Proyecto de Especialidad

Unidad 5
Iluminacin y clculo lumnico

Para conseguir resultados satisfactorios , se

combinan factores tales como el tipo de lmparas,
cantidad de luminarias, distribucin, mtodo
utilizado para iluminar respecto del rea de trabajo,
etc.

Iluminacin
Se denomina iluminacin la forma de proporcionar a
un espacio determinado (calles, locales, habitaciones) las condiciones necesarias para que la visin
quede favorecida por las fuentes de luz, as como su
distribucin y orientacin.
Adems de lograr niveles recomendables de luz, una
buena iluminacin debe tender a equilibrar
adecuadamente estos niveles con el entorno, a fin
de evitar los esfuerzos de acomodacin ocular al
cambiar de ambiente.

Luz
La luz visible es una radiacin capaz de estimular o
excitar el rgano de la vista. No todas las
radiaciones electromagnticas son visibles al ojo.
Ello depende de las radiciones y de la sensibilidad
visual del receptor.
Las fuentes luminosas o lmparas comunes utilizan
distintas vas, como descarga de gases, filtros,
pinturas polvos fluorescentes, etc., para limitar la
banda de radiacin y emitir luz de un solo color.

Clsasificacin de las radicaciones

electromagnticas

Magnitudes y unidades

Flujo luminoso
Intensidad luminosa
Nivel de iluminacin
Rendimiento luminoso

Flujo luminoso e Intensidad luminosa

Flujo luminoso: Es la cantidad total de luz emitida o
radiada en un segundo en todas las direcciones. Se
representa por la letra griega (fi) y su unidad es
el lumen.
Intensidad luminosa: Es el flujo luminoso emitido en
una direccin determinada por unidad de ngulo
slido. Se representa por la letra I y su unidad de
medida es la candela.

ngulo slido
Se define ngulo slido
como la razn entre un
rea sobre la superficie
de una esfera y el
cuadrado del radio de la
esfera.

Nivel de iluminacin
Es el flujo luminoso
incidente por unidad de
superficie.
Se representa con la
letra E y su unidad de
medida es el lux.

Rendimiento luminoso
Es la relacin entre el flujo luminoso y la potencia
elctrica absorbida por la lmpara. Se expresa con
al letra U y sus unidades son lumenes/watt.

Relaciones
Intensidad luminosa: I = / W
Nivel de iluminacin: E = / S
Rendimiento luminoso: U = / P
I: Intensidad luminosa
: Flujo luminoso
W: Valor del ngulo slido
E : Nivel de iluminacin
S: Superficie (m2)
P: Potencia (Watt)

Curva de distribucin de intensidad

Luminarias
Son elementos que
distribuyen, filtran o
transforman la luz por
una o varias lmparas, y
que contienen todos los
accesorios necesarios
para fijar y sostener
estas lmparas y
conectarlas al circuito
de alimentacin.

Caractersticas de las luminarias

Las luminarias deben poseer una serie de
caractersticas que satisfagan las necesidades
requeridas para una determinada instalacin de
alumbrado. Estas caractersticas son pticas,
mecnicas, elctricas y estticas.
Las caractersticas pticas corresponden al
rendimiento luminoso, distribucin luminosa de
acuerdo con la funcin que deben desempear y
valores reducidos de luminancia (brillo) para
determinadas direcciones.

Las caractersticas mecnicas y elctricas deben

ser: solidez, confeccin en material adecuado a las
condiciones de trabajo previstas (como
temperatura, humedad ambiente y otros agentes
atmosfricos) y facilidad para efectuar las
mantenciones correspondientes.
La caracterstica esttica tiene que ver que las
luminarias no desentonen en el medio arquitectnico
o ambiente en que estn emplazadas, aunque estn
sin funcionar.

Clasificacin de las luminarias

Las luminarias pueden ser clasificadas segn:
- La direccin de la emisin del flujo luminoso.
Depende del porcentaje de distribucin luminosa
por sobre o bajo la horizontal de ubicacin de la
luminaria.
- La forma que utilizan las propiedades de la luz.
Las propiedades que se utilizan son: difusin,
reflexin y refraccin.

Clasificacin segn la direccin de la

emisin del flujo luminoso

Clasificacin utilizando propiedades de

la luz
Las propiedades que se utilizan son difusin,
reflexin y refraccin.
Los difusores proporsionan una mayor superficie radiante y eliminan brillo, reduciendo los
efectos del deslumbramiento.
Los reflectores concentran el haz de luminoso y
lo envan en una direccin determinada.
Los refractores, al ser atravesados por el flujo
luminoso, cambian la direccin de ste y producen un efecto decorativo.

Instalaciones de alumbrado
En cuanto a las instalaciones de alumbrado, encontraremos:
Instalaciones de alumbrado de interiores.
Instalaciones de alumbrado de exteriores.
Ser el primer caso el que estudiaremos.
Para el alumbrado de interiores, de acuerdo a la
ubicacin de las luminarias en el recinto, los
sistemas de alumbrado pueden ser generales,
generales localizado y localizados.

Alumbrado general
La instalacin de las
luminarias, dependiendo
de su altura de montaje
y distribucin, arroja
una iluminacin uniforme
sobre toda la zona.
La ventaja de este
sistema de alumbrado es
que permite modificar
los puntos de trabajo.

Alumbrado general localizado

Consiste en instalar las
luminarias de forma que,
adems de proporcionar
una iluminacin general
uniforme, permiten
aumentar el nivel en las
zonas que lo requieran.
Tiene el inconveniente
que no permite modificar
los puntos de trabajo.

Alumbrado localizado
Se utiliza cuando se
requiere de un alto nivel
de iluminacin en puntos
de trabajo especficos.
Cuando se elija este
sistema de alumbrado
debe cuidarse el
alumbrado general para
evitar molestias visuales
que pueden producirse.

Lmparas
Las lmparas de mayor uso son:
-

Lmparas incandescentes.
Lmparas fluorescentes.
Lmparas de descarga de gases.
Lmparas electroluminiscentes.

Lmparas incandescentes
La luz se genera como
consecuencia del paso de
una corriente elctrica
por un filamento conductor. El filamento es de
tungsteno o wolframio,
cuya temperatura de
fusin es de 3.400 C, se
evapora. Tienen una vida
media de 1.000 horas.

Lmparas incandescentes halgenas

Son lmparas incandescentes perfecionadas.
Se reduce la evaporacin
del tungsteno mediante
la incorporacin de yodo.
Esto provoca una
reaccin qumica que
logra una mayor vida til
y aumento de la potencia
en un tamao reducido.

Lmparas fluorescentes
Son fuentes originadas como consecuencia de una descarga elctrica en
atmsfera de vapor de mercurio a
baja presin, en las que la luz se
genera por el fenmeno de
fluorescencia. Este consiste en que
determinadas sustancias luminicentes
al ser excitadas por la radiacin
ultravioleta del vapor de mercurio a
baja presin, transforman esta
radiacin invisible en otra de onda
ms larga y que se encuentran dentro
del espectro ms visible.

Lmparas de descarga de gases

Estas lmparas tienen el mismo principio de
funcionamiento de las lmparas fluorescentes.
-

Lmparas de vapor de mercurio.

Lmparas de luz mezcla o mixta.
Lmparas de vapor de sodio a baja presin.
Lmparas de sodio a alta presin.
Lmparas de halogenuros metlicos.

Estas lmparas son utilizadas principalmente en

recintos industriales, alumbrado de calles, etc.

Lmpara de vapor de mercurio

Estn constituidas por un tubo de cuarzo, provista de dos
electrodos principales y uno o dos auxiliares, en cuyo interior
se encuentran una cantidad de argn y unas gotas de mercurio.
El tubo de descarga se encuentra en el interior de una ampolla
ovoide recubierta interiormente por una capa de material de
convierte las radiaciones ultravioletas en luz visible.

Lmpara luz mezcla o mixta

Disponen de un tubo de descarga
de cuarzo en cuyo interior hay
mercurio. El tubo va conectado
en serie con un filamento de
tungsteno. Ambos componentes
se alojan en una ampolla ovoide
recubierta con un material que
convierte las radiaciones
ultravioletas en luz visible.
El filamento acta como fuente
de luz incandescente y como
limitador de corriente (ballast).

Lmparas de vapor de sodio a baja

presin
Disponen de un tubo de descarga en forma de U fabricado en
vidrio claro, a lo largo del cual existen unas perforaciones
donde se deposita el sodio, repartindose as mejor sobre la
superficie interior del tubo de descarga. Este ltimo se
encuentra en una ampolla exterior revestida interiormente con
una capa de xido de indio, la cual acta como reflector de las
radiaciones infrarrojas, volviendo stas hacia el tubo de
descarga que mantiene una temperatura constante de 260C,
que es la ptima para alcanzar su mejor rendimiento luminoso.

Lmparas de vapor de sodio a baja

presin. Circuito

Lmparas de vapor de sodio a alta

presin
Tienen un tubo de descarga de xido de aluminio
sintetizado en cuyos extremos se sitan dos
electrodos de tungsteno. La ampolla puede ser
tubular o de forma ovoide. Estas lmparas necesitan
un ignitor para su arranque, a parte de la reactancia.

Lmparas Halogenuros metlicos

Cuenta con un tubo que tiene
aditivos de yoduro de itrio,
talio y sodio, junto al
mercurio, los cuales producen
el efecto de incrementar la
intensidad en las tres bandas
espectrales correspondiente
a los azules, verdes y
amarillo-rojo. La ampolla
exterior es tubular y de
vidrio duro y claro.

Lmparas electroluminiscentes
El funcionamiento de estas
lmparas es muy similar al del
sistema fluorescente. La
diferencia radica en su tamao compacto y en la incorporacin de reactancias electrnicas. El promedio de vida
de este tipo de lmparas es
de 5.000 horas aprox. Tienen
un alto rendimiento luminoso
y un ahorro de energa de
hasta 80%.

Clculo de iluminacin
Clculo de iluminacin por el mtodo del lumen.
Este mtodo est basado en la definicin de nivel
lumnico en la que establece que sobre un plano de
trabajo dado, ste es igual a la razn entre el flujo
luminoso que incide sobre l y la superficie del
plano.
E=/S
o
E=F/S
E : Nivel de iluminacin
, F: Flujo luminoso
S: Superficie (m2)

Coeficiente de utilizacin Cu
Al colocar una luminaria en un recinto cualquiera, en
que pueda existir superficies reflectantes,
absorbentes o combinaciones en distintas
proporciones de ellas, el aprovechamiento que se
haga del flujo emitido por la lmpara no ser igual
para las distintas situaciones. Para evaluar esta
condicin se le asigna a cada luminaria instalada en
un recinto dado un coeficiente de utilizacin Cu.
En la siguiente tabla se valores de Cu para tipos de
luminarias usuales.

Factores de reflexin
Uno de los parmetros de entrada a la tabla de Cu
es la calidad de reflexin de muros, cielo y piso. Por
esta razn se dan factores de reflexin tpicos para
distintos tipos de terminaciones de estas
superficies.

Indice del local

El otro parmetro entrada a la tabla de Cu dice
relacin con las dimensiones geomtricas del
recinto, las que se combinan en la relacin conocida
como Indice del local, K.

Factor de mantenimiento y factor de

depreciacin
Como el flujo inicial emitido por la lmpara no permanecer
constante a lo largo del tiempo debido al envejecimiento del
emisor (filamento, recubrimiento fluorescente u otro);
adems, la mayor o menor cantidad de suciedad ambiente,
dependiendo del tipo de luminaria, opacar a la lmpara, al
reflector y al difusor cuando ste exista, lo que tambin
contribuir a disminuir el flujo efectivo sobre el plano de
trabajo. Estas condiciones se cuantifican mediante el factor
de depreciacin y el factor de mantenimiento,
respectivamente, y se pueden determinar mediante la
siguiente figura y tabla.

Cantidad de lmparas a instalar

Distancia entre luminarias

Para obtener una adecuada uniformidad de la
iluminacin se recomienda montar las luminarias con
espaciamiento entre si no mayor a las siguientes
distancias expresadas en funcin de la altura del
montaje.

Requerimientos segn NCh 4/2003

Requerimientos segn NCh 4/2003

Caractersticas generales de las

lmparas fluorescentes

Caractersticas de las lmparas de

descarga de alta presin