&WW M Wffiffifu WWque se present ante ella para pregunsi es un ngel, pero todos los indicios apuntan a tarle
directamente: "Soy Emmanuel,
ese supuesto. e le conoce pon el nornbre de Emmanuel, todcl
quieres estar conmigo?" La respuesta
un clsieo en la avalancha anglica Eue. recorre Estados Uni- fue s, y empez la singular asociacin
No. se sabe
dos y comienza a llegar a Europa. Una supuesta entidad anglica que desde hace treinta aos se cCImunica eon los terrestres a travs del cuerpo de la nortcamericana Pat Rodegast,
una nrujer que dice haber aprendido a vivir a eaballo entre dos
realidades, a la que un ngetr susurra al odo mensaies que slo ella puede eseuchar. Pat y Emrnauel se han fusionado tan
ntimanrente que ya no se sabe quin es quin; 'ntCIdo un reto
para los psiquiatra", reconoee ella con una amplia sonrisa.
ON motivo de la publicacin de
su ltimo libro Qu hace aqui
un ngel?,la editorial Lucirnaga trao el pasado mes de Octubre a
Pat Rodegast desde Florida, su lugar
habitual de residencia, hasta Barcelona. Decir de ella que es una mujer "con
ngel" le hace justicia, porque exhibe
una madurez luminosa, una serenidad
contagiosa y una risa radiante. Una seora cautivadora y duea de una perfecta cordura que, en breves segun-
Ilevamos dentro, son sus temas favoritos. Emmanuel dice -y Pat Rodegast,
El
* WL&L:&,***XA: W*XW-f *
nU.
?,&zwwffi*w
el
'Esrysx*sffixtrye trxmsPryx
ruWWffi%ffiWwffi%W
rais quitaros los anteoios de la limitacin'humana, Podiamos mirarnos a la
cara con perfecta igualdad. Vosotros y
vo vamos Por el mismo camino- Vamos
'buscando
la verdad.. -"
Haciendo honor a esa "anticuada finura" con que describe Ram Dass al
esoritu. Emmanuel no somete a Pat
Rodegast a ningn aparente desgaste
cuand'o la "utili2a" como vehculo de
sus comunicados. Por el contrario, ella
afirma sentirse "recargada" tras los
contactos. Rodegast simplemente cierra los ojos y dej que sus palabras fluvan con suaviciad' "Ustedes tambin
bueden cerrar los o7bs -avisa al audito'rio-, porque
aqui no hay ningn espectcuto ni nada especial que merezca
ser visfo."
?N Y ffi*&W&WlhW*: ,*AJI*WY{
WLIW
wYLtr1&wru*?
Lo que'sigue a continuacin es un
soantes pudieran consultar directamente a Emmanuel sobre los Problemas oue les Preocupaban. No es Em-
"criatura
distinta
Suoonemos que
w fuwwww
w.w www
g w&w#wwww w #www*mw#w
w ww
*#
s.
haYa
ras menos gesticulantes
visto; simplemente cierra los ojos y
ya est, sin que tan siquiera 1e9ui9ra
e una'meditacin o una relaiacin'
.; De verdad le cuesta tan Poco corunicarse con los esPritus?
-Se trata de mi estilo padicular, eso
es todo. Cuando estoY canalizando
siento que me alejo de mi personalidad
79
cbre esfas ln*as, Pat fr*d*gast rJu-art* la *ntrevista, mantanida *n pres***ia rie
su edit*ra Pilar Ba*t; rl*baj*, ur; m*mert* d* ta sesi*rs d* canaliza*in **!*bra.ria
tras la :r*scntacri d*l libr* *n arc*lana.
-No siempre lo fue. Necesit de mucha prctica, pero no una prctica que
me llegara de un entrenamiento especial como mdium, sino de la meditacin. Adems, Emmanuel me facilit
las pistas sobre cmo lo tena que hanr
-Pero los mdiums necesitan interpretar los mensajes que reciben, que adems en no pocas
ocasiones les llegan con interferencias; el mdium los "adapta" a
su particular cdigo de valores, a
su personalidad "humana". No
teme usted estar "reinterpretan-
fuera posible. Slo con el tiempo comenc a aprender a confiar. Ahora todo sucede de un modo tan rpido y
automtico que lo nico que yo hago
es escucharme a m misma hablar, me
silencio y algo que no pasa a travs de
n. {
.; r"Idir{i\r,.
jL,
',
y psicolgicas sobre la canalizacin. No ser la propia Pat Rodegast la que est manifestndose uti-
#wwffiw&ww'#
'www
BO
Emmanuel es ms amorosa y ms
completa que la ma. A veces yo misma ni siquiera estoy de acuerdo con lo
que l dice! Sencillamente siento que
no soy yo; y he hecho mucho estudio e
menor duda.
ser un ngel?
-Pregntaselo a l; alguien ya lo hizo
en cierta ocasin y su respuesta fue:
"yo soy t, sin tu miedo". l nunca dio
respustas concretas sobre lo que.es
una
dude, al fin, ver a Emmanuel como
slo
veo,
lo
y
cuando
gran iuz; ahora,
istingo tz; y no una luz separada de
m, sio tambin dentro de m.
-Hay ms seres como Emmanuel qu-e estn actualmente manifestndose a otras Personas? Le
un ngel. Su gran respuesta es que todos smos geles, Parte de Dios, slo que no todos lo recuerdan. Esto,
nuebtra vida cotidiana, no es real; Em-
Yo
-En cierta ocasin, mientras
pregunt
*WMW&
OS siguientes son algunos de
los mensajes de la suPuesta entidad anglic Emmanuel, trasmitidos por la canalizadora Pat Rodegast y recogidos en sus dos obras
EsPaa: El libro de
ubliadasn
'Emmanuel y
Qu hace aqu un nget? (Ed. Lclrnaga)' Ases como lo
ffi
fu
ve un "ngel":
eso?
siqnifica
--Emmanuel:
el suicidio, est bien. Est trabajando y la prxima vez elegir asignaturas ms comPatibles con sus necesidades... Qu significa p.ara ti
tener un herrano que se quit la vi-
-(Pat Rodegast estalla en una carcajada.)Yo creo ms bien que hemos venido los muY valientes.
JTras la muerte, nos esperan seres como Emmanuel?
-Tras la muefte, volvemos a Casa'
**m*fuak
fuartx'
{'r*\**: r*rdr\{aw
ffiWMWW MreSWWII
de la dimensin esPacio-temPoral,
-Exisie la sexualidad en el
mundo esPiritual?
-Emmanuel: Si Por "sexualidad"
entendis la sensacin de unicidad,
de fusin sin lmites, entonces s'
Pero tal sensacin se ha aPartado
de la sexualidad fsica.
-Cul es el significado de
Ia
homosexualidad?
-Emmanuel: Es un medio de amar,
un medio de alcanzar la unicidad, un
medio de camuflar el miedo. En resumen: se trata de una Va.
-Qu Puedo decirle a un amigo
que tiene sida?
-Emmanuel: Recordarle que l es
un ngel que ha venido al Planeta
oara oirecer la luz de su ser... Mueren algunos? S' Morirn todos?
No. si-oueden salvarse del principio
de
tras
dejar
da? Nadie se mata sin
falso de que cuando han contrado
sun legado de crecimiento.
condenados.
-Por qu haY quien muere el sida estn
qu
tenemos que.sufrir
joven?
-Por
siendo tan
cuerpos humanuestros
en
-Emmanel: Porque Ya ha conclui- tanlo
ngeles?
somos
sitodos
nos
Todos
do su tarea. Joven dices?
vivis jams
Mientras
que
escaPis
vez
-Emmanuel:
na
sois eternos.
recibiris respuestas satisfactorias sobre el porqu del sufrinliento en vuestro olaneta. Si recordis los morentos ms duros, veris los tesoros que
os han aPortado. Que esto os baste'
-ta
e-.
EDITORIAI,
Drector:
Redactora-Jefe:
Redaccin:
Maquetacin:
Fotografa:
Corrector:
Archivo Grfico:
Tratarniento de lmagen:
Dibuiantes:
Conseo editorial:
CONCHA LABARTA.
CARMEN S. FRAILE y GLORIA
GARRIDO.
os noonicurz.
EGCIONES:
Crnicas Secrefas:
OVNIs:
Salud
Pioneros:
Aslrologa:
Libros:
Colaboradores:
FBANCISCO LPEZ.SEIVANE
JOSEP GUIJARRO.
nNoRs nooRieuz ru,qncru
LUIS ARRIBAS.
RRn pNRn MERtNo"
ZoE TEMPEST
MAR LANA.
SoLE1KA LLOP.
"
uaN nLnncN.
ERICH VON DANIKEN, RUPERT
iz.RluNm cun.
;3:.
r:
iosE
Director Financiero
GREGORIO IrRNI'I.
PUBLICIDAD:
Director:
Delegado en Madrid:
Fotomecnica:
lmpresin en Espaa:
PEDRO RIBA.
ARSENIO MOSQUEDA.
M. C. EDICIONES, S. A. Tel.:
(93) 280 43 44. Barcelona.
ROTOGMPHTK, S. A" (93) 574
37 44.Barcelona.
Distribucin Espaa:
Dstribucin Mxicoi
or Los pentotcos
Distribucn Argentina:
DE
Mxco.
Redaccin,
Administracin y
Correbpondencia:
28080 - Madrid.
miffro
,+su
oe
uqeHq,
coflbobdapo'hO.J,
D,
.rvls ALl-
or
LA CIENCIA'
es una oublicacin de J. C.
EDICIONES- S- A.
Prohibida ta reproduccin total
o Darcial de los textos e
imoenes si n autorizacin
xpresa por escrito.
Precio: 400 ptas. (lVA incluido)
EL FRAUDE DE ROSWELL
UANDO MS ALL DE LA CIENCIA inform en primicia a finales de Mayo de la existencia de unas cintas
que contenan la supuesta autopsia a un ser extrateriestre cuya nave se habra estrellado en Roswell el
ao 1947, ya advertamos, incluso antes de su proyeccin pblica, que todo apuntaba a que se trataba de un montaie
fraudulento que poda ocultar otros intereses, incluidos los econmicos. Reiteiamos nuestra opinn en los nmeros de Junio, Agosto, Septiembre y Octubre, cuanda la rnayar parte de los nedios de
csnrunicacin se haaan eco de la noticia, por desgracia con mayor sensaclonalismo que rigor informatino. Algunos no han tenido
ieparo, incluso, en manipular descaradamente Iss hechos para intentarlos ajustar a Sus particulares intereses. Floy, tras varios me-
.ffi
lnvestigador OVNI
en/corno
Victor Francisco Carrasco Ferrada,
En Scr!bd rne encuentras
en VICUFO, en VICTOR
VICUFO2