JUICIO No. 2242-99 Of. Not. 2do.

SEOR JUEZ TERCERO DE PAZ DEL RAMO CIVIL

LUIS BELTRAN LOPEZ MARTINEZ, de generales conocidas dentro del proceso arriba
identificado, respetuosamente comparezco ante usted a oponerme al proyecto de
liquidacin presentado por la parte actora, y para el efecto::
EXPONGO:
a) El da catorce de mayo del presente ao fui notificado del proyecto de liquidacin
presentado por la parte actora, y estando en tiempo, por este medio vengo a evacuar la
audiencia conferida, para lo cual me opongo en su totalidad por considerarlo que est
fuera de la realidad, pues segn consta dentro del proceso, ya pague la suma
demandada, ms el diez por ciento de costas judiciales, que es lo que de conformidad
con el artculo 300 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil que establece: Si el
demandado pagare la suma reclamada y las costas causadas, se har constar en los
autos, se entregar al ejecutante la suma satisfecha y se dar por terminado el
procedimiento. Asimismo, puede el deudor hacer levantar el embargo, consignando
dentro del mismo proceso, la cantidad reclamada, ms un diez por ciento para
liquidacin.... Es decir seor juez, que yo he cumplido con lo establecido en la ley, sin
embargo en el proyecto de liquidacin se incluye el valor de la suma demandada no
obstante ya haber sido depositado su valor ms el diez por ciento en concepto de costas
judiciales, que hacen la cantidad de DOS MIL SETECIENTOS CINCUENTA
QUETZALES (Q. 2,700.00).
b) En cuanto al inters resarcitorio me opongo a la suma reclamada, por considerar que no
est basada en lo establecido en el artculo 1947 del Cdigo Civil referente al Inters
Legal: El inters legal es igual al promedio ponderado de las tasas de inters activas
publicadas de los bancos del sistema al da anterior a la fecha de su fijacin, reducido

en dos puntos porcentuales. En defecto de su publicacin o en caso de duda o

discrepancia, se solicitar informe a la Superintendencia de Bancos del cual tendr
carcter definitivo., en todo caso dicho inters debera ser computado en forma anual
y no en forma mensual como se pretende totalizar.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
El artculo 580 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil establece: El que pida regulacin
de costas presentar un proyecto de liquidacin ajustado arancel. El juez oir en incidente a
quien deba pagarlas y con su contestacin o sin ella, resolver lo procedente....
PETICION:
a) Que se tenga por presentado el presente memorial y se agregue a sus antecedentes;
b) Que se acepte para su trmite;
c) Que se tenga por evacuada la audiencia conferida por el plazo de dos das;
d) Que me tenga por presentada mi oposicin al proyecto de liquidacin por considerar
que no est conforme a derecho;
e) Que se declare sin lugar el proyecto de liquidacin presentado por la parte actora;
BASE LEGAL: Artculos citados y: 1380, 1384, 1390, 1391, 1403, 1408, 1409, 1410,
1411, 1948 del Cdigo Civil, Decreto Ley 106; 322, 570, 572, 573, 574, 576, 578, del
Cdigo Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 107; 141, 142, 143, de la Ley del
Organismo Judicial.
Acompao dos copias del presente memorial.
Ciudad de Guatemala, 15 de Mayo del ao 2001.

A RUEGO DEL PRESENTADO QUIEN DE MOMENTO NO FIRMA, Y EN SU

AUXILIO: