Sanitarias Hoistital

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD
EVALUACIN DE INSTALACIONES SANITARIAS DEL HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS DE PISCO
INFORME DE EVALUACION DE LAS INSTALACIONES

SANITARIAS Y OBRAS CIVILES REFERENTES A LOS
SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y DESAGES DEL
HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS DE LA CIUDAD DE
PISCO Y FORMULACION DE MEDIDAS PARA EL
ABASTECIMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE AGUA Y
EVACUACION DE AGUAS SERVIDAS DEL HOSPITAL
TEMPORAL
ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CONSULTOR CIP 18203

EVALUACION DE INSTALACIONES SANITARIAS DEL HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS DE PISCO
1.
INFORME
DE
EVALUACION
DE
LAS
INSTALACIONES
SANITARIAS REFERENTES A LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE

Y DESAGES DEL HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS DE LA
CIUDAD DE PISCO
1.1
ANTECEDENTES
El Hospital San Juan de Dios de Pisco, dependiente del Ministerio de
Salud, fue construido hace ms de 65 aos y prest valiossimos
servicios a la comunidad tanto ambulatorios como de
hospitalizacin para el tratamiento de diversas enfermedades.
Desafortunadamente el nosocomio sufri graves daos durante el
ltimo sismo ocurrido el 15 de Agosto del presente ao, cuya
intensidad fue de 7,9 grados en la escala de Richter. El sismo caus
serias destrucciones en algunos edificios del Hospital y comprometi
algunas obras civiles importantes para el sistema de agua potable
como por ejemplo la cisterna de almacenamiento y el reservorio
elevado adems de haber afectado algunas instalaciones interiores
de desages.
En la actualidad han quedado en pie las siguientes edificaciones:
Edificio destinado a Consulta Externa en el primer piso y nivel
administrativo en el segundo piso.
Emergencia.
Area de laboratorio.
Area sala de recuperacin.
Ambientes de lavandera, sala de calderas, cocina y comedor.
Estos ltimos se encuentran en precario estado y peligrosamente
expuestos a un inminente desplome del Tanque Elevado, contiguo
a la sala de Mquinas
Para atencin de internamiento de pacientes se han instalado 02
carpas de campaa, cada una provista de 12 camas. Asimismo se
han instalado 04 carpas para dar atencin complementaria, se
encuentran frente a Emergencia.
Estas 04 carpas estn destinadas a las reas siguientes:
Admisin
Red de Salud Tpac Amaru
Vacunas
ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CIP 18203 - CONSULTOR

Consultorio de Medicina
En el nuevo edificio se realizan consultas externas en el primer piso y
se atienden en las siguientes especialidades: Medicina General,
Pediatra, Traumatologa, Ginecologa, seguro integral de salud.
El segundo piso del edificio est destinado bsicamente a funciones
administrativas tales como planeamiento Administrativo, Salud
Ambiental, Unidad de Economa, Tesorera, Oficina de personal,
Direccin Ejecutiva y Unidad de Logstica.
1.2
OBJETIVO
El objetivo del presente informe consiste en la evaluacin de los
sistemas de agua y desage fundamentalmente de los reservorios
de almacenamiento existentes (Cisterna y Tanque Elevado) as
como en la formulacin de las alternativas de solucin en estos
rubros, para el Hospital Temporal de Pisco.
Para cumplir con este objetivo, la Organizacin Panamericana de la
Salud, contrat al suscrito Hernn Leonardo Briceo Salazar
(Ingeniero Sanitario) el cual viaj a la ciudad de Pisco
permaneciendo en ella los das 26, 27 y 28 de Octubre del presente
ao en compaa del Ingeniero Civil Dmaso Eusebio Ramrez Enciso
(especialista en Estructuras).
Previo a los trabajos de evaluacin se llev a cabo coordinaciones
con el Dr. Ricardo Cabrera Castillo, Director Administrativo del
Hospital San Juan de Dios, quien a su vez tuvo la gentileza de
contactarnos con el seor Iriel Patio Peralta (Jefe del Area de
Personal) y con el seor Julio Muoz Snchez (Jefe de Servicios
Generales y Mantenimiento). Los seores en mencin facilitaron
informacin adicional a las labores de evaluacin realizadas por los
viajeros.
1.3
ESTADO SITUACIONAL
A continuacin se pasar a describir las obras de agua y desage
existentes en el Hospital San Juan de Dios de Pisco as como el
estado fsico y diagnstico de dichas instalaciones.
Los trabajos realizados han consistido en una pormenorizada
inspeccin de los principales componentes hidrulicos que
conforman los sistemas de agua y saneamiento, bsicamente en lo

que concierne a las obras civiles as como la inspeccin de las

tuberas de agua y desage visibles.
El estado de las instalaciones interiores no visibles, se ha determinado
en base a la antigedad de los ambientes pertinentes y al grado de
deterioro o conservacin de los mismos.
1.4
FUENTES DE ABASTECIMIENTO
El Hospital San Juan de Dios se abastece de 02 fuentes: Aguas
provenientes del acufero subterrneo y de la red de distribucin de
agua potable de EMAPISCO S.A.
1.4.1 AGUAS PROVENIENTES DEL ACUIFERO SUBTERRANEO

a) Pozo tubular
No hay informacin exacta sobre las caractersticas de este pozo
pero se conoce que su profundidad total es de
aproximadamente 8.00 m.
Segn informacin proporcionada por EMAPISCO S.A., las aguas
del pozo el pozo tiene agua salina y poco apropiada para
consumo humano.
b) Equipamiento del Pozo tubular
El pozo tubular est equipado con una Bomba Turbina para pozo
profundo y tiene las siguientes caractersticas:
Marca del Equipo
:
HIDROSTAL
Potencia del Equipo :
2,5 HP
Voltaje
:
220 440 V
60 Hz
No fue posible leer el caudal en l/s debido al deterioro de la
placa de informacin.
La Bomba tiene 15 aos de antigedad; la columna consta de
tubera de 2. El Equipo es encendido a las 6:00 Horas para
bombear el agua al Reservorio Elevado de 25 m3 y se apaga 20
minutos despus, calculndose que se ha llenado la cuarta parte
del Tanque en mencin.(aproximadamente 6,25 m3). Se reitera
que no fue posible leer el caudal de la bomba por los causales
explicitados anteriormente pero se estima que el rendimiento del
pozo es de 5,20 l/s.

Estas operaciones se repiten con idntico procedimiento a las

12:00 y a las 19:00 horas.
c) Reservorio Elevado de 25 m3
Esta unidad es de concreto armado y consta de 06 columnas de
0,40 x 0,40 m de seccin. Tiene una altura estimada hasta el
fondo de la cuba de de 7,90 m aproximadamente.
Este reservorio almacena el agua bombeada del pozo y alimenta
a las redes interiores del nuevo edificio de 02 pisos donde se
brindan servicios de consulta externa (primer piso) y en cuyo
segundo piso se ubican las oficinas administrativas. El problema es
que el reservorio elevado no tiene suficiente desnivel en relacin
al edificio administrativo razn por la que el agua no llega con
presin adecuada al segundo nivel.
El reservorio elevado de 25 m3 asimismo abastece de agua a las
instalaciones sanitarias interiores del pabelln de emergencia. No
obstante, es importante clarificar que los ambientes de cocina,
lavandera y comedor no son alimentados por el reservorio
elevado por los deterioros sufridos por las instalaciones hidrulicas
del Tanque elevado.
1.4.2
AGUAS PROVENIENTES DE LA RED DE DISTRIBUCION DE EMAPISCO

S.A.
a) Punto de Alimentacin de agua para el Hospital
El punto de alimentacin se realiza a partir de la tubera de
EMAPISCO de 8 de AC. La alimentacin es mediante una
tubera de 1 1/2 la que luego de la derivacin ingresa a la
Cisterna de concreto armado de 39.65 m3 de capacidad.
b) Cisterna de 39.65 m3
Esta obra civil es de seccin rectangular de 5,00 x 2,60 m de
seccin y tirante de agua de 3,05 m (medidas interiores). Su
altura total es de 3,45 m.
Esta estructura sirve para almacenamiento de las aguas
provenientes de la red de agua de EMAPISCO S.A. y no
alimenta al reservorio elevado de 25 m3.

En la actualidad sirve para abastecer de agua a la cocina,

lavandera y al comedor pero es importante clarificar que el
suministro de agua a los ambientes mencionados es en forma
manual a travs de baldes y bidones. Las aguas almacenadas
en la cisterna son impulsadas mediante una motobomba a un
tanque de fibra de vidrio de marca ROTOPLAST de 10 m3 de
capacidad.
De este tanque, las aguas pasan a un sistema de tratamiento
de Cloracin y mediante una segunda motobomba son
transferidas y almacenadas en un segundo tanque de fibra de
vidrio de marca ROTOPLAST tambin de 10 m3 de capacidad.
Finalmente, de este segundo tanque se conduce el agua a los
ambientes ya mencionados mediante baldes y bidones.
c) Equipamiento para derivacin de aguas de la cisterna de
39,65 m3
La cisterna de 39,65 m3 no est equipada con bombas para la
impulsin del agua. Para conducir el agua de la cisterna al
primer tanque ROTOPLAST se utiliza una pequea Motobomba
porttil de las siguientes caractersticas:
Marca
:
Mx. Descarga :
Mxima Altura
:
Mxima Succin :
Mxima Potencia :
Velocidad
:
HONDA
600 l/minuto (1,0 l/s)
32 m
8m
2,9 Kw
3600 RPM
Para la conduccin propiamente dicha del agua se utiliza una

manguera de plstico de 1 de dimetro conectada entre
la cisterna de 39,65 m3 y el primer tanque ROTOPLAST de 10
m3.
Para el traslado del agua entre el primer y segundo tanque
ROTOPLAS se utilizan los mismos accesorios sealados en el
prrafo anterior.
1.5
RED DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE

Se encuentran en buen estado operativo las instalaciones de agua
potable del nuevo edificio de 02 pisos y de las salas de emergencia.

Las redes de agua de la cocina y lavandera ya no estn operativas

y tampoco sern rehabilitadas debido a que dichos servicios ser
reubicados en nuevos mdulos. Los ambientes actuales sern
reestructurados.
1.6
RED DE DESAGES
Se encuentran en buen estado las instalaciones interiores del nuevo
edificio de 02 pisos y tambin del pabelln de emergencia.
La evacuacin de los desages del nosocomio a la red de
colectores de EMAPISCO S.A. se hace a travs de 02 descargas: Una
de las descargas es al colector de la calle Barrionuevo y la otra al
colector de la calle Ayacucho; ambas evacuaciones se hacen a
travs de tuberas de C.S.N. de 6. Por la antigedad de dichas
instalaciones, deben ser reemplazadas por otras.
1.7
DISPOSICION DE RESIDUOS SOLIDOS

En rea adyacente a la cisterna de 39,65 m3 y a la de los reservorios
provisionales de 10 m3 cada uno, se ha improvisado como depsito
de residuos slidos (basuras) provenientes del Hospital San Juan de
Dios. Incluso hay residuos slidos de origen orgnico, restos de
curaciones y de cirugas (Vase el Album Fotogrfico).
Los residuos slidos permanecen depositados durante 02 o 03 das
hasta que el personal del Nosocomio los retiran y trasladan con
vehculos propios hasta el Relleno Sanitario. El jefe de Servicios
Generales y Mantenimiento inform que el servicio de recoleccin y
transporte de los residuos slidos estuvo a cargo del Camin de la
Municipalidad provincial de Pisco, pero desde que ocurri el sismo,
ha dejado de prestar el servicio debido principalmente a que sus
vehculos no pueden acceder hasta el rea de depsito de dichos
restos por los deterioros sufridos.
Como es de suponer, la existencia de los residuos slidos supone un
serio deterioro del entorno del medio ambiente y constituye un
temible foco de contaminacin y de peligro no slo para la cisterna
que se encuentra cercana y sin tapa sino tambin para los
ambientes de cocina, lavandera y para el Hospital en general y
para las viviendas de las calles aledaas.

2.
INFORME DE EVALUACION DE OBRAS CIVILES
2.1
UBICACIN
Las estructuras materia del presente informe se encuentran ubicadas
dentro del permetro del Hospital Nacional San Juan de Dios en el
distrito de Pisco,
provincia de Pisco, departamento de Ica,
perteneciente al Ministerio de Salud.
2.2
GENERALIDADES
Con la finalidad de realizar una inspeccin ocular del estado en que
se encuentran las estructuras hidrulicas y de las recomendaciones
que el caso lo amerite, de la cisterna de agua y un reservorio
elevado despus del sismo ltimo del 15 de agosto del presente ao.
Este evento tuvo una magnitud de 7,9 grados en la escala de
Richter, con una mayor repercusin en las zonas costeras del
departamento de Ica, por tener como epicentro en el mar a 40 Km.
de la localidad de Chincha Alta.
Para tal efecto, el Ingeniero Civil Dmaso Eusebio Ramrez Enciso
(Especialista en Diseos Estructurales) en compaa del suscrito, nos
desplazamos a la ciudad de Pisco el da viernes 26 de Octubre
ltimo. inmediatamente no pusimos en contacto con el Gerente
General de EMAPISCO, Ing. Alberto Santaria, con el Director
Administrativo del Hospital Dr. Ricardo Cabrera Castilla, el Jefe de
Personal y el Jefe de Mantenimiento Sr. Julio Muoz, con quin
realizamos el reconocimiento de las instalaciones que tienen que ver
con el servicio de agua potable y de alcantarillado. Ms adelante
realizamos la inspeccin ocular pormenorizada de cada elemento,
lo cual se pasa a describir a continuacin.
Cabe mencionar que el sistema de abastecimiento de agua es
totalmente deficiente en cantidad y calidad del vital elemento,
realizndose ste desde la cisterna que tiene conexin domiciliaria
de las redes de EMAPISCO y mediante una motobomba es

impulsado el agua hacia un sistema de filtracin y cloracin,

utilizndose luego en el servicio de cocina. El reservorio existente es
utilizado para el riego de jardines y servicios higinicos, para esto
impulsan el agua desde un pozo profundo hasta el reservorio,
poniendo en grave riesgo la integridad fsica del personal y de las
instalaciones cercanas al mismo por encontrarse en un equilibrio
inestable debido al asentamiento que presenta y a la variacin de
su centro de masas.
De acuerdo al mapa envolvente de peligros, realizado por INDECI,
UNICA Y LA MUNICIPALIDAD DE PISCO, la zona donde se ubica el
rea del presente informe esta catalogado como ZONA DE PELIGRO
ALTO, por lo que se hace necesario tomar en cuenta las normas de
diseo sismo resistente necesarias para nuevas edificaciones.
2.3
CISTERNA DE AGUA
2.3.1 EVALUACION Y DIAGNOSTICO

Unidad de concreto armado de seccin rectangular, con medidas
interiores de 5,00 m x 2,60 m, altura libre de 3,45 m. y un tirante de
agua de 3,05 m., dando un volumen de almacenamiento de 39,65
m3.
Sus muros y losa de techo son de 0,20 m de espesor, tarrajeados
interior y exteriormente con un espesor de 2,00 cm.
Se puede observar una leve fisura en la parte exterior en todo el
permetro del encuentro del muro con la losa del techo, causado
por las contracciones y dilataciones de la losa del techo y por la
falta de confinamiento entre muro y losa, esta fisura en el tarrajeo no
reviste mayor riesgo estructural.
La cisterna se encuentra semienterrada observndose solo 1,50 m
de altura sobre el nivel del terreno, aparentemente sin ninguna fuga
o filtracin en sus elementos. Dos de sus lados estn a 1,00 m
aproximadamente de los muros perimtrico (colapsado e

inexistente) de la calle Ayacucho y el otro lado con la zona de

lavandera.
Es preocupante la ubicacin de un botadero de residuos slidos que
est contiguo a esta unidad, y que debido al fuerte viento de la
zona puede causar una contaminacin del lquido elemento por no
contar la cisterna con una tapa sanitaria, se observa adems que
hacen incineraciones de los residuos slidos poniendo en peligro la
estructura por posible calcinacin del concreto.
El buzn de inspeccin antes mencionado, no cuenta con tapa
sanitaria y se puede observar un deterioro del concreto en parte de
uno de los lados, mostrndose inclusive el acero de refuerzo corrodo
de la losa del techo.
2.3.2 RECOMENDACIONES
Debido a la antigedad de la construccin de esta unidad (ms o
menos 20 aos), se hace necesaria una verificacin de fisuras y el
resane inmediato de los mismos aplicando sikadur 32 o similar, a fin
de evitar que se pudieran producir filtraciones y poner en riesgo la
estabilidad de la estructura, ms an tomando en cuenta la mala
calidad del suelo.
Para evitar el mayor deterioro del acero de refuerzo y el concreto en
la zona de ingreso de inspeccin, se hace necesaria la reparacin
de dicha parte con la aplicacin de pegamentos epxicos y cubrir
de esta manera el refuerzo con concreto de fc=245 kg/cm2.
Se recomienda la colocacin de una tapa metlica de 3/16 de
espesor en el buzn de inspeccin de la cisterna tipo sanitaria para
la proteccin de vlvulas y evitar la contaminacin del agua.
Asimismo se recomienda realizar la limpieza de los sedimentos en el
fondo de la cisterna y el cambio de la escalera de acceso por
encontrarse corroda.

Tambin es importante la pronta erradicacin del botadero de

residuos slidos, por aspectos sanitarios y el riesgo que pone a esta
estructura por las constantes quemas de basura en sus
inmediaciones, pudindose producir calcinaciones del concreto
con el consecuente dao estructural.
No obstante, se puede concluir que esta estructura se encuentra en
buenas condiciones de uso y estabilidad y puede mejorarse.
2.4
RESERVORIO ELEVADO O TANQUE ELEVADO
2.4.1 EVALUACION Y DIAGNOSTICO

Esta unidad es de concreto armado y consta de 6 columnas de 0,40
m x 0,40 m de seccin y 1,90m de altura, arriostrados con vigas de
ms o menos 1,40 m de longitud en tres niveles, de 0,30 m x 0,30 m
de seccin con pequeos acartelamientos en cada apoyo con las
columnas, este tipo de estructuracin se considera del tipo
aporticado.
El reservorio tiene una capacidad de almacenamiento de 25 m3
aproximadamente y una altura estimada hasta el fondo de la cuba
de 7,00 m. No fue posible realizar la toma de medidas exactas por
encontrarse totalmente cerrado todo acceso al reservorio por
seguridad. Pero an cuando el acceso fuera posible, es peligroso
tratar de subir por la escalera del tanque elevado porque las
columnas se encuentran colapsadas y en inminente riesgo de
desplome.
Se observa que el reservorio elevado tiene inclinacin hacia lo zona
del ambiente de lavandera, de ms o menos 20 cm como
consecuencia del reciente sismo, llegando a impactar ste inclusive
con el muro del rea mencionada, provocando fallas estructurales
por agrietamientos y roturas en el muro.
Las vigas de arriostre de las columnas del reservorio, presentan fallas
con desprendimiento del concreto y desplazamiento vertical.
10

La unidad est cimentada sobre un pozo profundo, de donde

impulsa el agua hacia la cuba, se observa tambin que el material
del muro del cerco perimtrico es de adobe y de la zona de
mantenimiento construido en ladrillo confinado con columnas de
concreto, estas cimentaciones estn prcticamente sobre los
cimientos del reservorio, pudiendo esto ejercer cargas no
consideradas en su diseo original.
Por informacin del Sr. Julio Muoz, Jefe de Mantenimiento y
Servicios Generales del Hospital, se tiene conocimiento que en la
actualidad se viene utilizando este reservorio a ms o menos un
tercio de su capacidad para el uso de riego de jardines y SS.HH. del
nuevo edificio de 02 pisos y las instalaciones interiores de la sala de
emergencia.
2.4.2 RECOMENDACIONES
Como medida inmediata se recomienda la no utilizacin del
reservorio para uso alguno, la carga que pueda ocasionar el
incremento del tirante de agua en el reservorio podra ocasionar el
volteo del mismo. Se debe tomar en cuenta que la falla del suelo ya
se dio, producto de la cual se est generando un asentamiento
considerable y la consecuente variacin de su centro de masas
producira un desplome inminente si se presentara un sismo de
regular intensidad, pudiendo ocasionar prdidas irreparables.
Se hace necesaria la construccin de un reservorio en una zona libre
de esfuerzos que puedan comprometer su estabilidad, as como de
un suelo consolidado sin rellenos ni suelos agresivos al concreto,
debindose realizar todos los anlisis y estudios necesarios para
determinar los parmetros estructurales e hidrulicos capaces de
soportar solicitaciones ssmicas futuras, reduciendo de esta manera
la vulnerabilidad ssmica.
Se recomienda que los estudios geotcnicos de las edificaciones en
la zona, involucren la realizacin de ensayos in situ, tales como los de
penetracin estndar y cono holands, esto es importante para la
11

determinacin de la profundidad de desplante del reservorio. Debe

evaluarse tambin el potencial de amplificacin ssmica y colapso
de suelos.
El especialista concluye para esta estructura, la recomendacin de
la demolicin inmediata por colapso del mismo, debido a un peligro
inminente de su volteo y las consecuencias que esto conllevara.
Para este efecto, se debe tomar en cuenta la conservacin del
pozo profundo como una fuente de abastecimiento alternativo.
3.
DETERMINACION DE LA DEMANDA
3.1
DOTACIONES
De acuerdo al Reglamento Nacional de Edificaciones RNE (Vase el
Item 2.2 s) para el caso de Hospitales o locales de Salud, las
demandas de agua se adoptan mediante la dotacin siguiente:
Dotacin = 600 l/da/cama
Nmero de camas = 50
Para riego de jardines, suministro de agua para lavandera, cocina y
comedor deben adicionarse las dotaciones pertinentes sealadas
en el mismo Reglamento a fin de asegurar ptimo abastecimiento
del vital elemento a todos los ambientes y redes de tuberas no solo
del mdulo hospitalario propiamente dicho sino a toda la
infraestructura hospitalaria, incluyendo los mdulos de emergencia,
oficinas administrativas, consulta externa, laboratorio, farmacia, sala
de recuperacin, morgue y personal que labora (225 personas).
Por todo lo expuesto y con el fin de satisfacer con holgura las
demandas, se adoptar por razones prcticas una dotacin de
1000 l/d/cama.
Dotacin diaria = 1000 x 50 = 50000 litros = 50 m3
3.2.1 CAUDALES DE DISEO

Caudal promedio diario = 50000/86400 = 0,58 l/s
Caudal Mximo Diario = 1,3 x 0,58 = 0,75 l/s
12

Caudal de Bombeo = (24/18) x 0,75 = 1,00 l/s *

Caudal Mximo Horario = 1,8 x 0,58 = 1,04 l/s
(*) Para el caudal de Bombeo se est considerando 18 horas de
bombeo por da.
3.3
DETERMINACION DEL VOLUMEN DE ALMACENAMIENTO

Para determinar el volumen de almacenamiento de agua en el
presente caso se utilizar una combinacin de Cisterna, Bombas de
Elevacin y tanque elevado. Por consiguiente y de acuerdo al item
2.4 e del RNE, los volmenes se calcularn de la siguiente manera:
3.3.1 VOLUMEN DE LA CISTERNA

Se calcula con la siguiente expresin:
Vase el item 2.4 e.
V = x 50 m3 = 37,5 m3
El volumen de la cisterna existente tiene un volumen til disponible

de 39,65 m3 y se encuentra en aceptable estado de conservacin.
Por esta razn no ser necesario proyectar otra cisterna, se
continuar aprovechando la obra civil existente.
3.3.2 VOLUMEN DEL TANQUE ELEVADO = 1/3 X 50 M3 = 16,7 M3
Se calcula con la siguiente expresin:
Vase el item 2.4 e.
V = 1/3 x 50 m3 = 16,7 m3
En vista que el tanque elevado existente (de 25 m3 de capacidad)

se encuentra colapsado, se proyectar la construccin de un nuevo
Reservorio Elevado de 20 m3 de capacidad.
De esta forma se asegurarn los volmenes de almacenamiento
requeridos para el suministro de agua del Hospital San Juan de Dios
de la ciudad de Pisco.
13

3.
PLANTEAMIENTO DE ALTERNATIVAS DE SOLUCION PARA EL

SUMINISTRO DE AGUA POTABLE
3.1
ABASTECIMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE AGUA POTABLE

Para el suministro y almacenamiento de agua se proponen las
siguientes alternativas:
ALTERNATIVA 1:
Suministro de agua a travs de la red de EMAPISCO S.A.

Almacenamiento en la Cisterna existente de 39,65 m3
Instalacin de Lnea de impulsin para la conduccin del agua
bombeada de la Cisterna existente al reservorio elevado.
Equipamiento de la Cisterna con electrobombas
Construccin de un reservorio elevado de 20 m3 de capacidad
para almacenar el agua proveniente de la Cisterna existente.
Lnea de aduccin entre el reservorio elevado y la red de
tuberas del Hospital.
ALTERNATIVA 2:
Suministro de agua a travs de la red de EMAPISCO S.A.

Almacenamiento en la Cisterna existente de 39,65 m3
Instalacin de un sistema hidroneumtico entre la Cisterna
existente y la red de tuberas interiores del Hospital Temporal.
Para el abastecimiento a mediano y largo plazos, no se recomienda

continuar utilizando el pozo existente, en vista que de acuerdo a la
informacin proporcionada por la Gerencia General de EMAPISCO
S.A. las aguas subterrneas en dicho sector tienen alta salinidad y no
son aptas para consumo humano. Por otra parte, es probable que el
pozo haya sufrido daos por efecto del sismo.
3.1.1 DESCRIPCION DE LA ALTERNATIVA 1
a) Suministro de agua de la Red de EMAPISCO S.A.
La Empresa de prestacin del servicio ha expresado que puede
continuar abasteciendo al Hospital a partir de la tubera de 4
instalada en la calle Ayacucho y satisfacer los requerimientos del
nosocomio segn las necesidades de este. EMAPISCO S.A. tiene
14

capacidad instalada suficiente y la oferta de su sistema puede

satisfacer con holgura la demanda mxima diaria: 0,75 l/s.
b) Almacenamiento en la Cisterna existente
El agua captada de la red de EMAPISCO ser almacenada en la
cisterna de 39,65 m3 la cual tiene el volumen requerido para
atender la demanda del Hospital en horas de mximo consumo.
c) Lnea de Impulsin
Se ha proyectado la instalacin de una lnea de impulsin que
consistir en 14,0 m de tubera de fierro galvanizado de 1 de
dimetro (Dimetro econmico). Esta tubera servir para la
conduccin del agua desde la cisterna hasta el tanque
elevado.
d) Equipamiento
Con la finalidad de impulsar el agua almacenada en la cisterna
existente hasta el tanque elevado, deber proveerse la
adquisicin y montaje de una bomba centrfuga de eje
horizontal dotada de las caractersticas hidrulicas siguientes:
Caudal de Bombeo = 1,0 l/s
Altura Dinmica Total = 14,67 m
e) Tanque Elevado de 20 m3
Con la finalidad de complementar el volumen requerido y dotar
de altura suficiente para abastecer con presiones adecuadas a
la red de instalaciones interiores de agua, se ha proyectado la
construccin de un Tanque Elevado de 25 m3 de capacidad.
Este reservorio recepcionar el agua bombeada de la cisterna y
la almacenar antes de distribuirla.
f)
Lnea de Aduccin
Para conducir el agua almacenada en el tanque elevado y
entregarla a la red de instalaciones interiores, se instalar
aproximadamente 50 m de tuberas de 2 de PVC , clase 10,
C=140. La lnea de aduccin ser diseada con capacidad
para conducir el caudal mximo horario de 1,04 l/s y distribuirla
con adecuadas presiones.
15

3.1.2 DESCRIPCION DE LA ALTERNATIVA 2

a) Suministro de agua de la Red de EMAPISCO S.A.
La descripcin es similar a la de la Alternativa 1.
b) Almacenamiento en la Cisterna existente
La descripcin es similar a la de la Alternativa 1.
c) Instalacin de un sistema hidroneumtico
En principio consistira en la implementacin de un sistema que
constar de los siguientes elementos constitutivos:
Instalacin de un tanque neumtico
Instalacin de una Bomba
Es necesario resaltar que el sistema hidroneumtico no es tcnica ni
econmicamente viable para su implementacin en el Hospital
Temporal San Juan de Dios en su conjunto, incluyendo la dotacin
de agua para el sistema de riego. Podra ser ejecutable cuando se
trate de abastecer aisladamente a una edificacin o a un mdulo
pero no resulta tcnico ni econmico el pretender aplicar dicho
sistema hidroneumtico a todo el complejo hospitalario.
Tampoco resultara prctico intentar instalar varios sistemas
hidroneumticos en todo el complejo para atender separadamente
cada una de las edificaciones o mdulos. Sera grotesco.
Por todo lo expuesto, no tiene sentido realizar el anlisis de esta
alternativa por lo que se descarta por completo la posibilidad de
aplicar el sistema hidroneumtico.
4.
PLANTEAMIENTO DE SOLUCION PARA LA EVACUACION DE

DESAGES
4.1
POSIBLES PUNTOS DE DESCARGA EN LA RED DE EMAPISCO S.A.

Se han realizado consultas a la Gerencia General de la EPS con el fin
de conocer los posibles puntos de descarga de los desages
provenientes del Hospital.
16

En principio, el tcnico responsable de la red colectora de

EMAPISCO, encargado por el Gerente General, luego de la
inspeccin ocular realizada en conjunto con el suscrito y con el Ing
Dmaso Ramrez Enciso seal que las descargas de los desages
futuros del Hospital san Juan de Dios pueden realizarse en los
colectores de las calles Barrionuevo y Ayacucho (de DN 200 mm)
como se han venido realizando hasta la fecha.
Sin embargo, al tcnico se le hizo notar que el colector de la calle
Barrionuevo est en mal estado.
Por lo explicitado, y habindose inspeccionado los colectores
adyacentes, el suscrito recomienda que las descargas del Hospital
en conjunto se efecten en los siguientes colectores:
4.2
Descarga de los desages provenientes del Mdulo de

Hospitalizacin y del nuevo edificio administrativo y de Consulta
Externa (02 pisos): Al colector de la calle San Juan de Dios.
Descarga de los desages provenientes de los dems mdulos:

Al colector de la calle Ayacucho.
COLECTORES INTERIORES DEL HOSPITAL TEMPORAL

Para evacuar la totalidad de los desages del Hospital se instalarn
02 colectores de DN 160 mm cada uno segn la relacin siguiente:
5.
60 m de tubera de PVC DN 160 mm hacia la calle San Juan de

Dios. Evacuar los desages de los Mdulos de Hospitalizacin y
Salud pblica.
90 m de tubera de PVC DN 160 mm hacia la calle Ayacucho.
Evacuar los desages de los Mdulos de Cocina, Lavandera,
Comedor, Morgue, Mantenimiento, Pabelln de Emergencia y
otros.
COSTOS
El costo total aproximado de obras de Remodelacin de la cisterna
as como la construccin del tanque elevado, el costo y montaje de
la Bomba, la instalacin de tuberas de las lneas de impulsin,
aduccin y colectores, asciende a la suma de S/. 93,796.35 (Incluye
Gastos Generales, Utilidades e I.G.V.). Vase el Anexo 1.
17

El presupuesto de las obras es aproximado y se ha estimado a

precios de Octubre del presente ao.
6.
RECOMENDACIONES FINALES
6.1
Se reitera la recomendacin de una inmediata demolicin del

tanque elevado existente de 25 m3 de capacidad, por haber
colapsado y constituir peligro por su inminente desplome.
Con el fin de evitar desabastecimiento de agua al pabelln de
emergencia, puede implementarse transitoriamente un sistema
hidroneumtico hasta tanto que se construya el reservorio elevado
propuesto en el presente Informe, de 20 m3 de capacidad. Solucin
anloga puede adoptarse en forma separada para el nuevo
edificio de 02 pisos.
6.2
Lima, Noviembre del 2007.
Ing. Hernn Briceo Salazar

Consultor
18

ALBUM FOTOGRAFICO
19

PARTE DEL HOSPITAL ANTIGUO, ZONA DE MANTENIMIENTO Y EL MODULO NUEVO

CONSTRUIDO RECIENTEMENTE, OBSERVESE LA INEXISTENCIA DEL CERCO PERIMTRICO.
OTRA VISTA DEL MODULO NUEVO, ZONA ADMINISTRATIVA Y DE CONSULTORIOS EXTERNOS,

AL FONDO EL RESERVORIO MATERIA DEL PRESENTE INFORME.
20

VISTA FRONTAL DE LA CISTERNA, ENTRE EL CERCO PERIMETRICO (COLAPSADO), BOTADERO

DE RESIDUOS SLIDOS A LA DERECHA Y EL AREA DE MANTENIMIENTO A LA IZQUIERDA.
SE OBSERVA TODAVIA PARTE DE LOS ESCOMBROS DEL CERCO PERIMETRICO AL LADO DE

LA CISTERNA, HACIA LA CALLE AYACUCHO.
21

EN ESTA TOMA SE OBSERVA LA FALTA DE LA TAPA SANTARIA DE LA CISTERNA Y LA

ESCALERA DE ACCESO TOTALMENTE DETERIORADA A FALTA DE MANTENIMIENTO.
EN ESTA FOTO SE OBSERVA EL REFUERZO DE LA LOSA DEL TECHO EXPUESTO Y CORRODO,

ASI COMO LA VLVULA FLOTADORA DE 1.1/2 .
22

EN ESTA TOMA SE OBSERVA EL DEPOSITO DE RESIDUOS SLIDOS, UBICADO EN LA PARTE

LATERAL Y CONTIGUA DE LA CISTERNA.
EN ESTA FOTO SE PUEDE APRECIAR QUE EN EL LADO IZQUIERDO DEL DEPOSITO HAY
INDICIOS DE LA QUEMA DE LOS RESIDUOS SLIDOS PROVENIENTES DEL HOSPITAL.
23

EN ESTA TOMA SE OBSERVA QUE EL CALDERO DEL LADO IZQUIERDO HA TENIDO UNA
ASENTAMIENTO, POR FALLA DE SUELO, ESTA ES UNA ZONA CONTIGUA AL RESERVORIO.
EN ESTA TOMA SE OBSERVA EL ASENTAMIENTO DE LA ESTRUCTURA DEL RESERVORIO, POR

FALLA DEL SUELO, PROVOCANDO LA INCLINACIN DEL MISMO.
24

EN ESTA VISTA SE PUEDE APRECIAR LA UBICACIN Y EL RIESGO QUE PODRA OCACIONAR

POR LA INCLINACIN QUE PRESENTA HACIA LA EDIFICACIN EN UNA EVENTUAL CAIDA
DEL MISMO.
EN ESTA VISTA SE APRECIA LAS GRIETAS EN LA VIGA ASI COMO EN EL MURO CON EL CUAL
EL RESERVORIO HIZO IMPACTO.
25

EN ESTA VISTA LA COLUMNA DEL RESERVORIO EN EL LADO IZQUIERDO Y EL MURO DEL

SERVICIO DE LAVANDERIA AL LADO DERECHO Y ENTRE ELLOS SE APRECIA LA INCLINACIN
DEL RESERVORIO.
EN ESTA VISTA SE OBSERVA AL RESERVORIO Y EL TECHO DE LA CISTERNA, AS COMO LA

ZONA DE MANTENIMIENTO Y LAVANDERA.
26

VISTA PANORAMICA DE LA REMOCIN DE ESCOMBROS FRENTE A LA CALLE AYACUCHO,

AL LADO DERECHO LOS FILTROS DE AGUA.
SISTEMA DE FILTRACIN RPIDA Y DESINFECCIN DEL AGUA, PROVENIENTE DE LA

CISTERNA, PARA USO DEL SERVICIO DE COCINA, AL PIE SE NOTA LA CISTERNA DE PETRLEO
CON SUS TUBERAS DE VENTILACIN
27

FOTOGRAFIA TOMADA DESDE LA CALLE SAN JUAN DE DIOS

AREA DONDE SE CONSTRUIRA EL MODULO DE HOSPITALIZACION EN TERRENOS
DEL HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS. VEASE EL PUNTO SEALADO POR LA FLECHA
FOTOGRAFIA TOMADA DESDE LA CALLE BARRIONUEVO

AREA DONDE SE CONSTRUIRA EL MODULO DE HOSPITALIZACION EN TERRENOS
DEL HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS. VEASE EL PUNTO SEALADO POR LA FLECHA
28

FOTOGRAFIA TOMADA DESDE LA CALLE RAMON ASPILLAGA

VASE EL TANQUE ELEVADO CON RELACIN AL NUEVO EDIFICIO
DE DOS PISOS, SEALADO CON LA FLECHA.
DEPSITO DE RESIDUOS SLIDOS DEL HOSPITAL COLOCADOS EN BOLSAS

DE PLSTICO EN REA ADYACENTE A LA CISTERNA EXISTENTE.
29

RELACION DE PLANOS
1. PLANO DE LA RED DE AGUA POTABLE DE EMAPISCO S.A.

2. PLANO DE LA RED DE ALCANTARILLADO DE EMAPISCO S.A.
30

Sanitarias Hoistital

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Sanitarias Hoistital

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

EVALUACIN DE INSTALACIONES SANITARIAS DEL HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS DE PISCO

INFORME DE EVALUACION DE LAS INSTALACIONES

ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CONSULTOR CIP 18203

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

SANITARIAS REFERENTES A LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE

ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CIP 18203 - CONSULTOR

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CIP 18203 - CONSULTOR

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

que concierne a las obras civiles as como la inspeccin de las

1.4.1 AGUAS PROVENIENTES DEL ACUIFERO SUBTERRANEO

ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CIP 18203 - CONSULTOR

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

Estas operaciones se repiten con idntico procedimiento a las

AGUAS PROVENIENTES DE LA RED DE DISTRIBUCION DE EMAPISCO

ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CIP 18203 - CONSULTOR

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

En la actualidad sirve para abastecer de agua a la cocina,

Para la conduccin propiamente dicha del agua se utiliza una

RED DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE

ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CIP 18203 - CONSULTOR

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

Las redes de agua de la cocina y lavandera ya no estn operativas

DISPOSICION DE RESIDUOS SOLIDOS

ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CIP 18203 - CONSULTOR

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

INFORME DE EVALUACION DE OBRAS CIVILES

ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CIP 18203 - CONSULTOR

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

impulsado el agua hacia un sistema de filtracin y cloracin,

2.3.1 EVALUACION Y DIAGNOSTICO

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

inexistente) de la calle Ayacucho y el otro lado con la zona de

ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CIP 18203 - CONSULTOR

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

Tambin es importante la pronta erradicacin del botadero de

RESERVORIO ELEVADO O TANQUE ELEVADO

2.4.1 EVALUACION Y DIAGNOSTICO

ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CIP 18203 - CONSULTOR

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

La unidad est cimentada sobre un pozo profundo, de donde

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

determinacin de la profundidad de desplante del reservorio. Debe

3.2.1 CAUDALES DE DISEO

ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CIP 18203 - CONSULTOR

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

Caudal de Bombeo = (24/18) x 0,75 = 1,00 l/s *

DETERMINACION DEL VOLUMEN DE ALMACENAMIENTO

3.3.1 VOLUMEN DE LA CISTERNA

El volumen de la cisterna existente tiene un volumen til disponible

En vista que el tanque elevado existente (de 25 m3 de capacidad)

ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CIP 18203 - CONSULTOR

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

PLANTEAMIENTO DE ALTERNATIVAS DE SOLUCION PARA EL

ABASTECIMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE AGUA POTABLE

Suministro de agua a travs de la red de EMAPISCO S.A.

Suministro de agua a travs de la red de EMAPISCO S.A.

Para el abastecimiento a mediano y largo plazos, no se recomienda

ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CIP 18203 - CONSULTOR

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD

capacidad instalada suficiente y la oferta de su sistema puede

ING. HERNN LEONARDO BRICEO SALAZAR CIP 18203 - CONSULTOR