Let 210
Prof. Lee, Seung-Hwa (sala 4020)
EMENTA DESCRITIVA
O curso pretende dar uma introduo morfologia e discutir as diferentes correntes tericas em
morfologia, mostrando porque uma proposta nova veio a surgir. Espera-se que ao final do curso os alunos
sejam capazes de:
1) Discutir conceitos morfolgicos e sua relevncia em um determinado modelo terico;
2) Manipular dados visando a elucidao de um problema morfolgico;
3) Analisar um mesmo problema morfolgico em diferentes modelos tericos;
4) Ter a habilidade de trabalhar com diversas lnguas e postular hipteses morfolgicas de
acordo com processos atestados nas lnguas naturais.
5) Ter a habilidade de trabalhar com os dados do Portugus.
PROGRAMA
1. Conceitos Bsicos da Morfologia
2. Morfologia na Gramtica Normativa
3. Morfologia no Modelo Estruturalista
4. Morfologia Gerativa
Regras de Formao de Palavras
5. Interface Fonologia-Morfologia
6. Anlise Morfolgica.
MTODOS DIDTICOS E AVALIAO:
1. Aulas Expositivas
2. Trabalhos/Exerccios (40 pontos)
3. Provas (40 pontos)
4. Seminrio/Participao nas aulas (20 pontos)
21
22
23
24
25
26
27
climb
hammer
bleat
wail
neigh
sip
chide
conceal
klifr
hamr
kumr
grenj
hneggj
s:tr
snu:pr
pu:kr
climbing
hammering
bleating
wailing
neighing
sipping
reproof
concealment
(otherwise, *Cr#)
(otherwise, *Cj#)
(otherwise, *V:CC#)
pkwtts-
kwskwsttw w
x k xwkww
tq tqw10) Hipocorstico
11) Truncamento
12) Blending/Portmanteau/Amalgama
12) Suppletion: natureza espordica e idiossincrirtica
ser, , fui
smoke
shatter
count
walk
drag
sting, shoot
1. Tipos de Morfemas:
1) Morfema derivacional: afixos (sufixos e prefixos)
3.
As formas, que possuem a distino semntica comum e as formas fonticas idnticas na sua
ocorrncia, constituem um morfema. (Nida p.7)
As formas, que possuem a distino semntica comum, mas apresentam diferentes formas fonticas
(i.e. fonemas ou ordenamento de fonemas), podem constituir um morfema, se a distribuio das
diferenas formais for definida fonologicamente. ex) espanhol:
a) semelhana fontica: espanhol im- in-, i
b) quando no h semelhana fontica: artigo do ingls: a/an, Plural do portugus: [-s]/[-z], [is]/[iz]
c) seqncia inversa: rabe de Sudo: kitabik seu livro vs. axu ki: seu irmo
d) Assimilao vs. Dissimilao: [-s] vs. [-z]; exemplos da dissimilao: sufixo de adjetivo do
latim flo:ra:lis, latera:lis, littera:lis, morta:lis vs. mi:lita:ris, lu:na:ris, popula:ris, so:la:ris
e) Perda de fonema(s) consoanantal: portugus: iN+moral vs. iN+feliz; ingls: condemn vs.
condemnation
f) Perda de fonema(s) voclico(s): fala + e
As formas, que possuem a distino semntica comum, mas apresentam diferentes formas fonticas
que no podem ser definidas fonologicamente, podem constituir um morfema, se as formas esto em
distribuio complementar(DC) de acordo com seguintes restries:
a) A ocorrncia na mesma srie estrutural tem precedncia sobre a ocorrncias nas diferente
srie estrutural na determinao de estatuto mrfico;
ex) roses, boys, lips, oxen, sheep vs. mans, mens
b) Os ambientes imediatos tem prioridade sobre ambientes no-imediatos na determinao de
estatuto mrfico: meninos, os meninos, os meninos bonitos
ex) -ma: nom. -li: acus. => [radical]ma vs. [radical]li => DC no ambiente no-imediato
eu, me, mim, -migo=>eu, tu, ele, ns vs. me, te, se, nos: alomorfes definidos
gramaticalmente
c) Contraste nos ambientes distribucionais idnticos pode ser tratado como submrfica, se a
diferena alomrfica reflete a distribuio dessas formas.
ex) Particpio Arrizotnico/Rizotnico(irregular): pego/pegado, expulsado/expulso
4.
5.
6.
I.
Gramtica Tradicional
variveis: Substantivo, Adjetivo, Pronome, Artigo, Numeral, Verbo
Invariveis: Advrbio, Preposio, conjuno, Interjeio
1. Uso de termo classificao de palavras, no classificao de vocbulos
2. no h classificao para palavras denotativas, como tambm, inclusive, eis
3. trata Interjeio como palavra, como Socorro!, Valham-me Deus!
4. Mistura de critrios heterogneos: substantivo e adjetivo vs. pronome
5. classe dos numerais como substantivo e adjetivo
6. grau como flexo, palavra varivel
Substantivo a palavra que designa os seres em geral. Mas f, justia, trovo e o sim, o viver?
Adjetivo a palavra que expressa qualidade. beleza, o belo?
Advrbio a palavra que indica uma circunstncia
Pronome: palavra que substitui o substantivo
II.
Gramtica Estruturalista (Cmara, 1970)
1) Nome: Substantivo, Adjetivo, Advrbio
2) Pronome: Substantivo, Adjetivo, Advrbio
3) Verbo
4) Vocbulos (palavras) conetivos: morfemas gramaticais
a. conetivos subordinativo: preposio e conjunes ex) falei de flores
b. conetivo coordenativo: e, mas, etc. ex) flores e cadeiras
c. conetivos subordinativos oracionais: conjunes subordinativas
aqui est o livro que comprei: pronome, conjuno subordinativo
Critrio Semntico: nome vs. pronome
Critrio formal ou Mrfico: nome vs. verbo /S/: plural em nome, N/P(2a. pessoa) em verbo
Critrio funcional: Subtantivo, Adjetivo, Advrbio
Substantivo: determinado
Adjetivo: determinante de outro nome(nome) / de um nome(pronome))
FORMAO DE PALAVRAS
Derivao, Composio, Portmanteaux e Flexo
1. DERIVAO E FLEXO
base + sufixo: livro + eiro => livreiro contemplar + o => contemplao
prefixo + base: re+ler => reler pre + dispor => predispor
Base: V. A/Adv., N
Base presa: morfologia
DERIVAO
pode mudar a categoria lexical de base
+
admite a ordem oposta de dois afixos presos
+
um processo bastante produtivo
paradigmtica
muda o sentido de base conceitual
+
obrigatria
permite recursividade de seus afixos
+
FLEXO
+
+
+
-
2. COMPOSIO E DERIVAO
Derivao(afixo): funo sinttico-semntica predeterminada V -> N vs. N -> N: Produtividade
Composio(juno de uma base a outra base): funo de denominar e/ou caracterizar seres e eventos;
utiliza estruturas sintticas para fins lexicais: no h elementos fixos
N+N sof-cama;
nomeao metafrica: olho de sogra, peixe-espada, louva-a-deus
V+N guarda-volume(p.33) formao de agentes ou instrumentais.
3. Derivao Regressiva, Derivao Parassinttica
3.1 Derivao Regressiva
V -> N (supresso em vez de acrscimo): aperto, ameaa, corte: qual a base? -> tema verbal
V->N ou N->V? Objeto concreto ou substncia(luta) vs. ao(lutar): N -> V
Tosse: engasgo: resultado do ato de Verbo
Proposta: 1) V -> N mais produtiva do que N -> V
2) relao sinttico-semntica: expressar o significado do verbo dentro de uma viso nominal; dar ao
significado do verbo uma forma sinttica de nome
A demora de Maria est aborrecendo Pedro
Pedro est ficando aborrecido porque Maria est demorando
O enfeite de Maria no durou muito
*Maria no demorou muito se enfeitando ou *Maria no demorou muito sendo enfeitada
3.2 Derivao Parassinttica
rico -> enriquecer, alma -> desalmado
4. Portmanteaux: processo de formao de palavras por composio que amalgama duas formas
existentes em uma nova.: dois significados embrulhados numa palavra s.
ex) dedocracia carnatal (carnaval + natal), cantriz (cantora + atriz) barriguel (barriga+aluguel),
showmcio(show +comcio) paitrocnio(pai+patrocnio)