PTS MPM EVL 06 Revestimiento PV4

VIDRIOS LIRQUEN
MONTAJE DE BODEGAS NUEVAS

Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REVESTIMIENTO PV4
4 DE AGOSTO DE 2011
"Magnitud del Riesgo

Tolerable
Moderado
Intolerable
"Pasos de la tarea a ejecutar."

01
01
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
07
07
08
08
09
09
10
10
Tabla de contenidos.
1.-
Propsito y alcance.
2.-
Campo de aplicacin.
3.-
Objetivos.
4.-
Responsabilidad.
5.-
Referencias.
6.-
Descripcin Tcnica del Trabajo.
7.-
Anlisis Seguro de Trabajo.
8.-
Anexos.
REVISIONES
N Revisin
N
Seccin
N
Pgina
Fecha
Nombre y Firma
0
1
2
Firma
Toma Conocimiento APR ITO

Nombre:.
Firma
Revisado por APR Ing. Y Mant. MPM Ltda.

Nombre: Marisol Oliva L.
Firma
Toma Conocimiento ITO Montaje

Nombre:
Firma
Aprobado por Ad. Obra Ing. Y Mant. MPM Ltda.

Nombre: Pedro Toledo Ch.
Firma:
Toma Conocimiento ADM. Contrato

Nombre:
Firma
Preparado por Responsable de la Actividad

Nombre: Andrs Rodriguez
Pgina 1 de 40
11
11
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
REVESTIMIENTO PV4
PTS MPM- EVL - 06

4 DE AGOSTO DE 2011
1.-.
Propsito y Alcance.
Establecer un estndar de desempeo para una correcta ejecucin de la tarea trabajos de
Revestimiento con PV4 y en forma segura y planificada controlando sus riesgos asociados. Este
trabajo debe ser desarrollado bajo condiciones de eficiencia, calidad y seguridad, evitando
incidentes que puedan daar el recurso humano de la empresa y material propio de Vidrios
Lirqun.
2.Campo de Aplicacin.
Este procedimiento deber ser aplicado por todo el personal de Ingeniera y Mantencin MPM
Ltda. Que participe de la actividad trabajos de Revestimiento con PV4.
3.Objetivos.
Establecer las medidas mnimas de controles operacionales de los riesgos, al realizar la tarea de
trabajos de Revestimiento con PV4.
4.-
Responsabilidades.
Administrador: Ser responsabilidad del Administrador del contrato, el permanente
control y vigencia de este Procedimiento de Trabajo Seguro, mediante firma que autoriza
su uso por un ao y , deber proporcionar los recursos necesarios para la correcta
ejecucin de los trabajos, en relacin a equipos, herramientas, insumos, etc., y los
necesarios para efectuar una adecuada gestin de riesgos de los trabajos a realizar.
Prevencin de Riesgos: Ser responsabilidad de Prevencin de riesgos, indicar al

Administrador y al Supervisor el estricto cumplimiento de la legislacin vigente, de las
normas de Seguridad en la obra y los Procedimientos de Trabajo. Verifica el buen uso de
los Elementos de Proteccin Personal. Realiza Inspecciones y Charlas.
Supervisor: Ser responsabilidad del Supervisor del rea verificar en terreno la correcta y
permanente aplicacin del procedimiento de trabajo seguro cuando se estn ejecutando la
tarea. Deber instruir al Capataz respecto de la correcta ejecucin de las maniobras en lo
que respecta a los movimientos de equipos, personas y materiales, Controla diariamente el
cumplimiento de la programacin realizada. Finalmente deber reportar los incidentes ya
sean accidentes con lesin a las personas, dao a la propiedad, fallas operacionales o
cuasi-incidentes ocurridos en terreno. Todo Supervisor que reciba el presente
procedimiento, tiene la obligacin de darlo a conocer a sus trabajadores, destacando
tanto los riesgos ms relevantes como su forma de control (Deber de informar los
riesgos laborales - Art. 21, Decreto 40 - Ley 16.744). Adems ser su responsabilidad
verificar en terreno que sea cumplido a cabalidad. Finalmente, el Supervisor no
podr obligar a ningn trabajador a realizar actividades que signifiquen una
exposicin a un riesgo incontrolado o donde no existan medidas objetivas para
controlar los riesgos de las actividades a desarrollar. Esto ltimo se relaciona a las
responsabilidades civiles y penales que emanan de la Ley 16744 y otros cuerpos
legales.
Pgina 2 de 40
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
REVESTIMIENTO PV4
5.-
PTS MPM- EVL - 06

4 DE AGOSTO DE 2011
Capataz: Ser responsabilidad, la difusin (verbal), instruccin y verificacin antes de

realizar la tarea que todos los trabajadores quedaron instruidos y capacitados para realizar
el trabajo asignado, adems, de controlar la aplicacin correcta en terreno de los puntos
altamente crticos de la tarea, descritos y especificados en el siguiente procedimiento de
trabajo seguro. Si a su juicio, un trabajador no ha entendido totalmente la actividad, este
no podr realizarla. Finalmente, el Capataz no podr obligar a ningn trabajador a
realizar actividades que signifiquen una exposicin a un riesgo incontrolado o donde
no existan medidas objetivas para controlar los riesgos de las actividades a
desarrollar. Esto ltimo se relaciona a las responsabilidades civiles y penales que
emanan de la Ley 16744 y otros cuerpos legales.
Trabajador: Ser responsabilidad del trabajador realizar lo siguiente:

o Verificar el estado fsico y de funcionamiento de mquinas, herramientas as como
tambin, de los equipos de apoyo antes de realizar los trabajos.
o Informar de inmediato al Administrador del Contrato, Coordinador Tcnico y al
Asesor en Prevencin de Riesgos cuando se detecten condiciones sub-estndares en
mquinas, herramientas y equipos de apoyo que puedan causar accidentes con daos a
las personas, materiales y equipos.
o Utilizar correctamente los elementos de proteccin personal.
o Evitar realizar acciones sub-estndares (inseguras) que puedan colocar en riesgo su
integridad fsica y las de sus compaeros de trabajo.
o Acatar toda instruccin emanada de su lnea supervisora; excepto aquellas que
signifiquen una exposicin a un riesgo incontrolado o solamente ofrezcan dudas en su
realizacin. Ante esta situacin es deber del trabajador comunicarlo al Supervisor y/o
Capataz y es deber de ellos el reinstruir al trabajador. Medidas tales como represalias
no son permitidas en nuestra empresa.
Referencias.
Ley 20001, Ley del Saco (En aquellas labores en la cul la manipulacin manual de cargas se
hace inevitable y las ayudas mecnicas no pueden usarse, los trabajadores no debern operar
cargas superiores a 50 kilos).
PST-MPM-EVL-03, Montaje de Bodegas Nuevas Vidrios Lirqun.
PST-MPM-F1-01 Instructivo de Trabajos en altura
PST-MPM-EVL-04,Trabajos con esmeril angular
PST-MPM-EVL-05 Plataformas Elevadoras Mviles de hombres
Pgina 3 de 40
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
REVESTIMIENTO PV4
PTS MPM- EVL - 06

4 DE AGOSTO DE 2011
NEO-01 Manejo de Cargas con Cables de Acero, Eslingas / Estrobos.
Norma Estndar Operacional N 2 Accesorios para cables de Acero, Eslingas/Estrobos.
Norma Estndar Operacional N 3 Escalas Fijas y porttiles.
Norma Estndar Operacional N 7 Sistema/Equipos Industriales de Proteccin Personal.
Neo 53 Reglamento de trnsito y transportes de personas y materiales.
R-021 Reglamento de Superficies de Trabajo.
Reglamento interno de orden, higiene y seguridad.
6.
Descripcin de la Actividad
6.1.- METODOLOGA
La metodologa de trabajo que se propone fue desarrollada de acuerdo a las necesidades de Vidrios
Lirqun y a la experiencia de Ingeniera y Mantencin MPM Ltda.
Se iniciara la actividad con la charla de seguridad en referencia a los riesgos asociados

(incorporados e inherentes), describiendo las actividades a realizar, esto es, la difusin del que
consiste en los trabajos de Revestimiento con PV4, se proceder a coordinar las actividades con
las empresas contratistas presentes si fuese necesario.
Se realizar una visita al rea para verificar las condiciones fsicas existentes con la
participacin del encargado de prevencin de riesgos para determinar con exactitud los riesgos
asociados y recursos necesarios para llevar a cabo las tareas.
Se realizar el correspondiente Permiso de Trabajo y el ingreso al rea, indicando el sector en
particular donde se trabajar.
Chequeo y traslado de equipos mviles al lugar de trabajo, los que contarn con la
certificacin respectiva. Se solicitar la presencia de personal de turno, a fin de supervisar como
mandante, los trabajos que se realizarn (si fuese necesario).
Coordinar los permisos especiales necesarios, con registro firmado de las partes involucradas.
Una vez cumplidos los pasos anteriores, se proceder a ejecutar El Trabajo de Revestimiento
con PV4.
Pgina 4 de 40
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
REVESTIMIENTO PV4
PTS MPM- EVL - 06

4 DE AGOSTO DE 2011
6.2.- DEFINICIONES
Peligros : Situacin o circunstancia con potencial propio de causar lesin dao.

Riesgos : Probabilidad en que se puede hacer efectivo el peligro a travs de una lesin
dao.
Arns
: Elemento de proteccin personal que se coloca en el cuerpo del trabajador con el
fin de impedir una posible cada desde la altura. Este debe ser certificado y contar adems con
dos cabos de vida.
Cabo de vida: Cuerdas de sujecin certificadas utilizadas con el arns, por medio del cual se
realiza el anclaje del trabajador a un punto fijo para evitar la cada.
Plataforma elevadora de personal: es una mquina mvil destinada a desplazar personas
hasta una posicin de trabajo, con una nica y definida posicin de entrada y salida de la
plataforma; est constituida como mnimo por una plataforma de trabajo con rganos de servicio,
una estructura extensible y un chasis. Existen plataformas sobre camin articuladas y
telescpicas, autopropulsadas de tijera, autopropulsadas articuladas o telescpicas y plataformas
especiales remolcables, entre otras.

6.3.- EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP)

Para la actividad de Trabajo de Revestimiento con PV4, ser obligatorio el uso de los siguientes
equipos de proteccin personal:

Calzado de seguridad.
Overol MPM
Casco de seguridad.
Lentes de seguridad.
Guantes de cuero o descarne.
Arns tipo paracadas certificado.
2 cabos de vida certificados.
Barbiquejo.
Pgina 5 de 40
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
REVESTIMIENTO PV4
PTS MPM- EVL - 06

4 DE AGOSTO DE 2011
MEDIDAS GENERALES DE SEGURIDAD

En cumplimiento de la obligacin de informar los riesgos laborales, se dar a conocer a todo
trabajador a los riesgos a que se expone, las medidas preventivas y los mtodos de trabajo
correctos en superficies de trabajos en altura con plataformas elevadoras de tijeras para personal.
En todo trabajo con plataforma elevadoras, se debe utilizar permanentemente el arns de

seguridad certificado, afianzado a dos punto resistente de la estructura. No se debe aceptar que el
trabajador se amarre del mismo andamio, plataforma o escala.
El supervisor se asegurar que los trabajadores que estn realizando trabajos en altura por
ningn motivo se desconecten del arns y sus 2 cuerda de vida certificadas, que se encuentren
atrincado en un lugar seguro dentro del lugar de trabajo; pared, vigas, serchas, entre otros.
El supervisor debe instruir al personal sobre la necesidad de uso; la correcta utilizacin;

inspeccin y mantenimiento del arns de seguridad y su conjunto.
Es responsabilidad del trabajador informar alguna anomala de los elementos de seguridad a
su supervisor directo.
El supervisor a cargo del trabajo revisar peridicamente el estado del arns de seguridad
asignados a su rea de responsabilidad, debiendo retirar y dar de baja aquellos que presenten
anormalidades, como picaduras, desgastes, etc.
Ningn trabajador podr utilizar arns de seguridad que presenten reparaciones o alteraciones
en sus diseos originales.
Todo material que se suba o baje de altura. deber hacerse con cordeles con un sistema de
enganche que permita ser izada y sujeta a un sector estructural adecuado.
Se prohbe terminantemente hacer bromas mientras se est trabajando en altura, se sancionar

al trabajador que se encuentre en actitudes no acordes con la seriedad que amerita trabajar en
dicha labor.
El acceso a puntos de trabajo en altura se deber hacer mediante el accionamiento de los

sistemas de control de la plataforma.
Queda estrictamente prohibido lanzar o dejar caer materiales o elementos de cualquier
especie desde los pisos superiores o desde lo alto de una faena o labor, que pueda lesionar o
causar daos a personas o bienes.
Pgina 6 de 40
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
REVESTIMIENTO PV4
PTS MPM- EVL - 06

4 DE AGOSTO DE 2011
6.4.- PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

Es Obligacin la utilizacin de elementos de proteccin personal correspondientes, tales como:
casco de seguridad, barbiquejo, calzado de seguridad, guantes, anteojos, arns de seguridad tipo
paracadas y 2 cabos de vida de seguridad. Todos los EPP deben ser certificados.
Los trabajadores deben contar con su examen de altura vigente, test de trabajo en altura 100%
aprobado y declaracin de salud compatible para trabajo en altura.
La actividad se inicia con la recepcin de las planchas de PV-4 en Planta de Vidrios Lirqun.
Esta actividad se realizar tomando las medidas preventivas expuestas en el ARTA respectiva,
utilizando camin pluma y elementos de izaje.
CONSIDERACIONES PREVIAS AL MONTAJE DE PLANCHAS PV-4

Previo al montaje se deben realizar las siguientes actividades:
Transporte de planchas desde bodega a terreno. Se realizar con apoyo de camin Pluma,
tanto para la carga como para la descarga. Se retirarn la cantidad justa de planchas para el
trabajo diario, las cuales quedarn almacenadas en un sitio seguro, protegido de cualquier dao
como golpe, oxidacin, etc..
Clasificacin de pernos segn dimetro y largo. El supervisor o capataz, verificar los tipos
de conexiones y definir el dimetro y largo de perno a utilizar. Se retirarn la cantidad justa de
pernos para el trabajo diario.
Instalacin de lneas de seguridad, en las partes del techo en donde se instalarn las planchas
de revestimiento.
Limpieza de materias primas e insumos. Durante el montaje de las planchas, todas las
superficies conectadas, incluyendo aquellas contiguas a la cabeza de los pernos, tuerca o golilla,
debern encontrarse libres de rebabas, suciedad y otras materias extraas que puedan impedir el
adecuado asentamiento de las parte.
MONTAJE O INSTALACION DE PLANCHAS DE REVESTIMIENTO

Chequeo de estructura.
El supervisor o capataz, verificar los tipos de conexiones de la estructura.
Se definir dimetro y largo del perno a utilizar.
Verificacin del rea a trabajar.

El supervisor deber verificar que el rea de trabajo se encuentre en condiciones, para dar
comienzo a la instalacin, al igual que se realizar el chequeo de la Plataforma mvil
autopropulsada para su uso
Pgina 7 de 40
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
REVESTIMIENTO PV4
PTS MPM- EVL - 06

4 DE AGOSTO DE 2011
Las herramientas y todos los materiales utilizados sern guardados diariamente en bodega o
paol.
Se prohbe disponer los pernos y planchas dispersos en el rea de trabajo.
Se prepararn las planchas que varan de acuerdo a la necesidad del terreno. Los tramos de
revestimiento sern montado mediante camin pluma, sobre los soportes correspondientes,
siendo fijados a estos por medio de pernos.
Laterales y Frontones. Estas planchas sern montadas en forma vertical con apoyo de
canastillo y o plataforma mvil. Cuando estn las planchas de PV-4 totalmente aplomadas se
colocarn los pernos de fijacin a la estructura. De la misma forma se montarn las plancha PV-4
traslucidas.
Las terminaciones de la esquinas se fabricarn con plancha lisa, de acuerdo a terreno y se
montarn con apoyo de canastillo y o plataforma mvil.
Pgina 8 de 40
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
4 DE AGOSTO DE 2011
Cubierta superior (techo). Se instalarn las planchas PV-4 totalmente alineadas y se

colocaran los pernos de acuerdo a la estructura.
Se montarn terminaciones en la cumbrera, frontones y laterales de la parte del techo.
El supervisor deber verificar que las planchas se encuentren afianzadas, con sus respectivos
pernos de fijacin ya sea por esfuerzo manual y/o con taladros.
ASPECTOS AMBIENTALES Y MEDIDAS DE MITIGACIN DE IMPACTOS

Residuos Industriales Slidos: Generacin de despuntes de materiales metlicos, maderas,
plsticos; para estos se mantendr el aseo constante del rea. Con este fin se dispondr de
receptculos de basura para su clasificacin. Los residuos sern depositados en el vertedero o
patio de almacenamiento segn sean las disposiciones del mandante.
7.-
Anlisis Seguro de Trabajo: Plataforma Elevadoras Mviles de Personal
rea
: Bodegas Nuevas
Tarea
Descripcin
: PROCEDIMIENTO A SEGUIR.
Plataforma Elevadoras Mviles de Personal.
Magnitud de Riesgo (MR) = P x C

Calificacin
Intolerable
Moderado
Tolerable
Valor Criticidad
32 a 64
8 a 16
1a4
CONSECUENCIAS
PROBABILIDAD
Insignificante
(1)
Baja
(2)
Media
(4)
Alta
(8)
Alta (8)
Media (4)
Baja (2)
Insignificante (1)
M
T
T
T
M
M
T
T
I
M
M
T
I
I
M
M
Pgina 9 de 40
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
1 Es obligacin realizar las
siguientes actividades:
Instruccin a todos los
colaboradores involucrados
en:
RIESGOS ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
1.1
No Instruccin al personal.
1.1.1
Instruccin en oficina y en
forma
conjunta
con
Supervisor
en
terreno
presente
procedimiento
adems
de
la
charla
operacional diaria.
REVESTIMIENTO CON
PV-4
1.2
Demora en capacitar, rapidez

en la explicacin y no entender
o tener dudas
1.2.1
Permiso de trabajo diario
2.1
2.1.1
Revisin de herramientas y
equipos a utilizar por personal
idneo a la tarea.
3.1
Ingresar al rea a trabajar sin

autorizacin de Tcnico de
Proyecto.
Falta
de
revisin
de
herramientas y sistemas de
apoyo para los trabajos.
Dar cumplimiento a lo que

establece el Decreto 40 sobre
la obligacin de informar
sobre los riesgos laborales.
Todos los colaboradores
instruidos, informados y con
firma de su capacitacin en el
Procedimiento Trabajo
Seguro.
Solicitar permiso Trabajo al
rea, escrito dejando el
original en el lugar de trabajo.
Mensualmente, se deber
realizar una revisin a todos
los equipos y herramientas de
mano en uso, incluidos
equipos y elementos de
levante.(Cdigo color).
Cualquier equipo y
herramienta que se incorpore
a la actividad, previo a su
uso, deber tener la misma
revisin. Para asegurar que
esta revisin ha sido hecha,
debe existir un registro en
bodega.
Dentro de los primeros 5 das
iniciales de cada mes, todos
los equipos y herramientas
sern revisados y codificados
segn el mes en curso
El supervisor coordinar la
revisin en conjunto con el
Asesor de Prevencin de
Riesgos.
Los equipos y herramientas
elctricas sern
inspeccionados nicamente
por personal calificado
(supervisor o maestro)
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.2
Equipos mayores de apoyo en

malas condiciones o en
condiciones inciertas.
3.2.1
3.3
Herramientas
de
mano,
elctricas, soldadoras, etc., en
malas condiciones. Contacto
con electricidad.
3.3.1
Pgina 10 de 40
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
3 Revisin de herramientas y
equipos a utilizar por personal
idneo a la tarea.
ACTIVIDAD:
3.4
Accesorios de maniobras en
mal estado, insuficientes o no
correctos.
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
3.4.1
3.4.2
Traslado de personal y
herramientas al lugar del
trabajo.
4.1
Esguince, fracturas por Cadas

mismo nivel.
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.2
Contusiones y/o muerte por

Atropello.
4.2.1
4.2.2
4.3
Deshidratacin y quemaduras
por exposicin a radiacin
solar.
4.3.1
4.3.2
4.3.3
Pgina 11 de 40
Una vez inspeccionados los

equipos y herramientas, sern
identificadas con una huincha
aisladora del color asignado
para el mes, que indicar si
est en buen estado o si ha
sido rechazada. Esta huincha
deber ser colocada en un
lugar visible del equipo o
herramienta y que no moleste
en su uso seguro.
Los equipos y herramientas
rechazadas se retirarn de
terreno y enviarn a bodega
para reparacin. De no ser
posible su reparacin, se
darn de baja, destruyndolos
en terreno o sacndolos de las
instalaciones.
Transitar con cuidado
poniendo atencin al entorno
(Pare, mire y piense).
Orden y aseo en el lugar de
trabajo.
Utilizacin de EPP bsico
obligatorio (zapatos de
seguridad, casco, guantes de
cuero chaleco reflectante y
antiparras).
Estar atento al movimiento de
vehculo. Hacer contacto
visual con operador
maquinaria, seal de
reconocimiento, solo cruzar si
operador indica
cuero, chaleco reflectante y
antiparras).
Hidratacin frecuente del
trabajador.
antiparras).
Uso obligatorio de cubre nuca
y proteccin solar.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
Traslado de personal y
herramientas al lugar del trabajo.
ACTIVIDAD:
4.4
Lesiones lumbares, musculares

y/o hernias por Sobreesfuerzo.
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
4.4.1
4.4.2
4.5
Contusiones y lesiones en las

manos, por golpe o
aplastamiento.
4.5.1
4.5.2
4.5.3
4.6
Prdida de materiales
4.6.1
4.6.2
Plegado de planchas y
dimensionado.
5.1

mismo nivel
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.2
5.2.1
solar.
5.2.2
5.2.3
5.3

5.3.1
5.3.2
Pgina 12 de 40
Mantener la espalda recta en

todo momento del trabajo.
Seguir mtodo de los 5 pasos
para levantamiento manual;
Flectar piernas, mantener
espalda recta, tomar carga a
la altura de la cintura apegada
al cuerpo.
No levantar ms de 50 kilos
por persona.
Uso obligatorio de EPP bsico
(Casco, guantes de cuero,
zapatos de seguridad, antiparras,
chaleco reflectante).
Mantenerse siempre atento a las
condiciones del trabajo. Utilizar
tacos de madera como
separadores.
Dictar charla especifica en el
uso herramientas de mano y uso
de E.P.P.
Planificacin y Programacin de
actividades.
trabajo.
Transitar con cuidado poniendo
atencin al entorno (Pare, mire y
piense).
trabajo.
antiparras).
trabajador.
antiparras).
Uso obligatorio de cubre nuca y
proteccin solar.
todo momento del trabajo. Seguir
mtodo de los 5 pasos para
levantamiento manual; Flectar
piernas, mantener espalda recta,
tomar carga a la altura de la
cintura apegada al cuerpo.
No levantar ms de 50 kilos por
persona.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
dimensionado.
ACTIVIDAD:
5.4
Cortes de dedos y/o manos por
contacto con elementos filosos
y cortantes de estructuras
metlicas, latas o
herramientas. Contusiones y
golpes de extremidades
superiores.
5.5
TRATAMIENTO SEGURO
5.4.1

condiciones del trabajo.
5.4.2

Revisar herramientas manuales,
para verificar buen estado de
empuaduras y partes. Regirse
bajo el procedimiento correcto de
uso de herramientas manuales.
Uso obligatorio de proteccin
facial. Utilizacin de EPP bsico
antiparras).
Utilizar correcta sujecin del
esmeril angular, de acuerdo a
procedimiento de trabajo seguro,
PST-MPM-EVL-04.
materiales. Mantenerse atento a
las condiciones que rodean al
puesto de trabajo.
trabajo.
antiparras).
vehculo. Hacer contacto visual
con operador maquinaria, seal
de reconocimiento, solo cruzar si
operador indica
antiparras).
Instalacin de barreras , conos
y/o cinta de peligro.
Regirse por procedimiento de
trabajo para Plataformas
Elevadoras Mviles de Personal
PST-MPM-EVL-05 e Instructivo
de trabajo seguro PTS - MPM
F1 01 trabajos en altura.
5.4.3
5.5.1
Dao ocular por proyeccin de

partculas, polvo en
suspensin o suciedad.
5.6
4 DE AGOSTO DE 2011
Contusiones al ser Golpeado

por o golpeado contra.
5.5.2
5.6.1
5.6.2
5.6.3
5.7
5.7.1

Atropello.
5.7.2
5.7.3
5.8
Contusiones, golpes y/o

muerte por Cada a desnivel.
Pgina 13 de 40
5.8.1
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
dimensionado.
ACTIVIDAD:
5.8

muerte por Cada a desnivel.
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
5.8.2
5.8.3
5.8.4
5.8.5
5.8.6
5.8.7
5.9
5.9.1
Golpes, aplastamiento a
terceras personas y/o
instalaciones por Cada de
materiales por colapso de
maniobra.
5.9.2
5.9.3
5.10
5.10.1
Exposicin a ruido, con riesgo
de Sordera Profesional
(Hipoacusia Neurosensorial).
Pgina 14 de 40
Se deber contar con una

delimitacin del rea inferior a
donde se desarrolla la actividad
y contar con letrero de
advertencia de trabajos en
Altura.
Para el trabajo en altura fsica se
deber utilizar en forma
obligatoria el arns de seguridad
con dos cabos de vida
certificados. Adems uso
obligatorio de EPP bsico
(zapatos de seguridad, casco,
guantes de cuero, chaleco
reflectante y antiparras).
No sobrecargar plataforma de
trabajo. Comprobar que el peso
total situado sobre la plataforma
no supera la carga mxima de
utilizacin.
Los trabajadores debern contar
con examen vigente para altura
fsica y test para trabajos en
altura 100% aprobado.
Trabajar en altura siempre y
cuando
las
condiciones
climticas lo permitan y con
previa
autorizacin
de
Prevencin de Riesgos MPM.
Llevar y mantener manos y
guantes secos y las suelas
limpias de barro y/o grasa,
Revisar los equipos de izaje,

utilizar eslingas y grilletes
certificados de acuerdo al
peso a levantar.
Instalar barreras, conos y
cinta de peligro para
delimitar rea de maniobras.
Mantenerse fuera del rea de
peligro.
auditiva. Utilizacin de EPP
bsico obligatorio (zapatos
de seguridad, casco, guantes
de cuero, chaleco reflectante
y antiparras).
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
dimensionado.
ACTIVIDAD:
5.11
Quemaduras, paro cardio

respiratorio y/o muerte por
Electrocucin.
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
5.11.1
5.11.2
5.11.3
5.11.4
5.11.5
5.12
Quemaduras por proyeccin

de
chispas
y
material
incandescente.
5.12.1
5.12.2
5.12.3
5.13
Incendio por proyeccin de

chispas y material
incandescente
5.13.1
5.13.2
5.13.2
Pgina 15 de 40
Se revisar el rea para

descartar superficies
hmedas. No trabajar sobre
charcos de agua.
Se revisarn las mquinas
elctricas y que las
extensiones no estn
daadas.
Se mantendr en todo
momento el orden y el aseo
del rea de trabajo.
antiparras).
El supervisor verificar en
terreno las condiciones
climticas de humedad, antes
de empezar un trabajo con
riesgo elctrico.
Encarpar trabajo con lona o
carpa antiflama para evitar
salpicar chispas hacia niveles
inferiores y laterales.
Mantener extintor certificado
y debidamente inspeccionado
en el rea de esmerilado,
soldadura, oxicorte y trabajos
en caliente en general.
Utilizar obligatorio, casaca,
pantaln, polainas, careta
facial y tusor para soldador.
Para esmerilado uso obligado
de: coleto, guante largo,
manguillas, polainas,
proteccin visual y careta
facial
Encarpar trabajo con lona o
carpa antiflama para evitar
salpicar chispas hacia niveles
inferiores y laterales.
Mantener extintor certificado y
debidamente inspeccionado en
el rea de esmerilado, soldadura,
oxicorte y trabajos en caliente en
general.
Mantener el rea de trabajo
limpia y libre de elementos
combustibles e inflamables.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
dimensionado.
ACTIVIDAD:
5.14
Contaminacin ambiental del

suelo.
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
5.14.1
5.14.2
Traslado de planchas de
recubrimiento a terreno.
6.1

mismo nivel.
6.1.1
6.1.2
6.1.3
6.2

Atropello.
6.2.1
6.2.2
6.3
solar.
6.3.1
6.3.2
6.3.3
6.4
Lesiones lumbares,
musculares y/o hernias por
Sobreesfuerzo.
6.4.1
6.4.2
Pgina 16 de 40
Utilizar nylon para proteger

suelo y evitar derrames.
Utilizar contenedores para
almacenar residuos peligrosos,
slidos industriales y residuos
comunes.

trabajo.
antiparras).
Estar atento al movimiento
de vehculo. Hacer contacto
visual con operador
maquinaria, seal de
reconocimiento, solo cruzar
si operador indica
antiparras).
trabajador.
antiparras).
Uso obligatorio de cubre
nuca y proteccin solar.
la altura de la cintura
apegada al cuerpo.
por persona.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
ACTIVIDAD:
6.5
Contusiones, cortes y lesiones

en las manos, por golpe o
aplastamiento.
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
6.5.1
6.5.2
6.5.3
6.6

6.6.1
6.6.2
6.6.3
6.6.4
6.6.5
6.7

muerte por cada a distinto
nivel.
6.7.1
6.7.2
Pgina 17 de 40

separadores.
de E.P.P.
puesto de trabajo.
trabajo.
Seguir siempre con la vista la
trayectoria de la plataforma.
Antes de elevar la plataforma
comprobar que no se pueda
chocar contra obstculos situados
encima de la mquina.
Desplazar la plataforma
suavemente, evitando la
realizacin de movimientos
bruscos. Extremar la precaucin
al elevar la plataforma en las
proximidades de objetos fijos.
donde se desarrolla la actividad y
contar con letrero de advertencia
de trabajos en Altura.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
ACTIVIDAD:
6.7

nivel.
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
6.7.3
6.7.4
6.7.5
6.7.6
6.7.7
Izaje y Montaje de planchas en

nivel superior (Techo).
7.1
solar.
7.1.1
7.1.2
7.1.3
7.2

7.2.1
7.2.2
Pgina 18 de 40

no supera la carga
mxima de utilizacin.
cuando
las
condiciones
previa
autorizacin
de
trabajador.
antiparras).
proteccin solar.
todo momento del trabajo. Seguir
tomar carga a la altura de la
cintura apegada al cuerpo.
persona.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
ACTIVIDAD:
7.3
Contusiones, cortes y lesiones

en las manos, por golpe o
aplastamiento.
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
7.3.1
7.3.2
7.3.3
7.4

7.4.1
7.4.2
7.4.3
7.4.4
7.4.5
Pgina 19 de 40

(Casco, guantes anticorte,
separadores.
de E.P.P.
puesto de trabajo.
trabajo.
trayectoria de la plataforma.
Antes de elevar la plataforma
comprobar que no se pueda
chocar contra obstculos situados
encima de la mquina.
suavemente, evitando la
realizacin de movimientos
bruscos. Extremar la precaucin
al elevar la plataforma en las
proximidades de objetos fijos.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
ACTIVIDAD:
7.5

nivel.
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
7.5.1
7.5.2
7.5.3
7.5.4
7.5.5
7.5.6
7.5.7
7.6
Contusiones y golpes por

cada de materiales desde las
alturas.
7.6.1
7.6.2
7.6.3
7.7
7.7.1
Dao ocular por proyeccin
de partculas, polvo en
Pgina 20 de 40

no supera la carga
cuando
las
condiciones
previa
autorizacin
de
Instalar barreras, conos y cinta
de peligro para delimitar rea de
maniobras.
peligro.
Afianzar herramientas y/o
materiales para evitar su cada
libre.

antiparras).
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
ACTIVIDAD:
7.8
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
7.8.1

Atropello.
7.8.2
7.8.3
7.9
7.9.1
instalaciones por Cada de
materiales por colapso de
maniobra.
7.9.2
7.9.3
7.10
7.10.1
Exposicin a ruido, con
riesgo de Sordera Profesional
(Hipoacusia Neurosensorial).
7.11

Electrocucin.
7.11.1
7.11.2
7.11.3
7.11.4
7.11.5
Pgina 21 de 40

visual con operador
maquinaria, seal de
si operador indica
antiparras).
Instalacin de barreras ,
conos y/o cinta de peligro.
certificados de acuerdo al
peso a levantar.
Instalar barreras, conos y
cinta de peligro para
delimitar rea de maniobras.
Mantenerse fuera del rea
de peligro.
Uso obligatorio de
proteccin auditiva.
antiparras).
Se revisar el rea para
descartar superficies hmedas.
No trabajar sobre charcos de
agua.
Se revisarn las mquinas
elctricas y que las extensiones
no estn daadas.
Se mantendr en todo momento
el orden y el aseo del rea de
trabajo.
antiparras).
riesgo elctrico.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
7 Izaje y Montaje de planchas en
4 DE AGOSTO DE 2011
ACTIVIDAD:
7.12
Contaminacin ambiental
del suelo.
TRATAMIENTO SEGURO
7.12.1
7.12.2
8 Izaje y Montaje de planchas

laterales
8.1
8.1.1
Deshidratacin y
quemaduras por
exposicin a radiacin
solar.
8.1.2
8.1.3
8.2
8.2.1
Lesiones lumbares,
musculares y/o hernias
por Sobreesfuerzo.
8.2.2
8.3
Contusiones, cortes y
lesiones en las manos, por
golpe o aplastamiento.
8.3.1
8.3.2
8.3.3
8.4
Contusiones al ser
Golpeado por o golpeado
contra.
8.4.1
8.4.2
8.4.3
8.4.4
8.4.5
Pgina 22 de 40
Utilizar nylon para proteger suelo y

evitar derrames.
comunes.
trabajador.
obligatorio (zapatos de seguridad,
casco, guantes de cuero, chaleco
proteccin solar.
Mantener la espalda recta en todo
momento del trabajo. Seguir
tomar carga a la altura de la cintura
apegada al cuerpo.
persona.
(Casco, guantes anticorte, zapatos
de seguridad, antiparras, chaleco
reflectante).
tacos de madera como separadores.
Dictar charla especifica en el uso
herramientas de mano y uso de
E.P.P.
materiales. Mantenerse atento a las
condiciones que rodean al puesto de
trabajo.
Orden y aseo en el lugar de trabajo.
trayectoria de la plataforma. Antes
de elevar la plataforma comprobar
que no se pueda chocar contra
obstculos situados encima de la
mquina.
Desplazar la plataforma suavemente,
evitando la realizacin de movimientos
bruscos. Extremar la precaucin al
elevar la plataforma en las proximidades
de objetos fijos.
Para el trabajo en altura fsica se deber
utilizar en forma obligatoria el arns de
seguridad con dos cabos de vida
certificados. Adems uso obligatorio de
EPP bsico (zapatos de seguridad,
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
laterales
4 DE AGOSTO DE 2011
ACTIVIDAD:
8.5

nivel.
TRATAMIENTO SEGURO
8.5.1
8.5.2
8.5.3
8.5.4
8.5.5
8.5.6
8.5.7
8.6
Contusiones y golpes por

cada de materiales desde
las alturas.
8.6.1
8.6.2
8.6.3
8.7
Dao ocular por

proyeccin de partculas,
polvo en suspensin o
suciedad.
Pgina 23 de 40
8.7.1

trabajo para Plataformas Elevadoras
Mviles de Personal PST-MPMEVL-05 e Instructivo de trabajo
seguro PTS - MPM F1 01
trabajos en altura.
contar con letrero de advertencia de
trabajos en Altura.
deber utilizar en forma obligatoria
el arns de seguridad con dos cabos
de vida certificados. Adems uso
obligatorio de EPP bsico (zapatos
de seguridad, casco, guantes de
antiparras).
total situado sobre la plataforma no
supera la carga
Los trabajadores debern contar con
examen vigente para altura fsica y
test para trabajos en altura 100%
aprobado.
Trabajar en altura siempre y cuando
las condiciones climticas lo
permitan y con previa autorizacin
de Prevencin de Riesgos MPM.
Llevar y mantener manos y guantes
secos y las suelas limpias de barro
y/o grasa,
Instalar barreras, conos y cinta de
peligro para delimitar rea de
maniobras.
peligro.
Afianzar herramientas y/o
materiales para evitar su cada libre.

antiparras).
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
laterales
4 DE AGOSTO DE 2011
ACTIVIDAD:
8.8
TRATAMIENTO SEGURO
8.8.1
Contusiones y/o muerte

por Atropello.
8.8.2
8.8.3
8.9
8.9.1
instalaciones por Cada
de materiales por colapso
de maniobra.
8.9.2
8.9.3
8.10
8.10.1
Exposicin a ruido, con
riesgo de Sordera
Profesional (Hipoacusia
Neurosensorial).
8.11

respiratorio y/o muerte
por Electrocucin.
8.11.1
8.11.2
8.11.3
8.11.4
8.11.5
8.12
Contaminacin ambiental
del suelo.
8.12.1
8.12.2
Pgina 24 de 40

vehculo. Hacer contacto visual
con operador maquinaria, seal
de reconocimiento, solo cruzar
si operador indica
8.8.3obligatorio (zapatos de
antiparras).
Instalacin de barreras , conos
y/o cinta de peligro.
certificados de acuerdo al peso a
levantar.
Instalar barreras, conos y cinta
de peligro para delimitar rea de
maniobras.
peligro.
auditiva. Utilizacin de EPP
bsico obligatorio (zapatos de
antiparras).
Se revisar el rea para descartar
superficies hmedas. No trabajar
sobre charcos de agua.
Se revisarn las mquinas elctricas
y que las extensiones no estn
daadas.
Se mantendr en todo momento el
orden y el aseo del rea de trabajo.
El supervisor verificar en terreno
las condiciones climticas de
humedad, antes de empezar un
trabajo con riesgo elctrico.
Utilizar nylon para proteger suelo y
evitar derrames.
comunes.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
laterales
ACTIVIDAD:
8.13
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
8.13.1
8.13.2
Operacin de Plataforma
Elevadora Mvil de Personal.
9.1
Esguince, fracturas por

Cadas mismo nivel
8.13.3

nivel.
9.1.1
9.1.2
9.1.3
9.1.4
9.1.5
9.1.6
Pgina 25 de 40

piense).
trabajo. Todos los cables
elctricos y los puntos de trabajo
deben estar ordenados y limpios.
La plataforma deber estar situada
siempre en la posicin ms baja
posible, tanto para acceder como
para descender de la mquina.
Prohibido subir o bajar de la
plataforma cuando est elevada
trepando por la estructura
extensible o empleando escaleras,
tablones o cualquier otro sistema
de acceso.
de trabajo seguro PTS - MPM F1
01 trabajos en altura.
con dos cabos de vida certificados.
Adems uso obligatorio de EPP
bsico (zapatos de seguridad,
no supera la carga
fsica y test para trabajos en altura
100% aprobado.
cuando las condiciones climticas
lo permitan y con previa
autorizacin de Prevencin de
Riesgos MPM.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
9 Operacin de Plataforma
ACTIVIDAD:
9.1

nivel.
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
9.1.7
9.1.8
9.1.9
9.1.10
9.1.11
9.1.12
9.1.13
9.1.14
Pgina 26 de 40
Comprobar el estado y
nivelacin de la superficie de
apoyo del equipo. Informarse
cada da de los trabajos
realizados que puedan suponer
riesgos (zanjas, perforaciones,
etc.), del estado del entorno de
trabajo (pendientes, hielo, etc.) y
de la realizacin simultnea de
otros trabajos.
La plataforma deber estar
situada siempre en la posicin
ms baja posible, tanto para
acceder como para descender de
la mquina. Prohibido subir o
bajar de la plataforma cuando
est elevada trepando por la
estructura extensible o
empleando escaleras, tablones o
cualquier otro sistema de acceso.
Subir y bajar de la plataforma de
forma frontal empleando los
peldaos y asideros dispuestos
en la mquina. Prohibido saltar
de la mquina, excepto en caso
de emergencias.
Cerrar la puerta o colocar la
barra de proteccin despus de
acceder a la plataforma.
Maniobrar los mandos con
suavidad durante el
desplazamiento de la plataforma
mvil. Prohibido accionar la
palanca de inversin de marcha
si la plataforma mvil no est
totalmente parada.
Adecuar la velocidad a las
condiciones de trabajo y al
estado del terreno. Respetar
siempre las normas de
circulacin establecidas en el
recinto de la obra.
Los operarios que estn
trabajando desde la plataforma
mvil, debern mantener el
cuerpo dentro de la plataforma
con los dos pies apoyados sobre
la superficie.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
ACTIVIDAD:
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
9.1

nivel.
9.1.15
Prohibido sentarse o subirse sobre

la barandilla de la plataforma.
Prohibido aumentar la altura de
alcance situando banquetas, escalas
u otros elementos sobre la
plataforma mvil.
9.2
Lesiones lumbares,
Sobreesfuerzo.
9.2.1
Mantener la espalda recta en todo

momento del trabajo. Seguir
tomar carga a la altura de la cintura
apegada al cuerpo.
persona.
materiales. Mantenerse atento a las
condiciones que rodean al puesto de
trabajo.
trayectoria de la plataforma. Antes
de elevar la plataforma comprobar
que no se pueda chocar contra
obstculos situados encima de la
mquina.
suavemente, evitando la realizacin
de movimientos bruscos. Extremar
la precaucin al elevar la
plataforma en las proximidades de
objetos fijos.
deber utilizar en forma obligatoria
el arns de seguridad con dos cabos
de vida certificados. Adems uso
obligatorio de EPP bsico (zapatos
de seguridad, casco, guantes de
antiparras).
trabajador.
proteccin solar.
9.2.2
9.3
Contusiones al ser
Golpeado por o golpeado
contra.
9.3.1
9.3.2
9.3.3
9.3.4
9.3.5
9.4
Deshidratacin y
quemaduras por
exposicin a radiacin
solar.
9.4.1
9.4.2
9.4.3
Pgina 27 de 40
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
ACTIVIDAD:
9.5
Esguince, fracturas por

Cadas mismo nivel.
TRATAMIENTO SEGURO
9.5.1
9.5.2
9.5.3
9.5.4
9.5.5
9.5.6
9.6
Contusiones y/o muerte

por Atropello.
9.6.1
9.6.2
9.6.3
9.6.4
9.6.5
9.6.6
Pgina 28 de 40
4 DE AGOSTO DE 2011

piense).
Todos los cables elctricos y los puntos
de trabajo deben estar ordenados y
limpios.
La plataforma deber estar situada
siempre en la posicin ms baja
posible, tanto para acceder como para
descender de la mquina. Prohibido
subir o bajar de la plataforma cuando
est elevada trepando por la estructura
extensible o empleando escaleras,
tablones o cualquier otro sistema de
acceso.
Llevar y mantener manos y guantes
secos y las suelas limpias de barro y/o
grasa,
Cerrar la puerta o colocar la barra de
proteccin despus de acceder a la
plataforma.
Utilizacin de EPP bsico obligatorio
(zapatos de seguridad, casco, guantes
de cuero chaleco reflectante y
antiparras).
vehculo. Hacer contacto visual con
operador maquinaria, seal de
reconocimiento, solo cruzar si
operador indica
Instalacin de barreras , conos y/o
cinta de peligro.
Asegurarse en todo momento que no
hayan trabajadores en el radio de
accin de la plataforma mvil.
Cuando no se pueda evitar la presencia
de otros trabajos ajenas a la operacin
con la plataforma mvil, se deber
establecer una coordinacin entre los
trabajos.
trayectoria de la plataforma. Extremar
la precaucin en cruces con poca
visibilidad.
Adecuar la velocidad a las condiciones
de trabajo y al estado del terreno.
Respetar siempre las normas de
circulacin establecidas en el recinto
de la obra.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
ACTIVIDAD:
9.7
Contusiones desde leves a

graves y/o muerte por
volcamiento y/o
aplastamiento.
TRATAMIENTO SEGURO
9.7.1
9.7.2
9.7.3
9.7.4
9.7.5
9.7.6
9.7.7
9.7.8
9.7.9
Pgina 29 de 40
4 DE AGOSTO DE 2011
Regirse por procedimiento de trabajo

para Plataformas Elevadoras Mviles
de Personal PST-MPM-EVL-05.
Informarse de los trabajos realizados
que puedan suponer un riesgo (zanjas,
perforaciones, etc.), el estado del
entorno de trabajo (pendientes, hielo,
etc.) y de la realizacin simultnea de
otros trabajos.
Se deber contar con una delimitacin
del rea inferior a donde se desarrolla
la actividad y contar con letrero de
advertencia de trabajos en Altura.
Trabajar en altura siempre y cuando
las condiciones climticas lo permitan
(lluvia, nieve, iluminacin deficiente
y viento no superior a 55 Km/hr) y
con previa autorizacin de Prevencin
de Riesgos MPM.
Prohibido aadir elementos sobre la
plataforma que puedan aumentar la
resistencia a la fuerza del viento
(carteles, lonas, etc.).
No trabajar cerca de bordes de
excavaciones, taludes, zanjas,
desniveles o superficies irregulares.
Mantener siempre una distancia de
seguridad a los bordes.
Cuando sea necesario subir o bajar
desniveles, se deber proveer de
rampas de pendientes reducidas y de
un material capaz de soportar el peso
de la plataforma mvil,
desplazndose de forma frontal hacia
arriba o abajo, evitando la realizacin
de giros.
Extremar la precaucin al circular por
terrenos en pendientes. Elegir siempre
caminos secos y con adherencia.
Guardar una distancia de seguridad a
sus bordes laterales.
Al circular en terrenos con pendientes
hacerlo siempre hacia arriba o abajo,
evitando la realizacin de giros y
movimientos bruscos. No operar en
pendientes superiores a 30 %, o a las
indicadas por el fabricante. Prohibido
circular en direccin transversal a la
pendiente.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
4 DE AGOSTO DE 2011
ACTIVIDAD:
9.7
Contusiones desde leves a

graves y/o muerte por
volcamiento y/o
aplastamiento.
TRATAMIENTO SEGURO
9.7.10
9.7.11
9.7.12
9.7.13
9.7.14
9.7.15
9.7.16
Situar la plataforma en el punto

concreto donde se vaya a realizar
la tarea comprobando que la
superficie est limpia y seca, sea
firme y lo ms horizontal posible.
Apoyar totalmente los
estabilizadores en el suelo hasta
nivelar la plataforma.
Bloquear los controles de traslado
de la plataforma elevadora de
personal.
El desplazamiento con la
plataforma elevada, se podr
realizar siempre y cuando el
fabricante lo permita y en
distancias cortas y superficies de
trabajo lisas u uniformes.
Prohibido sujetar la plataforma a
estructuras fijas mediante cuerdas,
alambres o similares.
Utilizar arns tipo paracadas y 2
cabos de vida certificados, fijados
al punto de enganche dispuesto
por el fabricante de la plataforma.
Prohibido amarrarse a una
estructura fija.
Al estacionar en pendiente, se
deber colocar los calzos en las
ruedas. No se deber
estacionar la mquina a menos
de 3 m del borde de
excavaciones o similares.
9.8

Electrocucin por contacto
elctrico directo e indirecto.
Pgina 30 de 40
9.8.1
Se inspeccionar el rea de trabajo

para visualizar la posible
existencia de lneas elctricas, ya
sean areas o de fachada, con el
fin de desviarlas, protegerlas,
sealizarlas, etc. Mantener
distancia lmites de aproximacin
a las lneas elctricas areas: al
menos 3 m para tensiones hasta 66
kV, un mnimo de 5 m para
tensiones entre 66 kV y 220kV y
al menos 7 m para tensiones de
380 kV.
9.8.2
riesgo elctrico.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
4 DE AGOSTO DE 2011
ACTIVIDAD:
9.8

Electrocucin por contacto
elctrico directo e indirecto.
TRATAMIENTO SEGURO
9.8.3
9.8.4
9.8.5
9.8.6
9.8.7
9.8.8
9.8.9
9.8.10
9.9
Quemaduras diversas y/o

muerte por Incendio o
explosiones
9.9.1
Mantener extintor certificado

PQS de a lo menos 5 kilos y
debidamente inspeccionado en
el rea de trabajo, cuando se
estn realizando trabajos en
caliente o cargando la batera.
9.9.2
No utilizar nunca la plataforma

elevadora de personal en
atmsferas potencialmente
explosivas, como cercanas de
almacenamiento de materiales
inflamables como pintura,
combustibles, etc.
No utilizar fsforos o
encendedores para comprobar el
nivel de electrolito de la batera.
No fumar durante el proceso de
carga de la batera.
9.9.3
9.9.4
Pgina 31 de 40
Antes de proceder a cargar la

batera se deber parar el motor,
accionar el freno de
estacionamiento y desconectar la
batera y seguir las indicaciones
del proveedor.
Antes de conectar el cable de la
batera a la toma de corriente,
verificar que la tensin y
frecuencia coinciden con la
indicada en la placa de
caractersticas de la mquina.
La conexin se debe realizar
mediante conductores estancos de
intemperie.
Mantener las extensiones
elctricas en buen estado y sin
aadiduras. Se prohbe realizar
conexiones directa hilo-enchufe.
Se prohbe sobrecargar el enchufe
empleado adaptadores.
Mantener los cables elctricos
desenrollados y alejados del calor,
charco de agua o aceite, aristas
vivas o partes mviles.
Proteger el cable cuando discurra
por zonas de paso de trabajadores
o vehculos. Sealizar con conos
el rea de trabajo.
Cuando finalice la carga de la
batera, desconectar el cable
elctrico de la toma de corriente y
recogerlo en el compartimiento
dispuesto en la mquina.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
9
Operacin de Plataforma
Elevadora Mvil de
Personal.
ACTIVIDAD:
9.9
Quemaduras diversas y/o

muerte por Incendio o
explosiones
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
9.9.5
9.9.6
9.9.7
5.9.8
10
Orden y Aseo en el puesto

de trabajo.
10.1

mismo nivel
10.1.1
10.1.2
10.1.3
10.2
10.2.1
10.2.2
solar.
10.2.3
10.3
10.3.1
Lesiones lumbares,
Sobreesfuerzo.
10.3.2
Pgina 32 de 40
Evitar la proximidad de
operaciones que puedan generar
un foco de calor.
Mantener los cables elctricos
desenrollados y alejados del calor,
charco de agua o aceite, aristas
vivas o partes mviles.
Mantener las extensiones
elctricas en buen estado y sin
aadiduras. Se prohbe realizar
conexiones directa hilo-enchufe.
Se prohbe sobrecargar el enchufe
empleado adaptadores.

trabajo.
antiparras).
trabajador.
antiparras).
Uso obligatorio de cubre nuca
y proteccin solar.
espalda recta, tomar carga a la
altura de la cintura apegada al
cuerpo.
por persona.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
10 Orden y Aseo en el puesto
de trabajo.
ACTIVIDAD:
10.4

metlicas, latas o
superiores.
10.5
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
10.4.1
Mantenerse siempre atento a

las condiciones del trabajo.
10.4.2
Uso obligatorio de EPP

bsico (Casco, guantes de
cuero, zapatos de seguridad,
antiparras, chaleco
reflectante).
Revisar herramientas
manuales, para verificar
buen estado de empuaduras
y partes. Regirse bajo el
procedimiento correcto de
uso de herramientas
manuales.
Uso obligatorio de
proteccin facial. Utilizacin
de EPP bsico obligatorio
de materiales. Mantenerse
atento a las condiciones que
rodean al puesto de trabajo.
trabajo.
antiparras).
visual con operador
maquinaria, seal de
si operador indica
antiparras).
10.4.3
10.5.1
partculas, polvo en
10.6
10.6.1

10.7
10.6.2
10.6.3
10.7.1

Atropello.
10.7.2
10.7.3
Pgina 33 de 40
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
11 Fin de la actividad.
ACTIVIDAD:
11.1

mismo nivel
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
11.1.1
11.1.2
11.1.3
11.2
11.2.1
11.2.2
solar.
11.2.3
11.3.1
11.3
Lesiones lumbares,
Sobreesfuerzo.
11.3.2
11.4.1
11.4
11.4.2
metlicas, latas o
superiores.
Pgina 34 de 40
11.4.3

poniendo atencin al
entorno (Pare, mire y
piense).
trabajo.
antiparras).
trabajador.
antiparras).
Uso obligatorio de cubre
nuca y proteccin solar.
la altura de la cintura
apegada al cuerpo.
por persona.
Mantenerse siempre atento a
las condiciones del trabajo.
Uso obligatorio de EPP
bsico (Casco, guantes de
cuero, zapatos de seguridad,
antiparras, chaleco
reflectante).
Revisar herramientas
manuales, para verificar
buen estado de empuaduras
y partes. Regirse bajo el
procedimiento correcto de
uso de herramientas
manuales.
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBERA
11 Fin de la actividad.
ACTIVIDAD:
11.5
4 DE AGOSTO DE 2011
TRATAMIENTO SEGURO
11.5.1
partculas, polvo en suspensin
o suciedad.
11.6
11.6.1

11.7
11.6.2
11.6.3
11.7.1

Atropello.
11.7.2
11.7.3
Pgina 35 de 40
Uso obligatorio de
proteccin facial. Utilizacin
de EPP bsico obligatorio
de materiales. Mantenerse
atento a las condiciones que
rodean al puesto de trabajo.
trabajo.
antiparras).
visual con operador
maquinaria, seal de
si operador indica
antiparras).
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
REVESTIMIENTO PV4
7.2
PTS MPM- EVL - 06

4 DE AGOSTO DE 2011
Estndar bsico.
A. Repuestos, Herramientas, Equipos de apoyo, Insumos.

Repuestos:
Herramientas:
Brocas.
Disco de corte y desbaste.
Herramientas manuales.
Esmeril angular.
Taladros.
Remachador pop tipo fuelle y manual.
Mquina plegadora de planchas lisas
Equipos de Apoyo:
Insumos:
Extensiones Elctricas de 220 volt.

Tablero elctrico porttil.
Extintor PQS .
Canastillo alza hombre
Andamios.
Escalas.
Camin Pluma.
Elementos de izaje.
Sealtica.
Conos de seguridad.
Tornillos autorroscantes.
Discos de corte
B. Elementos de proteccin personal.

Equipos de proteccin personal bsico:
Equipos de proteccin personal especfico:
Casco de seguridad con barbiquejo.

Lentes de seguridad claros y oscuros.
Guantes antiporte y de cabritilla.
Zapatos de seguridad.
Chalecos reflectantes
Overol tipo piloto con logo MPM Montajes
Arns de seguridad tipo piloto certificado

2 Cabos de vida certificados
barbiquejo
Pgina 36 de 40
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
REVESTIMIENTO PV4
PTS MPM- EVL - 06

4 DE AGOSTO DE 2011
C. Para realizar la actividad deber consultar la siguiente documentacin.

Planos.
Especificaciones tcnicas.
Bases Administrativas Especiales.
Bases Administrativas generales.
D. Otras recomendaciones.
1.
2.
3.
Uso Correcto de Equipo de proteccin Personal.

Instruccin Clara sobre este Procedimiento hacia los trabajadores.
Capacitacin por el Asesor en Prevencin de Riesgos por los Peligros en el Montaje de bodegas Nuevas de
Vidrios Lirqun.
Autorizacin de vigencia.
Firma Administrador
8.- Anexos.
Anexo 1.- Procedimiento de comunicaciones.
N de Telfonos de emergencia
JEFE MANTENCION PROYECTOS: anexo 152
TECNICOS DE PROYECTO: anexos 152 134
POLICLINICO: anexo 111 o radio transmisor canal 2
JEFE DE TURNO: anexos 130, 131 140. Radio transmisor canal 2
NOTA: fono Vidrios Lirqun 041- 2201 + anexo
Introduccin:
Con el fin de contar con un procedimiento claro de comunicaciones que sea utilizado por el
personal del Contrato N _______________, personal de INGENIERIA Y MANTENCION MPM LTDA. en
caso de enfrentar una emergencia en las cuales, pueden tener como consecuencias lesiones a las
personas y dao a la propiedad, se deber seguir los siguientes pasos para obtener una respuesta rpida
y oportuna ante un hecho de esta naturaleza.
1.- Tipos de emergencias:

- Accidentes individuales o colectivos.
- Incendios (amagos, incendios, siniestros).
- Derrames de sustancias peligrosas.
- Terremotos o temblores.
- Condiciones climticas adversas (tormentas elctricas, vientos, lluvias).
Pgina 37 de 40
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
REVESTIMIENTO PV4
PTS MPM- EVL - 06

4 DE AGOSTO DE 2011
2.- Modo de proceder ante la emergencia:

Cualquier persona que detecte la emergencia deber comunicarlo inmediatamente
Adm. Contrato INGENIERIA Y MANTENCION MPM LTDA Sr. Pedro Toledo Ch. Fono: 73792491
APR INGENIERIA Y MANTENCION MPM LTDA Sra. Marisol Oliva Lagos. Fono: 98472339
3.- Comunicar lo siguiente:
Se identificar (nombre y apellido).
Indicara el lugar exacto donde ocurri el incidente.
Informar el tipo de emergencia. (utilizando claves con el fin de no alarmar al resto de sus compaeros de
labores).
Dependiendo los tipos de incidentes las claves sern las siguientes:
CLAVE 1 (sin evacuacin del rea): Lesionados leves, fallas operacionales, daos materiales mnimos que no
alteraran el normal funcionamiento.
CLAVE 2 (evacuar el rea parcialmente): Lesionados de mediana gravedad, amagos de incendios, derrame de
sustancias combustibles o que produzcan daos leves a la salud.
CLAVE 3 (evacuar el rea de trabajo): Lesionados graves, incendios declarados, derrames de sustancias
peligrosas que produzcan vapores que afecten la salud de las personas.
CLAVE 4 (evacuar el rea de trabajo): Accidente fatal (muerte del trabajador), incendio fuera de control,
derrames de sustancias peligrosas o emanaciones de vapores, que puedan producir daos graves a la salud o
explosiones al contacto con chispas u otros agentes.
Pgina 38 de 40
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
4 DE AGOSTO DE 2011
Anexo 2.- Tabla de nivel de criticidad.

Criterio de Observacin.
Tolerable

Moderado
Riesgos
controlados
de
accidentes con daos a las

personas.
Riesgos
controlados
de
accidentes con daos a la
propiedad.

Instruccin al personal sobre

los trabajos a realizar.

Solicitud de ingreso al rea.
Demarcar topogrficamente el
sector a excavar
Limpieza general del rea
Intolerable

Muerte del trabajador.

Lesiones incapacitantes permanentes o
temporales (CTP).
Daos materiales irreparables o parciales
que se puedan reparar.
Prdida de produccin.
Fallas operacionales.
Moderado
Tolerable
Lesiones
personales
no
incapacitantes. (STP).
Daos materiales mnimos que no
alteraran
el
normal
funcionamiento.
Prdidas de produccin mnimas.
Fallas operacionales.

Contacto con (que pueda producir

lesiones no incapacitantes STP).
Golpeado por. (que pueda producir
Golpeado contra (que pueda
producir lesiones no incapacitantes
STP).
Quemaduras (que pueda producir
Atrapamiento (que pueda producir
Cada distinto nivel (que pueda
STP).
Derrumbes - socavamientos
Cada mismo nivel (que pueda
STP).
Proyeccin de partculas (que pueda
STP).
Carga suspendida (que pueda
STP).
Sobre esfuerzos
Cada de material.
Descoordinacin al entregar el
trabajo.
Intolerable

Atencin al trabajo
Golpeado contra (que pueda producir

lesiones incapacitantes CTP)
Atencin al trabajo
Atrapamiento(que pueda producir

lesiones incapacitantes CTP)
Cada distinto nivel (que pueda producir

lesiones incapacitantes CTP o muerte).
Uso de arns de seguridad obligado
Cada mismo nivel (que pueda producir

lesiones incapacitantes CTP).
Proyeccin de partculas (que pueda

producir lesiones incapacitantes CTP).
Uso de protector facial y lentes de
seguridad
Pgina 39 de 40
No
cumplir
con
el
presente
procedimiento..
Contacto con (que pueda producir lesiones
incapacitantes CTP o muerte).
Golpeado por. (que pueda producir
lesiones incapacitantes CTP o muerte).
Carga suspendida (que pueda producir

lesiones incapacitantes CTP).
No pasar bajo carga suspendida Delimitar
el rea de trabajo de la gra
Obstruccin de pasillos o vas de escape
VIDRIOS LIRQUEN
Contrato N ___________________
PTS MPM- EVL - 06

REVESTIMIENTO PV4
4 DE AGOSTO DE 2011
Anexo 3 Registro de firmas de instruccin del procedimiento de trabajo seguro

Nombre del PTS:Revestimiento con PV-4
El trabajador acepta lo siguiente:
- Recibi por el Supervisor y el Capataz del rea, instruccin, capacitacin y entrenamiento del Procedimiento de
Trabajo Seguro.
- Fue informado por el Supervisor y Capataz del rea, oportuna y convenientemente acerca de los riesgos
asociados a la tarea, de los mtodos de trabajo correctos y de las medidas preventivas.
- Fue informado por el Supervisor y Capataz del rea acerca de los elementos, productos y sustancias que deben
utilizar en su tarea, adems de la identificacin, lmites de exposicin permisibles, los peligros para la salud y
sobre las medidas de prevencin que deben adoptar para evitar Peligros y Riesgos.
- Se compromete a respetar las medidas de seguridad impuestas por este procedimiento, sin perjuicio de las
puedan generar en el lugar de trabajo y que sern siempre para mejorar las condiciones de seguridad del trabajo.
N
Nombre
C. I.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Instruido por:
Firma:
Pgina 40 de 40
Firma
Fecha

PTS MPM EVL 06 Revestimiento PV4

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

PTS MPM EVL 06 Revestimiento PV4

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

VIDRIOS LIRQUEN

MONTAJE DE BODEGAS NUEVAS

PTS MPM- EVL - 06

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

"Magnitud del Riesgo

"Pasos de la tarea a ejecutar."

Descripcin Tcnica del Trabajo.

Anlisis Seguro de Trabajo.

Toma Conocimiento APR ITO

Revisado por APR Ing. Y Mant. MPM Ltda.

Toma Conocimiento ITO Montaje

Aprobado por Ad. Obra Ing. Y Mant. MPM Ltda.

Toma Conocimiento ADM. Contrato

Preparado por Responsable de la Actividad

PTS MPM- EVL - 06

Prevencin de Riesgos: Ser responsabilidad de Prevencin de riesgos, indicar al

PTS MPM- EVL - 06

Capataz: Ser responsabilidad, la difusin (verbal), instruccin y verificacin antes de

Trabajador: Ser responsabilidad del trabajador realizar lo siguiente:

PST-MPM-EVL-03, Montaje de Bodegas Nuevas Vidrios Lirqun.

PST-MPM-F1-01 Instructivo de Trabajos en altura

PST-MPM-EVL-04,Trabajos con esmeril angular

PST-MPM-EVL-05 Plataformas Elevadoras Mviles de hombres

PTS MPM- EVL - 06

NEO-01 Manejo de Cargas con Cables de Acero, Eslingas / Estrobos.

Norma Estndar Operacional N 2 Accesorios para cables de Acero, Eslingas/Estrobos.

Norma Estndar Operacional N 3 Escalas Fijas y porttiles.

Norma Estndar Operacional N 7 Sistema/Equipos Industriales de Proteccin Personal.

Neo 53 Reglamento de trnsito y transportes de personas y materiales.

R-021 Reglamento de Superficies de Trabajo.

Reglamento interno de orden, higiene y seguridad.

Se iniciara la actividad con la charla de seguridad en referencia a los riesgos asociados

PTS MPM- EVL - 06

Peligros : Situacin o circunstancia con potencial propio de causar lesin dao.

6.3.- EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP)

PTS MPM- EVL - 06

MEDIDAS GENERALES DE SEGURIDAD

En todo trabajo con plataforma elevadoras, se debe utilizar permanentemente el arns de

El supervisor debe instruir al personal sobre la necesidad de uso; la correcta utilizacin;

Se prohbe terminantemente hacer bromas mientras se est trabajando en altura, se sancionar

El acceso a puntos de trabajo en altura se deber hacer mediante el accionamiento de los

PTS MPM- EVL - 06

6.4.- PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

CONSIDERACIONES PREVIAS AL MONTAJE DE PLANCHAS PV-4

MONTAJE O INSTALACION DE PLANCHAS DE REVESTIMIENTO

Verificacin del rea a trabajar.

PTS MPM- EVL - 06

Se prohbe disponer los pernos y planchas dispersos en el rea de trabajo.

PTS MPM- EVL - 06

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cubierta superior (techo). Se instalarn las planchas PV-4 totalmente alineadas y se

ASPECTOS AMBIENTALES Y MEDIDAS DE MITIGACIN DE IMPACTOS

Anlisis Seguro de Trabajo: Plataforma Elevadoras Mviles de Personal

Plataforma Elevadoras Mviles de Personal.

Magnitud de Riesgo (MR) = P x C

PTS MPM- EVL - 06

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PARA REALIZAR ESTA

Demora en capacitar, rapidez

Permiso de trabajo diario

Ingresar al rea a trabajar sin

Dar cumplimiento a lo que

Equipos mayores de apoyo en

PTS MPM- EVL - 06