F T ra n sf o
A B B Y Y.c
bu
to
he
re
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 1 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
Cdigo Identificacin
GCL-Pr-011
Nmero Edicin
Primera
Fecha Elaboracin
07/02/2011
Fecha Revisin
Enero 2013
V Bueno OFICYSP
Abril/2011
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
CESFAM VIOLETA PARRA
bu
to
he
re
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 2 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
ndice
Portada..Pg. 1
ndice.Pg. 2
Objetivo....Pg. 3
Alcance.Pg. 3
Responsable de Ejecucin:..Pg. 3
Documentacin de Referencia.Pg. 3
Definiciones o Glosario. Pg. 4
DesarrolloPg. 5
DistribucinPg. 9
Responsabilidad del Encargado.Pg. 10
Registro.. Pg. 10
Flujograma..Pg. 10
Indicador.Pg. 11
Pauta de CotejoPg. 13
Correcciones.Pg. 14
Anexos....Pg. 15
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
bu
to
he
re
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 3 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
1.- OBJETIVOS:
1.1.
1.2.
1.3
2.- ALCANCE
Este protocolo est dirigido a todo el personal clnico y administrativo del Centro de Salud
Familiar (CESFAM) Violeta Parra y CECOF Padre Hurtado de Chilln y se aplicar a
aquellos pacientes que presenten
Mdico encargado del rea de Gestin Clnica del CESFAM Violeta Parra.
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
bu
to
he
re
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 4 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
Personal Reanimador Avanzado: Es todo Profesional (Mdicos, EnfermerasKinesilogos) con formacin y certificacin en Reanimacin Avanzada (ACLS)
Reanimacin Bsica:
Es el conjunto de maniobras dirigidas a restablecer o sustituir transitoriamente las
funciones respiratorias y circulatorias del individuo, con el objeto de evitar la muerte
por lesin irreversible de rganos, especialmente cerebro. Se caracteriza porque no
necesita de instrumental mdico y debe ser iniciada en el lugar donde acontece la
emergencia.
Reanimacin Avanzada:
Es el conjunto de maniobras de reanimacin cuando se dispone de equipamiento
mdico y personal entrenado para optimizar la reanimacin cardiopulmonar.
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
bu
to
he
re
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 5 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
Reanimacin en equipo:
Se contar con un sistema de organizacin en la atencin de urgencia, con
equipos previamente definidos y capacitados en RCP Bsico y Avanzado,
adems de disponibilidad de Equipos de Reanimacin Cardiopulmonar en
funcionamiento equipado con insumos y medicamentos necesarios y con
mantenimientos preventivos. La RCP debe realizarse como un equipo de
reanimadores que lleva a cabo varias acciones a la vez. As, un reanimador
activa el sistema de respuesta de emergencias, mientras un segundo inicia las
compresiones torcicas, un tercero administra la ventilacin o bien obtiene la
bolsa-mascarilla para practicar la ventilacin de rescate, y un cuarto consigue un
desfibrilador y lo prepara.
6.- DESARROLLO
En este documento se pone nfasis en el actuar frente a una persona adulta afectada
de un PCR. En tabla resumen (anexo N1) se recalcan las diferencias en los procesos de
intervencin con respecto a los nios y lactantes.
Se adopta para estos efectos el siguiente esquema de cadena de supervivencia de la ACE
de la AHA para adultos que se explica en los puntos que le siguen:
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
bu
to
he
re
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 6 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
bu
to
he
re
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 7 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
Iniciar las 30 compresiones torcicas antes que la ventilacin con una frecuencia de
al menos 100/min. El esternn de un adulto debe bajar al menos 5 cm. y permitir
una completa expansin.
Deber seguir aplicando la RCP slo con las manos hasta que llegue un desfibrilador
y pueda utilizarse y el personal clnico o personal reanimador se haga cargo de la
vctima. (ver Anexo N1 y Anexo N3: Tabla resumen para adultos, nios y lactantes).
En este momento se debe dejar en claro quin dirigir las acciones del equipo. Ser
el ms entrenado y se decide en el momento diciendo: yo estoy a cargo y ser
quien dar la orden si se activa el sistema de emergencias en red, esto es llamar al
mdico regulador (Fono: 426804) y coordinar todas las acciones y solicitudes. La
recomendacin de este protocolo es que siempre se haga.
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
CESFAM VIOLETA PARRA
bu
to
he
re
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 8 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
bu
to
he
re
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 9 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
Fecha
Procedimientos realizados
Drogas administradas
Responsable de la reanimacin
Hora
Ingresos egresos
El lder del equipo debe coordinar la entrega de informacin del procedimiento a los
familiares del paciente, para apoyar la continuidad del cuidado.
7.- DISTRIBUCIN:
Direccin
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
bu
to
he
re
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 10 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
El mdico encargado del mbito de Gestin Clnica debe velar por el cumplimiento
del documento, adems de proponer mejoras que en la prctica se precise.
9.- REGISTRO:
10.- FLUJOGRAMA:
Referirse a:
10
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
bu
to
re
k
lic
C
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
om
he
he
k
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 11 de 20
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
11.- INDICADOR:
Definicin
Indicador
Tipo de
Indicador
Dimensin
De proceso.
Eficacia y calidad tcnica del procedimiento
N de pacientes que presentaron, o simularon en ensayo, un paro
Frmula
pacientes
que
presentaron,
simularon
en
ensayo,
un
paro
Definicin de
Trminos
Reanimacin Bsica:
Es el conjunto de maniobras dirigidas a restablecer o sustituir
transitoriamente las funciones respiratorias y circulatorias del individuo,
con el objeto de evitar la muerte por lesin irreversible de rganos,
especialmente cerebro. No necesita de instrumental mdico y debe ser
iniciada en el lugar donde acontece la emergencia.
Reanimacin Avanzada:
Es el conjunto de maniobras de reanimacin cuando se dispone de
equipamiento mdico y personal entrenado para optimizar
la
reanimacin cardiopulmonar.
11
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
bu
to
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 12 de 20
Criterios
Justificacin
he
re
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
om
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
Fuente de
Informacin
Periodicidad
Mensual
Responsable
Mdico encargado del rea de Gestin Clnica del CESFAM Violeta Parra
12
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
bu
to
he
re
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 13 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
SI
NO
NO
CORRESPONDE
13
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
bu
to
he
re
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 14 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
13. Correcciones
Correccin
Fecha
Descripcin de Modificacin
Publicado en
N documento
14
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
CESFAM VIOLETA PARRA
bu
to
he
re
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 15 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
ANEXO 1
Resumen de los elementos clave de SVB/BLS en adultos, nios y lactantes*
15
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
CESFAM VIOLETA PARRA
bu
to
he
re
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 16 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
ANEXO 2:
Algoritmo simplificado de SVB/BLS en adultos:
16
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
bu
to
he
re
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 17 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
ANEXO 3
Algoritmos de SVCA/ACLS
Llamada de auxilio y activacin del sistema de respuesta de emergencias.
17
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
CESFAM VIOLETA PARRA
bu
to
he
re
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 18 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
Anexo 4:
Equipamiento Carro del centro de salud familiar (Cesfam) Violeta Parra
o Monitoreo Bsico
Monitor multiparmetro con oxmetro de pulso
Monitor Desfibrilador (DEA o Tradicional)
o Gaveta de Medicamentos:
Clorfenamina (SA)
Betametasona (SA)
Diazepan (C)
Naloxona (antagonista opiaceos)
Lanexate (antagonista benzodiazepinico)
Succinilcolina
Suero fisiolgico
o Gaveta de Circulacin:
Jeringas desechable 3cc. 5cc 10cc 20cc
Agujas desechables N 18 21
Tegaderm
Ligadura
Alargador con llave
Equipo infusor de suero corriente
Apurador de suero
18
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
CESFAM VIOLETA PARRA
bu
to
he
re
om
lic
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 19 de 20
he
k
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
19
w.
A B B Y Y.c
om
F T ra n sf o
A B B Y Y.c
bu
to
re
k
lic
C
PROTOCOLO DE REANIMACION
CARDIOPULMONAR (RCP) BASICA Y
ATENCIN CARDIOVASCULAR DE
EMERGENCIA(ACE)
om
he
he
k
Cdigo: GCL-Pr-011
Edicin: Primera
Fecha : 07/02/2011
Pgina 20 de 20
lic
C
w.
rm
ABB
PD
re
to
2.0
2.0
bu
rm
er
F T ra n sf o
ABB
PD
er
Medicamentos
Adrenalina 1mg
Amiodarona 150 mgrs
Circulacin
Jeringas des 3ml
Jeringas des 5ml
Atropina 1mg
Amb
Mscara 4 amb
Mscara 5 amb
Morfina 10 mg
Conexin de oxgeno
Naloxona
Mascarilla de oxgeno
de alto flujo
Cnula mayor n3
Nitroglicerina comp
Cnula mayor n4
Sulfato de magnesio
Sonda de aspiracin n
14
Sonda de aspiracin n
16
Sonda de aspiracin n
18
Sonda yarkahuer
Silicona de aspiracin
Mango de
laringoscopio
Hoja de laringoscopio
MAC n1
Hoja de laringoscopio
MAC n2
Hoja de laringoscopio
MAC n3
Hoja de laringoscopio
MAC n4
Hoja de laringoscopio
recta
Conductor de tubo
endotraqueal
TET n6.0
TET n6.5
Bomba de aspiracin
porttil
Gaveta va area
TET n7.0
TET n7.5
TET n8.0
TET n8.5
Jeringa de 20 cc (cuf)
Fijador de TET
Lidocaina Spry
Pinza Magill
SNG n16
SNG n18
Guantes estriles n7.0
Guantes estriles n7.5
Guantes estriles n8.0
Guantes estriles n8.5
Tegaderm
Ligadura
Alargador con llave
Alargador venoso
Tubos de examines
Equipo de infusor
suero corriente
Equipo infusor de
sangre
Apurador de suero
Tela transparente
Linterna
Alcohol sachet
Oxgeno
Ampolleta laringo
repuesto
Electrodos
SF 0.9% 500 ml cc
SF 0.9% 100 ml cc
S Ringer 500 ml cc
Otros
Nitroglicerina ampolla
Soluciones
Control hemorragia
Apsito especial
Apsito grande
Apsito mediano
Apsito pequeo
Gasas
Venda elastomul
20
w.
A B B Y Y.c
om