Entrevista a Simn Bolvar (General de los Ejrcitos, Jefe Supremo,

Presidente de la Repblica y Libertador de Naciones).

La unidad de nuestros pueblos no es simple quimera
de los hombres, sino inexorable decreto del destino
Simn Bolvar.
Un latinoamericano como muchos otros: bajo, delgado, de tez morena,
de ojos oscuros y vivaces, de agradable conversacin y apasionado por el
baile. Pero ciertamente distinto a la mayora. Tras su apariencia de hombre
comn, se evidencia un ser de inteligencia superior y voluntad excepcional, que
ha llegado a recoger y conjugar en su alma todos los sentimientos de su nacin
y las mejores ideas de su tiempo. Un hombre que ha puesto su esfuerzo y sus
mltiples talentos al servicio de la ms noble causa de cualquier poca: la
independencia de los pueblos y la libertad de los hombres.
Durante el siglo XIX, Bolvar anhela la concrecin del ideal poltico que
recita la unin de las naciones, el proyecto de la Amrica unida, no slo
apuesta por la emancipacin y por la autonoma de las naciones del sur, sino
de la Amrica entera, la meta consiste en lograr la unin con el resto de las
naciones para consolidar la libertad y prevenir cualquier embestida del imperio
espaol. As, el proyecto de Bolvar se erige en el sueo de un nuevo hombre
en una nueva sociedad. Su objetivo cardinal pone el acento en una Amrica no
slo libre del colonialismo espaol, sino unida, conformada por una sola patria,
que la har ms fuerte e indestructible.
Al tiempo en que se consolida la independencia en Venezuela, la
valenta de Bolvar y el mpetu de su espada, irradian popularidad por los
territorios de la Amrica del sur. Con la finalidad de defender y garantizar la
independencia de las naciones conquistadas, Bolvar replantea la idea de
integracin de los nuevos Estados. Se consolida el sueo de unidad, se renen
en una sola patria Venezuela, Ecuador y Nueva Granada bajo el nombre de la
Repblica de Colombia.

La entrevista se celebra en un suntuoso despacho, antecmara del suyo

propio. La estancia resulta sobriamente elegante y el Libertador contesta con
rapidez y contundencia. Le cabe el universo en la cabeza; no consulta un papel
y los mensajes le salen de corrido, casi a borbotones.
En compaa de un cafecito negro y un habano, destila una inslita
madurez y apenas hace asomar con evidencia sus emociones.
De temperamento nervioso y genio vivaz, el Libertador parece tener
siempre el espritu listo para la accin, bien sea militar o poltica, social o
diplomtica.
As comienza otra flamante travesa por los laureles del pensamiento y
reflexin del Libertador en su ltimo ao de sublime existencia (1830):

Recuerde usted, tras su estada en los territorios del Per y el sur

de Colombia, con el fin de liberarlos del yugo espaol, regresa
aquel 10 de septiembre del ao 27 a Bogot y retoma la
presidencia dejada en manos de Santander y encuentra una
nacin dividida que yace encabezada por un amigo. Qu opinin
le merece la frrea oposicin a su gobierno comandada por
Santander quien procur limitar las facultades extraordinarias del
Poder Ejecutivo, mientras se empeaba en establecer un gobierno
sujeto al Cuerpo Legislativo, inclinndose por una forma de
gobierno federalista?

Bolvar: Era necesario continuar apostando por el mantenimiento del gobierno

centralista. La Repblica de Colombia no fue ms que la patria chica, en mi
mente siempre existi la firme empresa de lograr la integracin de la Amrica
entera. La unidad y la obediencia fueron las armas que nos procuraron la
libertad, la desunin y la desobediencia fueron los puales que mutilaron la
revolucin y la vida de la Repblica. Siempre vivi en mi reflexin que para la
salud y vigor de la Repblica era necesario que la fuerza estuviera en el
gobierno. El federalismo entendido por Santander era insostenible en tiempos

de crisis, la Repblica sumida en conflictos y guerras mereca un programa

poltico capaz de mantener la unin e impedir una prxima invasin espaola.

Durante la convencin de Ocaa de 1828, se traz el firme

propsito de transformar la vieja constitucin de Ccuta, la
cual no responda ya a las necesidades de las hermanas
naciones Qu expectativas albergaba en aquel momento
ante la reforma de la constitucin de Ccuta, que
planteaba

el

firme

objetivo

de

decidir

si

resultaba

conveniente continuar con el sistema centralista o adoptar

las determinaciones propias del federalismo?
Bolvar: Quien podra hablar de unin ante la rebelin de las
naciones!

Era

insoportable

presenciar

los

sinsabores

de

los

demandantes polticos de los pueblos. Los proyectos del pasado ya

no le hacan justicia a los proyectos del presente. Era necesario
entonces poner acento en la fuerza y virtud del gobierno, en aras de
evitar la cada de la Repblica, mirad, que sin fuerza no hay virtud; y
sin

virtud

perece

la

Repblica.

Los

constituyentes

de

1821

cometieron un error capital al hacer del Poder Legislativo el slo

cuerpo soberano, atribuyndole la facultad exclusiva de iniciar las
leyes y convirtiendo en un recurso ilusorio el veto del Ejecutivo. En
lugar de constituir el Ejecutivo como poder igual al Legislativo.
Necesariamente debo pronunciarme en contra de la propuesta expresada por
los santanderistas. Aquella propuesta no pareca tomar en cuenta las
verdaderas necesidades de la patria unida. Para ellos, la nica pretensin
resultaba en empequeecer el ejercicio del poder que descansaba en mis
manos.

Si bien hay sueos en la vida que se cumplen, lo difcil es lograr

que con el tiempo perduren, se mantengan, sobre todo cuando en
ellos tienen que involucrarse las aspiraciones e intereses de otros .
Si a la estructuracin de la vida asociativa la caracteriza la

autonoma y la formacin de grupos de inters Qu opinin le

merece la disposicin y ordenacin de partidos polticos que yacen
faltos de autonoma y en ocasiones, desprovistos incluso de libre
albedro?
Bolvar: La experiencia me ha enseado que de los hombres se ha de exigir
mucho para que hagan muy poco. Cuando los partidos carecen de autoridad,
ora por falta de poder ya por el triunfo de sus contrarios, nace el descontento y
los debilita; los jefes subdividen la causa en tantas partes cuanto son ellos.
Quiero dejar constancia asimismo de que, el crimen en todos los partidos es
igualmente odioso y condenable: hagamos triunfar la justicia y triunfar la
libertad. Nosotros no debemos ofrecer ms que la paz en recompensa de la
independencia. Esta para nosotros nos trae todas las bendiciones del cielo.
Creo que la patria exige cada da nuevos sacrificios, y es necesario darle hasta
el ltimo aliento de la vida y as, mis ltimos votos son por la felicidad de la
patria. Si mi muerte contribuye para que cesen los partidos, y se consolide la
unin, yo bajar tranquilo al sepulcro.

En ese caso, Considera que los satanderistas liberales le

atribuyen contrariedades de gobernabilidad en la estructuracin y
ejercicio del mandato, respondiendo a las mixturas de una serie de
intereses de grupo?

Bolvar: Todo ejercicio del poder debe inducir al compromiso, y hasta la fuerza
misma debiera emplearse en contra de individuos que desatienden los
intereses de su pas, en perjuicio de la confianza que ste les hace. La
intolerancia de nuestros adversarios puso la mira en cercenar la autoridad y
con el flujo desmesurado y egosta de intereses y ambiciones aprovechadas, la
Repblica de Colombia sepult nuevamente la esperanza de reafirmarse como
potencia y como una patria fuerte y unida. Result indispensable entonces, el
empleo de medidas severas con el fin de evitar movimientos conspiratorios que
desestabilizaran la ya quebrantada Repblica. No existe por ende en mi
ordenanza cosa alguna como problemas de gobernabilidad en el ejercicio del
poder. Como amo la libertad tengo sentimientos nobles y liberales, y si suelo

ser severo, es solamente con aquellos que pretenden destruirnos. Yo he

combatido por la libertad y por la gloria; por consiguiente, juzgrseme tirano y
con ignominia, es el complemento de la pena. Mi nico amor seorita, siempre
ha sido la patria; mi nica ambicin su libertad. Los que me atribuyen otra cosa
no me conocen ni me han conocido nunca.

La incompatibilidad de las dos propuestas, pone fin a la convencin

de Ocaa a los 10 das del mes de Junio del 28. La disolucin de
Colombia resultaba inminente, por ende en el Congreso proclaman
necesario el establecimiento de un poder autoritario devenido con
su nombre. En este sentido, si bien la base de la legitimidad
permite conocer los principios ltimos en que puede apoyarse la
vigencia de un poder, Cree usted todava necesario el
establecimiento de una dictadura al verse amenazada la coalicin
de la Repblica?

Bolvar: En aras de luchar a toda costa por mantener alejado el dominio

espaol de la Amrica entera, sin importar las consecuencias, si para esto
resultara necesario establecer la dictadura ms reaccionaria sobre el territorio
de la Repblica, eso mismo har, una y otra vez. El peso de la libertad es
liviano, pero tambin es difcil mantenerlo en equilibrio an en las naciones ms
cultas y civilizadas. Yo hago confesin general todos los das, o ms bien
examen de conciencia, y a la verdad tiemblo de mis pecados hechos contra mi
voluntad, hechos en favor de la causa. Sin embargo, s bien que la suerte me
ha colocado en el pice del poder; pero nunca quise tener otros derechos que
los del ms simple ciudadano. Lo que quisiera dejar claro, es que en
semejantes pases no puede levantarse un Libertador, sino un tirano. Por
consiguiente, cualquiera puede serlo mejor que yo, pues bien a mi pesar he
tenido que degradarme algunas veces a este execrable oficio.

Retomando

la

querella

de

la

integracin,

mencion

con

anterioridad que la patria grande era la Amrica entera. Por el ao

27 insista usted en una expedicin libertadora sobre la isla de

Puerto Rico y Cuba ante la exigencia de consolidar la integracin

de Amrica. Ahora bien, si del uso de poder hacemos alusin,
Qu postura asume en relacin al inters que sostuvo la corona
espaola por mantener sus dominios sobre Puerto Rico?
Bolvar: Aquel mundano inters corresponda a la situacin geogrfica de la
isla. El control que ejerca Espaa sobre la isla reduca las posibilidades de los
mismos boricuas para alcanzar su independencia, asimismo la oligarqua
puertorriquea haba obtenido ventajas econmicas por parte de la corona a
cambio de su lealtad a la metrpolis, entorpeciendo el desarrollo de las ideas
separatistas y los planes de liberacin dentro de la isla. Razn por la cual la
emancipacin de Puerto Rico deba ser necesariamente comandada por
fuerzas extranjeras.

Se rumora que el proyecto de libertad hacia Puerto Rico y las

dems islas del Caribe estuvo presente en el sueo emancipador.
Luego de la batalla de Ayacucho, su intencin era utilizar las
mismas tropas libertarias con la idea de independizar las islas de
las cadenas opresoras del imperio espaol. Significa entonces
que estuvo dispuesto usted y sus hombres a llevar a cabo
semejante empresa, y al mismo tiempo financiar los bienes y
medios para la gestin?

Bolvar: Formmonos una patria a toda costa y todo lo dems ser tolerable.
La noticia que en algn momento recib de la guerra entre la Inglaterra y la
Espaa, por los acontecimientos polticos suscitados en el Portugal, me hubo
determinado a llevar a efecto la resolucin de expedicionar sobre Puerto Rico y
comenc a tomar mis medidas para llevar a cabo esa empresa til al pas y
gloriosa a nuestras armas. La guerra entre la Inglaterra y la Espaa era la
clave para emprender la liberacin de la isla bajo el yugo espaol. Tena la
certeza que la Inglaterra, con el fin de desestabilizar las colonias del imperio
espaol financiara la guerra a favor de la liberacin de la isla. A la par del
apoyo ingls, para emprender la guerra de independencia en la isla de Puerto
Rico, consider necesario solicitar asimismo la implicacin de Mxico y

Guatemala en la defensa de las costas que corran peligro de ser atacadas por
espaoles. Sin embargo, la planeada expedicin a Puerto Rico fue
necesariamente retrasada por no tener noticias concretas sobre los
acontecimientos polticos de Europa, el apoyo de la Inglaterra para la liberacin
de Puerto Rico quedaba en la incertidumbre. Eran tiempos de desasosiego y
vacilaciones seorita, y a la sombra del misterio no trabaja sino el crimen.

En vista de los conflictos que enfrentaba la patria unida, usted

asumi que finalmente no deba tener lugar la expedicin que se
premeditaba contra Puerto Rico, y mand cesar los preparativos
que haba ordenado. Qu elementos considera responsables del
fracaso y frustracin en relacin a los

intentos de liberacin y

emancipacin de las islas?

Bolvar: La preciosa planta de la libertad no nace ni en los pramos helados,
ni en los ardientes arenales, sino en aquellos terrenos donde la naturaleza ha
combinado sabiamente los principios del calor y del fro. Creo fielmente que
nuestras repblicas se ligarn de tal modo, que no parezca en calidad de
naciones sino de hermanas, unidas por todos los vnculos que nos han
estrechado en los siglos pasados, con la diferencia de que entonces
obedecan a una sola tirana, y en algn momento abrazaremos una misma
libertad con leyes diferentes y an Gobiernos diversos; pues cada pueblo ser
libre a su modo y disfrutar de su soberana, segn la voluntad de su
conciencia. Amo la libertad de la Amrica ms que mi gloria propia; y para
conseguirla no he ahorrado sacrificios. Para nosotros la patria es la Amrica, e
hice cuanto pude por la Amrica. Los obstculos que truncaron la lucha por la
independencia de las islas, fue la falsedad de la guerra entre Inglaterra y
Espaa, aunado a la posicin intransigente que asumi Norteamrica en
oposicin a todo los intentos por liberar tanto a Puerto Rico como a Cuba. Ya
se avizoraba desde 1826 en el Congreso de Panam, las intenciones de los
Estados Unidos en relacin a las islas de Cuba y Puerto Rico. Durante el
congreso la nacin norteamericana reprodujo una maniobra poltica contra
nuestros objetivos, stos preferan el dominio de Espaa en Cuba y Puerto
Rico, ante la posibilidad de la independencia de las islas, el intervencionismo

militar hacia estas islas ya rondaba entre los pensamientos de los lderes
norteamericanos.

Las pugnas entre los grupos polticos que formaban la Repblica

de Colombia, parecen haber puesto fin al sueo de una Amrica
unida. Se dice que, durante el ao 29 el movimiento separatista en
Venezuela se intensific al igual que el sentimiento antibolivariano
como resultado del establecimiento de la dictadura. Cabe entonces
interrogarse Por qu fue precisamente su adorada Venezuela la
primera en anunciar su separacin definitiva de la Repblica de
Colombia?

Bolvar: No s todava las razones que llevaron a la traicin y alevosa a la

patria. Cuando el poder se hace con ms fuerza que la conciencia del hombre,
los que un da se pensaban amigos, al siguiente no son ms que enemigos. Yo
no quiero nada del gobierno de Venezuela, y estoy dispuesto a no regresar
ms, ni a servir otra vez a mis ingratos compatriotas. No pretendo seguir
gobernando en un ambiente enrarecido, acorralado por disputas fraccionables.
Aquellos que me renegaron, fueron por los que desenvaine mi espada y luch.
Digo sin embargo, que no les aborrezco, que estoy muy distante a sentir el
deseo de la venganza y que ya mi corazn les ha perdonado, porque son mis
queridos compatriotas y sobre todo caraqueos. Estoy asimismo dispuesto a
marcharme a Europa y a renunciar a la presidencia de la Repblica. Estoy
convencido de que es imposible que un hombre slo sea capaz de contener la
inmensa anarqua que devora a la nacin. Dejo finalmente en sus manos el
destino y la vida de la patria. Todo lo que me resta es confiar en que el pueblo
ha presenciado mis esfuerzos para plantear la libertad donde reinaba antes la
tirana. He trabajado con desinters, abandonando mi fortuna y an mi
tranquilidad.

Probablemente habra sido imposible para el ms hbil arquitecto

poltico construir un edificio de orden social y libertad con
materiales como los que se colocaron en sus manos. Sin embargo,

Podra considerarse que la desorganizacin de las provincias, la

necesidad

de

efectuar

frecuentes

cambios

en

las

leyes

fundamentales, y las frecuentes intrigas o rebeliones contra su

autoridad han contribuido a despojarlo de la reputacin que
adquiri en un principio?
Bolvar: Yo he hecho lo que he podido por el bien de los hombres y de los
buenos principios y las discordancias que nacen de la unin que yo he
procurado formar, me hacen sufrir las agonas del suplicio. Por lo tanto insisto
en que es preciso que el gobierno se identifique, por decirlo as, al carcter de
las circunstancias, de los tiempos y de los hombres que lo rodean. Si stos son
prsperos y serenos, l debe ser dulce y protector; pero si son calamitosos y
turbulentos, l debe mostrarse temible y armarse de una fuerza igual a los
peligros, sin atender a leyes ni constituciones, de lo contrario no se restablecen
la felicidad y la paz. Finalmente, yo valdra algo si me hubiesen alabado
menos, no creo que ninguna cosa sea tan corrosiva como la alabanza. Sin
embargo, bastante me han criticado por haber hecho el bien a pesar de mi
deber. Por eso admito que cuanto ms me elevo tanto ms hondo se ofrece el
abismo, y si en algn momento combat por la libertad, en adelante quiero
combatir por mi gloria aunque sea a costa de todo el mundo. Y mi gloria
consiste en no mandar ms. Cuando yo perdiera todo sobre la tierra, me
quedara la gloria de haber llenado mi deber hasta la ltima extremidad, y esta
gloria ser eternamente mi bien y mi dicha.

Es notable y trascendental su enorme capacidad de discernimiento

al vislumbrar la necesidad de lograr la unidad latinoamericana
como factor indispensable para la defensa de la soberana.
Empero, el pensamiento unitario en la regin ha perdido vigor as
como la consistencia terica y prctica sobre la cual se sustentaba.
Qu mensaje de reflexin quisiera usted hacer llegar a los
hombres y mujeres que hacen vida en estas tierras, y que
continan optimistas y esperanzados con el sueo de una Amrica
unida?

Bolvar: OH Amrica! He aqu los hechos ms autnticos, ms evidentes de

nuestra buena fe, en dar ascenso a las promesas falaces de nuestros
contrarios; y al mismo tiempo la prueba ms irrefragable de la monstruosa
conducta que usan contra nosotros. Ved cual es el carcter de nuestros
enemigos. Lo que podis esperar de su amistad, cuando a la faz del mundo y
bajo la fe de los tratados violan abiertamente no slo las estipulaciones que
ellos mismos hacen, sino el sagrado derecho de gentes. Que no haya otro
objetivo que el exterminio de los tiranos! Que sedientos de sangre y de oro
invaden nuestras pacificas y felices regiones, talndolas, incendindolas,
pillando al paisano indefenso, asesinando al defensor de la patria y usurpando
todos los derechos de la naturaleza y de los hombres. Estos canbales que
vienen huyendo del yugo de sus conquistadores, pretenden ponernos las
mismas cadenas que ellos arrastran en su pas, con el temor de unos
trnsfugas, la rabia de unos perros, y la avaricia desenfrenada de su
abominable nacin. Ciudadanos, dad en estos momentos nuevas pruebas de
vuestra lealtad, de vuestro amor y celo, de vuestro patriotismo, si queris
disfrutar perfectamente de la salud y libertad que os deseo y por la que tanto
anhelo. Asimismo, estad dispuestos siempre a luchar y combatir, con valor e
mpetu por la Amrica unida polticamente en una nacin capaz contrarrestar el
podero militar y econmico de potencias extranjeras. As debe ser concebida
nuestra Amrica, como una comunidad de naciones hermanadas por una
misma historia de luchas anticoloniales, caracterizada por un profundo
mestizaje, identificada por lo mismos ideales, aspiraciones, intereses,
problemas y destinos histricos. Por esta Amrica unida lucho y luchar
siempre, incluso hasta en los albores de la muerte.

Referencias Bibliogrficas

BOLIVAR, Simn (1950). Obras Completas. Editorial: Lex. Caracas,

Venezuela. Volumen III (Primera parte).

MORON, Guillermo (2003). Historia de Venezuela 7. Editorial: Santillana.

Caracas, Venezuela.

UNIVERSIDAD CATLICA ANDRS BELLO

Facultad de Ciencias Econmicas y Sociales
Escuela de Ciencias Sociales
Sociologa

El guramo de un Libertador: Entrevista a Simn

Bolvar en su ltimo ao de sublime existencia (1830)

Elaborado por:
Gonzlez Daelit. C.I: 19.499.540.

Caracas, Febrero de 2012.