NEO 26
CONTIENE:
REQUISITOS MINIMOS Y ESTANDARES DE SEGURIDAD QUE DEBEN CUMPLIR LAS ESCALERAS FIJAS DE SERVICIO
INDUSTRIA- LES, COMO VIAS DE CIRCULACION Y SUPERFICIES DE TRABAJO UTILIZADAS PARA ACCESO DE SERVICIO
OCASIONALES Y POR PERSONAS AUTORIZADAS, PARA PROTEGER LA INTEGRIDAD DE LAS PERSONAS DE LA DIVISION Y DE
LAS EMPRESAS COLA- BORADORAS, CUYAS ACTIVIDADES REQUIEREN UTILIZACION DE ESCALERAS FIJAS DE SERVICIO EN
LUGARES DE TRABAJO.
ESTNDARES PARA PROTEGER LAS INSTALACIONES Y LUGARES DE TRABAJO DE LA DIVISION, QUE CUMPLIEN CON LAS
DIS- POSICIONES Y REQUISITOS LEGALES Y REGLAMENTARIOS APLICABLES A LAS FAENAS MINERAS.
CONTIENE LISTAS DE CHEQUEO, COMO METODO DE EVALUACION RAPIDO DE RIESGOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
DE LAS ESCALERAS FIJAS DE SERVICIO Y ASEGURAR EL CUMPLIMIENTO DE LOS ESTANDARES DE SEGURIDAD.
Preparada por
NEO 26
NEO 26
Norma Estndar Operacional
NEO 26
Propsito
Esta norma tiene por objeto:
a)
Especificar los requisitos mnimos y establecer estndares de seguridad que deben cumplir las
escaleras fijas de servicio industriales, como vas de circulacin y superficies de trabajo utilizadas para acceso de servicio ocasionales y por personas autorizadas, para proteger la
integridad de las personas de la Divisin y de las empresas contratistas colaboradoras, cuyas
actividades requieren la utilizacin de escaleras fijas de servicio en los lugares de trabajo.
b)
Proteger las instalaciones y lugares de trabajo de la
Divisin.
2.
c)
Cumplir con las disposiciones y requisitos legales y reglamentarios aplicables a las faenas
mine- ras.
d)
e)
Propender al mejoramiento continuo de las condiciones de los lugares trabajo, para garantizar
la seguridad de los usuarios.
Campo de Aplicacin
Esta norma se aplica a todas las escaleras fijas de servicio industriales; superficies de trabajo
utiliza- das slo para acceso de servicio ocasionales y por personas autorizadas, que se instalen en
los recintos industriales de la Divisin que tienen un ngulo de inclinacin entre 45 y 60.
Es importante considerar que siempre es recomendable la construccin e instalacin de escaleras
fijas de acceso normal (ver Norma NEO 44 Escaleras Fijas Industriales de Acceso Normal en
relacin a las escaleras fijas de servicio, que se instalarn slo en aquellos casos en que por
razo- nes justificadas (espacio reducido, etc.) sirvan como medio de acceso de servicios
ocasionales por un nmero limitado de personas.
Las escaleras fijas de servicio se montarn cuando no sea factible montar una escalera de acceso
normal, con un ancho libre mnimo de 1,10 m.
Las escaleras de servicio construidas e instaladas antes de la fecha de publicacin y edicin de esta
norma, se exceptan de los requisitos de seguridad exigidos, siempre que no signifiquen riesgos para
la integridad de las personas que requieren de su utilizacin.
NEO 26
Esta norma no se aplica a las escaleras fijas de acceso normal, las cules deben ajustarse a la
Norma NEO 44, superficies de trabajo que tienen un ngulo de inclinacin entre 20 y 45, respecto
a la horizontal.
Esta norma no se aplica a las escalas fijas verticales o escalas de gato, adosadas a 90 a muros, ni
escalas fijas inclinadas con un ngulo entre 60 y 75 respecto a la horizontal.
Esta norma no tiene aplicacin en escaleras mecnicas de ningn tipo.
3.
Otras Referencias:
a)
Norma NTP 404 Escaleras Fijas. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo,
Espaa.
b)
Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el Trabajo. Ministerio del Trabajo,
Espaa.
Esta norma NEO 26, no reemplaza las disposiciones legales y reglamentarias aplicables, sino que
es un complemento de dicha legislacin.
4.
NEO 26
NEO 26
z
3,7 0 metros
2,5 0 metros
(recome nd abl e)
Altura
recom en da
ble entr e
desca nsos par
a escaleras fijas
de s er vicio .
y
h
oo
(Figura N 1)
y
z
x
t
h
90
60
Escaleras Fijas de Se r vicio
45
Escala Fija
Inclinada
20
(Figura N 2)
El esquema muestra los ngulos de inclinacin de las escaleras fijas de servicio, respecto a los
ngu- los de inclinacin de escaleras fijas de acceso normal y escalas. (Figura N 2).
Representacin de las partes de una escalera (Figura N 3)
(Figura N 3)
Pr oyectur
a
Huella
Peldao
Calabazada
Contrahuel la
Al tura de peldao
7.
Especificaciones
Angulo de inclinacin de la escalera respecto a la horizontal.
Mnimo 20 45 mximo
Angulo de inclinacin
o
Tg = h / t
h = Altura de la contrahuella
t = Huella o piso de la escalera
20 - 25 centmetros
No menor de 20 centmetros
No mayor de 25 centmetros
Altura libre Z.
2,00 metros
1,12 metros.
2 a 5 centmetros.
8.
Barandas Metlicas Tubulares.- Todos los costados abiertos de las escaleras fijas de
servicio y descansos, que se encuentren a una altura superior a 1 metro por sobre el suelo,
estarn siempre provistas de barandas tubulares metlicas que les permita resistir una
sobrecarga horizon- tal, aplicada en cualquier punto de su estructura de 100 kg/ml como mnimo
(kilos por metro lineal).
b)
Rodapis.- Las escaleras fijas de servicio deben contar en sus tramos inclinados con rodapis
o rebordes metlicos, para evitar la cada de personas por sus costados abiertos. El rodapis
estar constituido por las estructuras metlicas que soportan los peldaos o por una
proteccin adicional incorporada en los lados abiertos de la escalera. (Figura N 4).
Escalera Fija de Servicio de uso industrial de peldaos encajados en largueros metlicos inclinados.
Barandas metlicas tubulares de 1,20 m altura similar a altura de barandas de pasarelas o pisos y
pasillos elevados con pasamanos y separaciones paralelas al pasamanos cada 40 centmetros (0,40 m).
( Color de seguridad amarillo).
(Figura N 4)
(Figura N 5)
d)
Mnimo = 40 mm.
d)
Ancho Libre Mnimo de Escaleras Fijas de Servicio.- El ancho libre mnimo de las
escaleras fijas de servicio, ser de 60 centmetros. Es importante advertir que estas escaleras
no son de acceso normal, sino espordico y restringido. (El ancho mnimo de una escalera de
acceso normal es de 1,10 m).
e)
Huellas y Contrahuellas.- Todos los peldaos o escalones tendrn las mismas dimensiones.
No debe existir variacin en el ancho o largo de las huellas, ni en la altura de las contrahuellas
en ningn tramo de la escalera.
f)
g)
Superficie de Piso.- La superficie de piso de las escaleras y descansos deben ser de alta
resistencia, con mnima deflexin y con sujecin antiderrapante efectiva.
h)
Altura o Espacio Libre Vertical (Altura Y).- La altura o espacio libre vertical no ser inferior a
2,20 metros, medido desde los peldaos.
i)
Altura Libre Inclinada (Altura Z).- La altura libre inclinada (altura o espacio libre Z) ser de
2,00 metros de altura mnima.
j)
k)
l)
m)
n)
o)
9.
Color
Amarillo.
Amarillo.
Amarillo.
En los costados de escaleras, bajo los cuales haya circulacin de personas, equipos o vehculos para indicar y advertir peligro / riesgo de choque o impacto contra
la estructura.
En pilares y estructuras verticales o diagonales de escaleras que expongan a riesgos de cadas y daos.
Amarillo.
NOTA.- La intensidad del color amarillo corresponde a un color amarillo puro, sin mezclas (color amarillo de seguridad). En caso que se pinten
las huellas o piso de grating o lminas de acero desplegado, stas sern de color amarillo.
Todas las escaleras fijas de servicio debern ser sometidas a inspecciones peridicas, en funcin de su uso y las condiciones a las que estn sometidas, siendo recomendable hacerlo
trimes- tralmente o de acuerdo con el programa de inspecciones de seguridad establecido en
el rea.
b)
La supervisin asignada en cada rea donde existan escaleras fijas, debe mantener un
registro que contenga las especificaciones y nmero de identificacin de las escaleras
existentes.
c)
El registro de inspeccin incluir una lista de chequeo de los temes inspeccionados, para
verifi- car la conformidad de las escaleras con los estndares de seguridad establecidos.
d)
10
REGISTRO DE INSPECCION DE
ESCALERAS FIJAS DE SERVICIO
Registro N:
Fecha:
GERENCIA:
AREA DE INSPECCION:
UBICACION DE ESCALERA:
FECHA DE INSPECCION:
INSPECCION REALIZADA POR:
FIRMA
ESCALERA SATISFACE
ESTANDARES DE SEGURIDAD
SI
PERIODO DE INSPECCION
FIRMA
CODIGO DE COLOR
NO
LISTA DE CHEQUEO
CUMPLE CON
ESTANDARES
ESPECIFICADOS
ESTANDARES DE SEGURIDAD
SI
11
NO
CR*
OBSERVACIONES/CORRECCIONES
CUMPLE CON
ESTANDARES
ESPECIFICADOS
ESTANDARES DE SEGURIDAD
SI
12
NO
CR*
OBSERVACIONES/CORRECCIONES
CERTIFICADO
Certifico que recib de parte de CODELCO Norte, la Norma Estndar Operacional NEO 26 Escaleras Fijas Industriales de Servicio.
Prometo leer y aprender el contenido de esta Norma, comprometindome a
respetar estas disposiciones en mis labores o actividades diarias.
Nombre :
..........................................................................................................
Cargo
..........................................................................................................
.........................................
R.U.T.
.........................................
Firma
.........................................
Fecha
.........................................
..........................................................................................................
Fecha
.........................................
Firma
.........................................
13
PAGINA EN BLANCO
14
NEO 26
CERTIFICADO
Certifico que recib de parte de CODELCO Norte, la Norma Estndar Operacional NEO 26 Escaleras Fijas Industriales de Servicio.
Prometo leer y aprender el contenido de esta Norma, comprometindome a
respetar estas disposiciones en mis labores o actividades diarias.
Nombre :
..........................................................................................................
Cargo
..........................................................................................................
cortar
.........................................
R.U.T.
.........................................
Firma
.........................................
Fecha
.........................................
..........................................................................................................
Fecha
.........................................
Firma
.........................................
15
NEO 26
16