimension of the risk posed by other
Phytophthora spp. in natural ecosystems is unknown. The cryptic nature of these
other Phytophthora species makes their detection and identification difficult. Recent
localized surveys in Portugal resulted in the detection of P. quercina and P.
uliginosa in two declining cork oak stands in Alentejo, P. hydropathica aff. in two
water courses in Algarve and P. alni causing Alnus dieback along a river in Trs-osMontes. In five Portuguese forest nurseries P. cinnamomi, P. multivora, P.
cambivora, P. cactorum, P. cryptogea and a yet unidentified Phytophthora species
were also detected. Two young cork oak plantings with high levels of mortality (a
pure stand and a mixed stand with Pinus pinaster) were also analysed and P.
cinnamomi and P. cryptogea were detected. The implications of these discoveries
will be discussed but it appears obvious that a national Phytophthora survey is
urgently needed to evaluate the Portuguese situation in order to apply appropriate
management and control measures.
44
DINMICA DE LA HUMEDAD DEL SUELO BAJO ENCINAS

ASINTOMTICAS Y SINTOMTICAS EN FOCOS DE
PHYTOPHTHORA CI))AMOMI.
TAMARA CORCOBADO1, MIGUEL GEL DELGADO1, ELE A CUBERA1, A DREA
PREZ1, E RIQUE JUREZ1, THOMAS JU G1,2, ALEJA DRO SOLLA1 Y GERARDO
MORE O1
1
Ingeniera Tcnica Forestal. Universidad de Extremadura. Avenida Virgen del
Puerto 2, 10600- PLASENCIA (Cceres, Espaa). gmoreno@unex.es
2
Phytophthora Research and Consultancy, Thomastrasse 75, 83098
BRANNENBURG (Germany) dr.t.jung@t-online.de
El decaimiento de la encina (Quercus ilex) en la pennsula ibrica est asociado a la
interaccin de factores biticos y abiticos, entre los que destacan el patgeno de
suelo Phytophthora cinnamomi, el estrs hdrico causado por sequas prolongadas y
las fuertes oscilaciones de la humedad del suelo. En el presente estudio se realiz un
seguimiento de la dinmica temporal de la humedad del suelo y del nivel fretico
bajo encinas presentes en focos de P. cinnamomi en la provincia de Cceres. Se
seleccionaron 5 parcelas situadas en vaguadas, y dentro de cada parcela se
seleccionaron 6 encinas; tres de ellas presentaban un grado 0 de defoliacin
(transparencia de copa 5%; asintomticas) y otras tres un grado 2 3
(transparencia de copa 21-40 41-60%; sintomticas). Las 30 encinas del estudio
estuvieron, en su mayora, infectadas por P. cinnamomi o por P. gonapodyides. En
febrero de 2009 a 2 m de la base del tronco de cada rbol se instalaron tubos de
acceso (9 cm ) para medir la humedad del suelo hasta 3 m de profundidad y sondas
piezomtricas para medir el nivel fretico hasta 6 m de profundidad. La humedad
del suelo fue medida con una sonda Diviner 2000 cada 10 cm de profundidad y la
altura del nivel fretico se midi con una sonda de nivel. En ambos casos las
lecturas se realizaron mensualmente desde marzo de 2009 hasta febrero de 2011.
Los valores medios de humedad edfica, tanto en encinas sintomticas como en
asintomticas, no difirieron de los obtenidos habitualmente en otros suelos de
dehesas. Adems, la variacin del nivel fretico fue similar entre ambos grupos de
encinas, luego se descarta el estrs hdrico o las oscilaciones de humedad del suelo
como factores que influyan en la sintomatologa. La mayor ausencia de races finas
en rboles sintomticos, frente a los asintomticos, hace pensar en una mayor
pudricin radicular por P. cinnamomi en los rboles afectados, con independencia
de la humedad del suelo. Algunas diferencias significativas de humedad entre
rboles asintomticos y sintomticos se traducen fundamentalmente en un uso ms
activo del agua del suelo por parte de los rboles asintomticos; en los sintomticos
se apreciaron valores menos extremos de desecacin y rehumectacin del suelo,
fundamentalmente en sus capas ms profunda, lo que podra indicar una
disminucin de la densidad de races profundas en los rboles sintomticos.
45
SUSCEPTIBILIDAD A Phytophthora cinnamomi DE HERBCEAS

CULTIVADAS Y SU INFLUENCIA EN LA PODREDUMBRE
RADICAL DE LOS Quercus EN DEHESAS
MARA SOCORRO SERRA O MORAL1, PAOLO DE VITA1, PILAR FER DEZ
REBOLLO2 Y MARA ESPERA ZA S CHEZ HER DEZ1
1
Departamento Agronoma (Patologa Agroforestal). ETSI Agrnomos y Montes,
Universidad de Crdoba. Campus Universitario de Rabanales, 14071
CRDOBA (Espaa). ag1sahem@uco.es
2
Departamento Ingenieria Forestal. ETSI Agrnomos y Montes, Universidad de
Crdoba. Campus Universitario de Rabanales, 14071 CRDOBA (Espaa).
ir1ferep@uco.es
Phytophthora cinnamomi, causante de la podredumbre radical de encinas y
alcornoques, es un patgeno difcil de controlar, entre otros motivos, debido a su
amplio rango de huspedes leosos. Se ha estudiado la susceptibilidad a P.
cinnamomi de cuatro cultivos frecuentes en la dehesa: avena, trigo, veza y cuatro
cultivares de altramuz amarillo, husped conocido de P. cinnamomi. Para ello, se
realizaron inoculaciones artificiales con un aislado del patgeno. A partir de la
segunda y cuarta semana se obtuvo aislamiento positivo en las races de altramuz
(sintomticas) y veza (asintomticas) respectivamente, pero no en trigo y avena.
Posteriormente se evalu el efecto de las distintas herbceas en la produccin de
zoosporas mediante ensayos de infeccin in vitro. El altramuz es capaz de estimular
la produccin de zoosporas de P. cinnamomi (factor 8), frente a la veza tiene un
efecto casi nulo (factor 0,5). El trigo y la avena no estimularon. Finalmente se
evalu el efecto de la veza sobre la densidad y viabilidad de clamidosporas en suelo
y se cuantificaron los sntomas de la enfermedad radical respecto del altramuz. Los
resultados obtenidos muestran un incremento en la densidad y viabilidad de las
clamidosporas para el altramuz, pero no para la veza. Al final del experimento, la
severidad de sntomas radicales de todas las plantas crecidas en sustrato infestado
fue significativamente mayor que cuando crecen en sustrato sin infestar. En cuanto
a las infectadas, la severidad de sntomas de las plantas de altramuz es
significativamente mayor que para la veza, que mostraron sntomas muy leves.
Debido a su baja susceptibilidad, el cultivo de veza-avena puede ser una alternativa
al cultivo del altramuz en las dehesas afectadas por la podredumbre radical de los
Quercus, adems de comprobarse la no influencia de los cereales en la enfermedad.
46
INFLUENCIA DE LAS DEYECCIONES AVIARIAS EN LA

DISTRIBUCIN DE OOMICETOS EN EL SUELO DE
ALCORNOCAL EN EL PARQUE NACIONAL DE DOANA
PAOLO DE VITA1, MARA SOCORRO SERRA O MORAL1, LUIS VE TURA GARCA
FER A DEZ2, MARA CRISTI A RAMO HERRERO3, CRISTI A APO TE PERALES2,
LORE A GMEZ APARICIO2, MARA ESPERA ZA S CHEZ HER A DEZ1
1
Dpto. Agronoma. ETSIAM, Universidad de Crdoba, Apdo. 3048, 14080
(Crdoba, Spain) ag1sahem@uco.es;
2
IRNAS (CSIC), Avda Reina Mercedes 10, 41012 (Sevilla, Spain) ventura@cica.es;
3
Estacin Biolgica de Doana (CSIC). Avda Amrico Vespucio s/n, 41092
(Sevilla, Spain) cristina@ebd.csic.es
Los alcornoques centenarios del Parque Nacional de Doana se consideran
estructuras clave en el ecosistema de las arenas estabilizadas. Una parte importante
de estos grandes rboles se encuentra actualmente amenazada por la presencia de
una colonia de nidificacin de aves zancudas, cuyos detritos provocan profundos
cambios qumicos del suelo, as como por dos oomicetos patgenos (Phytophthora
cinnamomi y Pythium spiculum), que han sido aislados de las races y la rizosfera de
los rboles analizados. Phytophthora cinnamomi ha tenido una gran dispersin en el
Parque durante el ltimo ao, aprovechando la alta humedad primaveral e invernal
del 2010. Se analiz la distribucin de siete especies de oomicetos (seis de Pythium
y una de Phytophthora) en el suelo, bajo las copas de alcornoques, a lo largo de un
gradiente de influencia aviaria. El anlisis de correspondencias cannicas revel la
existencia de una relacin significativa entre la distribucin de las especies de
oomicetos y algunas variables qumicas del suelo estrechamente relacionadas con la
acumulacin de desechos aviarios. Se encontr que algunas especies de Pythium
eran capaces de vivir en suelos muy afectados por las aves, mientras que las
especies patgenas, Py. spiculum y P. cinnamomi no prosperaron en sitios
fuertmente afectados. El anlisis de los datos correspondientes a las especies
patgenas mostraron que la presencia y abundancia de P. cinnamomi y Py. spiculum
en la rizosfera fueron significativamente menores en los rboles con influencia
aviaria moderada o alta. Se lleg a la conclusin de que: 1) la acumulacin de heces
de aves en el suelo induce cambios que afectan el comportamiento de los oomicetos
patgenos, 2), mientras estos cambios no sean demasiado extremos como para
causar por s mismos el decaimiento de los rboles, podran prevenir la propagacin
de los patgenos en los suelos.
47
48
6. OTROS TRABAJOS DE I TERS FITOSA ITARIO
49
Otros trabajos de inters fitosanitario
PURSUE: LONG LASTING PREVENTION OF PINE WILT

DISEASE
RUI DELGADO
Syngenta Crop Protection, Lda., Av. da Repblica, 57, 4, 1050-189, Lisboa.
rui.delgado@syngenta.com
PURSUE is a crop protection product based on the active substance emamectin
benzoate. This active has been used as both insecticide as nematicide controlling
different pests. In field trials done in Portugal, which started in March 2009, the
maritime pines (Pinus pinaster) treated by micro-injection with PURSUE at 3
different rates, did not exhibit wilting disease caused by Pine Wood Nematode
(Bursaphelenchus xylophilus), contrary to the control trees which were not treated
with PURSUE. Within these two-year trial period , 21 non-treated trees died from
PWN, which represents around 28% of the non treated trees. Furthermore, analysis
of emamectin benzoate carried out in pine tissues, collected from the treated trees,
successfully detected the substance in the branches of treated pines, with the
quantity of emamectin benzoate recovered increasing accordingly to the injection
dose rate. The active recovered was well above the inhibitory concentration of IC95
= 0.031 g / g needed for propagation inhibition of Bursaphelenchus xylophilus.
The effect of emamectin benzoate on the adult vector Monochamus
galloprovincialis was also studied under laboratory practices. Emamectin showed a
marked effect on longevity and feeding activity of the insects with reductions of
44% and 47% respectively at the recommended dose rate. Thus, PURSUE
showed a long last prevention of the Pine Wilt Disease during the two-years trial
period.
50
PREFERENCIAS EN LA ALIMENTACIN Y PUESTA DE

Monochamus galloprovincialis SOBRE DIVERSAS ESPECIES DE
PINOS
ESTELA S CHEZ HUSILLOS1, GO ZALO LVAREZ BAZ1, IAKI ETXEBESTE
LARRAAGA1, GEMA PREZ ESCOLAR2, A A MART HER DEZ2, JUA
PAJARES ALO SO1
1
estela.husillos@gmail.com
2
Espaa)
La transmisin del nematodo del pino Bursaphelenchus xylophilus (Steiner &
Bhrer) Nickle) en las conferas sucede bien durante la alimentacin de
Monochamus galloprovincialis (Olivier; Col.: Cerambycidae) en los ramillos de
rboles sanos, o tambien durante la puesta sobre aquellos rboles, o partes de ellos,
moribundos o muertos. Con el objetivo de conocer las preferencias de este insecto
por distintos hospedantes, se estudi en laboratorio su respuesta de alimentacin
frente distintas especies de pino presentes en nuestro pas. En particular se compar
la preferencia por P. pinaster, P. halepensis, P. sylvestris, P. uncinata, y P. nigra
frente a P. pinea, para conocer si exista un potencial efecto disuasorio de esta
especie, y la implicacin en ello de su terpeno ms abundante, el limoneno.
Los ensayos se realizaron en pruebas de eleccin doble en las que se presentaron a
cada insecto ramillos frescos de 15 a 20 cm de longitud y 1 cm de dimetro dentro
de un bote de cristal. Cada experimento const de 10 rplicas en las que se dej
alimentar a los insectos durante 60 horas. La variable respuesta fue la superficie
comida en cada ramillo, que fue estandarizada para el anlisis.
Otra serie de experimentos evaluaron la oviposicin sobre P.pinaster, P.pinea y
P.sylvestris. Para ello se utilizaron 30 trozas de 60 cm de longitud y de 8-12 cm de
dimetro con corteza, de cada una de las especies y se emparejaron en doble
eleccin dentro de cajas. En cada caja se permiti que una pareja de
M.galloprovincialis realizase la puesta durante cinco das. Se evalu la preferencia
de hospedante mediante el conteo de mordeduras de puesta y de huevos realmente
puestos. Finalmente, se estudi la capacidad de supervivencia de los estadios
inmaduros del cerambcido en 20 trozas de pino pionero desde la puesta hasta la
emergencia de adultos
51
Otros trabajos de inters fitosanitario
ANALYSIS AND RESULTS OF A PATENTED POLYMER,

SUPERABSORBENT BIODEGRADABLE AND SAFE STARCHBASED THAT ABSORBS UP TO 550 TIMES ITS WEIGHT INTO
WATER CREATING A HYDROGEL CONTAINING WATER, ALL
AROUND PLANT ROOTS
, JOZEF MICHRI A2, BOB KOWALCZYK3, LHOTSKY BOREK4
1
Technical Sales Support Chemtura AgroSolutions, nazario.lanza@chemtura.com
2
Director of Marketing for the EMEA region Chemtura AgroSolutions,
jozef.michrina@chemtura.com
3
Regional
Technical
Manager
Chemtura
AgroSolutions,
bob.kowalczyk@chemtura.com
4
TSS representative Czech &. Slovak Republics Chemtura AgroSolutions,
borivoj.lhotsky@chemtura.com
AZARIO LA ZA
ZEBA is a patented polymer, superabsorbent, biodegradable into the ground, starchbased, that absorbs up to 550 times its weight into the water and can be applied to
plants as hydrogel, close to the roots. ZEBA is applied before planting or sowing,
exactly the same, in soluble granules, or dissolved in water and sprayed in the root
zone, once placed on the ground, can capture and release the water several times
accompanying the treated crop throughout the season. ZEBA can be used on
multiplies crops, which is of agricultural interest or not, such as forestry, golf
courses, nursery and nursery stock, floral. In the specific case of reforestation, the
advantage of ZEBA applications, is to facilitate the root of young plants, therefore a
quicker start and a minor blight that is normally highlighted during the first year of
the plant, mainly due to the difficulties to maintain the right balance of water.
ZEBA, especially immediately after the planting, reduces the leaching water which
is normally given plenty and moreover holds all nutrients dissolved in it that would
otherwise be lost in the deeper layers of the soil.
52
REINFFORCE (REsource INFrastructure for monitoring and adapting

European Atlantic FORests under Changing climatE)
ESTABLECIMIENTO DE UNA RED DE ARBORETOS Y DE
ZONAS DE DEMOSTRACIN
CRISTI A PRIETO RECIO, FELIPE BRAVO OVIEDO, JULIO JAVIER DEZ CASERO
Instituto Universitario de Gestin Forestal Sostenible, Universidad de ValladolidINIA, Avda. Madrid 44, Edificio E, 34004 Palencia. cristina.prieto@pvs.uva.es
La realidad del calentamiento global esta reconocida a nivel mundial, y la mayora
de los modelos climticos en los escenarios optimistas del IPCC, predicen un
aumento de 4 C de temperatura durante los prximos 50 aos. Pero las
consecuencias regionales an estn por definir, ya que existen muchos factores
desconocidos de tipo climtico, econmico y medioambiental. Sin embargo, se
estn empezando a observar algunas amenazas especficas, tales como, las
perturbaciones en el ciclo vital de las especies, la introduccin de nuevos patgenos
o la poca adaptabilidad de las especies a las nuevas condiciones climticas. Este
proyecto de la Unin Europea (INTERREG IVB) ofrece la oportunidad de instalar
una red de 37 arboretos y de 33 zonas de demostracin nica en el mundo,
localizada entre las latitudes 37 y 58, con la participacin de 11 instituciones de
Reino Unido, Francia, Espaa y Portugal, para el control de la adaptacin de los
bosques atlnticos europeos al cambio climtico.
Los objetivos del proyecto REINFFORCE son: i) establecer protocolos para la
instalacin de las infraestructuras y para la recogida de datos, ii) realizar la
evaluacin tcnica y administrativa de los trabajos, iii) crear una red de arboretos
para anticipar los efectos del cambio climtico, iv) establecer una red de zonas de
demostracin para comparar la selvicultura habitual con otras tcnicas alternativas,
y v) desarrollar una serie de bases de datos para compartirlas en lnea.
Para lograr estos objetivos, la Universidad de Valladolid es responsable de crear 5
arboretos en los que se ensayarn 31 especies de rboles, (3 a 9 procedencias de
cada especie), y 4 zonas de demostracin, en las que se van a realizar una serie de
plantaciones mixtas basadas en diseos experimentales en anillos de Nelder para
evaluar la influencia de la densidad, en la mortalidad, el crecimiento, la afeccin por
agentes patgenos y la asignacin de biomasa de cada planta. Actualmente se estn
desarrollando los protocolos comunes para medir los parmetros de crecimiento,
estudiar los aspectos fenolgicos, y evaluar los daos biticos y abiticos de todas
estas instalaciones.
53
PA ELES
55
Paneles
PRODUO DIFERENCIAL DE COMPOSTOS VOLTEIS EM

CAULES DE Pinus pinaster INOCULADOS COM O NEMTODE
DA MADEIRA DO PINHEIRO (Bursaphelenchus xylophilus)
MARTA R. M. LIMA, A T IO C. SILVA FERREIRA E MARTA W. VASCO CELOS
CBQF/ESB, Universidade Catlica Portuguesa, Rua Dr. Antnio Bernardino de
Almeida, 4200-072 Porto, Portugal. mwvasconcelos@esb.ucp.pt
O nemtode da madeira do pinheiro (NMP), Bursaphelenchus xylophilus, o
principal agente causal da doena da murchido do pinheiro. Esta uma
enfermidade grave que afecta florestas de conferas com uma elevada taxa de
mortalidade. O NMP foi introduzido recentemente na Europa, tendo sido detectado
pela primeira vez em Portugal em 1999. Apesar das medidas especficas
implementadas para conter a doena, no foi possvel evitar a disperso do
nemtode. Actualmente, todo o territrio continental portugus considerado
afectado, tendo-se registado um foco de infeco em Espanha em 2008.
Presentemente no so conhecidos meios eficazes de combate doena da
murchido do pinheiro, apesar da enfermidade ser conhecida e ser alvo de
investigao h vrias dcadas. A complexidade desta doena, na qual vrios
mecanismos de patognese parecem agir em simultneo, contribui em grande parte
para a inexistncia de um tratamento eficaz, pelo que o aprofundamento do
conhecimento da doena fundamental. Neste trabalho estudou-se a modificao na
composio de compostos de natureza voltil, em caules de Pinus pinaster, 7 dias
aps inoculao com NMP. Pinheiros com 1 ano de idade foram inoculados com
um isolado virulento de B. xylophilus, e foram mantidos numa fitoclima com
fotoperodo e temperatura de 16h luz, 25C/8h escuro, 20C, com 80% de humidade
relativa. Sete dias aps a inoculao, os caules foram recolhidos e imediatamente
congelados em azoto lquido. Aps macerao dos caules, preparou-se um extracto
aquoso que foi colocado num banho a 40C e cujo headspace foi extrado por micro
extraco em fase slida (SPME), seguindo-se uma anlise por cromatografia
gasosa-espectofotometria de massa (GC-MS). A componente voltil de caules
inoculados mostrou ser significativamente diferente de caules controlo (inoculados
com gua estril). Uma anlise estatstica multivariada de componentes principais
(PCA) demonstrou uma completa separao dos 2 grupos.
56
TESTE DE SUSCEPTIBILIDADE AO NEMTODE DA MADEIRA

DO PINHEIRO (Bursaphelenchus xylophilus) - OPTIMIZAO
PARA UTILIZAO EM LARGA ESCALA
MARTA R. M. LIMA1*, MIGUEL RAMOS1*, LUIS SAMPEDRO2, XOAQU MOREIRA2,
RAFAEL ZAS3 E MARTA W. VASCO CELOS1
1
CBQF/ESB, Universidade Catlica Portuguesa, Rua Dr. Antnio Bernardino de
Almeida, 4200-072 Porto, Portugal. mwvasconcelos@esb.ucp.pt
2
Centro de Investigacin Forestal de Lourizn Unidad Asociada MBG-CSIC,
Apdo. 127, E-36080 Pontevedra, Galicia, Espanha. lsampe@uvigo.es
3
Misin Biolgica de Galicia (MBG-CSIC), Apdo. 28, E-36080 Pontevedra,
Espanha. rzas@cesga.es
* Estes autores contriburam igualmente para o trabalho.
A doena da murchido do pinheiro uma doena grave que afecta florestas de
conferas com uma elevada taxa de mortalidade. causada pelo nemtode
Bursaphelenchus xylophilus, conhecido como nemtode da madeira do pinheiro
(NMP). Este organismo originrio da Amrica do Norte, onde no est associado
a uma elevada prevalncia da doena. O NMP foi introduzido no Japo no incio do
sculo XX, propagando-se depois para a China, Ilha Formosa e Coreia, e
demonstrou ser devastador para as espcies de conferas autctones do Extremo
Oriente. Em 1999 o NMP foi detectado na Europa, em Portugal, mas apesar dos
esforos para conter a doena, esta disseminou-se por todo o territrio de Portugal
continental e, em 2008, registou-se um caso da doena em Espanha. Dado a
introduo recente desta peste na Europa, da mais alta importncia identificar
quais as espcies florestais autctones de maior susceptibilidade e quais as
tolerantes/resistentes. Tal informao importante para o planeamento/gesto das
florestas, e tambm para o estudo da doena, sugerindo mecanismos de
susceptibilidade/resistncia. Neste trabalho optimizou-se um teste de
susceptibilidade para utilizao num grande nmero de amostras. O teste baseia-se
na capacidade de nemtodes virulentos atravessarem seces de 5 cm de ramos
jovens, com cerca de 2 cm de dimetro. O processo de optimizao passou pela
forja de recipientes de dimenses adequadas, criao de um modo de sustentar os
ramos em posio vertical, optimizao do volume de gua onde a base do ramo
fica mergulhada e criao de um modo de evitar a desidratao do topo do ramo
aps inoculao. O crescimento dos nemtodes em laboratrio tambm passou por
um scale-up para obteno de nemtodes em grande quantidade, passando do
crescimento em tubos de ensaio para sacos. O teste foi optimizado usando ramos de
Pinus pinaster, mas pode ser adaptado a outras espcies.
57
Paneles
EFICACIA DE PRINCIPIOS ACTIVOS DE LOS PROTECTORES

DE MADERA FRENTE A Fusarium circinatum
YOLA DA SERRA O1, ROSA RAPOSO1, FRA CISCO LLI ARES2, MARGARITA
ELVIRA-RECUE CO1, TERESA DE TROYA1
1
Instituto Nacional de Investigacin y Tecnologa Agraria y Alimentaria, Centro de
Investigacin Forestal, Apdo. 8.111, 28080 Madrid (Espaa). troya@inia.es,
raposo@inia.es, serrano.yolanda.es
2
Universidad San Pablo CEU, Facultad de Farmacia, Urb. Monteprncipe, Ctra.
Boadilla del Monte, Km. 5.300, 28668 Madrid (Espaa). fllipin@ceu.es
Existen patgenos que atacan a los rboles en pie de las masas forestales y que no
suelen prosperar una vez que se apea el rbol, pero pueden permanecer en estado
latente en la madera, pudiendo propagarse a zonas en las que no estaban presentes.
Este es el caso de Fusarium circinatum, hongo causante del chancro resinoso. No
obstante, a pesar de que se estn tomando medidas europeas de armonizacin y
coordinacin de supervisin para localizar y erradicar el patgeno eliminando
cualquier riesgo de propagacin, hasta el momento los estudios de control se
centran en el rbol en pie, pero no en el de la madera una vez se apea el rbol. Por
este motivo, el objetivo de este trabajo ha sido evaluar la eficacia in vitro de los
principios activos de los productos fungicidas que actualmente estn permitidos por
la Directiva Europea de Biocidas para la proteccin temporal de la madera verde, y
la permanente en la madera seca, para determinar si este tipo de productos tienen un
efecto biocida en dicho organismo de cuarentena. Para ello, se realiz la
determinacin de la Dosis Efectiva 50 (DE50) sembrando dos aislados del hongo en
diluciones seriadas (0.1, 1, 10, 100 ppm) de las materias activas (CDDAC, IPBC,
cido brico, hidroxicarbonato de cobre, diclofluanida, propiconazol, tebuconazol y
Bardap 26), en agar-patata-dextrosa, calculando la dosis que inhibe el crecimiento
miceliar al 50 % respecto del control sin tratar. Los resultados han mostrado que de
todos los principios activos ensayados, el IPBC y el tebuconazol son las dos
potenciales materias activas que deberan formularse frente a Fusarium circinatum.
58
NUEVAS CITAS DE ESPECIES DE FAUNA EXTICA DE

INTERS FORESTAL
DIEGO GALLEGO CAMBRO ERO1, MILOS K IZEK2 Y MARIA TERESA CAMPO
GARCA1.
1
2
Forestry and Game Management Research Institute. Jiloviste Strnady Praha 5.
15604 PRAHA (Czechia). knizek@vulhm.cz
Desde 2009 se realiza un inventario de nuevas citas de especies de fauna extica de
inters forestal en la Regin de Murcia. Las fuentes de obtencin de datos son
variadas aunque en su mayor parte proceden de capturas en trampas cebadas para la
capturas de escoltidos y alertas fitosanitarias realizadas en inspecciones rutinarias
por parte de los agentes medioambientales. Hasta mayo de 2011 se han encontrado
ocho especies de fauna extica, de las que destacan cuatro especies de Coleoptera,
dos de Hemiptera y, dos especies de Hymenoptera. Las especies de coleopteros
registradas han sido: Scyphophorus acupunctatus, Curculionidae centronorteamericado que ataca especies de Agave; Gnathotrichus materiarius, Scolytinae
de ambrosia norteamericano, Xyleborus ferrugineus, Scolytinae de ambrosa muy
polfago distribuido ampliamente por todas las zonas tropicales y subtropicales y
Indocryphalus pubipennis, Scolytinae de ambrosa japons. Tambin ha sido
ampliamente capturado el hemptero norteamericano Leptoglossus occidentalis.
Asimismo se ha observado en reas prximas al entorno urbano de Murcia la
especie de Hemiptera australiana Glycaspis brimblecombei, atacando hojas de
Eucalyptus globulus. Tambin sobre hojas de Eucalyptus calmadulensis se
encontraron agallas de los Hymenoptera australianos Leptocybe invasa y Ophelimus
eucalipty. Ninguna de las especies registradas se encuentran incluidas en catlogos
EPPO, aunque S. acupunctatus y G. materiarius han sido tomadas en cuenta por
algunos organismos como especies potencialmente perjudiciales y que deben ser
objeto de seguimiento.
59
Paneles
CHARACTERIZATION OF ALDER Phytophthora ISOLATES

RECOVERED FROM CASTILLA Y LEN, SPAIN
MASUM HAQUE A D JULIO JAVIER DIEZ
Sustainable Forest Management Research Institute, University of Valladolid
INIA. Palencia. Spain. Avenida Madrid, 57. 34004 Palencia (Spain).
mhaque@pvs.uva.es
Phytophthora disease of alder (Alnus glutinosa) has become an important problem
in many European countries including Spain. In July-September 2010, several
surveys were made in the western part of Castilla y Len, Spain and isolates of
Phytophthora alni were obtained from the collar rot regions of A. glutinosa growing
on river banks. Gametangial morphology and growth characteristics of the selected
isolates together with their physiology were examined. Morphologically the isolates
were homothallic and characterized by abundant production of terminal,
occasionally comma-shaped oogonia mostly with two-celled amphigynous
antheridia having ornamented walls. Simple sporangiophores were observed
bearing terminal, non-papillate, ellipsoid to ovoid sporangia. Colony growth
patterns developed on carrot agar and V8 juice agar produced uniform and radial
growth having appressed and slightly woolly morphology. Colony growth rates
response to temperature, pH and osmotic pressure varied while grown on several
culture media.
60
RESULTADOS DE TRAMPEOS Y MAPA ABUNDANCIAS DE

Monochamus galloprovincialis EN LA REGIN DE MURCIA.
DIEGO GALLEGO CAMBRO ERO Y MARIA TERESA CAMPO GARCA.
Durante los veranos de 2009 y 2010 se realizaron en la Regin de Murcia trampeos
sistemticos para la captura de ejemplares de Monochamus galloprovincialis. Se
utilizaron hasta 20 trampas de embudos mltiples cebadas con el atrayente cairoferomonal Galloprotect plus (SEDQ, Barcelona), repartidas en diferentes tipologas
de bosque. En 2010 se seleccionaron tambin los incendios de pinar y se colocaron
trampas en ellos. Las capturas se realizaron con muerte, utilizando una pastilla de
DVDP (Econex, Murcia). Se realizaron conteos semanales de insectos capturados.
Para la realizacin del mapa de abundancias se aplicaron metodologas de
modelizacin de distribuciones espaciales a partir de Modelos Aditivos
Generalizados (GAM) usando R. El conjunto de variables independientes se extrajo
de la informacin de distribucin y clase diamtral de las especies hospedadoras
incluida en el INF3, mediante un proceso de rasterizacin de la densidad de las
diferentes tipologas, usando ArcGis. Se capturaron 1076 insectos en 2009 y 1849
insectos en 2010, resultando una media de 89,66 insectos/trampa en 2009 y 102,72
insectos en 2010. Los mximos de capturas se situaron entre las semanas 29-30 en
2009 y 34-35 en 2010. En ambos aos se registr una enorme variabilidad de
capturas entre trampas, aunque las mayores abundancias se registraron en zonas con
alta proporcin de latizales de Pinus halepensis en estado de fustal y FCC entre el
25 y 75 %. Las capturas medias en zonas afectadas o muy prximas a incendios
recientes (ao anterior) resultaron ligeramente superiores pero sin significacin (No
incendiado: 6,450,68, Incendiado: 7,181,02). Los mapas de abundancias a partir
del mejor GAM para cada ao as como el de la sntesis de ambos aos muestra
una importante variabilidad interanual .
61
Paneles
EXPERIENCIA DE CONTROL DE POBLACIONES DE Tomicus

destruens MEDIANTE TRAMPAS CEBADAS.
DIEGO GALLEGO CAMBRO ERO Y MARIA TERESA CAMPO GARCA.
Tomicus destruens (Wollaston 1865) es probablemente la especie ms peligrosa

para los pinares del levante Ibrico. Esta especie, considerada como primaria o
agresiva es capaz de atacar y matar rboles en estados de debilitamiento incipiente,
de las especies Pinus halepensis, P. pinaster y P. pinea, as como P. canariensis, P.
radiata y muy raramente P. nigra, aunque en este ltimo caso no puede completar
su ciclo reproductivo. En la Regin de Murcia se detectaron en 2010, cuatro rodales
de P. halepensis con ataque activo de T. destruens. Los factores desencadenantes
del ataque fueron en un caso una intensa granizada y en los tres restantes trabajos
forestales de clareo. En el otoo de 2010 se instalaron 70 trampas en densidades de
3 a 5 trampas/ha, mantenindolas hasta la primavera de 2011. Se utilizaron trampas
Crosstrap cebadas con atrayente cairomonal especfico (Econex, Murcia). Las
trampas fueron revisadas quincenalmente por agentes medioambientales y los
atrayentes fueron repuestos bimensualmente. Se opt por la captura con muerte en
hmedo, aadiendo 20 ml de propilenglicol puro al tarro de capturas. Las capturas
se transfirieron a un tarro con etanol 70% para su conservacin hasta su recuento en
laboratorio. Hasta febrero de 2011 se haban capturado 8419 ejemplares de T.
destruens. En junio de 2011 se realizaran revisiones de nuevos rboles atacados por
T. destruens en las zonas afectadas para evaluar la eficacia de los trampeos.
62
MODIFICACIN DE LAS TRAMPAS DE FEROMONA PARA

REDUCIR EL IMPACTO SOBRE LOS ENEMIGOS NATURALES
DE ESCOLTIDOS
A A B. MART HER DEZ1, GEMA PREZ ESCOLAR1, IAKI ETXEBESTE
LARRAAGA2, GO ZALO LVAREZ BAZ2, ESTELA S CHEZ HUSILLOS2 Y JUA
A. PAJARES ALO SO2
1
Espaa) marheraa@jcyl.es
2
jpajares@pvs.uva.es
Los enemigos naturales de los escoltidos de los pinos son atrados
kairomonalmente a las feromonas agregativas de sus presas y por lo que resultan
capturados habitualmente en las trampas de feromona utilizadas para el seguimiento
y captura masiva de estas plagas. Los sistemas de trampeo y los periodos de
muestreo utilizados, como mnimo de una semana, conducen a una abundante e
indeseada captura de depredadores, que mueren o son mutilados dentro de las
trampas. Thanasimus formicarius L. (Col.: Cleridae) y Temnochila caerulea Olivier
(Col.: Trogossitidae), son los dos principales depredadores del escoltido Ips
sexdentatus Boern que resultan afectados por el trampeo de de este perforador. Se
evaluaron diversas modificaciones del la trampa de embudos mltiples durante el
periodo de vuelo de este escoltidos a lo largo de tres aos y se encontr que la
aplicacin de una malla de filtradora de enemigos produjo una reduccin efectiva
del impacto sobre stos. En 2009 se ensayaron dos nuevas modificaciones que
pretendan facilitar el escape de los enemigos retenidos en la malla. Los resultados
mostraron que el diseo que incorporaba una ventana de escape practicada en el
embudo inmediatamente por encima de a malla filtradora redujo significativamente
la captura de ambos enemigos, mejorando notablemente por tanto la especificidad
de la trampa para la captura del perforador. Un meta-anlisis comparando los
diferentes diseos testados durante todos los aos mostr que esta modificacin fue
la menos daina para los enemigos, y por tanto debera ser incorporada para mejorar
la efectividad y especificidad de los programas de captura de escoltidos.
63
Paneles
USO POTENCIAL DE VERBENONA EN EL MANEJO DE Ips sexdentatus

Boern. (Col.:Scolytinae): RESULTADOS Y REFLEXIONES
IAKI ETXEBESTE LARRAAGA1, GO ZALO LVAREZ BAZ1, GEMA PREZ
ESCOLAR2, A A MART HER DEZ2 Y JUA PAJARES ALO SO1
1
inaki@goisoltuions.net
2
Espaa)
Favorecido por la abundancia ocasional de material hospedante, Ips sexdentatus
Boern. (Col.: Scolytinae) alcanza frecuentemente niveles poblacionales de carcter
epidmico en los que puede llegar a atacar rboles del gnero Pinus a lo largo del
sur de Europa. Varios experimentos han evaluado el uso potencial de la verbenona,
una seal conocida del decaimiento del hospedante, como agente repelente o
antiagregativo. En un experimento este compuesto inhibi fuertemente la atraccin
ejercida por el cebo feromonal de agregacin, y fue por tanto, considerado como un
compuesto semioqumico potencialmente til para el manejo de I. sexdentatus. Sin
embargo, en otro ensayo no se pudo lograr la proteccin de pilas de trozas mediante
dispensadores de verbenona en baja emisin junto con trans-conoftorn, un voltil
de rboles no hospedantes con reconocida capacidad repelente. En ensayos de
proteccin de material hospedante realizados con posterioridad se emplearon
niveles de emisin crecientes. En un primer ensayo, una tasa de emisin nominal de
40 mg/da evit casi por completo la colonizacin de trozas apiladas durante el
periodo experimental y, en un segundo ensayo, en el que los rboles fueron cebados
con la feromona de agregacin de I. sexdentatus, una tasa de emisin nominal de 60
mg/da redujo el nmero de rboles atacados masivamente de 11 de 20, a 2 de 20.
Aunque no se hayan realizado experimentos en brotes eruptivos de este escoltido,
los resultados mayormente positivos en el empleo de la verbenona, junto con un
mayor conocimiento de los componentes de la mezcla de la feromona de agregacin
de I. sexdentatus deberan ayudar en la aplicacin de estrategias de manejo que
impliquen el uso de este tipo de repelentes. Se discuten los resultados obtenidos por
nuestro grupo de investigacin en relacin al uso de repelentes frente a estallidos
poblacionales de escoltidos, y su utilidad en el marco global actual.
64
DISTRIBUCIN Y PREFERENCIAS DE Sirex noctilio F. EN

GALICIA.
ROZIMAR CAMPOS PEREIRA1, REBECA PE A PREZ2, DAVID CASTA
MART EZ2 Y MARA J. LOMBARDERO2.
1
Universidade Federal do Recncavo da Baha. Cruz das Almas BA (Brasil)
2
Universidad de Santiago de Compostela. Escuela Politcnica Superior. Campus de
Lugo 27002 LUGO (Espaa)
El insecto perforador Sirex noctilio constituye una amenaza de primer orden en las
plantaciones de pino de aquellas zonas donde fue introducido como Nueva Zelanda,
Australia, Sudamrica, Caribe, Sudfrica y ms recientemente Norteamrica. Sin
embargo en sus esta especie pasa casi desapercibida en su regin de origen (Europa
y Norte de frica). Conocer los factores que regulan a esta especie en su rea de
distribucin natural parece importante para abordar su control en el rea de
introduccin. Sin embargo los estudios sobre este insecto en su rea nativa son muy
escasos. A lo largo de los dos ltimos hemos estudiado la distribucin, abundancia
y preferencias trficas de esta especie en Galicia. S. noctilio est presente en todo el
territorio gallego, aunque escasamente representado. Muestra preferencias por la
especie P. sylvestris seguida de P. pinaster y finalmente P. radiata, a pesar de ser
esta ltima una de las especie ms atacadas en su el rea de introduccin. La
silvicultura intensiva practicada en la zona contribuye a reducir la incidencia de esta
especie ya que sus ataques son significativamente ms frecuentes en parcelas donde
no se ha aplicado ningn tipo de gestin y prcticamente desaparece en aquellas
donde se ha realizado algn tipo de clara. La eliminacin de rboles dominados de
pequeo dimetro puede constituir una herramienta til en la lucha contra el mismo.
65
Paneles
INFORME SOBRE EL LA EFICACIA DEL DIFUSOR DE

FEROMONA DE PROCESIONARIA DEL PINO (Thaumetopoea
pityocampa) DENOMINADA PHEROCON PPM
MARA DUR 1, M EUGE IA RODRIGO2, EDURADO PREZ-LAORGA ARIAS3,
HUGO MAS I GISBERT1
1
2
E.T.S.I. Agrnomos, Universidad Politcnica de Valencia. Camino de Vera s/n.
46022-VALENCIA (Espaa). erodrigo@eaf.upv.es
3
Se ha ensayado la eficacia de un difusor de la feromona de la procesionaria del pino
fabricado por la empresa Trc Incorporated denominado Pherocon PPM,
distribuido por la empresa Kenogard. La eficacia se ha verificado dentro de una
experiencia ms amplia en la que tambin se ensayaban varios modelos de trampas
como alternativa a la Trampa G. Se han colocado un total de 60 trampas, la mitad
de ellas cebadas con Pherocon y la otra mitad con Pytyolure. El nmero de
capturas obtenido mediante el empleo de los dos difusores ha sido similar, no
arrojando el anlisis de la varianza diferencias significativas. Se concluye que el
difusor Pherocon consigue los mismos niveles de capturas que el difusor
Pytyolure.
66
INFORME SOBRE EL LA EFICACIA DEL DIFUSOR DE

FEROMONA DE Lymantria dispar DENOMINADO PHEROCON
GM.
HUGO MAS I GISBERT1, EDUARDO PREZ-LAORGA ARIAS2
1
2
Se ha ensayado la eficacia de un difusor de la feromona de Lymantria dispar,
distribuido por la empresa Kenogard, Pherocon GM. La eficacia se ha verificado
dentro de una experiencia en la que se han muestreado 12 zonas de la Comunitat
Valenciana con presencia habitual de lagarta peluda. Se han colocado un total de 86
trampas, la mitad de ellas cebadas con la feromona habitual y la otra mitad con el
nuevo formato de difusor de la misma. El nmero de capturas obtenido mediante el
empleo de los dos difusores ha sido muy diferente, arrojando el anlisis de la
varianza diferencias significativas. Se concluye que el difusor de feromona
Pherocon GM consigue niveles de capturas muy superiores a los del difusor
utilizado hasta ahora. Asimismo se ha determinado una funcin que relaciona el
nmero de capturas obtenidas con ambos difusores al objeto de poder comparar
unos datos con otros.
67
Paneles
BIOLOGA, DAOS Y CONTROL DE AFECCIONES FOLIARES Y

DE TALLO EN Quercus ilex
MARA LAURA PEA GO ZLEZ, GUILLERMO GO ZLEZ BOR AY, ALEJA DRO
SOLLA HACH
Ingeniera Tcnica Forestal, Universidad de Extremadura. Avenida Virgen del
Puerto 2, 10600 PLASENCIA (Cceres, Espaa). asolla@unex.es
Conocer las plagas y enfermedades que reducen el crecimiento y debilitan a las
repoblaciones de encina y cmo combatirlas es bsico para un desarrollo ptimo del
rbol y su posterior explotacin. El presente trabajo se centra en una parcela de
Quercus ilex ssp. ballota con pies repoblados hace 10 aos, y afectados por
mltiples problemas fitosanitarios. Se seleccionaron 100 brinzales al azar y se hizo
un seguimiento de su fenologa, crecimiento y afeccin de Contarinia luteola
(agallador de tallo), minadores de hojas, Asterodiaspis ilicicola (cochinilla foliar),
Dryomyia lichtensteini (agallador foliar) y Aceria ilicis (agallador foliar). Las
plantas fueron divididas en cuatro grupos (n=25), sobre los cuales se hicieron los
siguientes tratamientos cruzados: poda de formacin (invierno), pulverizacin de
insecticida organoclorado (primavera), poda + pulverizacin, y control. Por otro
lado, se estudi a fondo la evolucin Plagiotrochus gibbosus y su asociacin a unos
bultos muy patentes observados en el tallo principal de las plantas. En PDA con
estreptomicina se sembraron tejidos de xilema, floema y peridermis obtenidos a
partir de los bultos, y fue consistente el aislamiento de Aureobasidium pullulans,
hongo endfito de muchas leosas. En posteriores inoculaciones de este hongo en
tallos de encinas sanas no se lograron reproducir los bultos, por lo que se sospecha
que dichos bultos sean puestas fallidas de Plagiotrochus sp. En general, tras dos
aos de tratamientos, el vigor de las plantas no se vio mejorado significativamente
en ninguno de los cuatro grupos.
68
BIOLOGA DE Semanotus laurasii (Lucas, 1851) Y DAOS

OCASIONADOS EN LOS ENEBROS MARINOS Juniperus
oxycedrus subsp. macrocarpa EN EL PARQUE NATURAL DE
LALBUFERA (VALENCIA).
ESTHER MACIAS MURCIA O1, OLGA MART EZ ASE SIO1, VICTORIA MART EZ
BLAY1, MIGUEL GEL GMEZ-SERRA O2 Y A TO IA SOTO S CHEZ1.
1
Instituto Agroforestal Mediterrneo. Universidad Politcnica de Valencia. Camino
de Vera s/n. 46022-VALENCIA (Espaa). asoto@eaf.upv.es
2
Dpto. de Microbiologa y Ecologa, Universidad de Valencia, C/ Dr. Moliner, 50.
46100 Burjasot, Valencia (Espaa) miguel.gomez@uv.es.
Semanotus laurasii es un insecto cerambcido de 7 a 20 mm de longitud de color
negro que presenta dos bandas claras transversales en los litros. Sus larvas se
caracterizan por tener hbitos xilfagos en algunas especies de cupresceas,
provocando un anillo subcortical en troncos y ramas mediante sus galeras de
alimentacin. Como resultado de dichos daos, el insecto ocasiona la muerte de las
ramas o los pies en los que se instala. Las poblaciones de S. laurasii han coexistido
durante un largo periodo de tiempo con cupresceas del ecosistema dunar del
Parque Natural de lAlbufera (Valencia), pero durante los ltimos aos se ha
producido un desequilibrio en el medio en el que habita, causando graves, intensos
e irreversibles daos a una masa de Juniperus oxycedrus subsp. macrocarpa, enebro
marino, tipo de hbitat prioritario del Anexo II de la Directiva Hbitat (2250 Dunas
litorales con Juniperus spp.). Con la finalidad de evaluar la intensidad poblacional
de S. laurasii en el interior del Parque Natural, as como conocer algunas de las
principales caractersticas biolgicas del insecto, se ha procedido a realizar varios
muestreos de sntomas en los enebros marinos en periodos anteriores y posteriores a
la emergencia de los adultos. Paralelamente, se ha recolectado material vegetal
afectado en campo, permitiendo la evolucin de los insectos en recintos cerrados.
Se han observado daos intensos con poblaciones no demasiado elevadas si las
comparamos con estudios realizados anteriormente en medio urbano. La
emergencia de adultos se concentra en un periodo de tiempo muy corto, a lo largo
de marzo y principios de abril, obteniendo una sola generacin anual. Por ltimo, se
han llevado a cabo tareas de saneamiento vegetal y un ensayo de tratamientos con
diversas materias activas con la finalidad de obtener una disminucin de la
poblacin del insecto en la prxima generacin.
69
Paneles
IDENTIFICACIN DE ESPECIES DE Phytophthora Y OTROS

PATGENOS EN VIVEROS FORESTALES DE LA COMUNIDAD
VALENCIANA
ALEJA DRO GIM EZ MARCO, SEBASTIA O PIAZZA, A A PREZ-SIERRA,
MAELA LE Y PALOMA ABAD-CAMPOS
Instituto Agroforestal Mediterrneo, Universidad Politcnica de Valencia. Camino
de Vera s/n. 46022-VALENCIA (Espaa). pabadcam@eaf.upv.es
A finales del 2009 se inici una prospeccin en viveros forestales de la Comunidad
Valenciana. Se muestrearon plantas de menos de tres savias que presentaban
sntomas de seca o marchitez, bien del total de la planta o de alguna de sus partes,
clorosis, manchas foliares, coloracin anormal de acculas, malformacin de brotes,
y defoliacin y/o retraso en el crecimiento. Se tomaron tanto muestras vegetales
como del sustrato en el que fueron cultivadas. A partir del material vegetal se
realizaron aislamientos en los medios de cultivo CMA-PARPBH y PDAS. Se
utilizaron manzanas de la variedad Granny Smith como trampa vegetal para el
aislamiento de oomicetos de las muestras de sustrato. Se obtuvieron cultivos puros
de los hongos y oomicetos aislados y dichos cultivos se identificaron inicialmente a
nivel morfolgico. La identificacin de los aislados se confirm a nivel molecular
mediante la utilizacin de cebadores especficos, mediante la amplificacin de la
regin ITS y en el caso de los oomicetos mediante la secuenciacin de dicha regin
con los cebadores ITS4-ITS6. Se detectaron sntomas en los siguientes hospedantes:
Arbutus unedo, Ceratonia siliqua, Cistus albidus, Fraxinus ornus, Juniperus
phoenicea, Quercus faginea, Q. ilex subp. ballota, Pinus halepensis, P. nigra subp.
salzmanii, P. pinaster, P. pinea, P. sylvestris y Viburnum lantana. Asociados a las
diferentes sintomatologas se detectaron los hongos Cylindrocarpon liriodendri, C.
macrodidymum, Cylindrocarpon spp., Fusarium oxysporum, F. proliferatum, F.
solani, F. verticilloides, Fusarium spp. y Rhizoctonia spp. De races con sntomas
de podredumbre y/o sustrato se aisl Phytophthora cactorum, P. citrophthora, P.
cryptogea, P. nicotianae, P. plurivora y diversos aislados de Pythium spp.
70
DIVERSIDAD GENTICA DE CHV-1 Y CEPAS

HIPOVIRULENTAS DE Cryphonectria parasitica EN CATALUA
CARLES CASTAO SOLER1, LUDOVIC BASSIE2, VICE TE MEDI A PILES2, CARLOS
COLI AS GO ZLEZ1, 2
1
Centre Tecnolgic Forestal de Catalunya. Crta. St. Lloren de Morunys, km. 2;
25280. SOLSONA. carles.castanyo@ctfc.cat
2
Universitat de Lleida. Dept. de Producci Vegetal i Cincia Forestal. Av. Alcalde
Rovira Roure, 177. 25198. LLEIDA. carlos.colinas@pvcf.udl.cat
Se muestrearon 7 subpoblaciones de castao entre los aos 2005 y 2008 con el
objetivo de estudiar la presencia de cepas hipovirulentas de Cryphonectria
parasitica y determinar la diversidad gentica de CHV-1 en Catalua. En primer
lugar, determinamos los grupos de compatibilidad vegetativa (GCV) de las cepas
hipovirulentas. Seguidamente, estudiamos la diversidad gentica de Hypovirus
CHV1 mediante patrones RFLP y secuenciacin de parte de su ORF A. Los
resultados indican que el GCV EU-2 predomina entre las cepas hipovirulentas,
aunque tambien se detectaron los GCV EU-1, EU-5, EU-12, EU-72 y EU-67. El
anlisis de los patrones RFLP y de secuenciacin indican que el subtipo italiano
(CHV1-I) predomina entre las cepas hipovirulentas. No obstante, tambien se han
detectado 3 cepas con alta homologa con el subtipo Espaol (CHV1-E), observadas
por primera vez en Catalua. La mayora de las cepas hipovirulentas detectadas
mostraron patrones RFLP previamente descritos por Allemann et al. (1999), con
homologias del 97 al 99% en nucletidos. Por otro lado, aunque se ha comprobado
la presencia mayoritaria del subtipo Italiano en Catalua, su presencia esta
localizada. Este subtipo ha demostrado tener buena capacidad para establecerse y
dispersarse en el medio, al contrario que el subtipo Francs (CHV1-F), que no
consigui establecerse en las parcelas Francesas tratadas mediante los diferentes
programas de control biolgico (Robin et al. 2009). En el presente estudio no se ha
detectado ninguna cepa perteneciente al subtipo Francs, a diferencia Galicia, donde
Montenegro et al. (2008) localizaron 15 cepas de este subtipo. Finalmente, en el Alt
Empord (comarca limtrofe con la Regin Francesa de Languedoc-Rousillon) se
detectaron cepas del subtipo Italiano previamente detectadas en Francia, lo cual
sugiere que este subtipo se introdujo en la comarca catalana a travs de la dispersin
natural de este subtipo.
71
Paneles
VARIABILIDAD GENTICA DE Mitovirus EN LA RAZA

EUROPEA DE Gremmeniella abietina var. abietina
LETICIA BOTELLA 1, TERO TUOMIVIRTA 2, JARKKO HA TULA 2, JULIO JAVIER
DIEZ 1
1
Instituto Universitario de Gestin Forestal Sostenible, Universidad de ValladolidINIA, Avda. Madrid 44, Edificio E, 34004 Palencia, Espaa. lbotella@pvs.uva.es
2
Instituto Finlands de Investigaciones Forestales, Metla, Jokiniemenkuja, 1, FI01301 Vantaa, Finlandia. jarkko.hantula@metla.fi
Gremmeniella abietina var. abietina es un complejo de especies que alberga
infecciones y multinfecciones de supuestos miembros de diferentes familias vricas.
As, se sabe que el biotipo A puede contener cepas vricas de las familias
)arnaviridae, Totiviridae y Partitiviridae. Concretamente, )arnaviridae est
representada por el gnero Mitovirus, el cual tiene un genoma compuesto de ARN
de cadena simple positiva (+ssRNA) pero que se replica a travs de una molcula de
ARN de doble cadena (dsRNA). En el caso del biotipo B de G. abietina se han
encontrado molculas de dsRNA vrico que presentan diferencias con respecto a las
del biotipo A. Adems, el biotipo B tambin contiene un virus caracterizado
recientemente y afn a la familia Endornaviridae. En general, parece que existe una
comunidad vrica divergente en G. abietina var. abietina, lo que es muy importante
para el estudio filognico de dicho patgeno. Analizando la variabilidad gentica de
los micovirus de G. abietina var. abietina se puede estimar su estructura
poblacional. Por ello, en este trabajo se analiz la diversidad gnica del gnero
Mitovirus en 33 aislados de la poblacin espaola de G. abietina, 31 aislados
finlandeses del biotipo A, 1 aislado finlands y 2 turcos del biotipo B y 5 aislados
del biotipo Alpino. Los resultados conseguidos hasta la fecha nos sugieren que
existe diferenciacin gentica en los mitovirus de los diferentes biotipos analizados,
siendo especialmente interesante la poblacin espaola, la cual alberga mitovirus
con secuencias cercanas al biotipo A pero tambin al biotipo B.
72
EVALUACIN RESPECTO DEL USO DE NEMATODOS

ENTOMOPATGENOS EN LA PLAGA DEL PINO )eodiprion
sertifer (Geoffroy) (HYMENOPTERA: DIPRIONIDAE)
EZEQUIEL PRIETO-LILLO1, SALVADOR HERRERO2, JUA FERR2 Y JESS SELFA1
1
Departamento de Zoologa, Universidad de Valencia. C/ Doctor Moliner 50. 46100
Burjasot, Valencia. ezequiel.prieto@uv.es; jesus.selfa@uv.es
2
Departamento de Gentica, Universidad de Valencia. C/ Doctor Moliner 50. 46100
Burjasot, Valencia. sherrero@uv.es; juan.ferre@uv.es
El lofiro rojo del pino )eodiprion sertifer (Geoffroy) es, de entre los
himenpteros, uno de los defoliadores ms relevantes en las masas de resinosas
palerticas. Siendo oriundo de Europa, presenta una amplia distribucin que alcanza
hasta Japn y el continente americano donde fue introducido a principios del pasado
siglo. Presenta una dinmica poblacional caracterizada por intensos brotes
episdicos que conducen a importantes prdidas de masa foliar en bosques
dominados por pinos. Con motivo de valorar el potencial de control que sobre esta
plaga forestal presentan tres de las especies de nematodos ms ampliamente
utilizadas en programas de control biolgico, se han desarrollado bioensayos
dirigidos a determinar la DL50 sobre los estadios del insecto L2, L3, L4 y en fase de
eopupa. Los resultados fueron negativos cuando se administraron seis dosis
diferentes de cada uno de los nematodos sobre capullos recin elaborados.
Paralelamente, se analiza y compara la capacidad reproductora que presentan las
dos especies de esteinernemtidos empleados, Steinernema carpocapsae (Weiser) y
S. feltiae (Filipjev) con respecto del heterorabdtido Heterorhabditis bacteriphora
(Poinar) sobre estados de desarrollo L3 y L4 del insecto plaga, sin que entre ambos
estados pueda constatarse una diferencia significativa en esta capacidad para cada
una de las especies de nematodos.
73
Paneles
ESTUDIO DE LA DISPERSIN DE DOS DEPREDADORES DE

ESCOLTIDOS DE LOS PINOS
Gema Prez Escolar1, Ana B. Martn Hernndez1, Iaki Etxebeste Larraaga2,
Gonzalo lvarez Baz2, Estela Snchez Husillos2 y Juan A. Pajares Alonso2
1
industrial de Villamuriel de Cerrato s/n, 34190 PALENCIA (Palencia, Espaa)
perescge@jcyl.es
2
jpajares@pvs.uva.es
La respuesta cairomonal de enemigos naturales de escoltidos, como los de
predadores Thanasimus formicarius L. (Col.: Cleridae) y Temnochila caerulea
Olivier (Col.: Trogossitidae), a las feromonas de sus presas es bien conocida, de
forma que muchos son capturados y eliminados en los programas de captura de
escoltidos. Aunque se conocen diversos aspectos del ciclo vital y del impacto de
estos depredadores, existe un completo desconocimiento sobre su capacidad de
dispersin. Se desarroll un experimento durante la primavera y verano con el
objetivo de conocer pautas del comportamiento dispersivo de estos dos enemigos.
Se liberaron un total de 779 T. formicarius y 596 T. caerulea marcados en el centro
de un dispositivo consistente en 28 trampas multiembudos repartidas en 4 crculos
concntricos a 50, 100, 250 y 500m del punto de liberacin. Las tasas de recaptura
fueron parecidas, 13.6 y 11.8% para el clrido y el trogositido respectivamente, si
bien las pautas difirieron. Un anlisis preliminar indic que T. formicarius se
estableci cerca del punto suelta, ya que ms del 60% de las recapturas lo fueron en
los dos anillos internos. Por el contrario, ms del 50% de los individuos
recuperados de T. caerulea lo fueron en los anillos externos, sugiriendo una mayor
capacidad de dispersin. Aunque preliminar, una conclusin de este estudio es que
el radio de atraccin para el trogostido en el trampeo puede doblar el de la especie
objetivo I.sexdentatus, mientras que para el clrido perece ser similar al de la presa.
Estos resultados debern tenerse en cuenta en los programas de captura masiva de
escoltidos y refuerzan la idea de que el impacto sobre los enemigos naturales debe
ser reducido.
74
EVALUACIN DE LOS NIVELES DE INFESTACIN Y ENSAYO

DE ATRAYENTES PARA Cerambyx cerdo (Linnaeus, 1758) EN
ENCINARES DE MALLORCA (ISLAS BALEARES). Aos 20082010
EUDALDO GO ZLEZ ROSA1, DIEGO GALLEGO CAMBRO ERO2, JOS LUIS
LE CI A GUTIRREZ2, SA DRA CLOSA SALI AS3, ARTUR PAU BARCELO
TORTELLA3, LUIS EZ VZQUEZ3
1
SILCO, S.L. Calle Nicols Usera 51, 28026 MADRID. eudaldogr@ole.com
2
Departamento de Zoologa y Antropologa Fsica. Facultad Veterinaria. Universidad
Murcia. Campus de Espinardo. MURCIA. dgallego@um.es
3
Servei de Sanitat Forestal. Conselleria de Medi Ambient i Mobilitat. Govern de les
Illes Balears. Gremi Corredors, 10. 07009 Polgono Son Rosiol PALMA DE
MALLORCA (Illes Balears). lnunez@dgmambie.caib.es
Durante las ltimas dcadas, Cerambyx cerdo se ha convertido en el principal
problema fitosanitario de los encinares en Mallorca. Estas masas forestales, antao
fueron aprovechadas para carboneo, y hoy se han convertido en el lugar idneo para
la proliferacin indiscriminada de dicho cerambcido. La proteccin otorgada a este
insecto a nivel europeo genera una situacin paradjica, ya que est produciendo el
deterioro del ecosistema al que pertenece y que a la larga puede terminar
extinguiendo poblaciones del insecto. Adems, las masas de encinar de Mallorca
tienen graves problemas de regeneracin por la presin de las cabras asilvestradas.
Para conocer el alcance real de los daos que presenta en encinar debido a
Cerambyx cerdo, se ha diseado una metodologa que evala los niveles de dao
ocasionados sobre el arbolado, generando un mapa de afectacin de la isla,
visualmente preocupante. Se han probado diferentes atrayentes basados en
combinaciones de cairomonas del hospedador propuestas por la Universidad de
Huelva, con el fin de poder controlar las poblaciones de este insecto desde la
perspectiva del control integrado, determinando adems el modelo de trampa ms
adecuado. Mediante este trampeo se ha demostrado la gran cantidad de individuos
existentes y se ha podido obtener adems, un listado de especies entomolgicas
asociadas a los encinares mallorquines, algunas de ellas an no citadas hasta la
fecha.
75
Paneles
UTILIZACIN DE BABA Y BTH PARA LA INDUCIN DE

RESISTENCIA EN BRINZALES DE Pinus pinaster ANTE Fusarium
circinatum
MARA VIVAS CO EJERO Y ALEJA DRO SOLLA HACH
Ingeniera Tcnica Forestal. Universidad de Extremadura. Av. Virgen del Puerto 2,
10600 PLASENCIA (Cceres, Espaa). asolla@unex.es
Fusarium circinatum es un hongo patgeno causante del chancro resinoso del pino
que provoca mortalidad en viveros y plantaciones adultas. En este trabajo testamos
la hiptesis de que dos conocidos inductores de resistencia en plantas, DL-aminobutyricacid (BABA) y benzo[1,2,3]thiadiazole-7-carbothionic acid (BTH),
pueden actuar como elicitadores de los mecanismos defensivos de P. pinaster ante
el citado patgeno. El experimento se llev a cabo con semillas de 39 clones de P.
pinaster mejorados y de una progenie no mejorada (control). Las semillas se
pesaron y se sembraron en arena estril, cubiertas por una capa de turba en bandejas
de 40 alveolos (250 ml cada alveolo, 60 bandejas). Se sigui un diseo completo de
bloques al azar (n=60). A los 7 meses de la siembra, las plntulas fueron tratadas
con: (i) BABA (25mM), (ii) BTH (1 mM) (iii) agua destilada estril. Los
tratamientos fueron aplicados pincelando el tallo de cada plntula con las distintas
soluciones. Un da despus de los tratamientos, las plantas fueron inoculadas por
contacto con micelio de F. circinatum mediante una herida en el tallo. De forma
general, los tratamientos con BABA o BTH incrementaron la mortalidad causada
por F. circinatum (P<0,001). Sin embargo, este resultado vara al analizar la
mortalidad familiar. Las familias: 1003, 2031, 2054 y 2082 mostraron una
disminucin de la mortalidad en sus plntulas tratadas con BABA respecto a las
plntulas slo inoculadas (control). Mientras que en las familias: 1059, 2031, 2041,
2050, 2053, 2054, 2077 y 2082 la mortalidad disminuy, respecto al control, en las
plntulas tratadas con BTH. Se debe seguir estudiando la influencia de la variacin
familiar de P. pinaster en la resistencia a F. circinatum al aplicar tratamientos de
BABA BTH.
76
RESPUESTA DE PLANTONES DE ENCINA (Quercus ilex),

TRATADOS PREVENTIVAMENTE CON FOSFONATOS, Y SILICE
SOLUBLE, A LA INOCULACIN CON Phytophthora cinnamomi
GEL ACEDO RODRGUEZ, E RIQUE CARDILLO AMO, JUA ARCADIO GARCA
GALLEGO, ELISABET CARPI TERO GARCA
Instituto del Corcho, la Madera y el Carbn Vegetal. Junta de Extremadura. C/
Pamplona s/n. 06800 - Mrida. Espaa. enrique@iprocor.org
Phytophthora cinnamomi es considerado uno de los principales agentes causantes
del sndrome de decaimiento de encinas y alcornoques del sur-oeste de la Pennsula
Ibrica. En este trabajo se analizan los efectos que dos tratamientos preventivos,
fosfito potsico (150 l al 2,5 %) aplicado al tallo, y riego con slice soluble (400
ml al 2% v/v) aplicado al cepelln, producen sobre plantones de encina. Estas
plantas de una savia fueron inoculadas mediante riegos al cepelln con una
suspensin de clamidosporas (100 ml/planta con 2,5104 clamidosporas) de P.
cinnamomi. En el experimento se incluy un grupo de control no inoculado y otro
inoculado pero no tratado. Los plantones fueron cultivados durante 60 das en una
cmara en condiciones controladas de luz, temperatura y humedad y fueron
sometidos a dos ciclos de inundacin. Se observaron la tasa de supervivencia, el
tiempo de supervivencia, la evapo-transpiracin acumulada en los ltimos 30 das,
la conductividad estomtica y la fluorescencia de la clorofila a partir de los cuarenta
das. Los tratamientos preventivos no produjeron una diferencia significativa
respecto al control inoculado en la tasa de supervivencia, tiempo de supervivencia y
evaporacin acumulada. Sin embargo, las plantas tratadas con fosfito registraron
una menor conductividad estomtica que el control inoculado quizs debido a un
efecto fitotxico. Por su parte, las plantas control no inoculadas experimentaron
una mayor evapo-tranpiracin y conductividad estomtica que las inoculadas, as
como una mayor tiempo y tasa de supervivencia. En conclusin, la inoculacin de
encinas con P. cinnamomi reduce la supervivencia y empeora la mayora de los
indicadores de decaimiento estudiados, sin que se haya podido apreciar una mejora
significativa de estas variables, con respecto al control inoculado, debida al riego
con slice soluble o a la aplicacin de fosfito en el tallo de las encinas.
77
Paneles
Candidatus Phytoplasma pini, POSIBLE AGENTE CAUSANTE DE

LA FISOPATA DEL PINO CARRASCO.
DIEGO GALLEGO CAMBRO ERO1, ESTER TORRES GELL2 Y MARIA TERESA
CAMPO GARCA1.
1
2
Laboratori de Sanitat Vegetal. Generalitat de Catalunya. Via Circulacio nord, tram
6. 08040 BARCELONA (Espaa). ester.torres@gencat.cat
En 2007 se detect un rodal de P. halepensis en muy mal estado y con mortandad
de rboles. En la visita se observ una masa forestal con un enorme porcentaje de
rboles con una sintomatologa descrita como Fisiopata del pino carrasco en grado
extremo, pero que resultaba tambin compatible con ciertas manifestaciones de la
infeccin por fitoplasmas. Las muestras resultaron positivas para Ca. P. pini.
Posteriormente se han encontrado mas de 400 ha afectadas por toda la geografa
Murciana. Los rboles pueden presentar dos tipos de sntomas: los no sistmicos, en
forma de escoba de brujas, y los sistmicos, ms o menos caractersticos en funcin
de estado de afeccin, desde manifestaciones leves con puntisecado con
defoliacin de los ramillos a manifestaciones severas con decoloracin generalizada
y sbita del rbol. Se observa tambin una fase crnica en la que el rodal puede
recuperarse parcialmente de la decoloracin aunque los rboles conservan una
defoliacin intensa. Comienza a producirse el secado de ramas, produciendo
porcentajes de copas muertas superiores en muchos casos al 50 %. En fases ms
avanzadas el color del rodal vira a grisceo. Esta fase puede durar un periodo largo
de tiempo, en torno a 10 aos. Estas zonas pueden confundirse como afectadas por
decaimiento. Durante la fase crnica son frecuentes las mejoras temporales por
buenas foliaciones estacionales del rodal, que producen una disminucin de
temporal la decoloracin. Se ha encontrado una variante de esta fase mucho ms
severa, en la que se producen hipertrofias de los braquiblastos, generando
defoliaciones muy intensas y deformaciones importantes en ramillos de
crecimiento. Esta manifestacin est en expansin aunque no se encuentra
generalizada, habindose localizado principalmente asociada en a vas de
comunicacin (autovias y carreteras). Tan solo se ha encontrado tan solo un caso en
monte. Se piensa en una interaccin con otros agentes no biolgicos.
78
EVOLUCIN VEGETATIVA Y SANITARIA DE LAS MASAS DE

Quercus ilex y Pinus pinea DE LA COMUNIDAD DE MADRID
DESPUS DEL PROCESO DE SEQUA METEOROLGICA DEL
VERANO DE 2009
MA UEL DE DIOS RODRGUEZ1, FRA CISCO JAVIER BLASCO FER DEZ1,
MARA JOS MA ZA O SERRA O2 Y FER A DO MAYO MAGDALE O2.
1
Seccin de Defensa Fitosanitaria. Subdireccin General de Conservacin del
Medio Natural y Calidad del Aire. Direccin General del Medio Ambiente. C/
Alcal, n 16, 28014 Madrid (Espaa). manueldedios@madrid.org
javier.blasco@madrid.org
2
ESMA S.L. C/ Hoyuelo, n 3, 28007 Madrid (Espaa). mjmanzano@esmasl.es;
fmayo@esmasl.es
El agente abitico sequa constituye, en la Comunidad de Madrid, uno de los
principales problemas fitosanitarios que afectan al encinar. Las secuencias de
periodos secos vienen sucedindose cada vez con ms frecuencia ocasionando
graves daos en la vegetacin, a veces, irreparables. La caracterizacin de las zonas
con diferentes grados de dao se realiz en el otoo del ao 2009 junto con un
estudio termo-pluviomtrico de varias estaciones, situadas en las zonas afectadas,
donde se constat el dficit hdrico del periodo. Se determin que el 14,9% de la
superficie del encinar de la Comunidad de Madrid presentaba daos graves, el 12%
moderados y 33,2% ligeros, afectando a un total de 20 trminos municipales.
Posteriormente se realiz una prospeccin de las mismas zonas en el ao 2010 y al
inicio de la brotacin del ao 2011, volvindose a delimitar y caracterizar las
superficies identificadas, comprobndose que el 15% de los pies se encuentran
muertos o con daos irreversibles lo que supone el 4,04% del tercio de la superficie
de encinar de la Comunidad. Los efectos que produjo este episodio de falta de
precipitaciones con elevadas temperaturas, no se exteriorizaron en el Pinus pinea,
situado en las mismas zonas del encinar, hasta el inicio de la primavera del ao
2010, originndose entonces la muerte sbita de rboles, distribuidos de forma
aislada o en pequeos corros, coincidiendo en zonas con suelos ms someros. Las
secuelas de este proceso no se han repetido en 2011. No obstante, el debilitamiento
que se produjo en algunos rboles se ha minorado notablemente gracias a las
abundantes precipitaciones del periodo posterior. Se observa, por tanto, la diferente
respuesta de estas dos especies forestales a este agente abitico.
79
Paneles
REGENERACIN Y MEJORA DE QUERCUS ILEX EN DEHESAS

AFECTADAS POR PHYTOPHTHORA CI))AMOMI.
A DREA PREZ BARGUEO, E RIQUE JUREZ ALCALDE, TAMARA CORCOBADO
S CHEZ, GER IMO HER DEZ PACH , MERCEDES BERTOMEU GARCA,
FER A DO PULIDO DAZ, ALEJA DRO SOLLA HACH, GERARDO MORE O
MARCOS, ELE A CUBERA GO ZLEZ
Ingeniera Tcnica Forestal. Universidad de Extremadura. Avenida Virgen del
Puerto 2, 10600- Plasencia (Cceres, Espaa). ecubera@unex.es
El presente trabajo informa sobre cuatro experimentos iniciados en el marco de un
proyecto de investigacin en vigencia, que aborda la regeneracin y mejora de
Quercus ilex ante Phytophthora cinnamomi. El primer experimento consiste en
cuantificar la regeneracin de la encina en 33 focos de seca de Cceres, donde
previamente se ha constatado la presencia de P. cinnamomi. Se observar dicha
regeneracin tanto dentro de focos de seca, como en parcelas adyacentes (control).
El conteo se realiza por transectos, anotando la densidad de plntulas, brinzales y
juveniles. El segundo experimento trata del estudio de la regeneracin natural de
Quercus ilex en focos de seca, para lo cual se estudiarn 30 rboles tanto
sintomticos como asintomticos. Estos se cercarn en un rea aproximada de 200
m2 para evitar el efecto de herbivora del ganado. Dentro de ste rea se labraran
algunas zonas para facilitar la emergencia de plntulas, y paralelamente se realizar
una siembra controlada de bellotas, protegidas de roedores mediante jaulas.
Tambin alrededor de los rboles del estudio se tomaran muestras de tierra y races
de los primeros centmetros de suelo, para llevar a cabo el aislamiento de
Phytophthora. Por ltimo, se realiza un seguimiento cada dos meses de la humedad
edfica y del nivel fretico, a travs de sondas de lectura de humedad del suelo, y
sondas piezomtricas instaladas previamente. El tercer experimento consiste en la
evaluar los efectos del estado fitosanitario del rbol madre (efectos maternos), en la
supervivencia y vigor de las plntulas descendientes, para lo que se han sembrado
en invernadero bellotas de rboles con y sin decaimiento. Tras seis meses de la
germinacin sern inoculadas con P. cinnamomi. El ltimo experimento consiste en
la seleccin de rboles con bellotas con mayor probabilidad de supervivencia en
futuras repoblaciones de los focos, llevndose a cabo este experimento en campo y
confirmndose despus en invernadero. Para poder comparar los resultados a nivel
peninsular, tambin se recogern bellotas de encinas de Marruecos, Portugal,
Madrid y Mallorca.
80
ASSESSMENT OF THE PRESENCE OF OOMYCETES IN Quercus

suber IN ALTO-ALENTEJO PORTUGAL.
DI A EVES1, CRISTIA A COUTO1, SUSA A DURES1 A D ALFREDO CRAVADOR2
Universidade do Algarve, Faculdade de Cincias e Tecnologia, Campus de
Gambelas,
8005-139 Faro (Portugal). neves.dina@gmail.com
2
IBB - Institute for Biotechnology and Bioengineering, Centre of Genetics and
Biotechnology, Plant and Animal Genomic Group, University of Algarve,
Campus de Gambelas, 8005-139 FARO (Portugal) acravad@ualg.pt
The presence of Phytophthora cinnamomi in the soil and roots of Quercus suber has
been associated with cork oak the decline disease of this species. Although other
factors may also be involved P. cinnamomi is the main biotic one. The present study
is a global approach that includes the involvement of abiotic and other biotic
factors. Two "Montado areas Herdade do Freixo do Meio (FM) and Herdade da
Gouveia de Baixo (GB)were selected in the Montemor-o-Novo region in
AltoAlentejo, Portugal. Each was divided in, two sub-areas according to
contrasting tree health aerial aspect: area A with healthy cork oak trees, and area B
with declining cork oak trees and/or associated tree mortality. In each area 10 trees,
healthy or declining, were selected and evaluated using a scale of defoliation.
Root samples and soil from the rhizosphere, from each tree, were collected in
Autumn 2010 and Spring 2011 for the isolation of pathogens and the moisture
content of soil was calculated. The isolation of the oomycetes from the soil and root
samples was achieved by using biological baits plated on NARPH selective media.
From the samples collected in Autumn, morphologically distinct colonies were
selected, mycelia produced in liquid culture media, washed, dried and frozen at 20C. Fourty pure cultures were identified by sequencing of the ITS region.
P. cinnamomi was isolated only from declining sites (FMB and GGB). From FMB
Pythium lutarium, Py. dissotocum and Py. diclinum were also isolated. Py.
helicandrum, Py. prolatum, Py. dandrum, Py. mamillatum, Py. speculum and Py.
undulatum were isolated from GBB. Thraustotheca spp, Achlya ambisexualis, Py.
Dimorphum and Py. mamillatum were isolated from GBA. Py. citrinum was
isolated from FMA. Results from samples collected in Spring confirmed that P.
cinnamomi is present only in the declining sub-areas. In GBB this oomycete was
isolated from 8 out of 10 trees, confirming the association of P. cinnamomi with the
cork oak decline in this sub-area.
81
Paneles
DIFERENCIAS EN HONGOS ENDFITOS DE RAMILLOS ENTRE

CHOPERAS AUTCTONAS (Populus nigra) Y LAS
PLANTACIONES DE HBRIDOS (Populus x euramericana)
JORGE MART -GARCA1, MICHAEL M. MLLER2 Y JULIO JAVIER DIEZ3
1
Ingeniera Forestal. Universidad de Extremadura, Avenida Virgen del Puerto 2,
10600 Plasencia, Espaa. jorgemg@unex.es
2
The Finnish Forest Research Institute, P.O. Box 18, FIN-01301 Vantaa, Finland.
michael.mueller@metla.fi
3
Instituto Universitario de Gestin Forestal Sostenible, Universidad de ValladolidINIA, Avda. Madrid 44, Edificio E, 34004 Palencia, Espaa. jdcasero@pvs.uva.es
El lamo negro (Populus nigra) es considerado una especie clave en los bosques de
ribera en Europa y una de las especies autctonas ms amenazadas, debido entre
otras causas a su sustitucin por plantaciones monoclonales de hbridos ms
rentables y a la prdida de variabilidad gentica consecuencia de la intensiva
introgresin con estas ltimas. El objetivo de este estudio fue describir y comparar
la comunidad de hongos endfitos en los ramillos de choperas autctonas (P. nigra)
y plantaciones monoclonales de hbridos (P. x euramericana clone I-214), para
explorar los efectos de la prdida del lamo negro en la diversidad de hongos
endfitos en las choperas espaolas. Endfitos de ramillos fueron aislados desde
tres choperas autctonas y tres plantaciones monoclonales de hbridos en Palencia, e
identificados a partir de la secuencia de la regin ITS de su rDNA. Un total de 13
especies fueron aisladas, seis de las cuales fueron encontradas exclusivamente en
P. nigra, cuatro slo en P. x euramericana y tres fueron aisladas desde ambos. La
especie ms frecuente en P. nigra fue Alternaria alternata, la cual tambin fue
aislada desde las plantaciones monoclonales aunque a una frecuencia
significativamente menor. Cytospora chrysosperma fue la especie ms comn en
las plantaciones monoclonales, si bien no fue aislada en P. nigra. Los resultados
muestran que la comunidad de hongos endfitos de ramillos vara entre las choperas
autctonas y las plantaciones monoclonales.
82
INFLUENCIA DE LA PRESENCIA DE MITOVIRUS EN EL

CRECIMIENTO MICELIAL DE AISLADOS DE Gremmeniella
abietina I) VITRO EN DIFERENTES CONDICIONES DE
TEMPERATURA, pH Y POTENCIAL OSMTICO.
CARME ROMERALO TAPIA1, LETICIA BOTELLA S CHEZ1, OSCAR SA TAMARA
BECERRIL2, JULIO JAVIER DIEZ CASERO1
1
Instituto Universitario de Gestin Forestal Sostenible, Universidad de ValladolidINIA, Avda. Madrid 44, Edificio E, 34004 Palencia, Espaa.
carmen.romeralo@pvs.uva.es
2
Dpto. Ingeniera del Medio Agronmico y Forestal. Escuela de Ingenieras
Agrarias (U. de Extremadura). Ctra. de Cceres, s/n. 06007 Badajoz, Espaa.
osantama@unex.es
Los mitovirus son virus exclusivamente fngicos que han sido aislados de algunos
patgenos forestales, tales como Gremmeniella abietina. En algunos casos pueden
reducir la virulencia del hongo, por lo que existe un creciente inters por su posible
papel como agentes de control biolgico. En el presente trabajo se ha estudiado el
efecto de la temperatura (5 , 15 , 25 y 35 C), el pH (4, 5, 7 y 9) y el potencial
osmtico (250, 500, 750 y 1000 mM de [KCl]) sobre el crecimiento micelial de
siete aislados de G. abietina bajo condiciones controladas de laboratorio. Cuatro de
los aislados tenan mitovirus y tres de ellos no. Durante el experimento, el
crecimiento micelial fue registrado semanalmente hasta completar 8 mediciones.
Las mayores colonias crecieron en las placas Petri con pH 4 y 5, temperatura de 15
C y el potencial osmtico de 1000 mM, mientras que las ms pequeas fueron las
emplazadas a 35 C. No se encontraron diferencias entre aislados en los
experimentos desarrollados a 5 y 25 C y a pH 9. Las colonias de los tratamientos
de pH 4, 5, 7 y 750 mM KCl presentaron diferencias entre aislados cuando se
analizaron en conjunto. El crecimiento micelial de los aislados con mitovirus fue
mayor que los crecimientos de los aislados sin mitovirus a 15 C y a 1000 mM,
mientras que en los tratamientos de 250 mM y 750 mM fue menor.
83
Paneles
ESTUDIO Y CARACTERIZACIN DEL CICLO VITAL DE

)eodiprion sertifer (Geoffroy) (HYMENOPTERA: DIPRIONIDAE)
EN EL ENTORNO MEDITERRNEO DE LA PROVINCIA DE
VALENCIA
EZEQUIEL PRIETO-LILLO Y JESS SELFA
Departamento de Zoologa, Universidad de Valencia. C/ Doctor Moliner 50. 46100
Burjasot, Valencia. ezequiel.prieto@uv.es; jesus.selfa@uv.es
En la Comunidad Valenciana, el lofiro rojo del pino )eodiprion sertifer
(Geoffroy) se encuentra en todas las provincias atacando masas forestales de pino
en densidades poblacionales bajas. Esta situacin debe analizarse con cautela,
porque es conocido que densidades endmicas de esta plaga preceden habitualmente
a estallidos poblacionales sbitos que conllevan un dao nada despreciable para el
crecimiento y recuperacin de los pinares. Se ha postulado que aos especialmente
secos y calurosos en asociacin a suelos pobres en nutrientes podran ser un factor
determinante en la modificacin de la dinmica poblacional. El clima mediterrneo
imperante en el rea de trabajo ofrece un entorno adecuado para el anlisis de esta
influencia reflejado en el ciclo biolgico del insecto, ms an cuando se alimenta
sobre el pino carrasco Pinus halepensis (Mill.), un hospedador alternativo al
preferido, el pino albar Pinus sylvestris (L.). En el presente estudio se analiza la
fenologa de la especie en tres reas forestales de la provincia de Valencia, mediante
la colocacin de trampas de captura cebadas con la alomona diprionol. La curva
de vuelo unimodal obtenida en todas las reas confirma el univoltinismo de la
especie, la cual a su vez atraviesa un periodo de diapausa estival prolongado que
comprende desde el momento de finalizacin del periodo larval, en el mes de abril
fundamentalmente, hasta la emergencia de los primeros adultos en la segunda
quincena del mes de septiembre. Este comportamiento resulta ser diferente con
respecto de otras poblaciones europeas y/o americanas estudiadas.
84
INFLUENCIA DE VARIABLES DENDROMTRICAS Y DE

ESTACIN EN EL GRADO DE DAOS POR Rhyacionia buoliana
EN MASAS DE Pinus radiata
ALMUDE A ROM -DEVESA1, FER A DO CASTEDO-DORADO1 Y MARA JOSEFA
LOMBARDERO DAZ2
1
Departamento de Ingeniera y Ciencias Agrarias, Escuela Superior y Tcnica de
Ingeniera Agraria, Universidad de Len (Campus de Ponferrada). Avda. de
Astorga s/n. 24400 PONFERRADA (Len). almudena_ro@hotmail.com;
fcasd@unileon.es
2
Departamento de Produccin Vegetal, Escuela Politcnica Superior, Universidad
de Santiago de Compostela. Campus universitario s/n, 27002 LUGO.
mariajosefa.lombardero@usc.es
La evetria (Rhyacionia buoliana Den. et Schiff.) es un insecto perforador de yemas
que constituye un importante problema fitosanitario en masas de Pinus radiata en el
norte de Espaa. En el presente trabajo se pretendi determinar si el grado de
afectacin de los rboles de esta especie est influenciado por la calidad de la
estacin (dada por el crecimiento en altura), as como establecer el tipo de brote
ms apetecible por el insecto en cuanto a dimetro y a longitud. Para ello se llev a
cabo un inventario de los daos causados por evetria en seis parcelas de cinco aos
de edad con calidades de estacin diferenciadas (tres de buena calidad y tres de
mala calidad) en masas de la comarca de El Bierzo (Len). En cada parcela se
estudiaron 100 rboles en los que se analiz si alguno de sus ramillos o la gua
terminal se encontraban daados. Asimismo, en cada parcela se localizaron 15
rboles no atacados y otros 15 atacados. En estos ltimos se escogieron
aleatoriamente cuatro brotes (dos atacados y dos no atacados) situados en los dos
verticilos terminales, en los que se midi su dimetro y su longitud.
Los resultados mostraron que calidad de estacin no es relevante en el nivel de
daos. Asimismo, se comprob que el dimetro de los brotes atacados es mayor y
significativamente distinto al de los brotes no atacados, hecho que parece estar
relacionado con la mayor disponibilidad de espacio para la alimentacin y
crecimiento de las larvas. Sin embargo, la longitud de los ramillos no tuvo
influencia en el nivel de daos. En ms de la mitad de los rboles muestreados
existan daos en la gua terminal, que es el ms importante desde el punto de
vista econmico, ya que produce deformaciones permanentes en el fuste.
85
Paneles
TABLA DE SUPERVIVENCIA DE Pinus halepensis MILL.

AFECTADOS POR INCENDIOS FORESTALES.
PABLO BORD PREZ1, EDUARDO PREZ-LAORGA ARIAS2, VICE T D. ESTRUCH
FUSTER3, EUG IA RODRIGO SA TAMALIA1.
1
Instituto Agroforestal Mediterrneo. E.T.S.I. Agronmica y del Medio Natural.
Universitat Politcnica de Valncia. Camino de Vera s/n. 46022- Valncia,
Espaa. erodrigo@eaf.upv.es
2
Servicio de prevencin de incendios y sanidad forestal. Generalitat Valenciana.
Francisco Cubells 7- 3 460011 Valencia. perezlaorga_edu@gva.es
3
Institut dInvestigaci per a la Gesti Integrada de Zones Costaneres, IGIC. Escola
Politcnica Superior de Gandia. Universitat Politcnica de Valncia. Paranimf, 1.
46730 Grau de Gandia, Gandia, Espaa. vdestruc@mat.upv.es
En la Comunidad Valenciana se producen numerosos incendios forestales
especialmente en los meses de verano, afectando principalmente a pino blanco
(Pinus halepensis Mill), que es la especie ms abundante en nuestros montes. Se ha
realizado el seguimiento de pinos parcialmente afectados por el fuego en dos
incendios que se produjeron en agosto de 2007 y julio de 2009. En estos rboles se
midieron una serie de parmetros (altura del rbol, altura del fuste, dimetro
normal, dimetro basal, espesor de corteza, altura del fuste y altura del rbol
afectadas por el fuego, porcentaje de copa quemada y porcentaje del dimetro
normal quemado) y se sigui la evolucin de los mismos hasta el otoo siguiente al
incendio, anotando los rboles muertos y los que sobrevivieron. Se ha realizado un
anlisis factorial por el mtodo de las componentes principales para las variables
analizadas. Los resultados del anlisis indican que es posible predecir la mortalidad
post- incendio en P. halepensis basndonos en cuatro variables: porcentaje de la
altura del rbol afectada por el fuego, proporcin de copa quemada, porcentaje del
permetro normal afectado y presencia o no de escoltidos, siendo las dos primeras
variables las que mejor permiten predecir la mortalidad de los rboles. Por lo tanto
estos dos parmetros son los ms importantes para estimar la probabilidad de
supervivencia de los rboles parcialmente quemados en un incendio. Adems se
aportan datos sobre el vuelo de los principales escoltidos presentes en la zona,
como Tomicus destruens (Wollaston) y su relacin con la mortalidad de los rboles.
Palabras clave: Pinus halepensis, incendio, mortalidad, escoltidos
86
SELVICULTURA INTENSIVA Y SANIDAD FORESTAL

MARA J. LOMBARDERO1, MARTA ALO SO-RODRIGUEZ1 Y EVA P. ROCA
POSADA2
1
Departamento de Produccin Vegetal. Universidad de Santiago de Compostela.
Escuela Politcnica Superior. Campus de Lugo 27002 LUGO (Espaa)
2
Departamento de Ingeniera Agroforestal.Universidad de Santiago de Compostela.
Escuela Politcnica Superior. Campus de Lugo 27002 LUGO (Espaa)
Las plantaciones altamente productivas del norte de Espaa se caracterizan por una
intensa selvicultura y la introduccin de especies de crecimiento rpido con el fin de
aumentar la productividad. Los cambios en las comunidades forestales derivados,
bien de la expansin de una especies ms all de su rango natural o la introduccin
de nuevas especies, conducen a cambios en las interacciones planta insecto. Estos
cambios se traducen en una mayor disponibilidad de alimento, variaciones en la
calidad del mismo, variaciones en la resistencia de la planta y a alteraciones del
ambiente bitico, principalmente de enemigos naturales y competidores. En este
trabajo comparamos el estado sanitario y la vulnerabilidad a plagas de las
plantaciones de la especie nativa Pinus pinaster Ait y de la especie introducida
Pinus radiata D.Don. Asimismo evaluamos el papel que, labores silvcolas como
las claras, puede ejercer en su estado sanitario. Los resultados indican que los
insectos perforadores en general prefieren a la especie nativa, mientras que P.
radiata resulta ms atractivo para defoliadores. En particular las larvas de la
procesionaria del pino (Thaumetopea pityocampa Schiff), pesa ms y sobrevive
mejor cuando se alimenta de acculas de P. radiata. Las plantaciones de P. pinaster
estn en general mejor defendidos contra insectos nativos y experimenta una mayor
regulacin por parte de enemigos naturales y competidores. Las claras en general
tienden a reducir el impacto de insectos perforadores del tronco pero pueden
favorecer a insectos que viven en las copas.
87
Paneles
88
Ponentes y asistentes
PO E TES Y ASISTE TES

Abad Campos, Paloma
Instituto Agroforestal Mediterrneo - Universidad

Politcnica de Valencia. Camino de Vera s/n.
46022-VALENCIA (Espaa)
(pabadcam@eaf.upv.es)
Acedo Rodrguez, ngel
Instituto CMC-IPROCOR. C/ Pamplona s/n .06800MRIDA (Badajoz, Espaa)

(angel@iprocor.org)
lvarez Baz, Gonzalo
Instituto de Investigacin en Gestin Forestal

Sostenible, Universidad de Valladolid INIA.
Avenida Madrid, 57. 34004-PALENCIA (Espaa)
(gonzalbaz@gmai.com)
Armendriz Gonzlez, Ignacio
Centro de Agricultura Ecolgica y de Montaa

(CAEM), INIA. 10600-PLASENCIA (Cceres,
Espaa)
(armendariz.ignacio@inia.es)
Balbuena, Enrique
Junta de Extremadura. Avda Portugal s/n. 06800MRIDA (Badajoz, Espaa)

(enrique.balbuena@juntaextremadura.net)
Barrau Garca, Carmen
IFAPA. C/ Las Torres-Tomejil. 41200-ALCAL

DEL RO (Sevilla, Espaa)
(carmen.barrau@juntadeandalucia.es)
Bezos Garca, Diana

(dbezosg@pvs.uva.es)
Blanco Santos, Antonio
Junta de Extremadura. Avda Portugal s/n. 06800MRIDA (Badajoz, Espaa)

(antonio.blancos@juntaextremadura.net)
Bonal, Raul
Grupo de la Biodiversidad Gentica y Cultural,

Departamento de Ecologa, Instituto de Recursos
Cinegticos (CSIC-UCLM-JCCM). CIUDAD
REAL (Espaa)
(raul.bonal@uclm.es)
Botella Snchez, Leticia

(lbotella@pvs.uva.es)
Bragana, Helena
Unidade de Silvicultura e Produtos Florestais.

INRB. Quinta do Marqus. 2780-159-OEIRAS
(Portugal)
(helena.braganca@inrb.pt)
89
Cadillo Amo, Enrique
Instituto CMC-IPROCOR. C/ Pamplona s/n. 06800MRIDA (Badajoz, Espaa)

(enrique@iprocor.org)
Castae Martinez, David
Universidad de Santiago de Compostela. Campus

de Lugo. 27002-LUGO (Espaa)
(David.castane@usc.es)
Castao Soler, Carle
Centre Tecnolgic Forestal de Catalunya. Crta. Sant

Lloren km 2. 25280-SOLSONA (Lleida, Espaa)
(carles.castanyo@ctfc.es)
Colinas Gonzlez, Carlos
Centre Tecnolgic Forestal de Catalunya. Crta. Sant

Lloren km 2. 25280-SOLSONA (Lleida, Espaa)
(carlos.colinas@pvcf.udl.cat)
Corcobado Snchez, Tamara
Ingeniera Forestal y del Medio Natural.

Universidad de Extremadura. Avenida Virgen del
Puerto 2. 10600-PLASENCIA (Espaa)
(tamicorsa@hotmail.com)
De Vita, Paolo
Departamento Agronoma (Patologa Agroforestal).

ETSI Agrnomos y Montes, Universidad de
Crdoba. Campus Universitario de Rabanales,
14071CRDOBA (Espaa)
(er2vivip@uco.es)
del Pozo Barrn, J. Lus
Servicio de Recursos Cinegticos y Pisccolas,

Direccin General de Medio Ambiente, Consejera
de Agricultura, Desarrollo Rural, Medio Ambiente
y Energa, Junta de Extremadura, Paseo de Roma
s/n. Modulo A 06800-MRIDA (Badajoz, Espaa)
(joseluis.delpozo@juntaextremadura.net)
Delgado, Rui
Syngenta CP Lda. Avenida de Berna, 52, 2. 1050043-LISBOA (Portugal)

(rui.delgado@syngenta.com)
Diez Casero, Julio Javier

(jdcasero@pvs.uva.es)
Esprrago Rodilla, Guadalupe
Consejera de Agricultura, Desarrollo Rural, Medio

Ambiente y Energa. Junta de Extremadura.
CCERES (Espaa)
(guadalupe.esparrago@adr.juntaex.es)
Etxebeste Larraaga, Iaki

(inaki@goisolutions.net)
90
Fernndez Prez, Fco. Javier
rbol Tcnicos, S.L. Carretera de Canillas 136.

MADRID (Espaa)
(javier@arboltecnicos.com)
Gallego Cambronero, Diego
Unidad de Salud de los Bosques. Dir. Gen.

Patrimonio Natural. C/ Eugenio beda n 3.
MURCIA (Espaa)
(dgallego@um.es)
Gimenez Sanz, Vicente
Responsable Actividad Productos Fitosanitarios.

Total Espaa, S.A.U. C/ Ribeira de Loira, 46.
28042-MADRID (Espaa)
(vicente.gimenez@total.com)
Gonzlez Rosa, Eudaldo
SILCO, S.L. C/ Nicols Usera 51. 28026-MADRID

(Espaa)
(eudaldogr@ole.com)
Haque, Masum

(mhaque@pvs.uva.es)
Hernndez Alonso, Rodolfo
Laboratorio de Sanidad ForestalMora de Rubielos.

C/Agustn Planas Sancho, 10.MORA DE
RUBIELOS (Teruel, Espaa)
(rodolrh@gmail.com)
Horta, Marilia
Institute for Biotechnology and Bioengineering,

Centre of Genomics and Biotechnology,
(IBB/CGB), Plant and Animal Genomic Group.
University of Algarve. Campus de Gambelas, 8005139-FARO (Portugal)
(mhorta@ualg.pt)
Ibarra Ibez, Nieves
Dept. Medio Ambiente.Gobierno de Aragn.

Direccin General del Medio Natural. Paseo M
Agustn, 36. 50071-ZARAGOZA (Espaa)
(nibarra@ext.aragon.es)
Jurez Alcalde, Enrique

Puerto 2. 10600-PLASENCIA (Cceres, Espaa)
(enjuareza@unex.es)
Jung, Thomas
Phytophthora Research and Consultancy,

Thomastrasse 75. 83098-BRANNENBURG
(Alemania)
(competence@tree-diseases.com)
Lanza, Nazario
Technical Sales Support Chemtura AgroSolutions

(nazario.lanza@chemtura.com)
91
Lima, Marta
CBQF/ESB. Universidade Catlica Portuguesa. Dr.

Antnio Bernardino de Almeida. 4200-072-PORTO
(Portugal)
(mmlima@esb.ucp.pt)
Lombardero Daz, Mara Josefa
Universidad de Santiago de Compostela. Campus

de Lugo. 27002-LUGO (Espaa)
(mariajosefa.lombardero@usc.es)
Macas Murciano, Mara Esther
Dpto Ecosistemas Agroforestales. Universidad

Politcnica de Valencia. Camino de la Vera s/n.
(mes.macias@gmail.com)
Martn Bernal, Enrique
Dept. Medio Ambiente.Gobierno de Aragn.

Direccin General del Medio Natural. Paseo M
Agustn, 36. 50071-ZARAGOZA (Espaa)
(emartin@aragon.es)
Martn Garca, Jorge

(jorgemg@unex.es)
Martn Garca, Juan Antonio
Departamento de Silvopascicultura. E.T.S. de

Ingenieros de MontesU.P.M. Ciudad Universitaria
Camino de las Moreras s/n. 28040-Madrid (Espaa)
(juan.martin.garcia@upm.es)
Martn Hernndez, Ana Beln
Centro de Sanidad Forestal de Calabazanos. Junta

de Castilla y Len. Polgono Industrial de
Villamuriel s/n. 34190-VILLAMURIEL (Palencia,
Espaa)
(marheraa@jcyl.es)
Martnez lvarez, Pablo

(pmtnez@pvs.uva.es)
Martnez Blay, Victoria
Universidad Politcnica de Valencia. C/ Jos M

Mortes Lerma 32-4. 46014-VALENCIA (Espaa)
(vicmarbl@etsia.upv.es)
Mas I Gisbert, Hugo
CIEF. Conselleria de Medi Ambient, Aigua,

Urbanisme i Habitatge. Generalitat Valenciana.
Avda. Comarques del Pas Valenci, 114. 46930QUART DE POBLET (Valencia, Espaa)
(lab_plagas.ctv@gva.es)
Montero Gonzlez, Gregorio
INIA (Instituto Nacional de Investigacin y

Tecnologa Agraria y Alimentaria). Crta. de La
Corua, km. 7,5. 28040-MADRID (Espaa)
(montero@inia.es)
92
Muoz Lpez, Carmen
Escuela Tcnica de Ingeniera Forestal. Universidad

Politcnica de Madrid. MADRID (Espaa)
(carmen.munoz.lopez@upm.es)
Muoz Muoz, Alberto
CREAF. Edificio C Campus Bellaterra. 08193BARCELONA (Espaa)

(a.munoz@creaf.uab.es)
Ocaa Bueno, Luis
TRAGSA, Crta. Maceda-Valdrey, km.2. 32700MACEDA (Ourense, Espaa)

(locana@tragsa.es)
Oliva Palau, Jons
Dept. Forest Mycology and Pathology. University

of Agricultural Sciences. Box 7026 750 07
UPPSALA (Suecia)
(Jonas.oliva@slu.se)
Pajares Alonso, Juan A.

(jpajares@pvs.uva.es)
Pea Gonzlez, M Laura

(aliseda_lpg@hotmail.com)
Prez Bargueo, Andrea

(a.forestal@hotmail.com)
Prez Sierra, Ana M
Instituto Agroforestal Mediterrneo, Universidad

Politcnica de Valencia. Camino de Vera s/n.
(apresesi@eaf.upv.es)
Prez-Laorga Arias, Eduardo M
Servicio de Prevencin de Incendios y Sanidad

Forestal. Generalitat Valenciana. C/ Francisco
Cubells, 7. 46011-VALENCIA (Espaa)
(perezlaorga_edu@gva.es)
Prieto Recio, Cristina

(cristina.prieto@pvs.uva.es)
Raposo Llobet, Rosa
Laboratorio de Patologa Forestal. Dpto. de

Selvicultura, Centro de Investigacin Forestal
(CIFOR), INIA, Ctra. Corua km 7,5. 28040MADRID (Espaa)
(raposo@inia.es)
93
Reina Belinchn, Ivn
rbol Tcnicos, S.L. Carretera de Canillas 136.

MADRID (Espaa)
(ivanreina@arboltecnicos.com)
Rodrigo Santamalia, M Eugnia
E.T.S.I. Agronmica i del Medi Natural. Universitat

Politcnica de Valncia. VALENCIA (Espaa)
(erodrigo@eaf.upv.es)
Romeralo Tapia, Carmen

(carmen.romeralo@pvs.uva.es)
Snchez Hernndez, Esperanza

Crdoba. Campus Universitario de Rabanales,
14071-CRDOBA (Espaa)
(ag1sahem@uco.es)
Snchez Husillos, Estela

(estela_husillos@hotmail.com)
Snchez Osorio, Israel
Departamento de Ciencias Agroforestales, ETSI

Universidad de Huelva. Carretera Palos de la
Frontera s/n. 21819-PALOS DE LA FRONTERA
(Huelva, Espaa)
(isanchez@uhu.es)
Snchez Pea, Gerardo
Servicio de Sanidad Forestal y Equilibrios

Biolgicos, DGMNyPF, Ministerio de Medio
Ambiente, Medio Rural y Marino. Ros Rosas, 24.
28003-MADRID (Espaa)
(gsanchez@mma.es)
Santamara Becerril, Oscar
Escuela de Ingenieras Agrarias. Universidad de

Extremadura. Ctra. Cceres s/n. 06007-BADAJOZ
(Espaa)
(osantama@unex.es)
Santos, Carla Sofia
CBQF/ESB. Universidade Catlica Portuguesa. Dr.

Antnio Bernardino de Almeida. 4200-072-PORTO
(Portugal)
(carla.sancho.santos@gmail.com)
Selfa Arlandis, Jess
Departamento de Zoologa. Facultad de CC

Biolgicas. Universidad de Valencia. C/ Dr.
Moliner 50. E-46100-BURJASOT (Valencia,
Espaa)
(Jesus.selfa@uv.es)
94
Serrano Moral, Mara Socorro

Crdoba. Campus Universitario de Rabanale.,
14071-CRDOBA (Espaa)
(a12semom@uco.es)
Solla Hach, Alejandro

(asolla@unex.es)
Soto Snchez, Antonia
Dpto Ecosistemas Agroforestales. Universidad

Politcnica de Valencia. Camino de la Vera s/n.
(asoto@eaf.upv.es)
Sousa, Edmundo
INRB. Quinta do Marqus. 2780-159-OEIRAS

(Portugal)
(edmundo.sousa@inrb.pt)
Torrente Sevillano, Ignacio
Opennatur S.L. Pol. Ind. Cam dels Frares. calle O.

nm. 13. 25191-LLEIDA (Espaa)
(ignacio@opennatur.com)
Valle Trujilo, Patricia
Brand executive, KENOGARD, S.A. C/ Diputaci,

279 .08007-BARCELONA (Espaa)
(pvalletr@kenogard.es)
Vzquez, Rafael
Av. Martn Palomino s/n, 10600-Plasencia (Espaa)

(rafa@agroforex.com)
Vivas Conejero, Mara

(vivas@unex.es)
Zas, Rafael
Misin Biolgica de Galicia-CSIC. Carballeira 8.

36143-Salcedo (Pontevedra, Espaa)
(rzas@mbg.csic.es)
95

Abstracts San For 2011

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Abstracts San For 2011

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

II Reunin Cientfica de Sanidad Forestal

Sociedad Espaola de Ciencias Forestales

PROGRAMA, RESME ES Y ASISTE TES

Plasencia, 21 y 22 de septiembre de 2011

Ingeniera Tcnica Forestal, Universidad de Extremadura

La Segunda Reunin Cientfica de Sanidad Forestal,

NUEVAS AMENZAS EN NUESTROS BOSQUES...........

MUESTREO DE PATGENOS Y PLAGAS FORESTALES

RECIENTES ENFOQUES Y TECNOLOGAS......................

ALTERNATIVAS A LA UTILIZACIN DE PRODUCTOS

OTROS TRABAJOS DE INTERS FITOSANITARIO.....

SESI I. UEVAS AME AZAS E

INVESTIGACIN EN PORTUGAL PARA EL CONTROL DEL

FACTORES QUE INFLUYEN EN LA DISTRIBUCIN DE LA

ESTUDIO DE LA SUSCEPTIBILIDAD DE DIFERENTES

INFLUENCIA DEL TRATAMIENTO POR INMERSIN EN

SESI II. MUESTREO DE PATGE OS Y PLAGAS FORESTALES

MUESTREO, INCIDENCIA E IMPACTO POTENCIAL DE

LA RED ESTACIONES DE SEGUIMIENTO FORESTAL

DESARROLLO DE UN CEBO CON FEROMONAL

CONTRIBUCIN A LA BIOECOLOGA Y DISTANCIA DE

MODELIZACIN DEL COMPORTAMIENTO DE DISPERSIN

Almuerzo en la cafetera del Centro Universitario de Plasencia

SESI III. RECIE TES E FOQUES Y TEC OLOGAS

TCNICAS MOLECULARES APLICADAS A LA SANIDAD

UTILIZAO DA TCNICA DE SSH PARA DETECTAR A

DETECCIN MOLECULAR DE Fusarium circinatum. Yolanda

APLICACIN DE LA TAXONOMA DE ADN AL ESTUDIO DE

IV. ALTER ATIVAS A LA UTILIZACI

MEJORA GENTICA Y RESISTENCIA INDUCIDA FRENTE A

EL PROGRAMA ESPAOL DEL OLMO: 25 AOS DE MEJORA

CONTROL BIOLGICO DEL GORGOJO DEL ABETO (Hylobius

Phytophthora DISEASE OF TREES AN INCREASING THREAT

Biological Sciences and Biotechnology, Murdoch University, 90

A PRELIMINARY SURVEY INDICATES A HIGH DIVERSITY

DINMICA DE LA HUMEDAD DEL SUELO BAJO ENCINAS

INFLUENCIA DE LAS DEYECCIONES AVIARIAS EN LA

SESI VI. OTROS TRABAJOS DE I TERS FITOSA ITARIO

PURSUE: LONG LASTING PREVENTION OF PINE WILT

PREFERENCIAS EN LA ALIMENTACIN Y PUESTA DE

ANALYSIS AND RESULTS OF A PATENTED POLYMER,

REINFFORCE (REsource INFrastructure for monitoring and

ESTABLECIMIENTO DE UNA RED DE ARBORETOS Y DE

PRESENTACIN DE NUEVO GRUPO DE LA SOCIEDAD

Asamblea del Grupo de Trabajo de Sanidad Forestal de la SECF

Salida en bus desde el Parque de los Pinos hacia el PN Monfrage.

Visitas de campo al Parque Nacional de Monfrage (Salto del Gitano

Cena de clausura en Casa Toms (Av. Salamanca 12)

LISTADO DE PA ELES POR ORDE DE SESIO ES

1. PRODUO DIFERENCIAL DE COMPOSTOS VOLTEIS EM CAULES

6. RESULTADOS DE TRAMPEOS Y MAPA ABUNDANCIAS DE

10. DISTRIBUCIN Y PREFERENCIAS DE Sirex noctilio F. EN GALICIA.

21. UTILIZACIN DE BABA Y BTH PARA LA INDUCIN DE RESISTENCIA

22. RESPUESTA DE PLANTONES DE ENCINA (Quercus ilex), TRATADOS

27. DIFERENCIAS EN HONGOS ENDFITOS DE RAMILLOS ENTRE

Pinus radiata. Almudena Romn-Devesa, Fernando Castedo-Dorado, Mara

1. UEVAS AME AZAS E

Nuevas amenazas en nuestros bosques

CO FERE CIA TE I VITADO

Resmenes II Reunin Sanidad Forestal

do insecto em ramos e raminhos muito finos levanta muitas dificuldades no abate e

COMU ICACIO ES ORALES

FACTORES QUE INFLUYEN EN LA DISTRIBUCIN DE LA