Note prliminaire :
Le prsent rapport et les tats financiers condenss non audits du premier semestre clos le 30 juin 2015 ont t
arrts par le Directoire le 10 juillet 2015. Ils ont t soumis lexamen du Conseil de surveillance le 22 juillet
2015, aprs avis du Comit daudit qui s'est runi le 22 juillet 2015.
Ce rapport du premier semestre de lexercice se lit en complment du rapport de gestion du Directoire de
lexercice clos le 31 dcembre 2014 tel quil figure dans le Document de rfrence dpos auprs de lAutorit
des marchs financiers (AMF) le 10 avril 2015 ( Document de rfrence 2014 ).
SOMMAIRE
Faits Marquants
1. ATTESTATIONS
1.1 Responsable du rapport semestriel
10
15
18
3. RAPPORT FINANCIER
3.1 Chiffres consolids
22
24
29
Faits Marquants
Janvier 2015
Maroc Telecom finalise lacquisition des filiales dEtisalat prsentes au Bnin, en Cte dIvoire, au Gabon, au Niger, en
Rpublique Centre-africaine et au Togo le 26 janvier 2015 pour 474 millions deuros.
Maroc Telecom augmente le tarif de la pochette (50Dh au lieu de 30DH) et enrichit son offre Bienvenue Jawal en
heure de communication, de volume de tlchargement et de SMS.
Maroc Telecom enrichit son Pass permanent prpay 100 DH, avec 5 heures de communication, 3 Go dInternet 3G,
1000 SMS valables 1 mois et un crdit de 100 DH valable 1 an.
Maroc Telecom ajoute des numros illimits gratuits des heures de communication des SMS et plus de volume de
tlchargement tous les clients Forfaits Particuliers et Matriss et Forfaits Business pour les Professionnels et
Entreprises.
Maroc Telecom intgre 3H et 5H gratuite vers les Mobiles nationaux dans loffre Phony DUO et loffre MT Box.
Au Niger, baisse des tarifs de la terminaison dappel Mobile de 35 Fcfa/mn 25 Fcfa/mn.
Au Mali, adoption dune asymtrie des terminaisons dappel Mobile en faveur de loprateur Alpha Telecom (nouvel
entrant) pendant 4 ans. (40% la 1
re
anne, 30% la 2
me
anne, 20% la 3
me
anne et 10% la 4
me
anne).
En Cte dIvoire, baisse des tarifs de terminaisons dappel de 28 Fcfa 24 Fcfa HT/mn pour le mobile et le fixe.
Au Togo, instauration dune taxe sur le trafic international entrant de 25 Fcfa/mn.
Fvrier 2015
Maroc Telecom lance Mon cloud , le premier service de stockage en ligne 100% marocain qui met la disposition
un espace de stockage en ligne scuris et entirement hberg au Maroc.
Au Maroc, dcision de lANRT du 4 fvrier 2015 fixant les tarifs des principales prestations contenues dans loffre de
dgroupage de Maroc Telecom (dgroupage physique, dgroupage virtuel et lien en fibre optique).
Au Gabon, baisse des tarifs des terminaisons dappel Mobile de 30 Fcfa/mn 18 Fcfa/mn et suppression de
er
lasymtrie des terminaisons dappel mobile, avec effet rtroactif au 1 janvier 2015.
Mars 2015
Maroc Telecom dveloppe lusage des services OTT avec la mise en fonction fin mars 2015 de la fonction dappels
gratuits de WhatsApp.
Au Gabon publication du dcret attribuant la licence 3G/4G Gabon Telecom entre en vigueur le 2 mars 2015 pour
une dure de 10 ans.
Avril 2015
Maroc Telecom largit loffre Nomadis aux nouvelles filiales Moov permettant tous les clients du groupe Maroc
Telecom de bnficier du service Roaming avec des tarifs rduits sur lensemble des rseaux Mobile du groupe.
Au Maroc, adoption le 10 avril 2015 par le Gouvernement de la Note dOrientations Gnrales pour la poursuite du
dveloppement du secteur des tlcommunications horizon 2018.
Au Maroc, publication le 11 avril 2015 un dcret attribuant Maroc Telecom une licence 4G pour une dure de 20 ans
renouvelables pour un montant de 1 Md DH TTC.
Au Maroc, expiration du dlai didentification des clients impos par le rgulateur et lancement dun appel doffres par
ce dernier pour la dsignation dun cabinet pour mener auprs des oprateurs un audit de conformit de la gestion des
parcs.
Mai 2015
Maroc Telecom lance la quadruple recharge permanente pour Mobile prpaye qui remplace la double et la triple
recharge.
Au Mali, publication du dcret sur lidentification qui prvoit notamment linterdiction de la vente de cartes pr-actives
partir de mi-aot 2015 et lidentification de lensemble des abonns dans un dlai de 12 mois.
Juin 2015
Maroc Telecom enrichit ses offres post payes Mobiles avec lajout de 20H et plus et dun volume Data allant de
Go 45 Go.
Maroc Telecom lance deux nouvelles offres illimites Mobile partir de 199 DH.
Maroc Telecom revoit la structure de ses Pass Permanents 50 et 100 DH en rajoutant plus dheure de communication,
de SMS et dinternet 3G.
Maroc Telecom enrichit la gamme de ForfaiFix destine aux clients Entreprise et Professionnels avec lajout de plus de
20H de communications valables vers le national et linternational des zones 1 et 2 fixe et mobile.
Au Niger, augmentation de la taxe sur linternational entrant de 35 Fcfa/mn 67Fcfa/mn partir du 1er juin 2015.
Au Mali, augmentation du taux de la taxe sur laccs aux rseaux des tlcommunications (TARTOP) de 2% 5%, et
largissement de son assiette fiscale au chiffre daffaires global.
1. ATTESTATIONS
Dans le prsent document, l'expression Maroc Telecom ou la Socit dsigne la socit Itissalat Al-Maghrib
(Maroc Telecom) et l'expression Groupe dsigne le groupe de socits constitu par la Socit et l'ensemble de ses
filiales.
1.1
1.2
Jatteste que, ma connaissance, les comptes condenss pour le semestre coul sont tablis conformment aux
normes comptables applicables et donnent une image fidle du patrimoine, de la situation financire et du rsultat de la
socit et de lensemble des entreprises comprises dans la consolidation, et que le rapport semestriel d'activit prsente
un tableau fidle des vnements importants survenus pendant les six premiers mois de l'exercice, de leur incidence sur
les comptes, des principales transactions entre parties lies ainsi qu'une description des principaux risques et des
principales incertitudes pour les six mois restants de l'exercice.
Monsieur Abdeslam Ahizoune
Prsident du Directoire
Rapport des Commissaires aux comptes sur linformation financire semestrielle 2015
er
Priode allant du 1 janvier au 30 juin 2015
lexamen limit des comptes semestriels consolids rsums de la socit Itissalat Al-Maghrib (IAM), relatifs
er
la priode du 1 janvier au 30 juin 2015, tels quils sont joints au prsent rapport ;
la vrification des informations donnes dans le rapport semestriel.
Ces comptes semestriels consolids rsums ont t tablis sous la responsabilit du Directoire. Il nous appartient, sur
la base de notre examen limit, dexprimer notre conclusion sur ces comptes.
Nous avons effectu notre examen limit selon les normes internationales daudit. Un examen limit consiste
essentiellement sentretenir avec les membres de la direction en charge des aspects comptables et financiers, et
mettre en uvre des procdures analytiques. Ces travaux sont moins tendus que ceux requis pour un audit effectu
selon les normes internationales daudit. En consquence, lassurance que les comptes, pris dans leur ensemble, ne
comportent pas danomalies significatives, obtenue dans le cadre dun examen limit est une assurance modre, moins
leve que celle obtenue dans le cadre dun audit.
Sur la base de notre examen limit, nous n'avons pas relev d'anomalies significatives de nature remettre en cause la
conformit, dans tous leurs aspects significatifs, des comptes semestriels consolids rsums avec la norme IAS 34 norme du rfrentiel IFRS tel quadopt dans lUnion europenne relative linformation financire intermdiaire.
Nous avons galement procd, conformment aux normes internationales daudit, la vrification des informations
donnes dans le rapport semestriel commentant les comptes semestriels consolids rsums sur lesquels a port notre
examen limit.
Nous n'avons pas d'observation formuler sur leur sincrit et leur concordance avec les comptes semestriels
consolids rsums.
Le 22 juillet 2015
Les Commissaires aux comptes
KPMG
Abdelaziz ALMECHATT
Fouad LAHGAZI
Abdelaziz ALMECHATT
Associ
Associ
2.1
S1-2014
S1-2015
Variation
Chiffre daffaires
14 564
16 583
13,9%
Variation
base
(1)
comparable
0,0%
EBITDA
8 034
8 413
4,7%
-0,8%
Marge (%)
55,2%
50,7%
-4,4 pts
-0,5 pt
EBITA
5 460
5 351
-2,0%
-2,6%
Marge (%)
37,5%
32,3%
-5,2 pts
-0,9 pt
3 073
2 827
-8,0%
Marge (%)
21,1%
17,0%
-4,1 pts
(2)
2 048
2 716
32,6%
CAPEX / CA
14,1%
16,4%
2,3 pts
CFFO
5 091
4 706
-7,5%
Dette Nette
9 564
15 125
+58,1%
Dette nette/EBITDA
0,6x
0,9x
CAPEX
Parc
Le parc du Groupe stablit prs de 51 millions de clients au 30 juin 2015, en progression de 32% sur un an suite
lintgration des six nouvelles filiales africaines dans le primtre du Groupe depuis le 26 janvier 2015. Lensemble des
filiales lInternational enregistre une croissance notable de leurs parcs, en hausse de 8,6% base comparable.
Chiffre daffaires
(3)
Au 30 juin 2015, le groupe Maroc Telecom a ralis un chiffre daffaires consolid de 16 583 millions de dirhams, en
hausse de 13,9% par rapport au premier semestre 2014 du fait de lintgration des six filiales africaines dans le
(1)
primtre du Groupe. A base comparable ce chiffre daffaires est stable du fait dune baisse de 2,0% du chiffre
daffaires au Maroc, compense par la hausse de 5,3%, du chiffre daffaires des activits lInternational.
Rsultat oprationnel avant amortissement
Au cours du premier semestre 2015, le rsultat oprationnel avant amortissements (EBITDA) du groupe Maroc Telecom
a atteint 8 413 millions de dirhams, en hausse de 4,7% (-0,8% base comparable). Ce recul base comparable, reflte
la baisse de 4,1% de lEBITDA au Maroc que ne compense quen partie la hausse de 7,0% de lEBITDA des activits
lInternational.
Malgr limpact dilutif de lintgration des nouvelles filiales africaines, la marge dEBITDA du Groupe reste au niveau
lev de 50,7%, reprsentant une baisse de 4,4 points par rapport la marge du premier semestre 2014 (-0,5 point
base comparable).
Rsultat oprationnel
(4)
Au 30 juin 2015, le rsultat oprationnel (EBITA) consolid du groupe Maroc Telecom stablit 5 351 millions de
dirhams, en baisse de 2,0% par rapport au premier semestre 2014 (-2,6% base comparable). Cette baisse est lie
principalement la baisse de lEBITDA et laugmentation de la charge damortissement (+2,4% base comparable).
Rsultat net
A fin juin 2015, le rsultat net part du groupe est en baisse de 8,0% par rapport au premier semestre de lanne
prcdente, du fait de la baisse de lactivit au Maroc, des frais lis lacquisition des nouvelles filiales et malgr une
contribution de lensemble des filiales africaines en hausse de 12,4% base comparable.
10
Cash-flow
(5)
Durant le premier semestre 2015, les flux nets de trsorerie oprationnels (CFFO ) atteignent 4 706 millions de
dirhams, reprsentant une baisse de 7,5% par rapport la mme priode de 2014 suite au paiement de 910 millions de
dirhams pour la licence 4G au Maroc et le ramnagement du spectre associ. Hors licences et frquences, le CFFO du
groupe Maroc Telecom est en croissance de 10,3%, la croissance de 62% du CFFO des activits lInternational faisant
plus que compenser la baisse de 5,7% du CFFO des activits au Maroc.
(6)
A fin juin 2015, la dette nette consolide du groupe Maroc Telecom stablit 15 milliards de dirhams, en hausse de
58% suite laugmentation de 12,7% des dividendes verss aux actionnaires des entits du groupe Maroc Telecom et
lacquisition pour 474 M, le 26 janvier 2015, des nouvelles filiales auprs dEtisalat. Malgr cela, la dette nette ne
reprsente que 0,9 fois lEBITDA annualis du Groupe.
2.1.1 Maroc
IFRS en millions de MAD
S1-2014
S1-2015
Variation
Chiffre daffaires
10 652
10 442
-2,0%
Mobile
7 748
7 157
-7,6%
Services
7 506
7 074
-5,8%
Equipement
243
83
-65,7%
3 912
4 265
+9,0%
982
1 082
+10,2%
-1 008
-980
Fixe
Dont Data Fixe
Elimination
EBITDA
6 026
5 781
-4,1%
Marge (%)
56,6%
55,4%
-1,2 pt
4 234
3 961
-6,5%
Marge (%)
39,7%
37,9%
-1,8 pt
1 310
1 993
+52,1%
12,3%
19,1%
+6,8 pts
3 880
2 749
-29,1%
EBITA
CAPEX
CAPEX / CA
CFFO
*La Data Fixe regroupe lInternet, la TV sur ADSL et les services Data aux entreprises
Dans un contexte marqu par une concurrence qui ne faiblit pas dans le Mobile, les activits au Maroc ont gnr un
chiffre daffaires de 10 442 millions de dirhams au cours du premier semestre 2015, en repli de 2,0%, sous leffet de la
baisse des revenus Mobile (-7,6% en un an) dans un march qui continue de baisser du fait dune pression continue sur
les prix. Cette baisse a t attnue partiellement par la trs bonne tenue des activits Fixe et Internet qui sont en
croissance de 9,0% en un an.
Le rsultat oprationnel avant amortissement (EBITDA) slve 5 781 millions de dirhams, en baisse de 4,1% par
rapport au premier semestre 2014. La marge dEBITDA diminue de 1,2 pt, 55,4% grce la maitrise des cots
dinterconnexion et une baisse de 1,1% des cots oprationnels.
Le rsultat oprationnel ressort 3 961 millions de dirhams, en baisse de 6,5%. Ce recul sexplique par la baisse de
lEBITDA et la hausse de 1,6% des charges damortissement. En baisse de 1,8 point, la marge dEBITA stablit
37,9%.
Au premier semestre 2015, les flux nets de trsorerie oprationnels au Maroc sont en baisse de 29% 2 749 millions de
dirhams, suite au paiement de 910 millions de dirhams pour la licence 4G au Maroc et le ramnagement du spectre
associ. Hors ces lments, le CFFO des activits au Maroc est en baisse de 5,7%, refltant la baisse de lEBITDA et
les investissements consentis pour le lancement de la 4G.
11
2.1.1.1 Mobile
Unit
S1-2014
S1-2015
Variation
Mobile
Parc
(7)
(000)
18 163
18 080
-0,5%
Prpay
(000)
16 710
16 519
-1,1%
Postpay
(000)
1 453
1 561
+7,4%
Dont Internet 3G
(8)
ARPU
Data en % de
(9) (10)
lARPU
(000)
3 855
5 448
+41,3%
(MAD/mois)
66,9
63,5
-5,2%
(%)
18,4%
18,8%
+3,7 pts
(7)
Au 30 juin 2015, le parc Mobile slve plus de 18,0 millions de clients, en baisse limite de 0,5% en un an. La
baisse de 1,1% du parc prpay, due linterdiction de vente des cartes SIM prpayes pr actives impose par le
rgulateur, est compense partiellement par la croissance de 7,4% du parc postpay qui bnfice de lenrichissement
continue en heures, SMS et data de lensemble de la gamme des forfaits.
Au premier semestre 2015, le chiffre daffaires Mobile est en baisse de 7,6%, 7 157 millions de dirhams. Dans un
march toujours sous pression concurrentielle, avec une baisse continue des prix tant dans le prpay que dans le
postpay, et la baisse du trafic international entrant au Maroc, le chiffre daffaires des services Mobile ressort en baisse
de 5,8% par rapport la mme priode de 2014
(8)
LARPU
mixte
pour
les
six
premiers
mois
63,5 dirhams, en retrait de 5,2% par rapport la mme priode de 2015.
de
2015
slve
ainsi
La progression de la contribution des services Data aux revenus mobiles se poursuit. Ils reprsentent prs de 19% de
(11)
lARPU au cours du premier semestre 2015, grce la croissance de 41% du parc Internet 3G sur une anne.
12
S1-2014
S1-2015
Variation
(000)
1 444
1 543
+6,8%
(000)
923
1 068
+15,7%
Fixe
Lignes Fixe
Accs Haut Dbit
(12)
Le parc Fixe slve 1,5 million de lignes fin juin 2015, en progression de 6,8%, port par le segment Rsidentiel
dont le parc crot de 9,9%. Le parc ADSL, quant lui, progresse de 16%, pour atteindre 1,1 million dabonnements.
Les activits Fixe et Internet au Maroc ont ralis un chiffre daffaires de 4 265 millions de dirhams au cours du premier
semestre 2015, en hausse de 9,0% par rapport la mme priode de 2014 grce la croissance continue des parcs
Fixe et Haut Dbit ainsi que le dveloppement de lactivit de gros vers lAfrique.
Le revenu de la Data Fixe progresse de 10,2% en un an 1 082 millions de dirhams, soutenu par la croissance des
parcs ADSL (+16%) et VPN IP (+9,6%).
13
2.1.2 International
2.1.2.1 Indicateurs financiers
Les activits lInternational intgrent depuis le 26 janvier 2015, date de la finalisation de lacquisition, les nouveaux
oprateurs africains en Cte DIvoire, Benin, Togo, Gabon, Niger et Centre Afrique, ainsi que Prestige Telecom qui fournit
des prestations IT auprs de ces entits.
S1-2014
S1-2015
Variation
Variation
base
(1)
comparable
Chiffre daffaires
dont Services Mobile
4 210
3 456
6 556
5 854
+55,7%
+68,9%
+5,3%
+7,7%
EBITDA
2 008
2 632
+31,1%
+7,0%
Marge (%)
47,7%
40,1%
-7,6 pts
+1,0pt
EBITA
1 226
1 391
+13,5%
+10,4%
Marge (%)
29,1%
21,2%
-7,9 pts
+1,4 pt
738
723
-2,0%
CAPEX/ CA
17,5%
11,0%
-6,5 pts
CFFO
1 211
1 957
+61,5%
CAPEX
Au cours du premier semestre 2015, les activits du Groupe lInternational ont enregistr un chiffre daffaires de 6 556
millions de dirhams, en hausse de 56% du fait de llargissement du primtre du Groupe, et de 5,3% base comparable.
Cette performance provient de la croissance soutenue de 7,9% des revenus des filiales historiques (+8,2% taux de
change constant) et du redressement progressif des filiales nouvellement acquises dont les revenus sont en hausse de
0,4% taux de change constant. Par pays, Il faut noter le maintien dune forte croissance au Bnin et chez Gabon
Telecom, ainsi que lacclration de la croissance au Burkina Faso, soutenue par lenrichissement des offres et
lamlioration de la qualit des services rseaux.
Sur la mme priode, le rsultat oprationnel avant amortissements (EBITDA) slve 2 632 millions de dirhams, en
hausse de 31%. A base comparable, il progresse de 7,0% grce la progression du taux de marge brute qui bnficie de
la baisse des tarifs de terminaison dappel au Gabon et au Togo et une augmentation limite des cots oprationnels.
Lintgration des nouvelles filiales africaines a un impact dilutif sur la marge dEBITDA qui baisse de 7,6 points 40,1%.
Sur une base comparable, la marge dEBITDA progresse de 1,0 point.
Le rsultat oprationnel (EBITA) stablit 1 391 millions de dirhams, en amlioration de 13,5% (+10,4% base
comparable), reprsentant une marge dexploitation de 21,2%, en dtrioration de 7,9 pts, sous leffet dilutif de lintgration
des six actifs africains. Sur une base comparable, cette marge samliore de 1,4 point.
Les flux nets de trsorerie oprationnels (CFFO) des activits lInternational ont augment de 62% rapport la mme
priode de lanne 2014, pour atteindre 1 957 millions de dirhams, grce la croissance de 31% du CFFO des filiales
historiques et la contribution positive des nouvelles filiales dont les importants investissements ne se concrtiseront qu
partir du deuxime semestre 2015.
14
S1-2014
S1-2015
Mauritanie
1 877
2 133
+13,6%
Burkina Faso
5 394
6 381
+17,1%
Gabon Telecom
1 083
1 038
-4,2%
Mali
9 164
9 554
+4,2%
Cte dIvoire
4 431
+6,4%
Bnin
2 996
+12,2%
Togo
2 008
+11,9%
Moov Gabon
421
-14,0%
Niger
647
+5,5%
143
+8,2%
Mauritanie
62,9
71,0
+12,8%
Burkina Faso
32,1
28,6
-10,9%
Gabon Telecom
82,1
85,4
+4,1%
Mali
21,0
19,7
-6,4%
Cte dIvoire
34,1
+1,2%
Bnin
37,5
-3,2%
Togo
35,5
+2,9%
Moov Gabon
82,2
+64,4%
Niger
52,5
+3,5%
Centrafrique
34,1
-8,0%
Mauritanie
43
44
+3,2%
Burkina Faso
86
79
-7,4%
Unit
Mobile
Parc
(7)
(000)
Centrafrique
(8)
ARPU
(MAD/mois)
Fixe
Parc
(000)
Gabon Telecom
20
18
-8,9%
Mali
120
134
+11,5%
Parc
Mauritanie
(000)
8
+18,5%
Burkina Faso
18
15
-14,4%
Gabon Telecom
11
10
-8,4%
Mali
53
56
+6,7%
15
2.2
CONVENTION REGLEMENTEES
Aux termes des articles 95 et suivants de la loi marocaine n17-95 sur les socits anonymes, telle que modifie et
complte par la loi n20-05, toute convention intervenant, entre la socit et lun des membres du Directoire ou du
Conseil de surveillance ou lun de ses actionnaires dtenant, directement ou indirectement, plus de 5% du capital et des
droits de vote, est soumise lautorisation pralable du Conseil de surveillance. Il en est de mme des conventions
intervenant entre la socit et une entreprise, si lun des membres du Directoire ou du Conseil de surveillance est
propritaire, associ indfiniment responsable, grant, administrateur, directeur gnral ou membre du Directoire ou du
Conseil de surveillance de lentreprise.
Les conventions rglementes conclues durant le premier semestre de lexercice 2015 ainsi que les conventions conclues
au cours des exercices antrieurs et dont lexcution sest poursuivie durant le premier semestre de lexercice 2015 sont
prsentes ci-dessous.
2.2.1 Les conventions rglementes conclues durant le premier semestre de lexercice 2015
Nant.
2.2.2
Les conventions conclues au cours des exercices antrieurs et dont lexcution sest poursuivie durant le
premier semestre de lexercice 2015
Convention dengagement de services techniques avec Etisalat
Maroc Telecom a conclu en mai 2014 une convention dengagement de services avec la socit Emirates
Telecommunications Corporation (Etisalat), en vertu de laquelle cette dernire fournira Maroc Telecom et la demande
de ce dernier, directement ou indirectement, des prestations dassistance technique, notamment dans les domaines
suivants : mdias numriques, assurances, notation financire.
Lexcution de ces services peut se faire par le biais de personnel expatri.
A partir du 14 mai 2014, Etisalat est devenu lactionnaire de rfrence de Maroc Telecom via SPT.
Convention avec la Fdration Royale Marocaine dAthltisme (FRMA)
La Convention liant Maroc Telecom et la FRMA, dont M. Abdeslam AHIZOUNE est galement Prsident, est arrive
chance en juillet 2012. Le Conseil de surveillance du 23 juillet 2012 en a autoris le renouvellement pour une priode
allant du 1er juillet 2012 au 30 juin 2014 pour un montant de 6 millions de dirhams par an, auquel sajoute la prise en
charge des frais relatifs aux dplacements et missions du Prsident de la FRMA.
Le conseil de surveillance du 18 juillet 2014 a autoris le renouvellement de cette convention pour une priode allant du
1er septembre 2014 au 1er septembre 2017 et ce, pour un montant annuel de 4 millions de dirhams qui comprend le
soutien de Maroc Telecom lorganisation du Meeting Mohammed VI dAthltisme, et auquel sajoute la prise en charge
des frais relatifs aux dplacements et missions du Prsident de la FRMA.
Convention dengagement de services avec Sotelma
Au cours de lexercice 2009, la socit Sotelma a conclu une convention avec Maroc Telecom en vertu de laquelle cette
dernire lui fournit des travaux de prestations et dassistance technique.
Maroc Telecom est actionnaire majoritaire de la Sotelma et les membres des organes de gestion en commun sont : MM.
Larbi GUEDIRA, Oussama EL RIFAI et Hassan RACHAD.
Convention dengagement de services avec Onatel
En septembre 2007, la socit Onatel a conclu avec Maroc Telecom une convention en vertu de laquelle cette dernire lui
fournit des prestations dans les domaines suivants : la stratgie et le dveloppement, lorganisation, les rseaux, le
marketing, la finance, les achats, les ressources humaines, les systmes dinformation et la rglementation.
Ces diffrents services sont excuts principalement par le biais de personnel expatri.
Maroc Telecom est actionnaire majoritaire de lOnatel et Les membres des organes de gestion en commun sont : MM.
Larbi GUEDIRA, Oussama EL RIFAI et Hassan RACHAD.
16
17
2.3
(1)
18
Notes :
(1) La base comparable illustre les effets de consolidation des 6 nouveaux oprateurs africains comme si elle stait effectivement
produite le 26 janvier 2014, et le maintien dun taux de change constant MAD/Ouguiya Mauritanienne/Franc CFA.
(2) Les CAPEX correspondent aux acquisitions dimmobilisations corporelles et incorporelles comptabilises sur la priode.
3) Maroc Telecom consolide dans ses comptes les socits Mauritel, Onatel, Gabon Telecom, Sotelma et Casanet ainsi que les nouvelles
filiales africaines (Cte dIvoire, Bnin, Togo, Gabon, Niger, Centrafrique et Prestige Telecom qui fournit des services IT ces dernires)
depuis leur acquisition le 26 janvier 2015.
(4) LEBITA correspond au rsultat oprationnel avant les amortissements des actifs incorporels lis aux regroupements dentreprises, les
dprciations des carts dacquisition et autres actifs incorporels lis aux regroupements dentreprises et les autres produits et charges
lis aux oprations dinvestissements financiers et aux oprations avec les actionnaires (sauf lorsquelles sont directement comptabilises
en capitaux propres).
(5) Le CFFO comprend les flux nets de trsorerie provenant des activits dexploitation avant impts, tels que prsents dans le tableau
des flux de trsorerie, ainsi que les dividendes reus des socits mises en quivalence et des participations non consolides. Il
comprend aussi les investissements industriels nets, qui correspondent aux sorties nettes de trsorerie lie aux acquisitions et cessions
dimmobilisations corporelles et incorporelles.
(6) Emprunts et autres passifs courants et non courants moins Trsorerie (et quivalents de trsorerie) y compris le cash bloqu pour
emprunts bancaires.
(7) Le parc actif est constitu des clients prpays, ayant mis ou reu un appel voix (payant ou gratuit) ou reu un SMS/MMS ou ayant
fait usage des services Data durant les trois derniers mois, et des clients postpays non rsilis.
(8) LARPU se dfinit comme le chiffre daffaires (gnr par les appels entrants et sortants et par les services de donnes) net des
promotions, hors roaming et ventes dquipement, divis par le parc moyen de la priode. Il sagit ici de lARPU mixte des segments
prpay et postpay.
(9) Le revenu Data mobile inclut le chiffre daffaires de lensemble des services non-voix facturs (SMS, MMS, internet mobile, etc.) y
compris aussi la valorisation de laccs Internet 3G et SMS inclus dans tous les forfaits postpays et les Pass Jawal de Maroc Telecom.
(10) Les donnes 2014 ont t retraites au T1 2015 suite un changement dans la mthode de valorisation des offres couples
prpayes, base dsormais sur le trafic consomm au lieu du trafic accord.
(11) Le parc actif de lInternet Mobile 3G inclut les dtenteurs dun contrat dabonnement postpay (coupl ou non avec une offre voix) et
les dtenteurs dune souscription de type prpay au service Internet ayant effectu au moins une recharge durant les trois derniers mois
ou dont le crdit est valide et qui ont utilis le service durant cette priode.
(12) Le parc haut dbit inclut les accs ADSL et les liaisons loues au Maroc et inclut galement le parc CDMA pour les filiales
historiques.
(13) Maintien dun taux de change constant MAD/Ouguiya Mauritanienne/ Franc CFA.
(9) Le revenu Data mobile inclut le chiffre daffaires de lensemble des services non-voix facturs (SMS, MMS, internet mobile, etc.) y
compris la valorisation de laccs Internet 3G inclus dans tous les forfaits postpays et les Pass Jawal de Maroc Telecom.
(10) Le parc actif de lInternet Mobile 3G inclut les dtenteurs dun contrat dabonnement postpay (coupl ou non avec une offre voix) et
les dtenteurs dune souscription de type prpay au service Internet ayant effectu au moins une recharge durant les trois derniers mois
ou dont la recharge est valide et qui ont utilis le service durant cette priode.
(11) Les parcs haut dbit incluent les accs bas dbit et les liaisons loues.
(12) Le parc haut dbit inclut les accs ADSL et les liaisons loues au Maroc et inclut galement le parc CDMA pour les filiales
historiques.
(13) Maintien dun taux de change constant MAD/Ouguiya Mauritanienne/ Franc CFA.
19
3. RAPPORT FINANCIER
20
3. 1 CHIFFRES CONSOLIDES
Le tableau suivant prsente une slection des donnes financires consolides du groupe Maroc Telecom. Cette slection
des donnes financires provient des comptes consolids du groupe prpars selon les normes internationales IFRS
(International Financial Reporting Standards), qui ont fait lobjet dun examen limit par les commissaires aux comptes
Monsieur Abdelaziz Almechatt et le cabinet KPMG Maroc, reprsent par Monsieur Fouad Lahgazi.
S1-2014
S1-2015
14 564
16 583
Charges oprationnelles
9 103
11 232
Rsultat oprationnel
5 460
5 352
5 441
5 333
Rsultat net
3 477
3 294
Part du Groupe
3 073
2 827
3,5
3,2
3,5
3,2
Bilan
ACTIF (en millions MAD)
31/12/2014
30/06/2015
35 286
42 327
Actifs courants
10 539
13 865
45 824
31/12/2014
56 192
30/06/2015
5 275
5 275
Total actif
PASSIF (en millions MAD)
Capital
Capitaux propres - part du groupe
15 884
12 407
Intrts minoritaires
4 278
3 806
Capitaux propres
20 163
16 213
893
4 604
Passifs courants
24 768
35 375
Total passif
45 824
56 192
PERIMETRE DE CONSOLIDATION
Mauritel
Maroc Telecom dtient 51,5% des droits de vote de Mauritel, loprateur historique mauritanien qui exploite un rseau de
tlphonie fixe et mobile, suite la fusion de Mauritel SA (Fixe) et de Mauritel Mobile. Mauritel SA est porte par la holding
Compagnie Mauritanienne de Communications CMC dtenue par Maroc Telecom hauteur de 80% de sorte que
Maroc Telecom dtient 41,2% des parts dintrt dans loprateur historique mauritanien. Maroc Telecom consolide
er
Mauritel par intgration globale depuis le 1 juillet 2004.
Onatel
Le 29 dcembre 2006, Maroc Telecom a acquis 51% du capital de loprateur burkinab Onatel et sa filiale mobile 100%
er
Telmob. Onatel est consolide dans les comptes de Maroc Telecom par intgration globale depuis le 1 janvier 2007.
A noter que la fusion entre lOnatel et sa filiale mobile Telmob a t concrtise, et les comptes aprs-fusion ont t
produits pour lexercice 2011 avec effet rtrospectif sur lexercice 2010.
21
Gabon Tlcom
Maroc Telecom a acquis, le 9 fvrier 2007, 51% du capital de loprateur Gabon Telecom et sa filiale mobile 100%
er
Libertis. Gabon Telecom est consolide dans les comptes de Maroc Telecom par intgration globale depuis le 1 mars
2007.
A noter que la fusion entre Gabon Telecom et sa filiale mobile Libertis a t concrtise, et les comptes aprs-fusion sont
produits pour lexercice 2012 avec effet rtroactif sur lexercice 2011.
Sotelma
Maroc Telecom a acquis, le 31 Juillet 2009, 51% du capital de la Sotelma, loprateur historique malien. Sotelma est
consolid dans les comptes de Maroc Telecom depuis le 1er aot 2009.
Casanet
Casanet est un fournisseur d'accs internet marocain cr en 1995. En 2008, l'entreprise devient filiale 100 % de
Maroc Telecom et largit son domaine d'activits en devenant une socit spcialise en ingnierie de l'information. Elle
er
est consolide dans les comptes de Maroc Telecom depuis le 1 janvier 2011, par intgration globale.
Nouvelles acquisitions 2015
Le 26 Janvier 2015, Maroc Telecom a finalis lacquisition des filiales dEtisalat prsentes au Bnin, en Cte dIvoire, au
Gabon, au Niger, en Rpublique Centre-africaine et au Togo. Cette acquisition concerne galement Prestige Telecom qui
fournit des prestations IT pour le compte des filiales dEtisalat dans ces pays.
Ces nouvelles filiales sont consolides depuis le 26 Janvier 2015.
Le prix final de la transaction est de 474 millions deuros, correspondant la reprise de la participation dEtisalat dans ces
oprateurs ainsi que sur le rachat par Maroc Telecom des prts dactionnaires.
Autres titres non consolids
Les autres titres non consolids de Maroc Telecom comprennent une participation dans ArabSat, MT FLY, socit ayant
pour objet lexploitation davion pour le transport de voyageurs ou de marchandises, Medi1 TV et d'autres participations
minoritaires.
Les participations dans lesquelles Maroc Telecom nexerce pas directement ou indirectement un contrle exclusif, un
contrle conjoint ou une influence notable ainsi que les participations dont limportance rapporte aux comptes consolids
nest pas significative, ne sont pas consolides et sont comptabilises dans la rubrique Actifs financiers non courants .
22
S1-2014
S1-2015
14 564
16 583
Achats consomms
-2 251
-2 943
Charges de personnel
-1 402
-1 620
Chiffre daffaires
Note
7
Impts et taxes
Autres produits et charges oprationnels
Dotations nettes aux amortissements, dprciations et
aux provisions
Rsultat oprationnel
Autres produits et charges des activits ordinaires
Rsultat des activits ordinaires
-825
-1 076
-1 951
-2 490
-2 674
-3 103
5 460
5 352
-19
-18
5 441
5 333
5
-152
9
-178
-148
-169
-7
-147
-155
-316
-1 810
-1 724
3 477
3 294
-34
4
-93
0
3 446
3 477
3 201
3 294
Part du groupe
3 073
2 827
404
467
3 446
3 201
Part du groupe
3 057
2 782
390
419
Rsultat financier
Charges dimpt
Rsultat net
Ecart de change rsultant des activits ltranger
Autres produits et charges
Intrts minoritaires
Intrts minoritaires
S1-2014
S1-2015
3 073
2 827
3,5
3,2
3,5
3,2
23
L'analyse ci-dessous prsente les diffrents postes du compte de rsultat consolid de Maroc Telecom et dtaille leurs
volutions sur les priodes considres.
S1-2014
S1-2015
Maroc
10 652
10 442
4 210
6 556
- 297
-415
14 564
16 583
International
Eliminations
Total chiffre daffaires consolid
Au 30 juin 2015, le groupe Maroc Telecom a ralis un chiffre daffaires consolid de 16 583 millions de dirhams, en
hausse de 13,9% par rapport au premier semestre 2014 du fait de lintgration des six filiales africaines dans le primtre
,
du Groupe. A base comparable ce chiffre daffaires est stable du fait dune baisse de 2,0% du chiffre daffaires au Maroc,
compense par la hausse de 5,3%, du chiffre daffaires des activits lInternational.
Charges oprationnelles
Le tableau ci-dessous dcrit les charges oprationnelles du groupe Maroc Telecom pour les premiers semestres 2015 et
2014.
(En millions de MAD)
S1-2014
S-2015
Chiffres daffaires
14 564
16 583
Achats consomms
2 251
2 943
% CA
15,5%
17,7%
Charges de personnel
1 402
1 620
% CA
9,6%
9,8%
825
1 076
5,7%
6,5%
Impts et taxes
% CA
Autres produits et charges oprationnels
1 951
2 490
% CA
13,4%
15,0%
2 674
18,4%
3 103
18,7%
9 103
11 232
%CA
62,5%
67,7%
Entre les premiers semestres 2015 et 2014, les achats consomms du Groupe ont pass de 2 251 millions de dirhams
2 943 millions de dirhams, soit une hausse de 30,7%. Cette hausse est due principalement la hausse des cots
dinterconnexion au Maroc et linternational, et llargissement du primtre aux nouvelles filiales.
Entre les premiers semestres 2015 et 2014, les charges de personnel du Groupe sont en hausse de 15,5 % (+218 millions
de dirhams), due lintgration des nouvelles filiales.
Entre les premiers semestres 2015 et 2014, les impts et taxes ont augment de 30,42% 1 076 millions de dirhams.
Cela sexplique essentiellement par lintgration des impts et taxes des filiales acquises depuis le 26 Janvier 2015.
24
Entre les premiers semestres 2015 et 2014, les autres produits et charges oprationnels sont en hausse de 27,63%
2 490 millions de dirhams. Cette variation provient essentiellement de la hausse des charges de locations et des frais
dentretien et de maintenance linternational, ainsi que leffet des nouveaux oprateurs acquis fin janvier 2015.
Les dotations nettes aux amortissements, dprciations et aux provisions ont augment de 16,04%. Cette variation
provient essentiellement de lintgration des nouvelles filiales et en partie de lamortissement des installations rseaux
lies aux importants investissements raliss au cours des dernires annes.
Rsultat oprationnel
Le rsultat oprationnel consolid du groupe au 30 juin 2015 stablit 5 352 millions de dirhams, en baisse de 2 % par
rapport au premier semestre 2014 (-2,6% base comparable). Cette baisse est lie principalement la baisse de lactivit
au Maroc et lintgration des nouvelles filiales.
Rsultat financier
Entre les premiers semestres 2014 et 2015, le rsultat financier passe de -155 millions de dirhams -316 millions de
dirhams, en raison de laugmentation de la dette nette, ainsi que des droits denregistrement et frais lis lacquisition
des nouvelles filiales.
Charge dimpt
Entre les premiers semestres 2015 et 2014, la charge dimpt est en baisse de 4,75 %, suite la baisse du rsultat avant
impt par rapport au premier semestre 2014.
Rsultat net
A fin juin 2015, le rsultat net part du groupe est en baisse de 8,0% par rapport au premier semestre de lanne
prcdente, du fait de la baisse de lactivit au Maroc, des frais lis lacquisition des nouvelles filiales et malgr une
contribution de lensemble des filiales africaines en hausse de 12,4% base comparable.
Intrts minoritaires
Les intrts minoritaires, refltant les droits des actionnaires autres que Maroc Telecom dans les rsultats des entits
consolides, sont de 467 millions de dirhams au premier semestre 2015, contre 404 millions de dirhams au premier
semestre 2014.
Rsultat net (part du groupe)
Le rsultat net consolid (part du groupe) ressort 2 827 millions de dirhams au premier semestre 2015, en baisse de 8 %
par rapport au premier semestre 2014.
Rsultat net par action
Le rsultat net par action atteint 3,2 dirhams au premier semestre 2015, contre 3,5 dirhams au premier semestre 2014.
Trsorerie et quivalents de trsorerie
La principale ressource du Groupe rside dans les liquidits gnres par ses activits d'exploitation.
25
Flux de trsorerie
Le tableau suivant reprend des informations relatives aux flux de trsorerie consolids de Maroc Telecom pour les
priodes spcifies.
(En millions de MAD)
S1-2014
S1-2015
5 863
6 606
-2 627
-5 274
-3 541
-919
-21
-300
392
1 084
1 259
785
1 652
Au 30 juin 2015, les flux nets de trsorerie gnrs par lactivit slvent 6 606 millions de dirhams, contre 5 863
millions de dirhams au 30 juin 2014, soit une augmentation de 12,7%. Cette volution est principalement due la baisse
de limpt dcaiss de 200 millions de dirhams et lamlioration de la variation du besoin en fonds de roulement de 224
millions de dirhams.
Les flux nets de trsorerie affects aux oprations dinvestissement ont connu une hausse importante de 2 647 millions de
dirhams au 30 juin 2015 due principalement lacquisition par Maroc Telecom des nouvelles filiales pour 2 179 millions
de dirhams et par laugmentation du volume des investissements, soit 947 Millions de dirhams.
Au 30 juin 2015, les flux nets de trsorerie lis aux oprations de financement ont enregistr une baisse de 74% par
rapport au premier semestre 2014 en raison de la mise en place de nouveaux emprunts long terme et court terme
compense par le montant des dividendes distribus aux actionnaires du groupe.
26
S1-2014
S1-2015
1 310
1 994
738
723
2 048
2 717
International
Total
Le Groupe a ralis durant le premier semestre 2015 des investissements de 2 717 millions de dirhams, en forte hausse
de 32,67% par rapport au premier semestre 2014, comprenant la licence 4G et le ramnagement du spectre pour un
montant de 910 Millions de dirhams et les nouveaux quipements 4G+ pour le Maroc.
Investissements au Maroc
Les investissements au Maroc, ont connu une forte hausse de 52,21 %, passant de 1 310 Millions de dirhams 1 994
Millions de dirhams, en raison dun dcalage par rapport lanne 2014 dans le calendrier annuel des dploiements, et
er
lacclration du dploiement de la 4G+ au Maroc durant le 1 semestre 2015.
Investissements lInternational
Les investissements raliss par les filiales subsahariennes au premier semestre 2015 sont en lgre baisse (-2,03 %) par
er
rapport au 1 semestre 2014 %, avec 723 Millions de dirhams.
Ressources financires
Au premier semestre 2015, la dette nette du groupe Maroc Telecom slve 15 125 millions de dirhams contre
5 366 millions de dirhams fin dcembre 2014.
(En millions de MAD)
31/12/2014
30/06/2015
6 631
16 795
Trsorerie* (b)
1 259
1 652
18
-5 366
-15 125
* les titres et valeurs de placement sont considrs comme de la quasi-trsorerie quand leur dure de placement ne dpasse pas trois
mois
27
Note
Goodwill
Autres immobilisations incorporelles
31/12/2014
30/06/2015
6 796
8 573
2 958
5 192
25 135
28 018
293
342
104
203
35 286
42 327
Immobilisations corporelles
Stocks
Crances d'exploitation et autres
Actifs financiers court terme
4
400
483
8 713
11 486
112
189
1 259
1 652
55
55
10 539
13 865
45 824
56 192
31/12/2014
30/06/2015
Capital
5 275
5 275
Rserves consolides
4 760
4 305
5 850
2 827
15 884
12 407
Intrts minoritaires
4 278
3 806
Capitaux propres
20 163
16 213
366
457
325
4 008
203
139
893
4 604
17 429
21 253
461
522
Provisions courantes
572
794
28
6 307
12 806
24 768
35 375
45 824
56 192
Note
S1-2014
S1-2015
14 564
16 583
Achats consomms
- 2 251
- 2 943
Charges de personnel
- 1 402
- 1 620
Chiffre daffaires
Impts et taxes
- 825
- 1 076
-1 951
-2 490
- 2 674
- 3 103
5 460
5 352
Rsultat oprationnel
Autres produits et charges des activits ordinaires
Rsultat des activits ordinaires
Produits de trsorerie et quivalents de trsorerie
-19
-18
5 441
5 333
-152
-178
-148
-169
-7
-147
Rsultat financier
-155
-316
-1 810
-1 724
3 477
3 294
-34
-93
3 446
3 201
Rsultat net
3 477
3 294
Part du groupe
3 073
2 827
404
467
3 446
3 201
Part du groupe
3 057
2 782
390
419
Charges dimpt
Rsultat net
Ecart de change rsultant des activits ltranger
Autres produits et charges
Intrts minoritaires
Intrts minoritaires
S1-2014
S1-2015
3 073
2 827
3,5
3,2
3,5
3,2
29
S1-2014
S1-2015
Rsultat oprationnel
5 460
5 352
2 674
3 101
8 134
8 453
-427
-203
7 706
8 250
Impts pays
-1 844
-1 644
5 863
6 606
-2 607
3 554
-25
-1 729
-2 627
-5 274
-5 037
-5 793
-765
-748
-5 801
-6 541
172
1 341
2 239
4 608
-148
-172
-3
-154
2 261
5 622
-3 541
-919
-21
-300
392
1 084
1 259
785
1 652
Note
30
Au 30 juin 2015, le capital social de Maroc Telecom est compos de 879 095 340 actions ordinaires rparties comme suit :
*SPT
SPT* : 53% ;
Royaume du Maroc : 30% ;
Autres : 17%.
est une socit de droit marocain contrle par Etisalat.
31
Reprise en main oprationnelle et consolidation dans les comptes du Groupe depuis le 26 janvier 2015 de
six nouveaux oprateurs en Afrique ;
Les parcs du Groupe atteignent prs de 51 millions de clients, en croissance de 32% grce lacquisition
des nouvelles filiales
32
Maroc Telecom est une socit anonyme de droit marocain, qui a pour activit principale la commercialisation de produits
et de services de tlcommunications. Son sige social est situ Avenue Annakhil Hay Riad Rabat Maroc.
33
S1-2014
S1-2015
Mauritel
214
381
Onatel
324
160
74
91
Sotelma
354
467
Casanet
Total (a)
966
1 098
Etat Marocain
1 582
1 820
SPT
2 796
3 215
896
1 031
Total (b)
5 274
6 065
6 240
7 164
Gabon Telecom
Etisalat
Autres
LAssemble Gnrale Ordinaire du 30 Avril 2015, statuant aux rgles de quorum et de majorit requise pour
les Assembles Gnrales Ordinaires, a dcid de distribuer un dividende de 6,9 dirhams pour chacune des
actions composant le capital social et y ayant droit du fait de leur date de jouissance.
Le montant global des dividendes a t port 6 065 millions de dirhams.
31/12/2014
30/06/2015
1 099
2 966
325
3 996
5 207
9 832
6 631
16 795
Disponibilit
1 259
1 652
18
-5 366
-15 125
La dette nette du Groupe Maroc Telecom passe de 5 366 Millions de dirhams au 31 Dcembre 2014 15 125 Millions de
dirhams au 30 juin 2015.
Au premier semestre 2015, la dette nette pour le Maroc slve 13 426 Millions de dirhams contre 4 763 Millions de
dirhams fin dcembre 2014. Cette variation est due essentiellement :
-
34
< 1 an
1 5 ans
> 5 ans
TOTAL
2 966
3 963
33
6 963
9 832
12 799
Disponibilits
1 652
1 652
18
18
9 832
3 963
33
16 795
-11 129
-3 963
-33
-15 125
< 1 an
1 5 ans
> 5 ans
TOTAL
1 099
297
27
1 423
5 207
6 306
Disponibilits
1 259
1 259
Trsorerie nette
5 207
297
-5 042
-297
27
-27
6 631
-5 366
La ventilation par maturit est faite sur la base des chances contractuelles des dettes.
4.3 Tableau danalyse des emprunts et autres passifs financiers par zone gographique
31/12/2014
30/06/2015
Maroc
5 111
10 712
International
1 520
6 083
Mauritel
52
70
Onatel
741
778
Gabon Telecom
71
26
Sotelma
656
1 125
AT CDI
952
Etisalat Benin
1 887
AT Togo
420
AT Niger
237
AT RCA
71
AT Gabon
515
6 631
16 795
35
Maroc
International
205
205
-71
-71
134
134
-4
-4
131
131
S1-2014
S1-2015
1 789
1 847
21
-108
Impts diffrs
Provisions sur impts
-15
1 810
1 724
34,2%
34,3%
36
Maroc
International
Eliminations
Total
Chiffre d'affaires
10 442
6 556
-415
16 583
Rsultat oprationnel
3 961
1 391
5 352
1 822
1 247
3 069
Maroc
International
Eliminations
Total
Chiffre d'affaires
10 652
4 210
-297
14 564
Rsultat oprationnel
4 234
1 226
5 460
1 793
782
2 575
71
71
NOTE 8. ENGAGEMENTS
EVENTUELS
CONTRACTUELS
ET
ACTIFS
Total
3 996
< 1 an
15
ans
> 5 ans
3 963
33
3 963
33
39
39
4 035
37
37
ET
PASSIFS
Maroc Telecom a sign une convention dinvestissement avec lEtat marocain par laquelle Maroc Telecom sest engag
raliser sur les annes 20132015 un programme d'investissements de plus de 10,1 milliards de dirhams et 500 emplois
directs. Au 30 Juin 2015, on dnombre un reliquat de 78 postes.
-
Engagement par aval et signature auprs des banques pour un montant de 2 616 millions de dirhams, dont
nantissement de 1 410 Millions pour Atlantique Telecom Cte dIvoire ;
Engagements de location simple de 39 millions de dirhams ;
Engagements de location satellite long terme dun montant de 75 millions de dirhams ;
Engagements reus
Les avals et cautions reues des distributeurs et fournisseurs slvent 1 290 millions de dirhams.
-
38
39