Ao 2.No.

1/ Abril 2012

Comparacin de dos variables climticas: temperatura y precipitacin, registradas

en dos Estaciones Agro meteorolgicas del norte de Nicaragua en el perodo
2009 - 2011.
Autor: Vernica Ruiz (Facultad Regional Multidisciplinaria de Estel (UNAN Managua/FAREM Estel),
Robert Sav, Carmen Biel. (Instituto de Investigacin y Tecnologas Agroalimentaria IRTA-Espaa).
I. Introduccin

Nandaime), Regin Norte (Condega y Jinotega), Central (Muy

Muy y Juigalpa) y en la regin del Atlntico (Puerto Cabezas y
Bluefields). Las mediciones en estas estaciones iniciaron en 1957
hasta 1970. De esto se concluy que los valores mensuales de
las temperaturas mxima y mnima absolutas del aire presentaron aumentos con el tiempo en la mayora de las estaciones. As
mismo, los datos de temperatura mnima absoluta mostraron
incrementos, entre dcadas extremas que varan de 0.2 a 1.6 C.

Los registros climatolgicos continuos y sistemticos permitan determinar la evolucin en el tiempo de las variables climticas de mayor importancia y los cambios y/o alteraciones
generados en el clima. Los datos meteorolgicos cada vez son
ms indispensables para que los institutos de meteorologa del
mundo, puedan realizar predicciones ms precisas.
El comportamiento del clima est sujeto a muchas variables.
La temperatura junto a la humedad relativa, son las variables
climticas ms importantes. Incluso la temperatura es una variable bsica para establecer las clasificaciones climticas a cualquier escala (MOPT, 1992).

De igual manera, se han realizados estudios para observar el

comportamiento de las precipitaciones. Guerrero, J. 2008, citado
por Miln, J.2 011, realiz un anlisis de precipitacin, utilizando
datos pluviomtricos de dos estaciones meteorolgicos, ubicados en la regin del pacifico: Chinandega (Ingenio San Antonio)
y Granada. En estas dos estaciones disponen de registros continuos desde aproximadamente en inicio del XX. A partir de esta
informacin se concluye que las precipitaciones disminuyen de
manera relativamente significativa, al calcular la diferencia porcentual entre inicios del siglo XX, en estos ltimos 30 aos, se
encuentra una diferencia de 10% en el ingenio San Antonio
y de - 6 % en Granada. La reduccin es notable, pero limitada.

Uno de los indicadores del cambio del clima, es el aumento de

la temperatura ambiente. Desde la revolucin industrial hasta
los das actuales, se ha producido un aumento aproximado de
un 25% en la concentracin atmosfrica de dixido de carbono, un 19% de xidos nitrosos, un 100% de metano y ms
de un 200% de los clorofluorocarburos (CFC), todos gases
de efecto invernadero. Esto ha trado como consecuencia que
la temperatura media del planeta se haya elevado 0.8 grados
centgrados con respecto a los niveles que existan antes de la
revolucin industrial y los expertos advierten que si suben las
temperaturas globales por encima de la variabilidad natural del
clima, ser imposible detener y evitar impactos, en ocasiones
catastrficos. (IPCC, 2007).

As mismo se realiz un anlisis sumario de correlacin entre

el ndice de Oscilacin de El Nio y la disminucin de las precipitaciones. Los resultados indican, que existe una correlacin
de 0.38 y 0.29 entre el fenmeno del Nio y la reduccin de las
precipitaciones en el Ingenio San Antonio y en Granada.
A partir de estos resultados realizados en la Estacin del Ingenio
San Antonio y la de Granada, se menciona que las precipitaciones muestran una mayor discrepancia (Miln, J. 2011). El
modelo ECHAM41, tienden a producir, durante casi todo el ao,
incrementos de precipitacin que varan entre el 10 % y el 70 %,
principalmente en la mitad del Occidental de Nicaragua. En el
modelo HadCM31, las proyecciones para los escenarios A22 y
B22 muestran una reduccin de los volmenes de lluvia en casi
todo el pas, con el predominio de valores que estn entre -30
% y -50%.

Guerrero, J. F. 2003, refiere que en Nicaragua, desde 1895 se

han registrado las primeras observaciones meteorolgicas, midindose inicialmente la precipitacin y es a partir del 1932 que
se inicia el registro de la temperatura media anual. Sin embargo,
el Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales (INETER)
conserva memoria de datos de temperatura desde 1957, los
cuales permiten evaluar la evolucin del clima en el pas y determinar el vnculo con el cambio climtico (Miln, J. 2011).
Como antecedentes en el pas, en el ao 2003 el Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales realiz un anlisis de los
datos de temperaturas mxima y mnima absolutas del aire, registrados en 10 estaciones meteorolgicas principales ubicadas
en las regiones del pacfico (Chinandega, Managua, Masatepe y

1 (ECHAM4 y ECHAM4) Modelos realizados por investigadores del instituto de Meteorologia de cuba, bajo dos
escenarios de emisiones (SRESA2 Y HadCM3)

2 Tipos de Escenarios (IPCC, 2007): A2: Se describe un mundo futuro muy heterogneo. Sus caractersticas

distintivas son la autosuficiencia y la conservacin de las entidades locales. Las pautas de fertilidad convergen
muy lentamente por lo que se obtiene una poblacin mundial en continuo crecimiento. B2: Se describe un
mundo en el que predomina las soluciones locales a la sostenibilidad econmica social y ambiental. Es un
mundo cuya poblacin aumenta a un ritmo menos que en A2 con niveles de desarrollo econmico intermedios y con un cambio tecnolgico ms lento y ms diverso.

10

Revista Cientfica-FAREM Estel / Ciencias Ambientales

Debido a estas anomalas climticas, referidas a la temperatura

y precipitacin, se hace necesario la presencia de estaciones
meteorolgicas ubicadas en todo el pas, que permitan valorar
los cambios que est sufriendo el clima a nivel regional y/o
local, a fin de tomar decisiones y medidas de adaptacin especialmente para los sectores agrcola y forestal.

una Estacin Experimental para el estudio del trpico seco el

cual fue financiado la Agencia Espaola de Cooperacin Internacional para el Desarrollo (AECID).
La finalidad del proyecto fue el fortalecimiento de capacidades
cientfico-tcnico del personal docente/investigador de la FAREM Estel, especialmente en areas claves para estudio del
bosque tropical seco.

Con el propsito de determinar la evolucin temporal de variables climticas entre los registros de la Estacin Meteorolgica
El Limn (Estel) y la ubicada en el municipio de Condega
en los aos 2009 al 2011, se realiz el presente anlisis comparativo, que servir para validar los datos de la estacin El
Limn y para analizar el comportamiento de estas variables, lo
que ayudar a la toma de decisiones en uno de los sectores ms
afectados como es el sector agrcola.

2.1.2 Estacin Agrometeorolgica de Condega

Est ubicada en el municipio de Condega, a una elevacin sobre el nivel del mar de 560 msnm, con una latitud 13 20 22
N y una longitud de 86 23 07 W, cdigo 45 050.
En este municipio se presenta un clima de sabana tropical que
tiene sus variaciones segn la altitud. Se registran una precipitacin promedio anual de 798 mm, por lo que se caracteriza
como zona seca. Las temperaturas medias del municipio son
clidas y oscilan entre 22.6 C y 24.2 C, la variacin promedio
mensual es inferior a 3C y la temperatura media anual es de
24.6. (Caldern et al. 2001).

II. Metodologa
2.1 Ubicacin de las estaciones en estudio.
2.1.1 Estacin Agro meteorolgica El Limn
Est ubicada en el Municipio de Estel a 1.5 km al suroeste de
la Ciudad, a una elevacin sobre el nivel del mar de 865 metros,
latitud 13 03 40 N y longitud 86 21 58 W.

Es una Estacin con cdigo 45 050, tipo AG (agro meteorolgica) caractersticas asignadas por el Instituto de Estudios
Territoriales (INETER), registra las siguientes variables: temperaturas, precipitacin, evaporacin, humedad relativa, radiacin solar, velocidad y direccin de los vientos.

En el municipio de Estel se registran precipitaciones promedio anuales de 900 milmetros, temperaturas anuales variables
que oscilan entre los 33C y la temperatura media anual de
21.5 C. Por ubicarse en el Trpico Seco, se presentan dos estaciones bien marcadas (invierno y verano) con una duracin de
seis meses cada una. Las mayores temperaturas se registran en
el mes de marzo y las menores en diciembre. La humedad relativa promedio anual es de 70%, el grado de humedad aumenta
hacia el noreste y sur de la ciudad. (MARENA, 2010).

2.2 Recopilacin de la informacin

Para ambas estaciones, se recopilaron datos de temperatura
y precipitacin en una serie de tres aos consecutivos (20092011)

Es una Estacin Agro meteorolgica porttil marca WATCH

DOG, modelo 2900 ET que registra 12 variables: Temperaturas (C), lluvia (mm), Humedad Relativa (%), Radiacin Solar (W/m2), Rfagas, Velocidad y Direccin del Viento (m/s),
Punto de Roco (C), Evapotranspiracin (mm), Grados Das
(C), Presin baromtrica, Humedad del suelo y Luz cuntica.

Para la Estacin Agrometeorolgica El Limn, los datos registrados fueron recolectados cada quince das a travs de una
memoria externa y para el procesamiento se utiliz un software. El sensor de temperatura en esta Estacin presenta un
rango de medicin de -20 a 70C (-4 a 158 F) y precisin de
0.6C (1F). El sensor de precipitacin presenta un rango de
resolucin 0.25 cm (0.01) y exactitud de 2%.

Fue instalada en el ao 2010, por la Facultad Regional Multidisciplinaria de Estel de la Universidad Nacional Autnoma
de Nicaragua (UNAN Managua FAREM Estel) en colaboracin el Centro de Investigacin Ecolgica y Aplicaciones Forestales (CREAF) y el Instituto de Investigacin y Tecnologas
Agroalimentarias (IRTA) de Espaa en el marco del proyecto
de colaboracin interuniversitaria denominado Desarrollo de
un programa de capacitacin cientfico tcnico y creacin de

En la estacin de Condega, los datos fueron proporcionados

por INETER, los cuales son recopilados de forma manual y
administrados por dicha institucin. Esta estacin utiliza lagarita, para medir temperaturas; mximas y mnimas, pluvimetro, para registrar la lluvia, tipo Hellman, constituido por
un cilindro cuya boca superior tiene una superficie exacta de
200 cm2 perfectamente delimitada por un anillo de bronce con
borde biselado.

11

Ao 2.No. 1/ Abril 2012

Con los datos recolectados, se realiz un anlisis estadstico

descriptivo, a fin de establecer similitudes y diferencias para las
variables de temperatura y precipitacin, utilizando los programas de Excel y StatView5.

gistrar anomalas positivas. Esto pudo haber influido en este

ligero aumento de temperatura en el municipio de Condega

III. Resultados y discusin

3.1 Temperaturas registradas en las estaciones meteorolgicas en estudio
La temperatura es una de las principales variables que determina cambios en el clima del planeta. Influye directamente en
el crecimiento y desarrollo de las plantas, la explosin o disminucin de insectos plagas y enfermedades para los cultivos
agrcolas y forestales. Por tanto, es muy importante el registro
sistemtico de esta variable a fin de analizar el comportamiento
de la misma y de esta manera tomar decisiones con respecto al
manejo de los cultivos agrcolas principalmente.

Fig. 1: Comportamiento de las temperaturas mximas promedias en los aos 2009 al

2011, en los municipios de Condega y Estel.

Las temperaturas mnimas, se presentan en los meses

de diciembre a marzo (figura 2), y presentan similitud
en los dos municipios, incrementndose en los siguientes meses. Uno de los indicadores que determina la variacin en la temperatura es el ngulo de incidencia de
los rayos solares, este vara estacionalmente de forma
diferente para los dos hemisferios. Por tal razn el hemisferio norte es ms clido en los meses de junio, julio
y agosto, en tanto que el hemisferio sur recibe ms energa en diciembre, enero y febrero.

Las caractersticas topogrficas, edficas, inclinacin de los rayos solares, latitud, altura sobre el nivel del mar, direccin y
fuerza de los vientos determinan este variable. As mismo juega
un papel crucial en la dinmica de los ecosistemas, su estructura y funcin.
Los resultados de los registros muestran las temperaturas mximas, mnimas y medias en un perodo de tres aos consecutivos en la estacin meteorolgica El Limn ubicada en el
municipio de Estel y otra estacin ubicada en el municipio de
Condega.

Nicaragua por su ubicacin geogrfica, est en la zona

de vida del trpico seco (Holdridge, R. 1996) y recibe
3.1.1. Temperaturas mximas y mnimas
los vientos alisios proveniente del norte provocando un
Las figuras 1 y 2 muestran el comportamiento de las tempe- enfriamiento de las masas de agua y descendiendo las
raturas mximas y mnimas promedias registradas en los aos temperaturas mnimas en estos meses.
2009 - 2011.

En la poca de verano se reflejan las temperaturas mximas,

descendiendo en la poca de invierno, para ambos municipios.
Sin embargo, en el ao 2009 se registran las temperaturas mayores en ambas estaciones en relacin al 2010 y 2011. Al comparar los datos de las estaciones, Condega registra una diferencia de 4C, respecto al Limn - Estel.
Hay que sealar que en el ao 2009, Nicaragua fue afectada por
el fenmeno del nio y segn los registros de NOAA (Nacional Oceanic and Atmospheric Administration) el contenido de
calor en la parte superficial del pacifico ecuatorial se comport
por debajo del nivel medio desde mitad de Agosto del 2008
hasta finales de Marzo del 2009, cuando sorpresivamente la
temperatura superficial del mar en ese sector comenz a re-

Fig. 2: Comportamiento de las temperaturas mnimas promedias en los aos 2009 al

2011, en los municipios de Condega y Estel.

12

Revista Cientfica-FAREM Estel / Ciencias Ambientales

Las temperaturas promedios registradas en la Estacin

de Condega para los aos 2009 al 2011 fueron de 24.6
C 1.3, y en la Estacin El Limn en Estel de 22.7 C
1.3. Condega present 2 C ms con respecto al municipio de Estel.

Los pases centroamericanos son altamente vulnerables

a los fenmenos meteorolgicos debido a su ubicacin
geogrfica y a la situacin de pobreza que enfrentan. Nicaragua, es un pas altamente vulnerable ante sismos,
erupciones volcnicas, inundaciones, deslaves, huracanes, sequas y tsunamis. (CEPAL, 2010).

Como es de esperarse, en estas estaciones, las temperaturas mximas se registran entre los meses de enero
a abril, que coinciden con el perodo ms seco del ao.
Luego inicia un descenso en los siguientes meses (Figura 3). Este comportamiento en las temperaturas es
normal en Nicaragua ya que estn bien diferenciadas
las estaciones seca y lluviosa.

Segn las medidas histricas, en el periodo 1971 al 2000,

el comportamiento de la temperatura media anual para
esta zona oscila entre 20C y 24C (INETER, 2005). Sin
embargo, se registra un incremento de temperatura en
el municipio de Condega de 0.6 C para los aos evalua- Fig. 3: Comportamiento de las temperaturas medias en los aos 2009 al 2011.
dos. El municipio de Estel se mantiene en el rango de 3.2 Precipitaciones registradas en las estaciones melas normas histricas.
teorolgicas en estudio
Para Nicaragua, las proyecciones de temperaturas para
la dcada 2020-2029, podran incrementarse entre
0.5C y 1.0 C. Sin embargo, para el perodo 2090-2099,
es probable que las temperaturas se incrementen significativamente, rango que podra ser de 4.0C a 4.5C y un
poco ms moderado de 2.0 C a 2.5 C. (IPCC, 2007).

Los acumulados de precipitaciones registrados en la Estacin de Condega en los en los aos 2009, 2010 y 2011,
fueron de: 248mm 6.0; 1648.3 mm 34.4 y 998.3 mm
30.5 respectivamente y en la Estacin El Limn Estel
de 764.8 mm 27.5; 1938 mm 50.1 y 1390.21 mm
50.5. (Figura 3).

Un factor importante en el incremento de la temperatura son las emisiones de gases de efecto invernadero, los
que provocan una variabilidad a esta variable. En Nicaragua, a pesar de que se mantienen niveles bajos de emisiones de gases de efecto invernadero, en comparacin
con otros pases, se espera que la temperatura media del
aire se incremente de manera sustancial y para finales
de siglo pudieran ser superiores a los 3.0 C.

Segn las normas histricas de INETER, en el periodo

de 1971 al 2000 para la zona Nor central del pas, las
precipitaciones medias anuales oscilaron entre 700 mm
y 2500mm. Los datos registrados en las estaciones en
comparacin, reflejan una disminucin de las precipitaciones en el ao 2009 para el municipio de Condega.
Sin embargo, para los otros aos los registros se mantienen en los rangos histricos para en ambos municipios.
Los resultados del estudio coinciden con otras invesEl cambio podra ser ms intenso en las temperaturas tigaciones realizadas en el pas y con las proyecciones
mximas, con incrementos mayores a 4C en algunas del IPCC (IPCC, 2007), en relacin a la disminucin de
zonas del pas. En cambio la temperatura mnima puede las lluvias y la recurrencia de fenmenos naturales con
ser ms aguda, indicando una posible reduccin en la mayor frecuencia e intensidad, lo que provocar alteraoscilacin trmica diaria y el consecuente aumento del ciones en los ecosistemas e inestabilidad en los modos
estrs trmico en la poblacin. (Miln, J. 2011).
de vida de los y las nicaragenses. Se menciona adems
que para Nicaragua, esta disminucin puede estar entre
un 6 % y un 10 %. (MARENA, 2010).
13

Ao 2.No. 1/ Abril 2012

Se predice que se puede presentar escasez de agua para

la poblacin urbana y rural debido a la reduccin de las
precipitaciones, a la deforestacin y a la contaminacin.
Todo esto conlleva a mayores costos e inversiones para
llevar y garantizar el agua potable para consumo humano, riego de cultivos, produccin de alimentos, y se
pone en riesgo la generacin de energa hidroelctrica.
Bajo los escenarios de cambio predichos, es probable
que los bosques tropicales se conviertan en sabanas gradualmente a mediados de siglo en la zona del pacifico
occidental del pas. Para periodos posteriores (2050),
es muy probable que una parte importante de las tierras agrcolas actuales se enfrenten al riesgo de desertificacin y a la salinizacin en algunas zonas, debido
al importante descenso de la evapotranspiracin por la
reduccin de las precipitaciones.

Los registros de observaciones y las proyecciones climticas, aportan evidencia sobre la vulnerabilidad de los
recursos, especialmente el agua y como estos pueden
resultar afectados por el cambio climtico. El calentamiento observado durante varias dcadas ha sido vinculado a cambios experimentados por el ciclo hidrolgico en gran escala. (Bates, B. et al. 2008).

Es importante sealar que actualmente organismos gubernamentales y no gubernamentales trabajan en Nicaragua, al igual que en otros lugares del mundo1, en la
generacin de proyecciones climticas para as poder
desarrollar polticas de adaptacin al cambio climtico.
Estas proyecciones, para que sean realmente aplicables
deben desarrollarse a escalas locales de clima futuro,
adaptando modelos de prediccin global a las caractersticas fsicas y geogrficas particulares (Ribalaygua, J.,
Es muy probable que los aumentos previstos en el niet al.2011)
vel del mar, la variabilidad climtica y los fenmenos
extremos afecten a las zonas costeras de Nicaragua. Se
proyecta riesgos de inundaciones, afectando la biodiversidad acutica (arrecifes de corales, pastos marinos,
manglares, humedales, entre otros) y la pesca. As como
afectaciones al turismo, lo que provocara prdidas a la
economa de cada territorio.
IV. Conclusiones

- Al comparar los datos de temperatura registradas en

los aos 2009, 2010 y 2011 en las Estaciones de Condega
y El Limn en Estel, se encontr que en el ao 2009 se
registraron las temperaturas mximas para las dos esFig.3: Acumulado de las precipitaciones registrados en las estaciones del Limn en
taciones. Sin embargo, la Estacin de Condega registr
Estel y Condega. Las barras representan la sumatoria de la lluvia cada en los doce
meses de cada ao.
una diferencia de 4C, con respecto a Estel y a la vez
Segn el informe del IPCC del 2007, en Nicaragua se registr las temperaturas mnimas para ese mismo ao.
ha registrado una reduccin de las precipitaciones asociados a la variabilidad climtica natural, fundamental- - Las temperaturas promedios anuales registradas en la
mente en el pacifico. As mismo refleja que el aumento Estacin de Condega son mayores y ms variantes en
de las temperaturas est provocando efectos negativos relacin a las del Limn - Estel, con una diferencia de
en el uso de los terrenos y en el rendimiento de los cul- aproximadamente 2 C.
tivos.
- Los acumulados de precipitacin registrados vara en
los tres aos evaluados. Sin embargo, se reflejan menores precipitaciones en la Estacin de Condega especialmente en el ao 2009, probablemente debido a fenme1. (http://www.creaf.uab.cat/accua/)
nos naturales ocurridos en esta poca.

14

Revista Cientfica-FAREM Estel / Ciencias Ambientales

V. Bibliografa

Resumen

Bates, B.C., Z.W. Kundzewicz, S. Wu y J.P. Palutikof,

Eds., 2008: El Cambio Climtico y el Agua. Documento tcnico del Grupo Intergubernamental de
Expertos sobre el Cambio Climtico, Secretara
del IPCC, Ginebra, 224 pgs.

El presente estudio tuvo como propsito determinar la

evolucin temporal de variables climticas de la Estacin Meteorolgica El Limn (Estel) y la ubicada en
el municipio de Condega en los aos 2009 al 2011. Se
realiz un anlisis comparativo, con el fin de establecer
similitudes y diferencias, para las principales variables;
CEPAL (2010). Nicaragua. Efectos del cambio climti- temperaturas, precipitacin, ya que ellas son determico sobre la agricultura. Mxico.
nantes para las dems variables ambientales.
C, Caldern et al (2001). Anlisis De Riesgos Naturales y Propuesta De Plan Municipal De Reduccin
De Desastres, en el Municipio de Condega. Managua Nicaragua.
IPCC (Intergovernmental Panel on ClimateChange)
(2007), Cambio climtico 2007: informe de sntesis. Contribucin de los grupos de trabajo I, II
y III al cuarto informe de evaluacin del Grupo
Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio
Climtico, Ginebra, pg. 104.
INETER (instituto nacional de estudios territoriales)
(2005). Normas histricas. Comportamiento de
las temperaturas medias anual en periodo 1971 al
2000. Managua, Nicaragua.
(MARENA, 2010). Estrategia Nacional ambiental y
del cambio climtico. Plan de accin. Managua,
Nicaragua.

Para la Estacin El Limn en Estel, los datos fueron

recopilados en la Estacin Experimental para el Estudio del Trpico Seco (UNAN Managua/FAREM Estel) y de la estacin de Condega fueron proporcionados
por el Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales
(INETER).
Los principales resultados reflejan que las temperaturas promedios registradas en la Estacin de Condega
en los aos 2009-2011, fueron de: 24.6 C, y la Estacin
El Limn en Estel fueron de 22.7 C. La Estacin de
Condega registr las mayores temperaturas promedias,
con una diferencia de en 2 C respecto a la Estacin El
Limn - Estel.
Los acumulados de precipitaciones en el municipio
de Condega, en los aos 2009, 2010 y 2011, fueron de:
248mm 6.0; 1648.3 mm 34.4 y 998.3 mm 30.5
respectivamente y en El Limn Estel de 764.8 mm
27.5; 1938 mm 50.1 y 1390.21 mm 50.5, respectivamente.

(Miln, j. 2011). Apuntes sobre el cambio climtico en

Nicaragua. Managua, Nicaragua.
MOPT (1992), Guas para la elaboracin de estudios
del medio fsico (contenido y metodologa). Ministerio de obras pblicas, transporte y medio
ambiente. Espaa Ribalaygua, J., De Loma-Ossorio, E., Crdoba, M., Torres, L., Lahoz, C., Arias,
A. y Caicedo, A. (2011).
Enfoques innovadores en la simulacin del cambio
climtico y su impacto en la Seguridad alimentaria. La experiencia de Nicaragua. Managua:
Universidad Centroamericana de Nicaragua. Septiembre de 2011.

El contar con estaciones meteorolgicas en cada municipio del pas, es fundamental en la toma de decisiones,
ya que permitan valorar la variacin de la temperatura y
el rgimen de precipitacin en trminos del cambio climtico, ya que se prev importantes interacciones sobre
el planeta que afectaran directamente los ecosistemas y
las condiciones de los medios de vida.

15