RED DE

RECOLECCI
N DE AGUA
NEGRAS
PARA EL
URBANISMO
BRISAS DE
MARGARITA

GRUPO BVE C. A.
Consultora,
diseo y
administracin
de obras de
construccin
civil. RIF. J-

Marzo
2014

del

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

UNIVERSIDAD DE CARABOBO
FACULTAD DE INGENIERA
ESCUELA DE INGENIERA CIVIL
DEPARTAMENTO INGENIERIA AMBIENTAL

RED DE RECOLECCIN
DE AGUA NEGRAS PARA
EL URBANISMO BRISAS
DE MARGARITA

Integrantes:
Carlos Bastardo C. I. 21214830
Rojas

Prof. Leidy

Carlos Vsquez C. I. 20905322

Naguanagua,

Edo. Carabobo Diane M. Estava C. I. 21323183

Marzo/2014
GRUPO # 1

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

Proyectistas:
Ing. Carlos Bastardo CI: 21214830
Ing. Carlos Vsquez CI: 20905322
Ing. Diane Estava CI: 21323183
Fecha de elaboracin: Marzo - 2014
Ubicacin geogrfica exacta: el urbanismo en proyecto se encuentra
delimitado por una poligonal con las siguientes coordenadas
A (10.264819,-68.011637)
B (10.265009,-68.006530)
C (10.255592,-68.005564)
D (10.254832,-68.007967)
E (10.261293,-68.009706)
Estas coordenadas fueron obtenidas por la aplicacin Google Maps que
se referencia segn el sistema de coordenadas geogrficas mundial WGS84;
los puntos A, B, C, D y E se vern reflejados posteriormente en el esquema de
ubicacin.
Empresa responsable: GRUPO BVE C.A. Consultora,
administracin de obras de construccin civil. RIF. J-21905830-6

GRUPO BVE C.A.

Consultora, diseo
y administracin de
obras de
construccin civil.
RIF. J-21905830-6

diseo

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRASPARA EL URBANISMO BRISAS

DE MARGARITA
Ubicacin geogrfica exacta
El urbanismo se encuentra delimitado por las siguientes coordenadas:
A (10.264819,-68.011637)
B (10.265009,-68.006530)
C (10.255592,-68.005564)
D (10.254832,-68.007967)
E (10.261293,-68.009706)
Estas coordenadas fueron obtenidas por la aplicacin Google Maps que
se referencia segn el sistema de coordenadas geogrficas mundial WGS84;
los puntos A, B, C, D y E se vern reflejados posteriormente en el esquema de
ubicacin.
Empresa responsable
GRUPO BVE C.A. Consultora, diseo y administracin de obras de
construccin civil. RIF. J-21905830-6
Costo total de la ejecucin de la obra
Finalidad y alcance del proyecto
En este proyecto se plantea el objetivo de proyectar el diseo y clculo
de un sistema de recoleccin de aguas negras y residuales para el presente
urbanismo que cumpla con todos los requisitos exigidos por las normas
vigentes y a la vez presentar una propuesta econmica y funcional; todo esto
con la finalidad de satisfacer las necesidades de carcter domstico, comercial
e industrial de su poblacin.
Poblacin futura estimada a servir
En el urbanismo se proyecta un total de 1541 hogares, asumiendo que
cada familia constar de 4 habitantes, la poblacin estimada ser de 6164
habitantes.
Consumo medio estimado: 35.70

l/s

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

Material a usar: colectores cerrados de concreto prefabricados.

MEMORIA DESCRIPTIVA

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

Diagnstico
Urbanismo Brisas de Margarita
Se encontrar ubicado en el
Naguanagua, Estado Carabobo.

sector

Los

Guayabitos,

municipio

Planteamiento del problema

Enfermedades como el clera y la peste negra en la antigedad

sirvieron como catalizador para comprender la gravedad de exponer las
aguas servidas ante la presencia de personas. Para evitar estas y otras
enfermedades se desarrollaron sistemas de transportes los cuales
permitieran que el agua fuese transportada de forma tal que no tuviesen
contacto con las personas, para lograrlo se concluy que dichas aguas
deban ser transportadas mediante tuberas subterrneas.
En la actualidad an se emplea el uso de tuberas subterrneas
para recoger y trasportar las aguas servidas, sin embargo se requieren un
estudio para garantizar que estas tuberas sean dispuestas de la forma
ms eficiente posible.
El desarrollo del nuevo urbanismo Brisas de Margarita conlleva al
estudio de un posible sistema de recoleccin de las aguas negras que
sern dispuestas en un futuro por dicho urbanismo.
Alcance del proyecto
Mediante el siguiente proyecto se presentar el diseo y el clculo del
sistema de recoleccin de aguas negras del urbanismo, cumpliendo con las
exigencias expuestas por las siguientes normas vigentes:
Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.044 Extraordinario.
Caracas, Jueves 8 de Septiembre de1988.
Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.103 Extraordinario.
Caracas, viernes 2 de junio de 1989.
Asimismo, se pretende optimizar el sistema de recoleccin desde los puntos
de vista de economa, funcionalidad, esttica y mantenimiento, con el objetivo
de garantizar un buen servicio para los habitantes del urbanismo.

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

Esquema de ubicacin:

Futuro
Urbanismo
Brisas de
Margarita

E
D

Informacin bsica del urbanismo

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

El estudio del sistema de recoleccin de aguas negra ser realizado

para un sector del urbanismo en cuestin. Dicho sector ser una zona
mixta, ya que poseer tanto viviendas familiares, como tambin locales
comerciales y zonas sociales y recreacionales.
Contar con un rea total de aproximadamente 31 hectreas, de las
cuales se estima que 24 hectreas sern destinados para manzanas con
fines habitacionales y comerciales.
El sector de estudio contara con un aproximado de 1481 hogares.
Los cuales se distribuyen de la siguiente manera:
Viviendas unifamiliares: 165 viviendas unifamiliares distribuidas en 8
parcelas ubicadas en la parte superior del urbanismo.
Viviendas multifamiliares: 1280 hogares los cuales se encuentran
distribuidos en 56 edificios tipo mdulo de cinco pisos, ubicados en la
zona central izquierda del urbanismo, y 2 edificios de veinte pisos
ubicados en la zona central derecha del urbanismo.
Viviendas bifamiliares: 18 viviendas bifamiliares distribuidas en una
parcela ubicada en la parte superior del urbanismo, cada vivienda posee
dos hogares.
Adems de las viviendas, el sector del urbanismo a estudiar
poseer tambin:
Un edificio de cuatro pisos, para oficinas privadas, ubicado en la zona
superior izquierda del urbanismo.
Un centro comercial el cual poseer dos niveles, ms un nivel feria,
ubicado en la zona central izquierda del urbanismo.
Un conjunto de canchas mltiples ubicadas en la zona central izquierda
del urbanismo.
Una iglesia ubicada en la zona central izquierda.
Un rea destinada exclusivamente para la vida nocturna (bares
discotecas, casinos), ubicada en la zona central derecha del urbanismo.
Un centro asistencial de siete pisos, el cual cuenta con habitaciones para
hospitalizacin, consultorios y clnicas dentales. Se encuentra ubicado en
la zona central izquierda del urbanismo.
Una zona de parque natural ubicada en la parte central derecha del
urbanismo.
Dos edificios de doce pisos destinados para oficinas privadas, ambos
ubicados en la zona central del urbanismo.

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

Una zona para educacin primaria ubicada en la zona central derecha

del urbanismo.
Una zona para educacin secundaria, ubicada en la zona central
derecha.
zonas para el desarrollo a futuro, las cuales se distribuye de la siguiente
manera:
a) Una parcela con una rea de 1.6 hectreas, con una densidad de 90

hab/ Ha . Ubicada en la zona central izquierda del urbanismo.

b) Una parcela con una rea de 1.2 hectreas, con una densidad de 100

hab/ Ha . Ubicada en la zona central derecha del urbanismo.

c) Una parcela con una rea de 1.2 hectreas, con una densidad de 100

hab/ Ha . Ubicada en la zona superior derecha del urbanismo.

Referente a la topografa, el urbanismo es una zona relativamente
nivelada sin mucha variacin de cotas en el terreno, es decir, las calles no
presentas inclinaciones muy resaltantes.
Desde el punto de vista de vialidad, todas las parcelas poseen fcil
acceso, y las vas son bastante amplias para un fcil y cmodo trnsito
vehicular, igualmente lo son las aceras para el paso peatonal.

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

Propuesta

Esquema de alternativa seleccionada

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

Descripcin de la red
Se adopt el sistema separado, o sea, redes independientes para aguas
servidas y aguas de lluvia.

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

El sistema de recoleccin de aguas servidas estar formado por un colector

principal que arranca desde C0 hasta C14, y ramales secundarios (C0.9-C0,
C12.1-C12, C11.1-C11, C11.2-C11, C10.1-C10, C9.2-C9, C9.1-C9, C8.1-C8, C7.2C7, C7.1-C7, C6.2-C6, C5.2-C5, C4.2-C4, C3.2-C3) que descargaran en l.
Disposicin final
Segn informacin suministrada por el organismo competente
prestatario del servicio de recoleccin de aguas servidas en la regin se deber
descargar en la boca de visita N C25 del colector que viene de la urbanizacin
palma de oro, atraviesa la avenida principal y se dirige a la planta de
tratamiento donde est previsto el tratamiento conjunto del agua de todo el
sector.
El colector existente tiene capacidad suficiente para recibir las descargas
de los colectores en proyecto, y posee un dimetro de 0.25m con una cota
rasante de 940.60m.
Puntos de disposicin para poblacin futura
En las adyacencias del urbanismo BRISAS DE MARGARITA existen tres
zonas previstas para desarrollo futuro, por lo tanto se proporciona la
informacin inherente a los puntos de descarga para los mismos.
Zona de desarrollo
futuro

Boca de
visita

Cota
rasante(m)

Dimetro
colector
existente(m)

Parcela con una rea de

1.6 hectreas, con una
densidad
de
90

CO.9

950.150

0.20

C2

943.653

0.25

C3.1

949.150

0.20

hab/ Ha . Ubicada en
la zona central izquierda
del urbanismo.
Parcela con una rea de
1.2 hectreas, con una
densidad
de
100(habHa). Ubicada en
la zona central derecha
del urbanismo.
Parcela con una rea de
1.2 hectreas, con una
densidad
de
100(hab/Ha).
Ubicada
en la zona superior
derecha del urbanismo.

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

Determinacin del gasto de diseo

Dotaciones

Se tom las dotaciones resultantes del sistema de acueducto proyectado

para el urbanismo.

Se
a)
b)
c)
d)

Calculo de gasto por tramo

considera los aportes de agua:
Servidas domiciliarias
Comerciales
Institucionales
De infiltracin

a) Servidas domiciliarias
El agua servida domiciliaria se define de la siguiente manera:

Qmax( A . S .)Domisiliaria =[ Qmed( A . P .)Domisiliaria ] . K . R

( A . S .) Domisiliaria
( A . P .)Dom isiliaria

: Aguas servidas de origen domiciliaria

: Aguas potable de origen domiciliaria

Qmed : Gasto medio diario promedio anual del acueducto de la zona,

destinado solo a uso domiciliario.
R: coeficiente de gasto de reingreso igual a 0.80
K: coeficiente que es en funcin de la poblacin contribuyente al tramo en
estudio, se obtiene aplicando la frmula de HARMON:

K=1+

14
4 + P

P: Poblacin contribuyente al colector expresada en miles de habitantes

Periodo de diseo
Se tom un periodo de diseo de 20 aos.
Poblacin futura

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

Por ser un desarrollo urbanstico zonificado, se estima el nmero posible

de futuros habitantes asumiendo que cada hogar poseer una familia de cuatro
personas.

P=

4 ( hogares)
1000

a) Comerciales

Qmax( A . S .)Comercial=[ Qmed ( A . P .)Co mercial ] . R

( A . S .)Comercial

: Aguas servidas de origen comercial.

( A . P .)Comercial

Qmed( A . P .)Comercial

: Aguas potable de origen comercial.

: Gasto medio diario promedio anual del acueducto de la

zona, destinado solo a uso comercial.

R: coeficiente de gasto de reingreso igual a 0.80
b) Institucionales

Qmax( A . S .)Institucional =[ Qmed (A . P .) Institucional ] . R

( A . S .)Institucional : Aguas servidas de origen Institucional.
( A . P .)Institucional : Aguas potable de origen Institucional.

Qmed( A . P .)Institucional

: Gasto medio diario promedio anual del acueducto de la

zona, destinado solo a uso Institucional.

R: coeficiente de gasto de reingreso igual a 0.80
c) De infiltracin

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

Qmax Infiltracion= 20000

lts
.L
dia

L : Longitud del colector o empotramiento existente en el rea afluente

expresado en kilmetros.

Gasto de aguas servidas por tramos

Es la suma de todos los gastos que coinciden en un tramo:

Q ( A . N . )TRAMO=Qmax (A .S .) Domisiliaria +Qmax( A . S .)Comercial +Qmax( A . S .)Institucional +Qmax Infiltracion

Calculo de gasto de proyecto por tramos

Siguiendo la direccin del flujo desde la boca de visita ms alejada con

respecto al sitio de disposicin se acumulan los caudales de la siguiente
manera:

QPROYECTO =Q Aguas arriba +QTRAMO

Calculo de colectores
El clculo de velocidades
coeficiente de Manning.

V=

se realiza con la frmula de Chezy y el

( R2 /3 ) . ( I 1 /2 )
n

C=V . A
R: coeficiente de gasto de reingreso igual a 0.80

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

I : Pendiente del tramo en /

n : Coeficiente de Manning, para tuberas de concreto

n=0.015

C: capacidad de la tubera.
V: Velocidad a seccin plena.
A: rea trasversal de la tubera.

Criterios adoptados en el proyecto

Criterios usados para estudiar la red de distribucin principal:
1) Se tomo un periodo de diseo de 20 aos.
2) Se ubicaran los colectores a lo largo de la calle coincidiendo con el eje de
la va, con la finalidad de minimizar la entrada de agua de lluvia a travs
de las tapas de las bocas de visita.
3) Todos los colectores incluyendo los empotramientos, deben pasar por
debajo de las tuberas de acueductos existentes o futuras, dejando como
mnimo una luz de 0.20m entre los dos conductos.
4) Los colectores sern dispuesto de forma tal que sigan la topografa del
terreno.
5) La distancia libre mnima horizontal entre los colectores y las tuberas de
acueductos existentes o futuras ser de 2m.
6) Se colocaran bocas de visita en: toda interseccin de colectores del
sistema, en el comienzo de todo colector, en los tramos rectos de los
colectores a una distancia entre ellas no mayor de 150m, en todo
cambio de direccin, dimetro y material empleados en los colectores.
7) Conociendo la profundidad, se determina la clase y tipo de apoyo de las
tuberas para resistir cargas exteriores, segn la profundidad mxima y
mnima de la rasante para cada caso.
8) La Boca de Visita tipo

Ia

se utilizar para los colectores de dimetro

menor de 1.22m y profundidades mayores a 1.15m con respecto al lomo

menos enterrado, y hasta profundidades de 5m con respecto al colector
ms profundo.
9) Las Bocas de Visita estarn provistas de tapas y marcos de hierro
fundido de tipo pesado para zona no inundable.
10)
Depende del dimetro y profundidad del colector donde se
conectar, como el dimetro de este ltimo es menor a 0.45m se usar
un codo a 45 y un corte de ye del dimetro del colector y salida igual a

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

la del ramal de empotramiento, en este caso todos los ramales de

empotramiento sern de 0.15m de dimetro.
11)
Velocidad lmite: velocidad mnima a seccin plena ser 0.60

m/ s . para concreto

210 kgf /cm

la velocidad mxima a seccin

plena ser 5 m/s .

Especificaciones tcnicas del material

Material proyectado:

Tubera de concreto prefabricado sin refuerzo. Clase 2, tipo de apoyo C

con factor de carga 1.50. Resistencia cilndrica del concreto a los 28 das ser

210 kgf /cm 2 .

En el tipo de apoyo C el tubo se apoya con cuidado comn en una
fundacin de tierra formada en la zanja, la cual ajustara al cuerpo de tubo con
razonable precisin en un ancho mnimo del 50% del dimetro exterior del
tubo. El factor de carga es 1.5.
El rango de profundidad de banqueo mnima y mxima para una tubera
de concreto clase 2 con tipo de apoyo C se expresa en funcin del dimetro en
la siguiente tabla:
Dimetro (mm)
200
250
300

Profundidad Mnima (m)

0.75
1.00
1.10

Profundidad Mxima(m)
3.65
3.05
3.60

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

Presin que soporta el material:

Se requiere realizar un el ensayo de tres filos para determinar la carga

de rotura del tubo de concreto. La resistencia estructural a las cargas
exteriores se determinara multiplicando el factor de carga por el resultado
arrojado por el ensayo de tres filos.

Las bocas de visita sern de tipo

Ia

con cilindros y conos

prefabricados dotadas de marco y tapas de hierro fundido tipo pesado.

Se construiran empotramientos tipo

I .

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

Cmputos
Mtricos

SISTEMA DE RECOLECCION DE AGUAS SERVIDAS

TABLA 4: CMPUTOS MTRICOS

URB. "BRISAS DE MARGARITA"
UBICACIN: SECTOR GUAYABAL, MUNICIPIO NAGUANAGUA, ESTADO
CARABOBO
DESCRIPCION
UN TOTAL OBSERVACIONES

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

N
1
1.1

D
MOVIMIENTO DE TIERRA
Excavacin a mquina de zanjas

1.1.1

profundidad de 0 hasta 1.35

1.1.2
1.1.3
1.2

profundidad de 0 hasta 1.40

profundidad de 0 hasta 1.45
Excavacin a mano de zanjas

m
m

1.2.1

profundidad de 0 hasta 1.35

1.2.2
1.2.3

profundidad de 0 hasta 1.40

profundidad de 0 hasta 1.45

m
m

2.604,8
8
844,41
116,30
1.476,9
3
92,61
19,66

RELLENO
2.1
2.2
2.3

3
3.1
4
4.1
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4

con material de excavacin

con material de prstamo
suministro y transporte de material
de prstamo
BOTE
bote de tierra sin arreglo
COLOCACIN DE TUBERIAS
tuberas prefabricadas
tubera de concreto de = 0.15 m
(6'')
tubera de concreto de = 0.20 m
(8'')
tubera de concreto de = 0.25 m
(10'')
tubera de concreto de = 0.30 m
(12'')

3.789,6
6
947,41

947,41

1.365,1
3

ml
ml

1.866,8
5
3.215,9
0

tubera de
empotramientos
tubera de colectores

ml

861,64

tubera de colectores

ml

100,26

tubera de colectores

SISTEMA DE RECOLECCION DE AGUAS SERVIDAS

TABLA 4: CMPUTOS MTRICOS

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

URB. "BRISAS DE MARGARITA"

UBICACIN: SECTOR GUAYABAL, MUNICIPIO NAGUANAGUA, ESTADO
CARABOBO
CONEXIONES DE CLOACAS

5
5.1

Incluye tanquilla, base

y tapa prefabricada.

empotramiento

5.1.1
5.2

conexin tipo I
base para boca de visita Ia
cilindro, conos, cadas y "marcos y
5.3
tapas"
5.3.1
cilindro de = 1.22 m tipo A
5.3.2
cono de 1.22 x 0.61 m tipo A
Colocacin y suministros de tapas y
5.4
marcos de H.F.
5.4.1
tipo pesado
6
SUMINISTRO DE MATERIALES
tubera de concreto de = 0.15 m
6.1
(6'') clase 2
tubera de concreto de = 0.20 m
6.2
(8'') clase 2
tubera de concreto de = 0.25 m
6.3
(10'') clase 2
tubera de concreto de = 0.30 m
6.4
(12'') clase 2
cilindros de = 1.22 m tipo A
6.5

6.6

conos tipo A

un
un

258,00
46,00

ml
un

2,25
46,00

jgo

46,00

ml
ml

1.866,8
5
3.215,9
0

tubera de
empotramientos
tubera de colectores

ml

861,64

tubera de colectores

ml

100,26

tubera de colectores

ml

2,25
46

un

En los anexos se encuentran las tablas para el clculo de cantidades de

obra.

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

Anexos

DETALLES TPICOS
BOCA DE VISITA TIPO Ia

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

TAPA
DE HIERRO FUNDIDO

0.61m . TIPO PESADO

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

EMPOTRAMIENTO TIPO I

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

TANQUILLA DE EMPOTRAMIENTO

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

RED DE RECOLECCIN DE AGUAS NEGRAS

PARA EL URBANISMO BRISAS DE
MARGARITA

APOYO DE TUBO EN ZANJA SIN ENTIBADO