Anda di halaman 1dari 5

V384 - V384S

Cmaras Termogrficas Profesionales


Con Tecnologa Thermoscala

Sguenos en:
www.thermocom1.com

Thermoscala
Es un sistema de paleta de colores
patentado por Thermocom, Inc. que
le permite al usuario aislar el
problema.

Caractersticas y Beneficios
Detector IR de nueva generacin de alto
desempeo. 384 288 pixeles, 25m.

Imagen trmica y visual ntida.


Alta sensibilidad trmica y medida precisa
de la temperatura.

Permite visualizar perfectamente los


sistemas monitoreados resaltando
los elementos en los cuales se
encuentra realmente el desperfecto.
A continuacin podr observar
ejemplos utilizando las paletas de
colores convencionales y la nueva
Thermoscala.

Presentacin de imagen flexible de alta


resolucin (pantalla LCD 640 480, visor
OLED 640 480 & salida de video VGA).

Grabacin radiomtrica en Tiempo Real y


almacenamiento de imagen JPEG.

Gran capacidad en una tarjeta SD de


memoria (2GB capacidad).

Grabacin de voz mediante tecnologa

Arquitectura compacta (carcaza de


magnalium) y control intuitivo de pantalla
de tacto.

Anlisis inteligente desde teclado.


Sistema inteligente de reconocimiento de
voz.

Transferencia de datos de alta velocidad


va USB2.0.

Software de post proceso robusto.


Interface USB OTG (Para Ethernet,
impresora, mouse, etc.).

Sin necesidad de Licencia de


Exportacin.

Bluetooth.
Sin Thermoscala

Con Thermoscala

Detector IR de nueva generacin de alto desempeo (384 288 pixeles, 25m)


Utilizando la ltima generacin de alto desempeo de detector IR con ms de 110000
pixeles (25m 25m), la cmara ofrece extraordinaria alta resolucin, alta sensibilidad y
alta precisin presentada en tiempo real. Imgenes trmicas libres de ruido de 14-bit.

Imagen trmica y visual ntida


Con una cmara infrarroja de 384288 y una cmara visual incorporada en la misma unidad
de 1280 1024 a color, los operadores pueden simplemente localizar la escena que ser
inspeccionada, tomar una foto y obtener ambas imagines de alta resolucin salvadas en un
mismo archive con un mismo nombre. El localizador lser integrado tambin ayuda a los
operadores a asociar con precisin los puntos calientes mostrados en las imgenes trmicas
con un objetivo fsico real. La documentacin de inspecciones se obtiene ms rpida y
certera.

Alta sensibilidad trmica y medida precisa de la temperatura


Ofreciendo una sensibilidad termal alta incomparable de 0.06C y la exactitud de medida de
temperatura alta de 1 o 1%, la cmara permite al operador observar la diferencia de
temperatura ms pequea rpida y claramente.

Alarmas Auditivas y visibles


Una alarma auditiva le indicara, automticamente, donde se encuentra el punto caliente que
excede el valor prenotado por el operador. Cuando no haya energa suficiente de bateras,
ambas alarmas visual y auditiva sern activadas.

Mltiples Modos de media


10 sitios simultneos & 10 reas de anlisis, lnea de perfil, anlisis isotrmico y funcin de
zoom electrnico continuo de 1- 10

Presentacin flexible de imgenes de alta resolucin (pantalla LCD 640 480, visor
OLED 640 480 & salida de video VGA)
Dos opciones de visin de alto desempeo estn disponibles e incorporados en la cmara,
visor a color de 640480 OLED y pantalla desprendible a color de 640480 (TFT). Los
operadores pueden fcilmente escoger cualquiera de ellos para uso ptimo. Combinado con
stas dos opciones antes citadas, el modo de salida de video permite obtener salida de
video clara para la inspeccin de la escena, la cual puede ser configurada para salida modo
PAL o NTSC.

Grabacin radiomtrica en Tiempo Real y almacenamiento de imagen JPEG


La gran capacidad en su tarjeta SD permite la grabacin en tiempo real. La captura dinmica
de secuencias de imgenes radiomtricas

de objetivos en movimiento a diferente

frecuencia de cuadros. Las Secuencias como tambin las imagines que estn almacenadas
en formato JPEG, pueden ser reproducidas en la cmara o transferidas a una PC para
anlisis ms profundo.

Grabacin de voz mediante tecnologa Bluetooth


30 segundos o ms de clip digital de anotacin de voz
pueden ser almacenados con cada imagen. Unos
audfonos Bluetooth eliminan toda conexin por cables incrementando la seguridad del
operador.

Gran capacidad de almacenamiento de Imgenes en MEMORIA INTERNA y en una


tarjeta SD de memoria (2GB capacidad)
Memoria Interna de 200 imgenes y Tarjeta de memoria SD de
Center of Infrared Training
CIT GROUP
Lleva al mximo el potencial de las
cmaras termogrficas Thermocom
en el Centro de Capacitacin
Infrarroja (CIT por su siglas en ingles)

2GB almacena ambos, grabacin radiomtrica e imgenes


radiomtricas JPEG asociadas con la medida de la temperatura y
la anotacin de voz para un mnimo de 1000 imgenes que
pueden ser fcil y rpidamente descargadas de la cmara a la PC.

Arquitectura compacta (carcaza de magnalium) y pantalla de control de tacto intuitiva


Duradera y liviana la carcaza de magnalium permite una arquitectura robusta, compacta y
transportable. Intuitiva pantalla de tacto y mens estilo Ventanas, permiten apuntar y

El entrenamiento que ofrece el CIT


GROUP, tiene como objetivo:

fotografiar sin necesidad de memorizar, sin largos entrenamientos y sin botones

Generar y reforzar los conocimientos,


habilidades y capacidades del
participante en el uso de la cmara
termogrfica junto con las reas de
aplicacin de la misma.

Sistema inteligente de reconocimiento de voz

redundantes.

Control de la cmara por voz. Lo que permite que las manos de los operadores estn libres
y listas para trabajar eficientemente

La principal fortaleza del CIT GROUP


es el valor (capital) intelectual de las
personas que lo integran; y siendo
esta una de las ventajas que
caracteriza en el mercado poniendo a
su disposicin cursos certificados, los
cuales fueron creados con el fin de
cubrir las necesidades de cada
cliente.

Transferencia de datos de alta velocidad va USB2.0

Visite el sito web del CIT para ms informacin:

Software para procesar imgenes

www.centerirt.com/espanol/
Email: contacto@centerirt.com
Telfono: (52-33) 3165-8801

Ofreciendo un amplio rango de medida de temperatura, procesamiento de imagen y funcin

Interface Plug-and-play USB2.0 permite la descarga rpida de grabaciones radiomtricas e


imgenes, incluyendo medidas de temperatura y anotaciones de voz.

Interface USB OTG (para Ethernet, impresin, mouse, etc.)


Posee la avanzada tecnologa USB OTG nunca jams usada en cmaras infrarrojas.

de generacin de reportes, el software fcil de operar


basado en el sistema operativo Windows y Microsoft
Word 2010, aumenta la automatizacin de la
generacin de reportes y archivo de imgenes
infrarrojas y visuales, videos y voz, aumentando la
productividad y eficiencia de los termgrafos
profesionales.

Sguenos en:
www.thermocom1.com

Especificaciones Tcnicas
CARACTERISTICAS
Rendimiento de Imagen
Tipo de Detector:

V384

V384S

Microbolometro No-refrigerado FPA (384 288 pixeles, 25m) de 14 Bits

Rango de espectro

8-14m

Frecuencia de Imagen

60 Hz

Sensibilidad trmica
Enfoque
Zoom electrnico
Presentacin de imagen
Pantalla externa
Visor
Imagen de pantalla
Medicin
Rango de temperatura
Precisin
Modos de medicin
Correccin de emisividad
Caractersticas de la medicin
Correccin de la transmisin ptica:
Almacenamiento de imgenes
Tipo

0.06 a 30
Automtico y manual
1x a 10x zoom continuo
3.5 a color de alta resolucin VGA LCD, 640480 pixel
0.6 incorporado, alta resolucin a color tipo OLED, 640 480 pixeles
Solo imagen trmica/ solo imagen visual/ Picture in picture/Fusin de imagen
-20C a 800C (hasta +2000C opcional)

-20C a 600C (hasta +2000C opcional)

1C o 1% de lectura
Punto caliente / manual, punto caliente automtico colocado al Max, rea, mostrando cualquiera Max, min, o
promedio, isotrmico, perfil de lnea, punto caliente automtico, auto alarma
Variable desde 0.01 a 1.00 (en incrementos de 0.01)
Correccin automtica basada en al distancia, humedad relativa, transmisin atmosfrica y ptica externa.
Automtico, basada en seales desde sensor
Memoria Interna (200 imgenes) y Removible 2GB SD tarjeta con capacidad para mnimo 1000 imgenes

Formato imagen

JPEG (un archive individual que consiste de imagen infrarroja, imagen visual y anotacin de voz)

Anotacin de voz

Hasta 60 segundos por archivo

Lentes opcionales
Campo de Visin (FOV) Versin A

Campo de Visin (FOV) Versin B

Laser Localizador
Tipo de clasificacin
Sistema de Energa
Tipo de batera
Sistema de carga:
Fuente de alimentacin externa:
Tiempo de operacin
Especificaciones Medioambientales
Temperatura de operacin:
Temperatura almacenamiento:
Humidad:
Encapsulado:
Golpe:
Vibracin:
Interface
USB 2.0/ RS232:
USB OTG
Comunicacin Hombre-Mquina
Pantalla de tacto:
Auto Reconocimiento voz:
Caractersticas fsicas
Carcaza:
Tamao
Peso
Montaje para Trpode

Lente estndar 21.716.4/25mm


Opcional Lente de grado ms ancho 44.3x 33.9/11.8mm
Opcional tele lente 7.8x 5.9/70mm
Lente estndar 15.611.7/35mm
Opcional Lente de grado ms ancho 33.4x 25.4/16mm
Opcional tele lente 5.5x 4.1/100mm
Clase 2 semiconductor laser
Recargable Li-ion, batera de cmara de video, reemplazable en campo
En cmara o en cargador
Adaptador de AC 110/220 VAC, 50/ 60Hz.
Sobre 2.5 horas continuas de operacin
-20C a 60C
-20C a 60C
Operacin y almacenamiento 10% a 95%, no condensado
IP54 IEC 529
Operacional: 25G, IEC 68-2-29
Operacional: 2G, IEC 68-2-6
Transferencia a PC: Imagen y video en tiempo real.
Control remoto en tiempo real con la PC
Conexin y control mltiple de perifricos USB

Transferencia a PC: Imagen y video en tiempo real.


...

Presenta y recibe comandos del operador dados por tacto


Automticamente reconoce y reacciona a los comandos de voz del operador
Magnalium
186mm106mm83mm(modelo estandar)
1.1kg (incluyendo batera)
1/4- 20
Todas las caractersticas descritos en este documento estn sujetos a cambios sin previo aviso.

Sguenos en:
www.thermocom1.com

Consulte con nuestro representante local:

New Hampshire
17 Topaz Drive, Nashua, NH 03062
Telfono: 1-603-888-6806
Fax: 1-603-888-0781
Florida
11979 SW 81 Lane, Miami, Florida 33183
Telfono: 1-305-275-5763

www.thermocom1.com
Sguenos en: