Anda di halaman 1dari 8

La bonne formule de politesse pour chacun de

vos correspondants.
Les formules de politesse classiques comprennent 2 éléments à savoir la formule d'appel qui
désigne l'interlocuteur : "Monsieur", "Messieurs", "Cher Monsieur", "Maître", et la formule
finale plus ou moins déférente : "l'expression de mes sentiments distingués", "l'expression de
ma considération distinguée ", "l'expression de mes sentiments dévoués", "l'expression de ma
profonde gratitude".

Il est donc important lors de la rédaction de son courrier, de le terminer par la bonne formule
de politesse. Il existe de nombreuses formules de politesse adaptées à toutes les situations et à
tous les destinataires. Voici quelques formules de politesse classiques les plus courantes.

• Formules de politesse générale


- Veuillez recevoir, Monsieur, l'assurance de ma considération distinguée
- Veuillez recevoir, Monsieur, l'assurance de mes sentiments les meilleurs
- Veuillez recevoir, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués

• Formules de politesse non formelles ou amicales


- Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'assurance de mes sentiments respectueux.
- Avec mes remerciements, je vous prie de trouver ici, Madame, Mademoiselle,
l'expression de mes sentiments distingués.
- Recevez, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.
- Croyez, Madame, Monsieur, à mes sentiments les meilleurs
- Bien à vous
- Veuillez trouver ici l'assurance de mon amitié
- Votre dévoué
- Cordialement
• Formules d'appel
-Pour une personne que l'on ne connaît pas : Monsieur, Madame, Mademoiselle.
-Pour une personne que l'on connaît un peu : Cher Monsieur, Chère Madame, Chère
Mademoiselle mais aussi : Cher confrère, Mon cher frère, Ma chère tante, Mon cher
Bernard, Cher Gérard,... Toutes ces formules s'écrivent en entier, sans abréviations.
• Formules finales
-Répétez toujours dans la formule finale les termes qui ont été employés dans
l'appellation : à Monsieur le Directeur doit répondre une formule finale du type :
Veuillez accepter, Monsieur le Directeur, l'expression de mes sentiments les plus
dévoués.
-Vous marquerez plus de déférence envers le destinataire en utilisant le verbe agréer
(Veuillez agréer) à la place de recevoir, et en substituant expression à assurance.
Cependant la simplicité du style a souvent bien des charmes.
-Lorsqu'un homme s'adresse à une femme, l'usage conseille les formules : ...mes
hommages ou ...mes sentiments respectueux.
• Voici quelques formules de politesse traditionnelles
-Ordre croissant de déférence : Cordialement..., Bien amicalement..., Amicalement...,
Recevez..., Croyez à..., Agréez..., Je vous prie d'agréer..., Je vous prie de recevoir..., Je
vous prie de croire à..., Veuillez croire à..., Veuillez agréer..., Daignez agréer...
-Vous pouvez aussi composer :...cordialement vôtre, ...mon amical souvenir, ...toute
notre amitié, ... mes sentiments amicaux, ...mes sincères salutations, ... mes meilleurs
sentiments, ... mes sentiments distingués, ...mes sentiments respectueux, ...mes
sentiments dévoués, ...ma respectueuse sympathie, ...ma considération distinguée,
...ma parfaite considération, ...mon respectueux dévouement, ...mon profond
respect, ...ma haute considération.

• Formules de politesse pour une invitation à un mariage


- Nous espérons que vous répondrez par l’affirmative à cet événement si cher à notre
cœur.
- Votre présence nous remplirait le cœur. Veuillez confirmer que vous serez des nôtres
pour ce grand jour

• Formules de politesse Remerciement adressé à une lettre de condoléance


- Très sensibles aux marques de sympathie que vous leur avez témoignées à l'occasion
du décès de ... vous prient de trouver ici l'expression de leur profonde reconnaissance.

• Formules de politesse : pour une femme que l'on ne connaît pas, écrites par un
homme
-Veuillez agréer, Madame, mes respectueux hommages. ou Je vous prie d'agréer,
Madame, l'hommage de mes sentiments respectueux. ou Croyez, Madame, à mes
sentiments les plus respectueux. ou Daignez agréer, Madame, l'hommage de mon
profond respect. ou Veuillez agréer, Madame, l'expression de mes respectueux
hommages. ou Veuillez agréer, Madame, l'expression de mes sentiments distingués.
ou Je vous prie d'agréer, Madame, l'hommage de ma respectueuse considération.

• Formules de politesse : pour une femme que l'on ne connaît pas, écrites par une
femme
-Veuillez agréer, Madame, l'expression de mes meilleurs sentiments. ou Veuillez
croire, Madame, à mes sentiments respectueux et dévoués. ou Je vous prie d'accepter,
Madame, l'expression de mes sentiments les meilleurs. ou Veuillez accepter, Madame,
l'expression de ma considération distinguée. ou Recevez, Madame, l'expression de
mes sentiments distingués.

• Formules de politesse : pour une femme que l'on connaît, écrites par une femme
-Recevez , chère amie, l'expression de mes sentiments amicaux. ou Croyez, chère
[Prénom], à mon cordial souvenir. ou Je vous prie d'accepter, Madame, l'expression de
ma sympathie. ou En vous priant d'accepter, Madame, l'expression de mes meilleurs
sentiments. ou En vous priant de croire à mes meilleurs sentiments. ou Avec mes
pensées mes meilleures. ou Croyez, Madame, à mes très affectueux sentiments.

• Formules de politesse : pour une femme que l'on connaît, écrites par un homme
-Croyez, chère Madame, à l'expression de mes meilleurs sentiments. ou Croyez à mes
meilleurs sentiments. ou Je vous prie d'accepter, Madame, avec mes hommages,
l'expression de ma respectueuse sympathie. ou Veuillez agréer, Madame, l'expression
de mes sentiments dévoués. ou Croyez à mes meilleurs sentiments. ou Recevez, chère
Madame, l'expression de mes sentiments les meilleurs. ou Soyez assurée, chère
Madame, de mes plus fidèles pensées.

• Formules de politesse : pour un homme que l'on ne connaît pas, écrites par un
homme
-Veuillez agréer, Monsieur, l'assurance de mes sentiments distingués. ou Recevez,
Monsieur, l'expression de mes sentiments respectueux. ou Je vous prie d'accepter,
Monsieur, l'expression de mes meilleurs sentiments. ou Daignez agréer, Monsieur,
l'expression de ma considération. ou Veuillez agréer, Monsieur, l'assurance de mon
profond respect. ou Veuillez croire, Monsieur, à mes sentiments dévoués. ou Soyez
assuré, Monsieur, de ma parfaite considération. ou Recevez, Monsieur, mes biens
sincères salutations. ou Je vous prie d'agréer, Monsieur, mes meilleures salutations. ou
Croyez, Monsieur, à mes meilleurs sentiments. ou Veuillez accepter, Monsieur,
l'assurance de ma considération distinguée.

• Formules de politesse : pour un homme que l'on ne connaît pas, écrites par une
femme
-Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués. ou Recevez,
Monsieur, l'expression de mes meilleurs sentiments. ou Recevez, Monsieur, mes
meilleures salutations. ou Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments
dévoués. ou Croyez, Monsieur, à mes sentiments les meilleurs. ou Recevez, Monsieur,
mes salutations bien sincères. ou Veuillez accepter, Monsieur, l'expression de ma
considération distinguée. ou Acceptez, Monsieur, mes salutations distinguées. ou
Veuillez croire, Monsieur, à mes sentiments respectueux. ou Je vous prie de recevoir,
Monsieur, mes salutations respectueuses.

• Formules de politesse : pour un homme que l'on connaît, écrites par une femme
-Agréez, Monsieur, mes cordiales salutations. ou Veuillez agréer, cher Monsieur,
l'expression de ma sympathie. ou Acceptez, cher Monsieur, mes pensées amicales. ou
Avec l'assurance de ma cordiale sympathie. ou Recevez, Monsieur, l'expression de
mes sentiments affectueux. ou Croyez, Monsieur, à mon meilleur souvenir.

• Formules de politesse : pour un homme que l'on connaît, écrites par un homme
-Veuillez croire à mon meilleur souvenir. ou Veuillez trouver ici l'assurance de ma
cordiale sympathie. ou Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments les
plus cordiaux. ou Veuillez agréer, Monsieur, l'assurance de mes sentiments distingués.
ou Croyez, Monsieur, en mes sentiments amicaux et dévoués.

• Formules de politesse : à un supérieur, écrites par un homme


-Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments respectueux. ou Je vous
prie d'agréer, Monsieur, mes remerciements respectueux. ou Veuillez agréer,
Monsieur, l'expression de mon profond respect. ou Recevez, Monsieur, mes
salutations respectueuses. ou Veuillez agréer, Monsieur, l'assurance de ma haute
considération. ou Veuillez agréer, Monsieur, l'assurance de mes sentiments
respectueux, de mon entier dévouement. ou Veuillez croire, Monsieur le ..., à mes
sentiments dévoués et respectueux.

• Formules de politesse : à un supérieur, écrites par une femme


-Acceptez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués. ou Veuillez agréer,
Monsieur, l'expression de mes sentiments respectueux. ou Veuillez croire, Monsieur, à
ma haute considération. ou Recevez, Monsieur, mes salutations respectueuses. ou
Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments respectueux et dévoués. ou
Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mon profond respect. ou Veuillez croire,
Monsieur le ..., à mes sentiments dévoués et respectueux.

• Formules de politesse : à un inférieur, écrites par une femme


-Veuillez croire, Monsieur, à mes sentiments les meilleurs. ou Recevez, Monsieur,
l'expression de mes sentiments distingués. ou Croyez, Monsieur, à ma considération
distinguée.

• Formules de politesse : à un inférieur, écrites par un homme


-Veuillez croire, Monsieur, à mes sentiments les meilleurs. ou Recevez, Monsieur,
l'assurance de mes sentiments distingués. ou Croyez, Monsieur, à ma considération
distinguée.

• Formules de politesse : pour une jeune fille, écrites par un homme


-Veuillez recevoir, Mademoiselle, l'hommage de mes sentiments respectueux. ou Je
vous prie d'accepter, Mademoiselle, l'expression de mes sentiments dévoués.

• Formules de politesse : pour une jeune fille, écrites par une femme
-Acceptez, Mademoiselle, mes cordiales salutations. ou En vous priant de me croire,
Mademoiselle, amicalement vôtre.

• Formules de politesse : relation commerciale, écrites par une femme / un homme

• Formule de politesse : pour un Chef d'état, écrite par un homme


-Veuillez accepter, Monsieur, l'expression de nos sentiments distingués. ou Nous vous
prions d'agréer, Monsieur, l'expression de notre parfaite considération.

• Formule de politesse : pour un Chef d'état, écrite par un homme


-Veuillez agréer, Monsieur le Président de la République, l'hommage de mon profond
respect.

• Formule de politesse : pour un Chef d'état, écrite par une femme


-Veuillez agréer, Monsieur le Président de la République, l'expression de mes
sentiments très respectueux.

• Formule de politesse : pour un Prince non régnant, écrite par une femme
-Je vous prie d'agréer, Prince, l'expression de ma respectueuse considération.

• Formule de politesse : pour un Prince non régnant, écrite par un homme


-Je vous prie d'agréer, Prince, l'assurance de ma respectueuse considération.

• Formule de politesse : pour une Princesse non régnant, écrite par un homme
-Je vous prie d'agréer, Madame la Princesse, l'expression de mes respectueux
hommages.

• Formule de politesse : pour une Princesse non régnant, écrite par une femme
-Je vous prie d'agréer, Madame la Princesse, l'expression de mes sentiments
respectueux.

• Formule de politesse : pour un duc non régnant, écrite par une femme
-Je vous prie d'agréer, Monsieur le Duc, l'expression de ma respectueuse
considération.

• Formule de politesse : pour un duc, écrite par un homme


-Je vous prie d'agréer, Monsieur le Duc, l'expression de ma respectueuse
considération.
• Formule de politesse : pour une duchesse, écrite par un homme
-Je vous prie d'agréer, Madame la Duchesse, l'expression de mes respectueux
hommages.

• Formule de politesse : pour une duchesse, écrite par une femme


-Je vous prie d'agréer, Madame la Duchesse, l'expression de mes respectueux
sentiments.

• Formule de politesse : pour un Comte, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Comte, écrite par une femme

• Formule de politesse pour un Religieux, écrite par un homme

• Formule de politesse pour une Religieuse, écrite par un homme

• Formule de politesse pour un Abbé, écrite par une femme

• Formule de politesse pour un Abbé, écrite par un homme

• Formule de politesse pour un Curé, écrite par un homme

• Formule de politesse pour un Curé, écrite par une femme

• Formule de politesse pour un Pasteur, écrite par une femme

• Formule de politesse pour un Pasteur, écrite par un homme

• Formule de politesse pour un Rabbin, écrite par un homme

• Formule de politesse pour un Rabbin, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Ambassadeur, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Ambassadeur, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour une femme d'ambassadeur, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour une femme d'ambassadeur, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Consul de France, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Chargé d'affaires, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Chargé d'affaires, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Consul de France, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Premier Ministre, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Premier ministre, écrite par une femme


• Formule de politesse : pour un Ministre de la Justice, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Ministre de la Justice, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Ministre, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Ministre, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Secrétaire d'Etat, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Secrétaire d'Etat, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Président du conseil général, écrite par une


femme

• Formule de politesse : pour un Président du conseil général, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Préfet, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Préfet, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Sous-préfet, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Sous-préfet, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Sénateur, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Sénateur, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Député, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Député, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Maire, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Maire, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Professeur de faculté, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Professeur de faculté, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Recteur d'université, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Recteur d'université, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Professeur de Lycée, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Professeur de Lycée, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Directeur d'établissement, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Directeur d'établissement, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Instituteur, écrite par une femme


• Formule de politesse : pour un Instituteur, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour une femme de médecin, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un médecin que l'on connaît, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Médecin militaire, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Médecin militaire, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Avocat, Notaire, Huissier, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Avocat, Notaire, Huissier, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour au Procureur de la République, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Président de Tribunal, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Président de Tribunal, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Général, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Général, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour une femme d'officier supérieur, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour une femme d'officier supérieur, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Amiral, Vice-amiral, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Amiral, Vice-amiral, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Capitaine de vaisseau, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Capitaine de vaisseau, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Colonel, lieutenant-colonel

• Formule de politesse : pour un Cardinal, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Archevêque, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Evêque, écrite par une femme

• Formule de politesse : pour un Evêque, écrite par un homme

• Formule de politesse : pour un Supérieur d'une communauté religieuse, écrite


par un homme

• Formule de politesse : pour un Supérieur d'une communauté religieuse, écrite


par un femme
• Formule de politesse : pour une Supérieure d'une communauté religieuse, écrite
par un homme

• Formule de politesse : pour une Supérieure d'une communauté religieuse, écrite


par une femme

• Formule de politesse : pour un Religieux, écrite par une femme

http://www.dicocitations.com/dictionnaire-citations.php