A

Ablacin
Extirpacin de tejidos mediante ciruga, lser, crioterapia o electricidad.
Aborto
Expulsin o extraccin del producto de la concepcin antes de las 20 semanas de
gestacin o con un peso menor de 500 gramos. Amenaza de aborto supone un
sangrado de cavidad uterina en paciente embarazada. Aborto en curso cuando
hay dilatacin del crvix uterino y contracciones. Aborto incompleto supone
expulsin parcial de la gestacin. Aborto completo cuando se expulsa totalmente
el producto de la concepcin. Aborto diferido cuando sin sangrado se objetiva una
ausencia de latido cardiaco. Aborto espontneo cuando la prdida de la gestacin
acontece sin ninguna actuacin mdica. Aborto teraputico cuando se interrumpe
la gestacin por algn problema fetal o materno. Aborto bioqumico es aquel en el
que se objetiva produccin de hormona del embarazo ( B-HCG ) sin formarse saco
gestacional. Aborto clnico cuando se pierde la gestacin tras haberse objetivado
ecogrficamente la implantacin del embrin y la formacin del saco gestacional.
Abortos de repeticin
Dos o ms prdidas gestacionales, consecutivas o alternando con embarazos a
trmino.
Abruptio placentae
Desprendimiento total o parcial de la placenta, con resultado de hemorragia genital
en el transcurso del embarazo, sufrimiento fetal agudo, muerte fetal y problemas
coagulatorios en la madre.
Actinomyces
Bacteria anaerobia con reservorio en la cavidad oral, que puede asociarse a
colonizacin de los dispositivos intrauterinos y a la produccin de infecciones y
abscesos plvicos.
Adenocarcinoma
Tumoracin maligna cuyas clulas derivan del epitelio glandular.
Adenomiosis
Crecimiento de tejido endometrial en el espesor del miometrio del tero,
asocindose a crecimiento del tero y dolor menstrual.
Adherencia
Anormal entre los tejidos. Puede acontecer a nivel de los labios menores (nias),
tero (sndrome de Asherman) y a nivel plvico por inflamaciones o endometriosis.

ADN
cido desoxirribonucleico, contiene toda la informacin gentica de una persona
organizada en una doble hlice formada por los cidos nucleicos.
Alfafetoproteina
Protena plasmtica producida por el hgado fetal y saco vitelino, que se ha
utilizado como parte de screening prenatal del segundo trimestre de la gestacin
para evaluar el riesgo de sndrome de Down. Tambin se asocia su aumento en
sangre a los defectos del tubo neural y en los adultos a tumores testiculares y
hepticos malignos.
Amenorrea
Ausencia de menstruacin. Primaria cuando no se tiene la primera menstruacin a
los 16 aos. Secundaria cuando cesa la menstruacin al menos 3 meses tras
haber estado establecida. Fisiolgica en periodos de gestacin, lactancia,
prepuberal y menopausia. Hipotalmica cuando falla a nivel central neurolgico el
control de la funcin ovrica.
Amniocentesis
Obtencin mediante puncin trans-abdominal de lquido amnitico para estudios
diagnsticos (cariotipo fetal, microbiolgicos, madurez pulmonar fetal,
bioqumicos) o con fines teraputicos (hidramnios)
Amnionfusin
Infusin de una solucin salina en la cavidad amnitica, til en casos de
oligoamnios, lquido meconial o prevencin de la compresin del cordn umbilical.
Amnionitis
Infeccin e inflamacin del amnios, que va a dar lugar a contracciones uterinas y/o
ruptura de las membranas amniticas.
Amniorrea
Salida de lquido amnitico a travs de la vagina.
Amnios
Membrana ovular ms interna que alberga al embrin y el lquido amnitico.
Amnioscopia
Visualizacin directa del amnios y lquido amnitico a travs de un tubo
(amnioscopio) introducido por el crvix uterino.
Amniotoma
Ruptura artificial del amnios mediante una lanceta.
Ampolla
Pequeo recipiente de vidrio cerrado hermticamente que contiene un frmaco
para su administracin va parenteral (intramuscular, subcutnea o intravenosa).

Analgesia
Tcnica anestsica destinada a disminuir o evitar el dolor. Puede ser local,
regional (epidural) o sistmica.
Anlogo GnRH
Molcula sinttica similar a GnRH secretada por el hipotlamo e imprescindible
actualmente en las tcnicas de reproduccin asistida.
Anlogo GnRH agonista
Molcula que desplaza a la GnRH natural de su receptor produciendo un bloqueo
del eje hipotlamo - hipofisario.
Anlogo GnRH antagonista
Molcula que directamente inhibe la accin de la GnRH sobre su receptor,
bloqueando el sistema hipotlamo - hipofisario de una forma ms rpida.
Andrgeno
Grupo de hormonas que inducen el desarrollo de los caracteres sexuales
masculinos.
Andrlogo
Mdico especialista en el estudio y tratamiento de la funcin sexual y reproductora
del varn.
Anencefalia
Defecto congnito que lleva asociada la ausencia de calota cerebral, siendo
incompatible con la vida.
Anexial
Referente a las partes accesorias al aparato genital femenino, fundamentalmente
los ovarios, trompas de Fallopio y ligamentos uterinos.
Anorquia
Ausencia congnita de una o las dos gnadas masculinas o testculos.
Anovulacin
Ausencia de ovulacin y por tanto asociada a esterilidad. La causa ms frecuente
de anovulacin crnica es el sndrome de ovarios poliqusticos.
Anteflexin
Inclinacin del eje uterino hacia delante.
Anticuerpo
Inmunoglobulina (defensa) especfica producida por los linfocitos B en respuesta a
un antgeno (agresor) especfico.

Antiestrgeno
Cualquier sustancia que puede bloquear la accin de los estrgenos sobre el
cuerpo.
Aspiracin guiada por ultrasonidos
La recuperacin de los ovocitos se realiza con control ecogrfico y por va vaginal.
Aspiracin transvaginal
Forma actual de recoleccin de los ovocitos en un ciclo de Fecundacin In Vitro.
Astenozoospermia
Disminucin en la movilidad de los espermatozoides de una muestra seminal.
Atona
Prdida del tono o tensin de un rgano. Atona uterina supone una falta de
contraccin del tero tras la expulsin del feto y placenta, que se traduce en una
hemorragia puerperal con elevada morbilidad y mortalidad maternas.
Autoinmune
Proceso desencadenado por el efecto del propio sistema inmunitario del individuo
que acta frente a l, provocando una patologa o enfermedad.
Azoospermia
Ausencia total de espermatozoides en una muestra de eyaculado, tanto en la
observacin directa como tras centrifugado de la muestra. Se requieren 2
muestras para confirmar el diagnstico. Azoospermia secretora por fallo primario a
nivel del sistema hipotlamo-hipofisario-testculo. Azoospermia obstructiva por
alteracin en el sistema de almacenamiento y conduccin de los espermatozoides.

B
B-HCG
Hormona especfica del embarazo, producida por las clulas del trofoblasto y
utilizada en los distintos test en sangre u orina para confirmar la gestacin.
Banco de semen
Unidad de almacenamiento de muestras criopreservadas de semen de donantes
annimos, para su posterior utilizacin en tratamientos de fertilidad en los que se
precise recurrir a semen de banco.
Bartholinitis
Inflamacin de las glndulas de Bartholino, situadas a la entrada de la vagina y
encargadas de lubrificar. Puede evolucionar a un absceso que requerir drenaje
quirrgico.
Biopsia
Toma de clulas de una porcin de tejido del paciente para su anlisis histolgico.
Biopsia corion
Obtencin de una muestra de corion para estudio citogentico y determinacin del
cariotipo fetal. Se puede realizar por va transcervical o trans-abdominal. Al
tratarse de una tcnica invasiva se asocia con un riesgo de prdida fetal estimada
en un 1%.
Biopsia embrionaria
Obtencin de una o dos clulas en un embrin de 8 clulas ( da 3 ) para su
anlisis y estudio gentico, en el curso de un ciclo de diagnstico
preimplantacional.
Biopsia endometrio
Obtencin de una muestra de tejido endometrial, que recubre la superficie uterina
interna, para su anlisis histolgico morfolgico y funcional.
Biopsia testculo
Toma de muestras de tejido testicular bajo anestesia local o general, para estudio
diagnstico o para recuperar espermatozoides testiculares, que pueden utilizarse
para un ciclo de FIV - ICSI o bien congelarse para un uso diferido.
Blastocito
Embrin en el 5 da de desarrollo y fase en la que se va a producir la implantacin
en el interior del tero.
Blastmera

Cada una de las clulas que forman el embrin y que llevan en su ncleo la
informacin gentica del mismo.
Bradicardia fetal
Disminucin de la frecuencia cardiaca fetal por debajo de 120 latidos por minuto y
durante ms de 15 minutos. Generalmente se asocia a dificultades del feto para la
adaptacin al medio intrauterino o a disminucin del bienestar fetal.
Braquiterapia
Aplicacin local de radioterapia mediante pequeas fuentes de radiacin
colocadas directamente o cerca de los tejidos a tratar.

C
CA 125
Antgeno que suele encontrarse elevado en las tumoraciones malignas de ovario,
sobre todo serosos. Tambin puede estar elevado de forma ms moderada en la
endometriosis.
CA 15.3
Antgeno que suele estar elevado en los tumores malignos de mama.
CA 19.9
Antgeno que suele encontrarse elevado en las tumoraciones malignas de ovario,
sobre todo mucinosos, y tambin en carcinomas de trompa.
Calostro
Secrecin amarillenta y espesa segregada por las mamas al final de la gestacin y
en los primeros das postparto, que contiene menor cantidad de azcares pero
mayor concentracin de protenas, sales minerales e inmunoglobulinas que la
leche materna.
Cndida
Levadura que habitualmente coloniza el tracto digestivo y que puede extenderse y
producir infecciones a otros niveles, sobre todo a nivel vulvo-vaginal. La infeccin
est favorecida por el embarazo, estados de inmunosupresin, diabetes, toma de
antibiticos de amplio espectro y uso de anovulatorios. La sintomatologa se
caracteriza por prurito, escozor y flujo blanquecino, espeso y grumoso.
Capacitacin
Cambios morfolgicos, funcionales y bioqumicos que se producen en el
espermatozoide y que van a permitir la reaccin acrosmica y la fecundacin del
ovocito.
Cariotipo
Dotacin cromosmica de un individuo. En la especie humana est formado por
22 parejas de autosomas y 2 cromosomas sexuales. Mujer ser 46 XX y el varn
46 XY.
Catter
Instrumento tubular flexible de plstico, ltex o silicona que se introduce en una
cavidad para depositar un determinado elemento en su interior. Se utiliza para la
transferencia de los embriones al interior de la cavidad endometrial o para el
depsito de los espermatozoides en el fondo uterino.

Cavidad peritoneal
Zona anatmica delimitada entre la pelvis y el diafragma, recubierta por el
peritoneo y que contiene todos los rganos abdominales y plvicos femeninos.
Cefalea
Dolor de cabeza. Puede ser cclico, en relacin con la menstruacin, localizado
(temporal, occipital), fijo o pulstil. Puede acontecer tras la anestesia epidural por
puncin accidental de la duramadre.
Clula
Unidad funcional de los seres vivos, formada por el ncleo (contiene la informacin
gentica) y el citoplasma (contiene las diversas organelas).
Cerclaje
Tratamiento quirrgico para la incompetencia cervical que se asocia a abortos
tardos y partos inmaduros. Consiste en la sutura del crvix uterino entre las 12 14 semanas de gestacin.
Cervicitis
Inflamacin del crvix uterino, generalmente secundaria a enfermedades de
transmisin sexual y en otras ocasiones a traumatismos.
Crvix
Porcin inferior o cuello del tero, fcilmente visualizable a la exploracin vaginal
con el espculo. El canal cervical pone en contacto la vagina con el interior
uterino.
Chancro
lcera genital que corresponde al lugar de inoculacin del Treponema Pallidum,
agente causal de la sfilis, que se adquiere por contacto sexual.
Chlamydia
Bacteria gram negativa, patgeno intracelular obligatorio, que se transmite por va
sexual produciendo uretritis, cervicitis y anexitis.
Ciclo
Periodo de tiempo que limita un acontecimiento. Por ejemplo un ciclo de
Fecundacin in Vitro, que se inicia alrededor de la menstruacin y finaliza con la
transferencia de los embriones.
Ciclo abandonado
Cuando la paciente suspende el ciclo de tratamiento por motivos personales.
Ciclo cancelado
Cuando el equipo mdico suspende el tratamiento por algn problema, por
ejemplo por una respuesta ovrica insuficiente o por riesgo de hiperestimulacin.

Ciclo menstrual
Periodo habitualmente de 28 - 35 das en los que se reclutan unos ovocitos, se
selecciona uno, que va a madurar y se va a liberar con la ovulacin para que sea
captado por las fimbrias tubricas y pueda ser fertilizado por los espermatozoides.
Este vulo fertilizado se transformar en embrin y se desplazar a lo largo de la
trompa de Fallopio, para que al 5 da postfecundacin y en fase de blastocito
pueda anidar en la cavidad endometrial. Si existe implantacin se iniciar la
produccin de hormona del embarazo y si esta no se ha producido se descamar
el endometrio constituyendo la menstruacin.
Ciclo natural
Tratamiento de Fecundacin in Vitro en el que no se estimula la ovulacin con
hormonas exgenas y que por tanto tan solo va a recuperarse un ovocito por
intento. La rentabilidad del procedimiento es muy baja.
Ciclo suspendido
Ciclo de tratamiento que se interrumpe por una mala administracin de la
medicacin.
Ciruga
Especialidad mdica que se encarga del tratamiento de enfermedades,
deformidades y traumatismos por medio de operaciones manuales o
instrumentales.
Cistoadenocarcinoma
Tumor maligno derivado del epitelio glandular, que forma cavidades qusticas con
secreciones lquidas junto con reas slidas y que suele aparecer en el ovario.
Cistoadenoma
Tumor benigno formado por un gran quiste derivado del epitelio glandular ovrico
y con secreciones en su interior.
Cistocele
Prolapso de la vejiga de la orina en la vagina debido a un debilitamiento de la
musculatura de soporte del suelo plvico. Acontece ms frecuentemente en la
menopausia y en pacientes multparas.
Citologa
Examen microscpico de las clulas descamadas de un rgano. Generalmente se
utiliza para el estudio del epitelio vaginal y cervical.
Citomegalovirus ( CMV )
Virus DNA de la familia de los herpes virus, que puede afectar a la mujer
embarazada y producir distintos problemas fetales, en ocasiones graves,
irreversibles y con importantes secuelas.

Citometra de flujo
Tcnica que estudia la expresin de molculas celulares, que se emplea para el
diagnstico y seguimiento de diversas enfermedades. Se utiliza en reproduccin
asistida para separar los espermatozoides X de los Y, con el fin de la seleccin de
sexo.
Climaterio
Etapa de la vida de la mujer de transicin de la vida frtil a la no reproductiva. Se
caracteriza por el inicio de un hipoestrogenismo y toda la sintomatologa a l
asociada (sofocos, calores, sudoracin nocturna, irritabilidad, insomnio, sequedad
vaginal, etc.).
Clitoridectoma
Extirpacin quirrgica del cltoris.
Cltoris
Estructura homloga al pene situada en la parte anterior de los labios menores, de
unos 2-3 cm de longitud, formado por dos cuerpos cavernosos y un glande,
constituidos por tejido erctil.
Clomifeno
Preparado sinttico que incrementa la secrecin de gonadotropinas, que se utiliza
para inducir la gametognesis y la ovulacin y que tiene un leve efecto
antiestrognico.
Clonacin
Obtencin en el laboratorio de una lnea celular con el mismo genotipo o un
individuo idntico al original.
Coilocitosis
Clulas del epitelio cervical con un halo perinuclear tpico secundario a la infeccin
por el virus del papiloma humano (VPH).
Colestasis
Acumulacin de cidos biliares en el hgado y posteriormente en la sangre,
causando ictericia y prurito generalizado. Puede acontecer durante la gestacin,
asocindose a complicaciones materno - fetales y tiende a recurrir en siguientes
gestaciones, pues parece ser debido a un efecto txico heptico de las hormonas
del embarazo.
Colpectoma
Extirpacin quirrgica de la vagina.
Colpocleisis

Sutura quirrgica de la vagina con el fin de obliterar su luz.

Colpoperineorrafia
Reparacin quirrgica y refuerzo de la musculatura del suelo plvico.
Colporrafia
Sutura de un desgarro vaginal o reconstruccin de las paredes de la vagina.
Colposcopia
Visualizacin ampliada de la mucosa vaginal y del crvix con un colposcopio o
sistema ptico de pocos aumentos.
Colpostato
Aplicador intravaginal que contiene un elemento radioactivo y que se utiliza para el
tratamiento de algunos cnceres ginecolgicos (carcinoma vaginal o de crvix).
Colpotoma
Incisin en la pared vaginal, practicada, a menudo, para evacuar una coleccin
purulenta de la pelvis menor.
Comedocarcinoma
Carcinoma mamario que rellena los conductos galactforos de material necrtico.
Condiloma
Excrecencia verrucosa que aparece en la zona genital y perianal, secundaria a
una infeccin de transmisin sexual provocada por HPV tipos 6 y 11.
Congelacin embrionaria
Proceso en el que se guardan los embriones de buena calidad excedentes de los
ciclos de Fecundacin in Vitro o donacin de ovocitos.
Congnito
Alteracin, anomala o defecto que se produce en la fase embrionaria o de
gestacin y por tanto estar presente desde el nacimiento.
Conizacin
Extirpacin quirrgica de una parte del crvix uterino, en forma de cono, que sirve
como diagnstico y tratamiento de las lesiones preinvasoras del crvix uterino.
Contracepcin
Grupo de frmacos, dispositivos, mtodos o procedimientos quirrgicos que tienen
como objeto disminuir la probabilidad o prevenir la concepcin.
Contraceptivo

Elemento que previene la concepcin. Puede ser de barrera ( preservativo ),

intrauterino ( DIU ), hormonal ( anovulatorios ), qumico ( espermicidas ), quirrgico
( vasectoma, ligadura de trompas, essure ).

Cordocentesis
Puncin percutnea del cordn umbilical con el objetivo de obtener sangre fetal
para su anlisis o para realizar una transfusin fetal intrauterina.
Corioamnionitis
Inflamacin de las cubiertas fetales producida generalmente por grmenes de la
vagina, que va a producir dinmica uterina o rotura prematura de las membranas.
Coriocarcinoma
Tumor maligno ovrico productor de hormona del embarazo (HCG). Tumor muy
raro y agresivo derivado de la placenta que aparece tras un embarazo u
ocasionalmente tras un aborto.
Corion
Membrana ms externa que engloba al feto y que est en contacto con el tero.
Cotiledn
Partes en las que est dividida la placenta en su cara materna, que est formada
por unos 15 - 20 cotiledones.
Criocoagulacin
Tratamiento destructivo local con frio que se aplica a lesiones vulvares, vaginales
o cervicales.
Criopreservacin
Tcnica de congelacin de cualquier tejido en nitrgeno lquido a - 196. Puede
utilizarse para guardar muestras seminales, ovocitos, embriones, corteza ovrica,
biopsias testiculares, etc.
Cromosoma
Pequeas formaciones estructurales en forma de bastoncillo que son portadoras
de la informacin gentica, es decir, de la informacin codificada en el ADN.
Presentan un nmero constante en cada especie y se dividen de forma idntica en
cada divisin celular o mitosis. Su presentacin grfica ordenada por pares
homlogos constituye el cariotipo.
Cuadrantectoma
Tcnica quirrgica para el tratamiento del cncer de mama, extirpando la
tumoracin y todo el tejido mamario englobado en ese cuadrante como margen de
seguridad.

Cuerno
Parte superior del tero de la que inician su trayecto las trompas de Fallopio.

Cuerpo lteo
Estructura en la que se transforma el folculo ovrico tras la ovulacin, encargado
de la produccin de progesterona y del mantenimiento del endometrio para la
implantacin del embrin. Si no se produce la anidacin se atresia y desaparece.
Culdocentesis
Aspiracin del fluido existente en la pelvis a travs de una puncin con aguja por
la cara posterior de la vagina.
Culdoscopia
Examen visual del tero, ovarios y trompas a travs de un sistema ptico que se
introduce en la pelvis a travs de la cara posterior de la vagina.
Cultivo embriones
Tcnica de laboratorio asociada a la Fecundacin in Vitro, que permite la
observacin del desarrollo de los embriones para su seleccin y transferencia.
Cmulos oophorus
Masa de clulas que rodean al ovocito en el folculo, que se liberan con l tras la
ovulacin.

D
Danazol
Frmaco utilizado como supresor de la funcin adenohipofisaria, produciendo un
hipoestronismo y de ah su uso en la endometriosis. Presenta numerosos efectos
secundarios, sobre todo debidos al incremento de andrgenos, por lo que
actualmente se ha reducido su uso.
Decidua
Capa ms interna del tero gestante que se ha engrosado y vascularizado para
permitir y favorecer la implantacin del embrin.
Decidualizacin
Cambios ocurridos en los tejidos que van a permitir la implantacin del embrin en
el tero.
Deferente
Conductos que conectan los testculos con la uretra para permitir la salida de los
espermatozoides. Su ligadura se realiza en la vasectoma.
Depot
Preparado hormonal de depsito, generalmente en el msculo o la grasa
subcutnea, que va a permitir su liberacin progresiva y de forma prolongada.
Desgarro
Laceracin que tiene lugar durante el parto vaginal y que puede afectar desde la
piel vulvar hasta la mucosa rectal.
Despistaje
Examen de grandes grupos de poblacin para detectar una enfermedad o
alteracin determinada.
Desproporcin
Falta de una adecuada relacin entre los dimetros de la cabeza fetal y la pelvis
materna, ocasionando un estacionamiento del parto.
DGP
Diagnstico gentico preimplantacional supone la deteccin de una determinada
enfermedad en una blastmera antes de la transferencia del embrin sano al tero

materno. Precisa de un ciclo de Fecundacin in Vitro, de una biopsia embrionaria y

de un anlisis gentico.

Diabetes
Enfermedad sistmica del metabolismo de los hidratos de carbono, caracterizada
por la aparicin de hiperglucemia causada por una disminucin en la secrecin o
actividad de la insulina.
Diabetes gestacional
Intolerancia a los hidratos de carbono que se detecta mediante una prueba de
sobrecarga oral de glucosa, se inicia durante el embarazo, generalmente a partir
del tercer trimestre, por efecto de las hormonas de la gestacin y que puede
asociarse a macrosoma fetal.
Disgerminoma
Tumor ovrico derivado del epitelio germinal, poco frecuente y que aparece en
pacientes jvenes (20 - 30 aos).
Dismenorrea
Dolor plvico cclico asociado a la menstruacin. Puede ser idioptico, por la
contraccin de las fibras musculares uterinas, o secundario a una patologa
orgnica, como la endometriosis, adenomiosis, miomas uterinos, etc.
Dispareunia
Dolor con el coito. Puede ser superficial, generalmente debido a falta de
lubricacin o estenosis vaginal, o profunda, asociada a patologa como la
endometriosis.
Displasia
Desarrollo preneoplsico de un tejido u rgano. A nivel del epitelio cervical supone
la lesin precursora del cncer de crvix y se asocia al virus del papiloma humano
(HPV).
Dispositivo intrauterino ( DIU )
Mtodo contraceptivo formado por un elemento plstico que se introduce en la
cavidad uterina. Tienen diferentes formas (ncora, T) y suelen llevar cobre o
progesterona para conseguir el efecto deseado.
Distocia
Dificultad en el desarrollo del parto debido a anomalas maternas (contractilidad
uterina, pelvis) o fetales (tamao, malposicin, malformaciones).
Distress fetal

Conjunto de signos que reflejan la respuesta del feto al estrs ocasionado por una
patologa intratero o intraparto.

Divisin embrionaria
Proceso que fisiolgicamente acontece en la trompa de Fallopio y que puede
observarse en el laboratorio en el curso de un ciclo de Fecundacin in Vitro.
Permite seleccionar los mejores embriones para su transferencia al tero.
Donacin de ovocitos
Tcnica de reproduccin asistida, totalmente regulada por la ley, en la que una
donante annima y de forma altruista va a donar sus ovocitos para una receptora,
con una patologa que le impide o dificulta gestar con sus ovocitos propios, y que a
as va a ver posible su deseo de ser madre.
Donante de gametos
Personas mayores de edad, sin patologas hereditarias, personales ni infecciosas,
que de forma altruista y annima van a donar sus gametos para otras personas
necesitadas.
Donante de ovocitos
Mujer entre 18 y 35 aos que de forma altruista y annima va a realizar un
tratamiento de estimulacin ovrica controlada y extraccin de sus ovocitos, para
ser donados a una receptora que los precisa para poder gestar.
Donante de semen
Varn entre 18 y 35 aos con un semen ptimo, que de forma altruista y annima
va a congelar y donar sus muestras seminales obtenidas por masturbacin, para
su posterior utilizacin en un ciclo de inseminacin artificial o Fecundacin in Vitro.

E
Eclampsia
Crisis convulsivas en una gestante o purpera que suele representar la evolucin
de una gestosis. Puede complicarse con un edema agudo de pulmn,
desprendimiento de retina, muerte fetal intratero e incluso bito materno.
Ecografa
Tcnica inocua base de la ginecologa y obstetricia modernas, basada en el efecto
piezoelctrico. Actualmente compuesta de diversas variantes como la 2D, 3D, 4D,
Doppler, Doppler color, etc.
Ectocrvix
Porcin ms externa del crvix uterino que se extiende dentro de la luz de la
vagina.
Edad
Tiempo de existencia desde el nacimiento. Aspecto muy importante en la mujer
para valorar la reserva ovrica y que influye determinantemente en las
posibilidades de gestacin y xito de las tcnicas de reproduccin asistida. La
edad gestacional marca la duracin del embarazo desde la fecha de ltima regla.
Embarazo
Condicin de la mujer desde la concepcin hasta el parto. Normalmente supone
280 das desde la fecha de la ltima menstruacin. Tambin se denomina
gestacin.
Embarazo bioqumico
Gestacin en la que solo hay produccin hormonal de HCG, sin llegar a
visualizarse la vescula gestacional por ecografa en el interior del tero.
Embarazo clnico
Gestacin en la que se observa embrin con latido cardiaco presente por
ecografa.
Embarazo ectpico
Implantacin del embrin fuera de la cavidad endometrial. Su forma ms frecuente
es la gestacin implantada en la trompa de Fallopio, pero puede acontecer en el
ovario, la cavidad abdominal o el crvix. El embrin nunca va a ser viable y al
mismo tiempo corre el riesgo de producir una ruptura de la trompa con hemorragia

interna y riesgo de complicaciones maternas graves. Tambin se denomina

embarazo extrauterino.

Embarazo mltiple
Implantacin de dos o ms embriones en la cavidad endometrial. La mayora de
ellos son secundarios a las tcnicas de reproduccin asistida y se van a
acompaar de ms complicaciones maternas (hipertensin, diabetes, etc.) y
fetales (prematuridad, bajo peso, secuelas, etc.)
Embrilogo
Especialista en el laboratorio de Fecundacin in vitro, encargado de la
micromanipulacin de gametos y embriones, as como de la evaluacin de estos
ltimos hasta su transferencia al tero materno.
Embrin
Organismo en su etapa de desarrollo ms precoz, considerado desde la
concepcin hasta la novena semana de gestacin en la especie humana.
Embriopata
Cualquier condicin anormal del embrin, morfolgica o gentica.
Embriorreduccin
Tcnica quirrgica para la eliminacin de uno o ms embriones en las gestaciones
mltiples, con el objetivo de disminuir los riesgos, sobre todo de prematuridad, y
mejorar el pronstico del resto de embriones. No est exenta de riesgos y se
asocia a un 10% de posibilidades de aborto.
Encefalocele
Defecto de cierre del crneo fetal que va a provocar una protusin de parte del
tejido cerebral.
Endocervicitis
Inflamacin del endocrvix
Endocrvix
Porcin interior del crvix uterino que va a continuarse con la cavidad endometrial.
Endometrio
Mucosa epitelial glandular que tapiza la cavidad uterina y que tiene la capacidad
de descamarse y regenerarse cclicamente en respuesta a las hormonas ovricas.
Endometrioma

Quiste benigno, nico o mltiple, unilateral o bilateral, que aparece en el contexto

de una endometriosis en los ovarios y cuyo contenido recuerda al chocolate
espeso (quistes de chocolate).
Endometriosis
Enfermedad crnica y benigna, caracterizada por la aparicin de tejido histolgica
y funcionalmente similar al endometrio fuera de la cavidad uterina. Generalmente
afecta a los rganos plvicos, especialmente a los ovarios, y suele asociarse a
esterilidad, dismenorrea, dolor plvico y dispareunia, aunque la sintomatologa es
muy variable.
Endometritis
Inflamacin del endometrio, generalmente secundaria a infeccin. Puede
asociarse a fallos de implantacin y de FIV.
Endoslpinx
Mucosa que tapiza el interior de las trompas de Fallopio y que se encarga del
transporte y sustento del embrin en su recorrido por la misma hasta llegar al
tero para implantarse, 5 das tras la fecundacin y en fase de blastocito.
Enfermedad inflamatoria plvica ( EIP )
Inflamacin del aparato genital interno femenino, secundario a una infeccin de
transmisin sexual u otro tipo de grmenes va vaginal ascendente. Suele cursar
con dolor plvico y fiebre, va a precisar de un tratamiento antibitico antiinflamatorio y puede dejar secuelas a nivel de las trompas que posteriormente
se asocien a esterilidad o a embarazos ectpicos.
Enterocele
Herniacin de asas intestinales a travs del fondo de saco de Douglas que va a
protuir por el fondo vaginal. Es ms frecuente en pacientes multparas o con
debilidad musculofascial.
Entuertos
Dolores abdominales como contracciones tras el parto y generalmente asociados
a la multiparidad y la lactancia materna, que suponen la vuelta del tero a su
estado y tamao previos a la gestacin.
Epiddimo
Conducto enrollado de unos 20 metros de longitud, adosado al borde posterior del
testculo, se contina con los conductos deferentes y que se va a encargar de
recoger los espermatozoides desarrollados en los tbulos seminferos. En l los
espermatozoides van a adquirir su movilidad.
Episioperineorrafia
Reparacin quirrgica de la episiotoma y dislaceraciones perineales tras el parto.

Episioplastia
Reconstruccin de defectos de la vulva tras episiorrafia.
Episiotoma
Incisin del perin para permitir una mayor y ms segura dilatacin vulvar, que
evite desgarros en el momento de la salida de la cabeza fetal y acorte el tiempo
del expulsivo. Existen tres tipos: medial, mediolateral y lateral.
Epulis gravidarum
Tumor benigno de las encas que se produce durante la gestacin por efecto de
las hormonas del embarazo y que desaparece tras el parto.
Escner
Dispositivo radiolgico digitalizado que realiza un barrido sistemtico de una
determinada zona anatmica, punto por punto.
Esclerosis
Endurecimiento de los tejidos por proliferacin de tejido conectivo. Suele asociarse
a inflamaciones crnicas.
Esfnter
Msculo circular que mantiene cerrada una cavidad corporal abierta y cuya
relajacin permite el paso de sustancias a travs de dicha cavidad.
Especialista en fertilidad
Mdico especialista en Ginecologa y Obstetricia, que se dedica especialmente al
estudio y tratamiento de los problemas asociados con la reproduccin humana.
Espculo
Instrumento para dilatar y mantener abierta una cavidad o canal para facilitar su
inspeccin y actuacin sobre la misma (espculo vaginal).
Espermtida
Clula haploide del testculo, procedente de espermatocitos secundarios, que
sufrir el proceso de espermiognesis para transformarse en espermatozoide.
Espermatozoide
Gameto masculino maduro, encargado de transportar la carga gentica haploide
del varn al interior del ovocito. Est formado por cabeza, pieza intermedia y cola
o
flagelo
que
le
permite
la
movilidad.
Segn la OMS los criterios de normalidad son: 2 ml; 20 millones /ml; 50% de
mviles tipo A+B; 14% de formas normales.
Espermicida

Cualquier sustancia fsica o qumica que elimine a los espermatozoides. Se ha

utilizado el cobre en los DIUs y el nonoxinol 9 en cremas, preservativos y esponjas
vaginales.
Espina bfida
Defecto de cierre congnito a nivel de los arcos posteriores de la columna
vertebral que va a permitir la protusin de las membranas o el propio canal neural.
Estadiaje
Mtodo clnico para estimar la gravedad de un tumor canceroso, basado en su
tamao, la infiltracin local y la diseminacin a distancia.
Estadio
Fase de cualquier proceso o procedimiento, como el curso de una enfermedad.
Estafilococo
Bacteria gram positiva, inmvil y que tiende a agregarse en forma de racimos. Los
patgenos ms comunes son el estafilococo aureus y epidermidis.
Estenosis
Estrechamiento anormal de una cavidad o canal corporal. La estenosis del canal
cervical produce ausencia de menstruacin y dolor abdominal cclico.
Estril
Libre de microorganismos vivos potencialmente patgenos.
Esterilidad
Incapacidad para concebir tras la exposicin regular al coito durante 1 ao. Afecta
alrededor de un 15% de las parejas. La causa es masculina en el 40% de los
casos, femenina en otro 40% y mixta en el 20% restante.
Esterilizacin
Destruccin o eliminacin de microorganismos vivos mediante cualquier
procedimiento. Tratamiento que priva a un ser vivo de su capacidad para
reproducirse.
Esteroide
Familia de sustancias qumicas con una idntica base bioqumica. Incluye a las
hormonas suprarrenales, sexuales masculinas y femeninas.
Estimulacin
Acto de excitar el cuerpo o cualquiera de sus partes para aumentar la capacidad
funcional.
Estradiol

Principal hormona estrognica producida en el ovario y en la placenta; prepara el

endometrio para la implantacin del huevo fecundado y es adems imprescindible
para el correcto desarrollo y funcionamiento de los rganos reproductivos
femeninos
Estreptococo
Bacteria gram positiva redonda u ovoide que se agrupa en pares o cadenas.
Estra
Lnea o lneas paralelas en la piel causadas por dilatacin y relajacin de tejidos
elsticos. Suelen asociarse a la obesidad y embarazo principalmente.
Estriol
Hormona estrognica abundante pero relativamente dbil. Se utiliza en
preparados tpicos como trfico local vulvo-vaginal.
Estrgeno
Trmino general con el que se denomina a las hormonas sexuales femeninas
responsables de estimular y mantener los caracteres sexuales secundarios,
sintetizadas en los ovarios, placenta, testculos, corteza adrenal y algunos
vegetales como la soja (fitoestrgenos).
Estroma
Esqueleto de soporte de un rgano.
Estrona
Principal hormona estrognica en la mujer menopusica, producto de la
conversin perifrica en el tejido celular subcutneo de la androstendiona.
Etinilestradiol
Forma sinttica del estradiol que por su mayor potencia se utiliza en pequeas
dosis en la mayora de los anticonceptivos orales.
Euploida
Clula que contiene el nmero correcto de cromosomas. En la especie humana 23
pares.
Evisceracin
Complicacin postquirrgica consistente en la salida del intestino a travs de la
incisin.
Exenteracin plvica
Extirpacin de los rganos plvicos para el tratamiento del cncer plvico
avanzado o recurrente. Puede incluir desde la vejiga, uretra, tero, ovarios,
trompas, vagina, ganglios linfticos hasta el recto-sigma.

F
Fallo ovrico precoz
Cese de la actividad ovrica antes de los 40 aos, secundario a un agotamiento
folicular. Puede ser debido a distintas patologas endocrinas, genticas,
autoinmunes o idioptica.
Frmacos de fertilidad
Preparados farmacolgicos que se utilizan en las tcnicas de reproduccin
asistida y que tienen por objeto el incrementar las tasas de gestacin con los
mnimos efectos secundarios posibles.
Fase folicular
Fase del ciclo ovrico en la que se produce el reclutamiento, seleccin,
dominancia del folculo y que va a finalizar con la ovulacin del ovocito maduro
listo para ser fecundado.
Fase ltea
Fase del ciclo ovrico en la que se produce la preparacin endometrial para la
anidacin del embrin en el tero materno.
Fecundacin
Unin del vulo y espermatozoide en la trompa o en el laboratorio de Fecundacin
in Vitro. La carga gentica haploide del espermatozoide va a ser depositada en el
interior del ovocito que tambin tiene una carga gentica haploide.
Fenotipo
Caractersticas completas observables en un individuo, resultantes de la
interaccin entre el genotipo o la carga gentica individual y el medio ambiente.
Fertilidad
Capacidad individual de concebir y dar a luz la descendencia.
Fertilizacin

Sinnimo de fecundacin, unin de los gametos masculino y femenino para formar

un zigoto.
Feticidio
Muerte fetal intratero provocada voluntariamente por alguna patologa grave,
malformacin o cromosomopata de uno de los fetos de una gestacin mltiple.
Feto
Denominacin del embrin desde la 8 semana hasta el nacimiento.
Fetoscopia
Visualizacin directa del feto y la cara fetal de la placenta a travs de un sistema
ptico o fetoscopio que se introduce a travs del abdomen. Permite realizar
determinadas intervenciones sobre el feto englobadas dentro de la ciruga fetal.
Fetotoxicidad
Alteracin del proceso de desarrollo fetal causado por la exposicin materna a
agentes como radiacin, virus, gases, drogas o frmacos. Sus efectos incluyen
malformaciones, defectos de crecimiento o muerte fetal.
Fibroadenoma
Tumor mamario benigno derivado del epitelio glandular. Es el tumor ms frecuente
encontrado en la mama y suele aparecer en mujeres jvenes y en edad
reproductiva.
Fibroma
Tumor benigno originado en la proliferacin de un tejido fibroso o de sujecin
(fibroma ovrico).
Fimbria
Extremo distal de la trompa de Fallopio, por la que desemboca a la cavidad
abdominal, constituida por digitaciones divergentes, que en la ovulacin se
encargan de captar al vulo.
Fimbriectoma
Extirpacin quirrgica de las fimbrias con el objetivo de obtener una
anticoncepcin definitiva e irreversible. Puede realizarse va laparoscpica,
laparotmica o en el transcurso de una cesrea.
Fimbrioplastia
Reconstruccin quirrgica de las fimbrias existentes de una trompa, total o
parcialmente obstruida a ese nivel. Tcnica actualmente en desuso por sus malos
resultados y sustituida por la Fecundacin in Vitro.
FISH

Tcnica de biologa molecular empleada para la identificacin de secuencias de

ADN mediante hibridacin in situ fluorescente.
Fitoestrgenos
Estrgenos encontrados en algunas plantas como la soja, con un efecto dbil y sin
efectos secundarios.
FIV
Fecundacin In Vitro, tcnica en la que se sustituye el laboratorio natural de
fecundacin (la trompa de Fallopio) por el laboratorio artificial (placa de Petri y
incubadora). Requiere de la recuperacin de los ovocitos del ovario y de
obtencin de una muestra seminal por masturbacin, descongelacin
directamente del testculo.

la
la
la
o

Flebitis
Inflamacin de una vena, que puede asociarse a formacin de trombos. Puede ser
superficial o profunda, produce dolor localizado, calor, rubor, enrojecimiento y
edema de la zona afectada.
Flico
Vitamina que se encuentra en los vegetales de hoja verde y cuyo dficit se asocia
a defectos de cierre del tubo neural, por lo que se recomienda suplementar
preconcepcionalmente y durante el trascurso de la gestacin con 400
microgramos.
Folculo
Pequea bolsa en cuyo interior va a ir madurando el ovocito y que puede ser
controlada y medida por ecografa.
Fontanela
Espacios no osificados del crneo fetal e infantil cubiertos por una membrana
fibrosa. Van a permitir el crecimiento del cerebro fetal hasta su cierre definitivo a
los 2 aos de vida del recin nacido.
Frceps
Instrumento utilizado para la extraccin fetal mediante su aplicacin en la cabeza
fetal. Consta de dos ramas o palas articuladas mediante las cuales se puede
ejercer una traccin y rotacin de la cabeza.
Frnix
Espacio creado al fondo de la vagina entre sus paredes y el crvix uterino.
Frenillo
Pequeo pliegue de membrana mucosa que restringe el movimiento de un rgano
o de alguna de sus partes, como por ejemplo el prepucio.

Frigidez
Ausencia de deseo sexual o incapacidad para alcanzar el orgasmo en las
relaciones sexuales.
FSH
Hormona folculo-estimulante, estimula el crecimiento de los folculos del ovario,
producida por la hipfisis en respuesta a los pulsos de GnRH hipotalmicos.
Purificada de la orina de mujeres menopusicas y sintetizada artificialmente para
su uso en las tcnicas de reproduccin asistida, para poder obtener un mayor
nmero de ovocitos.
Fundus
Porcin redondeada del tero sobre los orificios de entrada de las trompas de
Falopio.

G
Galactocele
Quiste mamario formado por la retencin de leche materna.
Galactforo
Conducto mamario por el que se expulsa la leche materna durante el periodo de
lactancia.
Galactorrea
Secrecin lctea anormal en una mujer que no est en periodo de lactancia
materna. Suele ser debida a una hiperprolactinemia (tumoral o iatrgena) y se
asocia a amenorrea.
Gameto
Cada una de las dos clulas reproductivas (espermatozoide y vulo); cada una
tiene un nmero haploide de cromosomas y al combinarse con la otra clula
reproductiva forman el cigoto del que se originar un nuevo individuo.
Gametognesis
Proceso de desarrollo y maduracin de los gametos. En l se reduce a la mitad
(meiosis) el nmero de cromosomas.
Gardnerella vaginalis
Bacteria gram negativa inmvil, que puede producir vaginitis y transmitirse por va
sexual.
Gastrosquisis
Defecto congnito de todo el espesor de la pared abdominal en el feto, lateral a la
insercin del cordn umbilical y que permite la salida de asas intestinales no
cubiertas por el peritoneo, que se observan ecogrficamente flotando en el lquido
amnitico.

Gelatina de Wharton
Sustancia suave y homognea que constituye la matriz del cordn umbilical.
Rodea y da soporte a los vasos sanguneos del cordn.
Gemelo
Cada uno de los embriones, fetos o nacidos tras un embarazo y parto mltiple.
Pueden ser monozigticos, cuando derivan de un nico embrin y por tanto son
gentica y fenotpicamente idnticos, o bi-trizigticos, cuando cada uno de ellos
proviene de un embrin distinto, son fenotpica y genticamente como hermanos.

Gen
Secuencia ms pequea de ADN que codifica una protena concreta y que est
colocado en un determinado punto (locus) del genoma. Su conocimiento es
fundamental para el DGP de enfermedades monognicas, es decir, las causadas
por una alteracin en un nico y particular gen.
Genitales
rganos destinados a la reproduccin, tanto masculina como femenina. Se dividen
en externos (pene, testculos, vagina, vulva) e internos (ovarios, tero, vesculas
seminales).
Genoma
Totalidad de la informacin gentica de un individuo, almacenada en los
cromosomas de cada una de las clulas.
Gestacin
Desarrollo del producto de la concepcin desde el momento de la fertilizacin
hasta el parto. En la especie humana supone 280 das desde la ltima
menstruacin de la paciente.
Gestgeno
Grupo de hormonas esteroideas con actividad progestacional, es decir
favorecedoras del embarazo. Su principal representante es la progesterona.
Ginecologa
Especialidad mdico - quirrgica a la que concierne el estudio de la fisiologa y
patologa del aparato genital femenino.
Ginecomastia
Crecimiento patolgico de las glndulas mamarias en el varn. Suele ser
secundario a un desequilibrio entre los estrgenos y andrgenos. Las causas
principales son la administracin de estrgenos, algunos frmacos, tumores
(testculo y suprarrenal) y trastornos metablicos (cirrosis).

GnRH
Hormona hipotalmica compuesta por 10 aminocidos, que estimula la sntesis y
la liberacin de FSH y LH por parte de las clulas gonadotropas de la
adenohipfisis.
Gnada
Glndula sexual en la que se desarrolla la gametognesis. En la mujer se
corresponde con el ovario y en el hombre con el testculo.
Gonadectoma
Extirpacin quirrgica de las gnadas.
Gonadoblastoma
Tumor derivado de las clulas germinales del ovario y que aparece, habitualmente,
en las disgenesias gonadales. La extirpacin quirrgica precoz va laparoscpica
suele ser curativa.
Gonadotropina
Cualquier hormona que estimula la funcin de las gnadas. Pueden ser naturales
(FSH, LH, HCG), purificadas o sintetizadas.
Gonococo
Bacteria causante de la gonorrea. En el varn va a producir uretritis purulenta.
Gonorrea
Enfermedad de transmisin sexual causada por Neisseria gonorrhoeae,
caracterizada por la inflamacin de los epitelios glandulares del tracto genital,
secrecin purulenta a travs del conducto endocervical hacia la vagina, dolor
plvico y genital. De no tratarse puede provocar en la mujer infeccin plvica y
esterilidad (EIP).
Gradientes
Tcnica de laboratorio para la seleccin y capacitacin de los espermatozoides, se
fundamenta en la seleccin de espermatozoides que son capaces de vencer
distintos gradientes de densidad.
Granuloma
Tumor constituido principalmente por tejido de granulacin. Puede aparecer en la
tuberculosis, sarcoidosis, infecciones de transmisin sexual, etc.
Gravdico
Relacionado con el embarazo y la mujer embarazada.

H
Haploide
Nmero de cromosomas en una clula sexual normal (espermatozoide u vulo),
se corresponde con la mitad de la dotacin cromosmica usual del resto de los
tipos celulares del organismo. En el humano el nmero haploide de cromosomas
es de 23.
Hatching asistido
Tcnica del laboratorio de FIV que consiste en realizar con el lser un pequeo
orificio en la membrana pelcida del embrin antes de ser transferido al tero, con
el objetivo de intentar facilitar la implantacin embrionaria.
HCG
Hormona gonadotropina corinica humana, producida en la placenta y encargada
del mantenimiento del cuerpo lteo en las fases iniciales de la gestacin. Su
demostracin en sangre u orina es la base de la confirmacin del embarazo.
Hematoslpinx
Distensin de la trompa de Fallopio por la acumulacin de sangre en su interior.
Generalmente secundario a un embarazo ectpico o a una menstruacin
retrgrada.
Hemorroides
Dilatacin varicosa de las venas superficiales del ano; pueden ser externas o
encontrarse en el interior del canal anal. Generalmente estn asociadas a
estreimiento crnico, embarazo y ocasionalmente a la hipertensin portal.
Hermafrodita

Individuo que posee en las gnadas tejido testicular y ovrico (ovotestes).

Hernia
Tumor blando y elstico producido por la salida total o parcial de un rgano de la
cavidad que lo alojaba.
Herpes genital
Erupcin inflamatoria vesicular y dolorosa, causada por la infeccin de transmisin
sexual del herpes virus. Normalmente el virus herpes es del tipo 2
Heterosexualidad
Inters sexual hacia miembros del sexo opuesto.

Hidramnios
Excesiva cantidad de lquido amnitico en el curso de la gestacin. Puede producir
disnea en la gestante, contracciones uterinas y amenaza de pato prematuro.
Tambin se denomina polihidramnios.
Hidranencefalia
Ausencia congnita de la mayor parte de los hemisferios cerebrales, llenndose el
defecto con lquido cefalorraqudeo.
Hidrocefalia
Acumulacin excesiva de lquido cefalorraqudeo, bien por produccin excesiva o,
ms frecuentemente, por eliminacin insuficiente u obstruccin de su flujo,
originando compresin de las estructuras enceflicas y agrandamiento de la
cabeza.
Hidrocolpos
Acumulacin excesiva de secreciones en la vagina, generalmente debida a un
himen imperforado.
Hidrometra
Anormal acumulacin de fluido en la cavidad uterina, secundario a estenosis
cervical o a la progresin de un hidrocolpos.
Hidrometrocolpos
Acumulacin de fluidos en la vagina y en el tero.
Hidrorrea
Secrecin profusa acuosa genital; en la mujer embarazada puede simular una
rotura de la bolsa amnitica o amniorrexis.
Hidroslpinx

Acumulacin de lquido seroso en las trompas. Suele contener detritus, bacterias y

elementos inflamatorios, que pueden pasar retrgradamente al tero y dificultar la
implantacin. Cuando son visibles por ecografa se recomienda su extirpacin u
oclusin antes de realizar una tcnica de reproduccin asistida.
Hilio
Punto de un rgano por el que entran y salen los vasos sanguneos, nervios y
conductos.
Himen
Fina membrana mucosa que bien parcial o totalmente ocluye la entrada a la
vagina en la mujer virgen.
Himenectoma
Escisin quirrgica del himen.
Himenorrafia
Reparacin quirrgica del himen.
Himenotoma
Incisin del himen para permitir la salida de las secreciones vaginales en caso de
himen imperforado o para facilitar las relaciones sexuales.
Hiperemesis
Cuadro clnico consistente en la sensacin nauseosa continua y la presencia de
vmitos de repeticin. Ms frecuente en el primer trimestre del embarazo.
Hiperespermia
Volumen seminal mayor de 6 ml.
Hiperestimulacin
Complicacin potencialmente grave de las tcnicas de reproduccin asistida,
definida por el paso de lquido del espacio vascular al extravascular, con formacin
de ascitis, derrame pleural, etc. Lo ms importante para evitarlo es su prevencin
y control de la estimulacin ovrica.
Hipermenorrea
Menstruacin excesivamente abundante y que puede conducir a una anemia
crnica.
Hiperpigmentacin
Aumento de la pigmentacin de la piel durante la gestacin, especialmente en
zonas como las areolas de los pezones, lnea alba, perin o vulva.
Hiperplasia

Excesivo incremento en el nmero de clulas de un rgano o de parte de l, sin

que tengan las caractersticas celulares de malignidad.
Hiperprolactinemia
Secrecin patolgicamente aumentada de prolactina, producida por tumores
hipofisarios o por la ingesta de determinados medicamentos. Slo se considera
fisiolgica durante la lactancia.
Hipertecosis
Hiperplasia de las clulas de la teca de los folculos ovricos, que se asocia con
hiperandrogenismo e hirsutismo.
Hipertensin
Incremento de la presin arterial por encima de 140 /90 mmHg en la mujer
gestante.

Hipoestrogenemia
Nivel de estrgenos en sangre por debajo del nivel ptimo. Se asocia a la
anovulacin y la menopausia e incrementa los riesgos de osteoporosis y
enfermedad cardiovascular.
Hipofibrinogenemia
Deficiencia de fibringeno en sangre que se asocia a ditesis hemorrgica.
Hipfisis
Glndula alojada en la silla turca del esfenoides y unida al hipotlamo por el tallo
hipofisario. Est formada por 2 partes: la neurohipfisis que produce la secrecin
de oxitocina y adiuretina, y la adenohipfisis que produce distintas hormonas
(FSH, LH, ACTH, TSH y GH).
Hipogastrio
Regin media del tercio inferior del abdomen (suprapbica).
Hipogenitalismo
Desarrollo insuficiente de los genitales.
Hipogonadismo
Desarrollo insuficiente de los caracteres sexuales de un individuo debido a la
secrecin deficitaria de hormonas sexuales en las gnadas.
Hipomenorrea
Escaso flujo menstrual. Puede asociarse con el uso de contraceptivos hormonales
o mirena.

Hipospadias
Defecto congnito consistente en la anormal desembocadura de la uretra en la
vagina en la mujer o en la cara posterior del pene en el varn.
Hipotlamo
Parte inferior del encfalo formada por varios ncleos, encargado de la regulacin
de la secrecin de la hipfisis y de la coordinacin de la actividad conductual.
Hirsutismo
Excesivo desarrollo de pelo andrgeno-dependiente especialmente en la cara y el
pecho de la mujer; puede ser debido a un desequilibrio hormonal originado en los
ovarios, en las glndulas adrenales o en ambos. Un hirsutismo leve y fisiolgico es
el que se produce en el embarazo.
Histerectoma
Extirpacin quirrgica del tero. Puede realizarse va vaginal, laparotmica o
laparoscpica.
Histerometra
Medida de las dimensiones del tero.
Histermetro
Instrumento graduado en centmetros utilizado para medir la cavidad uterina.
Histeromiomectoma
Extirpacin quirrgica de los miomas del tero. Su finalidad es conservar el tero y
la posibilidad de gestacin.
Histerorrafia
Sutura quirrgica de las laceraciones e incisiones uterinas.
Histerosalpingografa (HSG)
Estudio radiolgico del tero con la finalidad de observar la morfologa de la
cavidad uterina y la permeabilidad tubrica, mediante la introduccin a travs de
una cnula cervical de un contraste radiopaco.
Histeroscopia
Visualizacin directa de la cavidad uterina mediante la utilizacin de un
histeroscopio. Permite realizar tomas endometriales, exresis de plipos y
miomas, tratamiento de las sinequias y del tero septo.
Histeroscopio
Endoscopio rgido conectado a una fuente de luz fra y a una cmara con monitor
accesorio, que permite la inspeccin de la cavidad uterina al distenderla con suero
fisiolgico, CO2, glicina o solucin de Mein.

Histerotoma
Incisin quirrgica de la pared uterina.
Holoprosencefalia
Defecto congnito craneofacial que se caracteriza por defectos faciales mltiples
en la lnea media, incluyendo la ciclopa en casos graves. Suele asociarse a la
trisoma 13 o sndrome de Patau.
Homocigosis
Formacin de un zigoto por la unin de dos gametos que tienen uno o ms pares
de genes idnticos.
Hormona
Cualquier sustancia qumica elaborada y secretada en el torrente sanguneo por
clulas especializadas; son transportadas por la sangre hasta llegar al rgano
diana o tejidos donde llevan a cabo un determinado efecto, que suele
corresponder al estmulo o inhibicin de funciones fisiolgicas.
Hydrops
Acumulacin anormal de fluidos en las cavidades corporales y en los tejidos. En el
feto puede ser idioptica, secundaria a infecciones vricas o a hemlisis
autoinmune.

I
Implantacin
Anidacin del huevo fecundado en la mucosa uterina (endometrio). Se produce a
los 5-6 das de la fecundacin y en fase de blastocito.
Impotencia
Incapacidad para realizar la cpula, que puede tener una causa anatmica,
fisiolgica o psicolgica. Se diferencia la impotencia coeundi (imposibilidad de
copulacin por falta de ereccin) de la impotencia generandi (existe ereccin y
penetracin pero imposibilidad para la eyaculacin).
In situ
Trmino utilizado para definir las fases precoces del desarrollo de tumores
cancerosos, en las cuales las clulas malignas estn todava ubicadas en su lugar
de origen, sin haberse producido invasin o extensin perifrica.
Incompetencia cervical
Incapacidad del cuello del tero para mantener su cierre hasta el momento de la
viabilidad fetal, debido a defectos tanto anatmicos como funcionales. Es causa de
abortos del segundo trimestre. El tratamiento es quirrgico mediante un cerclaje
cervical.

Incontinencia
Incapacidad para controlar la evacuacin de las heces o de la orina. La
incontinencia de orina puede ser de esfuerzo, de urgencia o de causa mixta.
Induccin ovulacin
Base de las tcnicas de reproduccin asistida que consiste en la administracin de
gonadotrofinas para conseguir un mayor desarrollo de folculos ovricos. Se
controla con ecografas transvaginales y estudios hormonales seriados.
Induccin parto
Estimulacin de las contracciones uterinas antes de su inicio espontneo con la
finalidad de producir el trabajo de parto.
Infertilidad
Incapacidad de la mujer para llevar su embarazo a trmino. Tambin se denomina
abortadora de repeticin, abortadora habitual o prdida gestacional recurrente.
Inmaduro
Feto nacido entre la semana 20 y 28 de gestacin y cuyo peso oscila entre los 500
y 1000 gramos.
Inseminacin artificial conyugal (IAC)
Depsito de espermatozoides capacitados de la pareja de la paciente en el interior
del tero, tras una estimulacin ovrica suave.
Inseminacin artificial donante (IAD)
Depsito de espermatozoides capacitados descongelados de donante annimo en
el interior del tero, tras una estimulacin ovrica suave. Indicada en los factores
masculinos muy severos, mujer sin pareja masculina y mujer con pareja femenina
Inseminacin conyugal
Depsito de semen de la pareja de la paciente en el interior de la cavidad uterina
con un fino catter.
Inseminacin donante
Depsito de semen de donante annimo en el interior de la cavidad uterina con un
fino catter.
Inseminacin heterloga
Sinnimo de inseminacin con semen de donante annimo.
Inseminacin homloga
Sinnimo de inseminacin conyugal.
Inseminacin intrauterina

Depsito de semen, bien conyugal o bien de donante annimo en el interior de la

cavidad uterina de la mujer, utilizando un fino catter de tefln, plstico o ltex. Es
la tcnica ms frecuentemente utilizada, frente al depsito seminal en la vagina o
en el crvix uterino.
Insuflacin tubrica
Introduccin transvaginal de un gas, normalmente dixido de carbono, dentro del
tero con la finalidad de determinar si las trompas de Fallopio son permeables o
estn obstruidas. Tcnica actualmente en desuso y obsoleta dentro del campo de
la reproduccin asistida.
Intermenstrual
Perodo de tiempo que transcurre entre dos menstruaciones.
Introito
Entrada a una cavidad corporal o a un rgano hueco (introito vaginal).
Inversin uterina
Protrusin del tero en la vagina. Ocurre casi siempre tras el parto vaginal por una
traccin excesiva del cordn umbilical antes de que se haya desprendido la
placenta y se asocia con un sangrado genital severo. Suele corregirse
satisfactoriamente tras el parto y a veces refleja la existencia de anormalidades de
la implantacin placentaria (acretismos placentarios).
Involucin uterina
Proceso del tero por el que vuelve a su tamao original previo al embarazo tras el
parto, facilitado por la lactancia y la secrecin de oxitocina.
Inyeccin intracitoplasmtica de espermatozoides (ICSI):
Introduccin de un nico espermatozoide en el ovocito directamente en el
laboratorio de FIV. Indicada en los factores masculinos severos, fallos de IAC y
esterilidad de origen desconocido.
Isoinmunizacin
Desarrollo de anticuerpos especficos tras la exposicin a un antgeno originado
en un individuo genticamente diferente de la misma especie. La forma ms
frecuente es el desarrollo de anticuerpos frente al antgeno Rh en pacientes Rh
negativos. Acontece en mujeres Rh negativo embarazadas de un feto Rh positivo
cuando hay exposicin a sangre fetal (amniocentesis, aborto, parto); la gestacin
siguiente con feto Rh positivo puede padecer enfermedad hemoltica severa e
incluso puede producirse la muerte por hydrops fetal.
Istmo
Zona de tejido que conecta dos estructuras o cavidades mayores, por ejemplo el
istmo uterino (crvix con tero) o el istmo tubrico (tero con trompas).

K
Kerncterus
Depsito de bilirrubina en la sustancia gris del sistema nervioso central del recin
nacido, resultando en un dao neurolgico severo o muerte; ocurre como
complicacin de la enfermedad hemoltica del recin nacido.
Ketoconazol
Antifngico de amplio espectro que inhibe el crecimiento de la mayora de los
hongos. Puede utilizarse por va sistmica (comprimidos orales) o por va tpica
(crema, vulos vaginales).

L
Labios vulvares
Pliegues cutneos, en nmero de cuatro, dos mayores y dos menores, localizados
a ambos lados del introito vaginal, uretra y cltoris. Los labios mayores se
extienden desde el monte de Venus hasta el perin y son el equivalente en la
mujer al escroto en el hombre. Los labios menores se sitan por debajo de los
labios mayores y se extienden desde el perin hasta el cltoris al cual cubren
parcialmente.
Lambda
Punto situado en la parte trasera del crneo constituido por la confluencia de las
suturas sagital y lambdoideas. Supone el punto gua en la evaluacin de la
progresin del parto.
Laminaria
Vegetal cuyos tallos secos son capaces de aumentar su dimetro hasta en cinco
veces. Se utilizaba para dilatar de manera atraumtica el canal cervical de manera
preoperatoria en legrados evacuadores.

Lanugo
Pelo fino y suave que cubre el cuerpo del feto desde el cuarto mes de embarazo.
Laparoscopia
Examen visual de los rganos de la cavidad abdominal o plvica por medio de un
sistema ptico introducido por una pequea incisin en la pared abdominal. Se
utiliza CO2 para distender la cavidad abdominal y permitir su visualizacin.
Permite el diagnstico y tratamiento de las patologas plvicas, como quistes
ovricos, endometriosis, miomectomas, salpingectomas, histerectoma, etc.
Laparoscopio
Instrumento ptico endoscpico utilizado en la laparoscopia, formado por un tubo
rgido de 10 mm conectado a una cmara con monitor de televisin y a una fuente
de luz fra.
Laparotoma
Incisin quirrgica en la pared abdominal con la intencin de acceder a su travs a
la cavidad abdominal o plvica. Presenta un mayor tiempo de recuperacin, una
mayor formacin de adherencias y unos peores resultados estticos que la
laparoscopia.
Leiomioma
Tumor benigno producido por la proliferacin monoclonal de la fibra muscular lisa
uterina y una cantidad variable de tejido colgeno. Macroscpicamente
constituyen ndulos de tamao y nmero variable, de consistencia rgida y de
lmites netos. Suelen tener cierta dependencia estrognica por lo que crecen
durante la gestacin y tienden a regresar en la menopausia.
Leiomiosarcoma
Tumor maligno de la musculatura
infrecuentemente en el tero.

lisa

que

suele

presentarse

muy

Leucoplasia
Lesin aplanada blanca que se produce en los epitelios escamosos de la cavidad
oral o del tracto genital, y que suele traducirse en un incremento del grosor de la
capa de queratina debido a irritacin crnica pudiendo corresponderse con una
lesin precancerosa.
Leucorrea
Secrecin de flujo vaginal anormalmente abundante de coloracin blancoamarillenta que contiene moco y pus; es reflejo de una infeccin vaginal.
LH

Hormona luteinizante, segregada por la hipfisis anterior y cuyo ascenso en forma

de pico va a inducir la ovulacin en un folculo maduro. Estimula la secrecin de
testosterona testicular y de progesterona por parte del folculo ovrico.
Ligadura tubrica
Interrupcin quirrgica de la continuidad de las trompas de Fallopio con la
intencin de producir una anticoncepcin definitiva. Generalmente se realiza
mediante laparoscopia, pero tambin puede realizarse por laparotoma o en el
transcurso de una cesrea.
Linfadenectoma
Extirpacin quirrgica de las cadenas ganglionares en el tratamiento del cncer.
Linfadenopata
Cualquier afeccin de los ganglios linfticos, localizada en una regin ganglionar o
diseminada en varios grupos ganglionares por el cuerpo.
Linfedema
Progresiva hinchazn, normalmente de las extremidades, causada por obstruccin
del flujo linftico y consecuente acumulacin de la linfa en los tejidos. Efecto
secundario frecuente tras la linfadenectoma en el tratamiento del cncer.
Linfogranuloma venreo
Enfermedad de transmisin sexual causada por Chlamydia trachomatis,
caracterizada por una lcera genital que aparece y desaparece en pocos das sin
dejar cicatriz residual y que se acompaa de fiebre, cefalea, dolor muscular y
articular, rash y adenopatas regionales inguinales. Puede ocasionar una EIP y
posteriormente un problema de esterilidad por factor tubo-peritoneal.
Linfoquiste
Coleccin anormal de lquido linftico.
Lquido amnitico
Lquido que rellena el saco amnitico, formado por la orina fetal y por la filtracin
de la placenta. Cumple adems una misin hidrodinmica, tanto amortiguando los
golpes que puede recibir el feto como en la fase de dilatacin del cuello uterino.
Listeriosis
Infeccin causada por Lysteria monocytogenes, contagiada por la ingesta de
comida poco cocinada como carne, huevos o pescado, que estn colonizados por
el grmen. En la mujer embarazada los sntomas son fiebre, dolor de espalda y
muscular, diarrea, dolor abdominal, nuseas y vmitos; si se produce la infeccin
fetal intrauterina, puede producir la muerte fetal, parto prematuro o complicaciones
neonatales.
Loquios

Secrecin sanguinolenta procedente de la cavidad uterina que se produce tras el

parto y que suele durar entre 4 y 6 semanas.
Luteinizacin
Formacin del cuerpo lteo tras la ovulacin, encargado de secretar la
progesterona y preparar el endometrio para la anidacin del embrin.
Luteolisis
Degeneracin del cuerpo lteo que tiene lugar cuando no se produce la
implantacin y que va a finalizar con la descamacin del endometrio o
menstruacin.
Luteoma
Quiste benigno de ovario compuesto por clulas lutenicas, con tamao entre 5 y
10 cm, que se asocia al embarazo y que regresa tras el parto.

M
Macrocefalia
Ceflica anormalmente grande en un nio. Puede asociarse a hidrocefalia,
traumatismos o ser idioptica
Macrosoma
Recin nacido anormalmente grande, como ocurre en las gestantes diabticas con
mal control metablico. Se asocia a mayor nmero de cesreas, alteraciones
neonatales de la homeostasis y a mayor riesgo de trauma fetal durante el parto
vaginal (lesiones del plexo braquial).
Maduracin

Proceso por el cual una clula primitiva alcanza su estructura final y su capacidad
funcional (ovocito).
Malformacin
Defecto estructural primario de una parte del cuerpo resultante de un error
localizado en el desarrollo. Puede ser congnita o adquirida.
Malformacin congnita
Defecto estructural cuyo origen est en la etapa prenatal.
Mamografa
Tcnica radiolgica de diagnstico por imagen para la deteccin de neoplasias
mamarias.
Mamoplastia
Ciruga plstica de la mama. Puede ser reconstructiva (tras ciruga), aumento
(prtesis) o reductora.
Marcador
Caracterstica por la cual una clula o una molcula puede ser identificada o una
enfermedad reconocida.
Mastectoma
Extirpacin quirrgica de la mama por un cncer.
Mastitis
Inflamacin del tejido mamario secundario a una infeccin bacteriana, con entrada
del germen a nivel del pezn y ms frecuente en el periodo de lactancia.
Mastodinia
Dolor en la glndula mamaria. Tambin se denomina mastalgia.
Mastopata
Se refiere a cualquier enfermedad de la mama.
Meato
Agujero anatmico, apertura al exterior (meato uretral).
Meconio
Contenido intestinal de color verde oscuro formado antes del nacimiento y
presente en el leo a los 75-80 das del embarazo, est compuesto por clulas de
descamacin intestinal, clulas cutneas y pelo fetal (lanugo) tragado por el feto
junto con el fluido amnitico.
Medroxiprogesterona
Progesterona sinttica utilizada como antiestrgeno.

Megacolon
Colon anormalmente grande. Puede ser congnito o enfermedad de Hirschprung
por ausencia de clulas nerviosas en la unin entre el recto y el colon; el rea
aganglinica del intestino no puede relajarse durante los movimientos intestinales
produciendo estreimiento y distensin colnica. En el recin nacido los sntomas
incluyen distensin abdominal, fallo en el trnsito de meconio y vmitos de
material bilioso.
Megestrel
Frmaco sinttico con efecto progestagnico antineoplsico.
Melasma
reas de parches oscuros en la piel, ms comunes en la cara y el cuello;
causadas por la accin hormonal estrognica, por ejemplo con el uso de
anticonceptivos hormonales y durante el embarazo. Tambin se denomina
cloasma.
Menarquia
Primer perodo menstrual que generalmente tiene lugar entre los 12 y 13 aos.
Menometrorragia
Sangrado uterino que ocurre a intervalos irregulares y vara en la cantidad y
duracin del flujo.
Menopausia
Cese permanente de la menstruacin por la deplecin folicular de los ovarios,
caracterizada por un hipoestrogenismo y sus consecuencias. Acontece de forma
natural sobre los 50-51 aos.

Menorragia
Flujo menstrual excesivo y prolongado. Tambin se denomina hipermenorrea y
puede ser secundario a patologa funcional u orgnica (plipos, miomas
submucosos).
Menstruacin
Descamacin endometrial cclica en ausencia de gestacin, suele ser a intervalos
de 28-30 das y con una duracin de 3-5 das.
Mestranol
Estrgeno sinttico derivado del etinilestradiol utilizado en los anticonceptivos
hormonales.
Metaplasia

Anormalidad en la diferenciacin celular, en la cual un tipo de clula adulta es

reemplazado por un tipo distinto de clula madura que no es normal en ese tejido.
Metaplasia escamosa: transformacin de epitelio columnar en epitelio estratificado
escamoso que ocurre frecuentemente en el endocrvix.
Metstasis
Clulas tumorales malignas diseminadas a distancia del tumor primario u original.
La capacidad de metastatizar diferencia los tumores benignos de los malignos.
Metronidazol
Antibitico utilizado para tratar las infecciones provocadas por bacterias
anaerobias y protozoos.
Metropata
Cualquier proceso patolgico que acontece en el tero.
Metrorragia
Sangrado uterino en el periodo intermenstrual. Puede ser debido a patologas
infecciosas, tumorales, funcionales, etc.
Metrotexate
Frmaco con propiedades anticancergenas, que es utilizado adems de en el
tratamiento de algunas neoplasias (coriocarcinoma, linfomas), en enfermedades
de origen autoinmune (artritis reumatoide, colitis ulcerosa) y en el tratamiento
mdico del embarazo ectpico. Puede utilizarse por va oral o sistmica.
Miconazol
Frmaco utilizado para el tratamiento de las infecciones provocadas por hongos,
principalmente para la candidiasis vulvo-vaginal. Puede utilizarse en forma de
vulos vaginales, crema y gel.
Microcefalia
Disminucin del tamao de la cabeza, secundaria a disminucin de la masa
enceflica. Suele asociarse prenatalmente a sndromes congnitos (trisoma 13),
infecciones (CMV) y malformaciones del sistema nervioso central.
Microinvasin
Extensin local de un tumor canceroso a una profundidad no mayor de 3 mm en
los tejidos adyacentes, en ausencia de invasin hemtica o linftica.
Mielomeningocele
Defecto del tubo neural con protrusin de las membranas que cubren la mdula
espinal a travs de un agujero anormal en la columna vertebral; la protrusin va
cubierta de piel y contiene tejido medular y races nerviosas.

Mielosupresin
Supresin de la actividad de las clulas madre hematopoyticas de la mdula
sea, encargadas de la produccin de hemates, leucocitos y plaquetas.
Mifepristona
Antagonista de la progesterona utilizado para provocar abortos precoces. Su
nombre comercial es RU-486.
Minipldora
Pldora anticonceptiva que tan solo contiene progesterona a bajas dosis. Induce
anovulacin y amenorrea continuada. Se utiliza generalmente como anticonceptivo
de eleccin en la lactancia o cuando estn contraindicados los estrgenos.
Mioma
Tumor benigno compuesto de clulas musculares lisas y colgeno. Suele aparecer
generalmente en el tero, puede ser simple o mltiple y ocurrir en cualquier zona
de la pared uterina. Tambin llamado fibroma o leiomioma. Se clasifican en
subserosos, intramurales y submucosos
Miomectomia
Extirpacin quirrgica de los miomas. Los subserosos e intramurales pueden
extirparse por laparotoma o laparoscopia, mientras que los submucosos se tratan
con histeroscopia.
Miometrio
Capa media muscular de la pared uterina compuesta por suaves fibras de msculo
liso dispuestas en tres capas: la externa se contina con las trompas, el ligamento
redondo y el uterovrico; la intermedia, la ms gruesa, contiene los grandes vasos
venosos; la interna est en contacto con el endometrio.
Moco cervical
Suspensin deslizante de mucina, clulas descamadas, sales inorgnicas y agua,
secretado por glndulas dentro del canal cervical, influenciado por los cambios
hormonales peridicos; bajo la influencia de los estrgenos se hace fino y
extremadamente elstico, justo antes de la ovulacin; bajo el predominio de los
progestgenos es grueso y viscoso. Durante el embarazo se hace ms abundante
y forma un tapn que llena y cierra completamente el canal.
Mola
Gestacin anormal en la cual una masa de vesculas transparentes con aspecto
parecido a racimos de uvas crece dentro del tero por la proliferacin de tejido
placentario. Puede ser completa o parcial, segn coexista o no con un embrin.
Tambin llamada gestacin molar o enfermedad trofoblstica gestacional.
Moniliasis
Sinnimo de candidiasis.

Monitorizar
Observacin o supervisin continua y cercana de un paciente considerado de
riesgo o de una situacin concreta, como por ejemplo de la estimulacin ovrica
en un ciclo de FIV.
Monoamnitico
Gestacin gemelar con un solo saco amnitico que contiene a ambos fetos.
Monocigtico
Gestacin gemelar originada de un solo embrin. Los dos fetos comparten su
identidad gentica y son del mismo sexo. Generalmente comparten la misma
placenta y el mismo saco amnitico.
Monosoma
Anomala cromosmica en la que se ha perdido un cromosoma y por tanto el
cariotipo es 45 en vez de 46. Puede afectar a cualquier cromosoma y es
incompatible con la vida excepto el sndrome de Turner o 45 X0.
Morbilidad
Proporcin de personas que enferman en un lugar durante un periodo de tiempo
determinado en relacin con la poblacin total de ese lugar.
Mortalidad
Nmero total de muertes en un perodo dado de tiempo en una poblacin.
Mrula
Masa esfrica maciza de clulas procedente de la divisin del vulo fertilizado en
los primeros estadios del desarrollo embrionario. Representa una fase intermedia
entre el cigoto y el blastocito, y est compuesta por blastmeros uniformes en
cuanto a tamao, forma y potencialidad fisiolgica.

Mosaicismo
Presencia de dos o ms poblaciones celulares en una persona, algunos con
nmero anormal de cromosomas y otros con cromosomas extra o deficitarios.
Causado por errores en la divisin del huevo fertilizado. La presencia de clulas
anormales incrementa el riesgo de sndromes cromosmicos y abortos.
Mucosa
Capa interna de una cavidad de estructura tubular (oral, esofgica, vaginal).
Multigrvida
Mujer que ha estado embarazada en ms de una ocasin.

Multpara
Mujer que ha completado dos o ms embarazos en cada uno de los cuales el feto
ha alcanzado la viabilidad, independientemente de si nacieron o no vivos.
Mutacin
Cambio estructural permanente y heredable en el DNA.
Mycoplasma
Microorganismo unicelular que carece de membrana celular y que puede producir
distintas patologas como neumonas e infecciones del tracto genital.

N
Nusea
Deseo inminente de vomitar, generalmente asociado al primer trimestre del
embarazo.
Necrosis
Cambios morfolgicos totales que siguen al dao irreversible y muerte de las
clulas en un rea circunscrita de tejidos vivos y rganos.

Necrospermia
Muestra seminal con ausencia de espermatozoides mviles.
Nefrosis
Enfermedades del rin que afectan primariamente a los tbulos.
Nefrostoma
Apertura quirrgica de la pelvis renal para insertar un tubo de drenaje externo.
Nefrotxico
Sustancias txicas para las clulas renales y la funcin renal.
Neonatal
Periodo relativo a las cuatro primeras semanas de vida del recin nacido.
Neonato
Recin nacido desde el nacimiento hasta los 28 das de vida.
Neonatologa
Rama de la medicina en relacin con las alteraciones del recin nacido desde el
nacimiento hasta los 28 primeros das de vida.
Neoplasia
Proceso anormal que resulta en la formacin y el crecimiento de un tumor.
Neovagina
Vagina construida quirrgicamente utilizando piel de otra zona del cuerpo o un
trozo de intestino; se hace tras la extirpacin total de los rganos plvicos en el
tratamiento del cncer avanzado o en la ausencia congnita de vagina.
Ninfas
Sinnimo de labios menores, que cierran el introito vaginal.
Ndulo
Agregacin de clulas empaquetadas que parecen distintas del tejido que lo
rodea.
Ndulo
Agregacin de clulas empaquetadas que parecen distintas del tejido que lo
rodea.
Noretindrona
Progestgeno usado asociado a estrgenos en contraceptivos orales y terapia
sustitutiva; utilizado solo en el tratamiento de la endometriosis y la amenorrea.
Ncleo
Parte de la clula que contiene la informacin gentica o DNA.

Nuligrvida
Mujer que nunca ha estado embarazada.
Nulpara
Mujer que nunca ha dado a luz un producto gestacional de ms de 20 semanas o
500 gramos de peso.

O
Obesidad
Acmulo excesivo de grasa en el cuerpo. Se asocia a incremento del riesgo de
anomalas morfolgicas y abortos en las gestantes, as como a disminucin de los
resultados satisfactorios en las tcnicas de reproduccin asistida. Se interpreta
con el ndice de masa corporal (IMC = Peso/ altura al cuadrado).

Obstetra
Mdico especialista en Obstetricia.
Obstetricia
Rama de la medicina que se encarga principalmente del control del embarazo, el
trabajo de parto y el nacimiento hasta la involucin uterina completa.
Obstruccin
Bloqueo al paso por una estructura tubular (intestino, arteria, etc.). La obstruccin
tubrica de cualquier etiologa produce esterilidad.
Oclusin
Cierre de una estructura tubular de forma premeditada, como por ejemplo en la
ligadura de trompas como mtodo anticonceptivo definitivo.
Oligoamnios
Deficiencia de lquido amnitico; puede ser debido a una rotura prematura de
membranas, obstruccin del tracto urinario fetal, retraso del crecimiento
intrauterino o por muerte fetal. Tambin llamado oligohidramnios.
Oligomenorreas
Reduccin en la frecuencia de los perodos menstruales o menstruaciones cada
ms de 35 das.
Oligozoospermia
Disminucin del nmero de espermatozoides por unidad de volumen. Se
considera cuando aparece en el eyaculado < 20 millones de espermatozoides/ ml.
Ombligo
rea deprimida en la pared abdominal donde el cordn umbilical una al feto.
Oncologa
Especialidad de la medicina que se encarga del estudio de las causas,
caractersticas, diagnstico y tratamiento del cncer.
Onfalocele
Hernia congnita del ombligo en la cual una pequea porcin de contenido
abdominal cubierto por un saco membranoso protruye en la base del cordn
umbilical. A menudo asociado a anomalas cromosmicas.
Onfalorragia
Sangrado a travs del cordn umbilical.
Ooforectoma

Extirpacin quirrgica de uno o de los dos ovarios. Tambin llamada ovariectoma.

Puede realizarse por laparotoma o laparoscopia.
Ooforitis
Inflamacin de uno o ambos ovarios. Suele ser secundaria a una infeccin
contigua, sobre todo a nivel de las trompas de Fallopio (EIP).
Ooforoquistectomia
Extirpacin quirrgica de un quiste benigno ovrico. Pueden ser serosos,
mucinosos, dermoides, endometriomas, etc. Generalmente se extirpan va
laparoscpica y de forma ambulatoria.
Ooforosalpingectoma
Extirpacin quirrgica de un ovario y su correspondiente trompa. Tambin llamada
ovariosalpingectoma.
Ooforosalpingitis
Inflamacin de uno o ambos ovarios y las trompas correspondientes, relacionado
con una enfermedad inflamatoria plvica (EIP). Puede dejar como secuela una
alteracin tubrica y una probable esterilidad.
Ooforotoma
Apertura quirrgica en un ovario. Tambin llamada ovariotoma.
Oportunista
Enfermedad que ocurre en personas cuyo sistema inmune est afectado por otras
infecciones
o
por
una
terapia
que
produce
inmunosupresin.
Microorganismo que causa una enfermedad oportunista, es decir, que no causa
enfermedad (o causa solo infecciones leves) en gente sana.
Orgasmo
Culminacin placentera de un acto sexual, acompaada en el hombre por la
eyaculacin de semen y en la mujer por contracciones involuntarias del tero y la
vagina.

Orina
Fluido de desecho excretado por los riones, almacenado en la vejiga y
descargado a travs de la uretra. Est compuesto aproximadamente por un 96%
de agua y un 4% de materia slida, incluido muchos residuos metablicos.
Orinar
Evacuar o miccionar la orina
Osteoblasto

Clula formadora de hueso, responsable de la formacin de la matriz sea.

Osteocito
Clula sea, incluida en las lagunas seas, con abundantes ramificaciones.
Constituyen la parte viva del hueso.
Osteoclasto
Clula grande y multinucleada encontrada en el hueso. Juega un importante papel
en la remodelacin sea mediante la absorcin de tejido del hueso.
Osteoesclerosis
Densidad anormalmente aumentada del hueso.
Osteognesis
Proceso de formacin de hueso.
Osteomielitis
Inflamacin de la mdula sea causada ms frecuentemente por bacterias no
purulentas; el organismo suele entrar por va sangunea en el hueso a travs de
una herida o procedimiento quirrgico aunque tambin puede extenderse desde
un foco vecino por contigidad.
Osteoporosis
Enfermedad resultante de una reabsorcin aumentada de hueso y una baja
formacin sea. Aparece ms frecuentemente en ancianos de los dos sexos y
especialmente en mujeres postmenopusicas (natural o en mujeres a las que les
han sido extirpados los ovarios). Los sntomas incluyen dolor seo, deformidad
sea, disminucin de la talla y susceptibilidad para las fracturas.
Ovario
Par de glndulas donde se forman los ovocitos, situado a cada lado del tero,
cerca de la porcin libre de cada trompa de Fallopio. Produce las hormonas
femeninas, estrgenos y progesterona.
Ovariohisterectoma
Extirpacin quirrgica de ovarios y tero. Tambin llamada "histerectoma con
doble anexectoma".
Ovariohisterectoma
Extirpacin quirrgica de ovarios y tero. Tambin llamada "histerectoma con
doble anexectoma".
Ovariopexia
Fijacin de un ovario a la pared abdominal, que se realiza previamente a la
irradiacin plvica para preservar la fertilidad posterior.

Ovariorrexis
Ruptura de un ovario, generalmente por un quiste o cuerpo lteo hemorrgico.
Ovarios poliqusticos
Enfermedad metablica en la que el ovario est aumentado de tamao,
conteniendo mltiples microquistes rellenos de fluido seroso y cubiertos por una
cpsula gruesa blanco nacarada. Se conoce como sndrome de Stein-Leventhal
cuando produce alteraciones menstruales, virilizacin y tambin se asocia a
esterilidad.
Ovocito
Clula reproductiva femenina que cuando se fusiona con el espermatozoide
(clula reproductiva masculina) forma el cigoto.
Ovulacin
Descarga de un ovocito de un folculo ovrico maduro, que ser captado por las
fimbrias de la trompa de Fallopio, donde podr ser fecundado por un
espermatozoide.
Oxitcico
Frmaco que favorece el inicio y el trabajo del parto estimulando las contracciones
del miometrio.
Oxitocina
Hormona producida en el hipotlamo y almacenada en el lbulo posterior de la
hipfisis para su posterior liberacin al torrente sanguneo que estimula las
contracciones uterinas del msculo liso. Produce contraccin intensa del tero
gestante y liberacin de leche por la mama.

P
PAAF testicular
Procedimiento en el que se obtienen espermatozoides del testculo para ser
utilizados en un ciclo de FIV-ICSI, en pacientes con azoospermia o vasectoma.

Palpable
Lesin o ndulo perceptible a travs del tacto.
Panhipopituitarismo
Dficit de todas las hormonas producidas por la porcin anterior de la hipfisis.
Papanicolau ( PAP test )
Tincin de un extendido de clulas del cuello uterino, base del screening del
cncer de crvix.
Papila
Pequea proyeccin desde la superficie de cualquier tejido.
Papiloma
Tumor no canceroso que surge de la capa ms superficial de la piel y mucosa
(epitelio), y se proyecta con forma digital desde la superficie.
Papilomatosis
Presencia de numerosos papilomas. Pueden aparecer en el rea genital
produciendo una papilomatosis de labios menores.
Papilomavirus ( HPV )
Virus causante de las verrugas vulgares y genitales (serotipos 6 y 11). Existen ms
de 100 serotipos y de ellos unos 15 son denominados de alto riesgo pues se
asocian a las lesiones precancerosas y al cncer de crvix ( 16, 18, 31, 33, 35, 39,
45, 51, 52, 56, 58, 59, 66, 68 y 73 ). Se adquieren con las relaciones sexuales y
actualmente existen 2 vacunas profilcticas para disminuir sus riesgos.
Ppula
Elevacin superficial y slida de la piel menor de 1 cm. de dimetro, que puede
surgir de capas profundas o superficiales (dermis o epidermis), o de una
combinacin de ambas.
Papulosis
Presencia de numerosas ppulas.

Paracentesis
Aspiracin de fluidos de la cavidad abdominal a travs de una aguja fina o
cualquier otro instrumento profundo. Puede llegar a ser necesaria en el caso de
una hiperestimulacin ovrica severa con ascitis en el curso de un ciclo de FIV.
Paracrvix
Tejido conectivo que se extiende a ambos lados del crvix entre las dos capas del
ligamento ancho, por el que pasan los vasos uterinos.

Paracolpo
Tejidos cercanos a la vagina.
Parlisis
Prdida de funcin muscular resultante de una lesin o enfermedad de las ramas
motoras del sistema nervioso, o de lesiones propias de los msculos.
Parametrio
Tejido extraperitoneal (conectivo y msculo liso) contenido dentro del ligamento
ancho del tero. Clnicamente muy importante como rea potencial para la
extensin de la patologa maligna cervical.
Paraovrico
Situado cerca y adyacente al ovario.
Paraplejia
Parlisis de ambas piernas y la mitad inferior del cuerpo, secundaria a lesin
medular por traumatismo o accidente generalmente.
Paraumbilical
Adyacente al ombligo.
Paravaginal
Situado adyacente a la vagina.
Parche
Pequea pieza circular de material conteniendo un compuesto farmacutico,
colocado en la piel para la administracin transdrmica de medicacin.
Parenteral
Entrada de una medicacin en el cuerpo a travs de una ruta distinta a la del
tracto gastrointestinal. Por ejemplo subcutnea, intramuscular o intravenosa.
Paridad
Estado de haber tenido un hijo o haber parido.

Parieto-occipital
Relativo a los huesos parietal y occipital del crneo, o de los correspondientes
lbulos cerebrales.
Parto
Proceso por el cual se produce la expulsin del feto y de los anejos ovulares,
placenta y membranas del tero.

Parto mltiple
Proceso de dar a luz o nacimiento de ms de un feto. Generalmente asociado a
las tcnicas de reproduccin asistida.
Partograma
Grfica que representa el control del trabajo de parto, comparando el progreso del
parto con los parmetros de normalidad.
PCR
Reaccin en cadena de la polimerasa es una tcnica de biologa molecular
destinada a amplificar un fragmento de ADN y sobre este poder hacer los estudios
necesarios para el diagnstico de una determinada enfermedad o patologa. Es
una de las tcnicas imprescindibles para el diagnstico preimplantacional.
Pelvimetra
Medida de los dimetros de la pelvis femenina durante el embarazo para
determinar si la mujer va a tener o no dificultades durante el trabajo de parto
debido a una desproporcin entre la cabeza fetal y la pelvis femenina.
Pelvmetro
Instrumento calibrador usado para medir los dimetros de la pelvis.
Pelvis
Estructura esqueltica del final del tronco compuesta por los dos huesos coxales,
el sacro y el cccix que soporta la columna vertebral.
Penicilina
Antibitico derivado del hongo Penicillium notatum (penicilina natural) o producido
sintticamente que suprime la sntesis de la pared celular bacteriana, lo cual
resulta eventualmente en la muerte celular cuando la bacteria es contaminada con
este antibitico.
Perforacin
Orificio hecho en un rgano o tejido por enfermedad o dao directo. La perforacin
del crvix uterino puede ser causada por el desplazamiento hacia abajo o
expulsin parcial de un dispositivo intrauterino, por agujas mientras se lleva a cabo
un aborto ilegal, o durante procedimientos teraputicos como la dilatacin cervical,
una conizacin o la insercin de un colpostato. La perforacin de la pared del
tero puede ocurrir accidentalmente durante una dilatacin, un legrado, una
histeroscopia o durante la insercin de un dispositivo intrauterino.
Perfusin
Paso de fluido a travs de las venas superficiales de la piel (de los brazos
generalmente).

Perianal
Situado alrededor del ano.
Perinatal
Perodo de tiempo que precede o sigue al nacimiento. Desde la semana veinte de
gestacin a los 28 das despus del parto.
Perinato
Dcese del nio desde una semana antes hasta una semana despus del
nacimiento.
Perinatologa
Rama de la obstetricia y pediatra que se dedica al estudio y al tratamiento de la
madre y el nio en los ltimos estadios de la gestacin y los primeros das
despus del nacimiento. Tambin llamada medicina perinatal.
Perin
rea en forma de diamante entre las ingles, extendindose desde el cccix al
pubis, justo debajo del suelo plvico. Superficialmente es el rea entre la vulva y el
ano en la mujer, y entre el escroto y el ano en el hombre.
Perineorrafia
Sutura del perin para reparar laceraciones u otras heridas.
Periodo
Porcin de tiempo. Nombre popular para denominar la menstruacin. Perodo
menstrual: los 3 a 5 das del ciclo menstrual durante los cuales tiene lugar la
menstruacin. Perodo embrionario: las primeras 4 a 8 semanas de la gestacin.
Perodo fetal: la gestacin desde la semana 8 hasta la gestacin a trmino.
Perodo frtil: el momento en la mitad del ciclo menstrual cuando tiene lugar la
ovulacin y es ms probable que se produzca la concepcin. Perodo puerperal:
abarca desde despus del nacimiento hasta que el tero vuelve a su tamao
original y suele durar unas seis semanas.
Peritoneo
Membrana serosa entre la cavidad plvica y la abdominal que cubre la mayora de
los rganos contenidos en ella. Peritoneo parietal: entre la pared abdominal y la
cavidad plvica. Peritoneo visceral: adherido a la superficie de rganos plvicos y
abdominales.
Pesario
Instrumento generalmente hecho de plstico, goma u otros materiales, de tamao
individualizado y por lo tanto existente en varias tallas; se coloca en la vagina para
soportar la cada del tero o del cuello uterino despus de una histerectoma, o
bien para reducir herniaciones vaginales tales como cistocele, rectocele o prolapso
uterino.

Pezn
Protrusin pigmentada de la mama, rodeada de la areola, donde drenan los
conductos galactforos mamarios.
Pielocistitis
Inflamacin de la vejiga y la pelvis renal.
Pielografa
Obtencin de imgenes con rayos X de las pelvis renales y urteres, tras la
introduccin de medios de contraste en las estructuras por va intravenosa.
Pielonefritis
Inflamacin de la pelvis y del parnquima renal.
Pldora
Pequea masa slida de medicacin con la intencin de que sea tragada en su
totalidad. La referencia de pldora denota un contraceptivo oral.
Piometra
Acumulacin de pus en el tero.
Pioslpinx
Acmulo de pus en las trompas uterinas.
Pirosis
Sensacin de ardor retroesternal producido por la irritacin del esfago por el
cido procedente del estmago cuando ste refluye, normalmente debido a una
relajacin indebida de la musculatura del esfnter esofgico inferior. Frecuente en
el embarazo.
Placenta
rgano en forma de disco aplanado a travs del cual el feto se alimenta (por va
de la arteria umbilical). Es un rgano para el intercambio fisiolgico feto-materno,
unido por una parte a la cara interna del tero y por la otra conectada con el feto a
travs del cordn umbilical. A trmino mide entre 15 y 20 cm. de dimetro, 4 a 6
cm. de grosor, y pesa entre 400 y 600 gr.; la superficie materna es esponjosa y
aterciopelada; la fetal es suave y cubierta de la membrana amnitica. Las
membranas fetales surgen de su margen.
Plasma
Componente fluido de la sangre en el que estn suspendidos los elementos
formes.
Plasmafresis

Remover plasma mediante la extraccin de sangre, y posterior reinfusin de los

elementos formes de la misma suspendidos en plasma estril como sustituto.
Plexo
Cadena intercomunicada de nervios, venas, arterias y vasos linfticos.
Podofilino
Resina castica de origen vegetal que se usa para tratar las verrugas genitales,
tumores de piel y queratosis seniles.
Polihidramnios
Excesivo acmulo de lquido amnitico. Ocurre frecuentemente en madres
diabticas, malformaciones digestivas, incompatibilidad Rh o de forma idioptica.
Puede producir amenaza de parto prematuro.
Polimastia
Presencia de mamas o tejido mamario accesorio a lo largo de la lnea embrionaria
mamaria. Tambin conocido como mamas accesorias o supernumerarias.
Polimenorrea
Menstruacin que ocurre con intervalos menores de 21 das.
Polipectoma
Extirpacin de un plipo.
Plipo
Tumor ocupante de espacio que asciende desde la membrana mucosa a una
estructura ms profunda. Hiperplsico: benigno, ssil, no mayor de 5 mm de
dimetro, mucoso y que no produce sntomas. Adenomatoso: benigno, compuesto
de tejido glandular, puede ser pedunculado o ssil. Neoplsico: compuesto por
clulas que pueden desarrollar una proliferacin incontrolada, resultando en un
proceso canceroso. Cervical: plipo generalmente benigno, relativamente
frecuente que suele causar sangrados intermentruales o coitorragias, y se ve
generalmente en mujeres mayores de 20 aos. Se dividen en: Endocervical:
suave, frgil, pedunculado o de base de implantacin ms ancha, que se origina
en el canal endocervical y tiene un tamao variable. Ectocervical: plido, suave,
redondo (a veces elongado) que crece desde la superficie de la porcin vaginal del
crvix. Endometrial: produce reglas abundantes y spotting intermenstrual.
Generalmente se extirpa mediante histeroscopia y polipectoma.

Poliuria
Excesiva y frecuente expulsin de orina. Puede ser el primer sntoma de una
diabetes mellitus.

Portio
Porcin del cuello uterino que protruye en vagina, que es visible con el espculo y
donde se hace la toma de citologa para el screening del cncer cervical.
Postcoital
Relativo al perodo que sigue inmediatamente a una relacin sexual (spotting
postcoital, anticoncepcin postcoital o de emergencia).
Postrmino
Embarazo o feto que ha permanecido en el tero ms all de la semana 42 de
gestacin.
Postmenopusico
Acontecimiento que
postmenopusica).

ocurre

despus

de

la

menopausia

(metrorragia

Precanceroso
Lesin que precede, se desarrolla posteriormente o tiene un elevado riesgo de
convertirse en un cncer. Tambin llamado premaligno y a veces usado como
sinnimo de carcinoma in situ.
Preeclampsia
Forma de hipertensin arterial inducida por el embarazo caracterizado por
proteinuria y edema. Aunque ocurre generalmente despus de la semana 20 de
gestacin, puede producirse antes en la enfermedad trofoblstica del embarazo y
en gestaciones mltiples.
Prematuro
Recin nacido entre las 28 y 37 semanas de gestacin, cuyo peso oscila entre los
1000 y 2500 gramos.
Premenopausia
Perodo transicional marcado por la irregularidad menstrual que ocurre antes del
cese permanente de la funcin ovrica y la menstruacin; representa la
maduracin irregular de folculos ovricos con o sin ovulacin.
Premenstrual
Relativo al tiempo del mes antes de la llegada de la menstruacin.
Prenatal
Antes del nacimiento.
Presentacin
Posicin del feto en el tero en relacin con el canal del parto durante el trabajo de
parto. Tambin llamada presentacin fetal. Dentro de la presentacin ceflica,

puede ser de vrtex, de bregma, de frente o de cara segn el grado de deflexin

de la cabeza. Tambin puede presentar las nalgas o los pies en la podlica.
Previa
Relativo a la placenta de implantacin baja, sobre el orificio cervical interno. Causa
sangrado indoloro y abundante usualmente en el tercer trimestre o al final del
segundo. Se clasifica en previa total cuando cubre totalmente el orificio cervical,
previo parcial cuando slo cubre el orificio parcialmente y previa marginal cuando
el borde placentario est justo en el borde del orificio cervical sin llegar a cubrirlo.
La incidencia de placenta previa aumenta con la edad, la multiparidad y las
cesreas anteriores.
Primigrvida
Mujer que slo ha estado embarazada una vez. Sinnimo de primigesta.
Primpara
Mujer que ha completado una gestacin hasta el estado de viabilidad fetal,
independientemente de si se trata de un parto simple o mltiple y de si el feto est
o no vivo.
Procidencia
Prolapso incompleto de un rgano (mano o cordn umbilical en el parto).
Progestgeno
Agente sinttico que produce efectos biolgicos parecidos a la progesterona.
Progesterona
Hormona esteroidea producida en el ovario por el cuerpo lteo necesaria para el
establecimiento y el mantenimiento del embarazo; estimula cambios en la pared
uterina o endometrio en la preparacin para la implantacin del vulo fertilizado.
La insuficiencia de progesterona durante la fase secretora del ciclo menstrual est
implicada en determinados casos de infertilidad.
Prolactina
Hormona que estimula la produccin y secrecin de leche. Se produce en el lbulo
anterior de la hipfisis.
Prolapso
Desplazamiento hacia debajo de una parte del cuerpo o de un rgano.
Promontorio
Borde ms prominente y anterior del sacro, que se enfrenta a las cavidades
plvicas en su unin con la quinta vrtebra lumbar.
Pronucleos

Cada uno de los ncleos del espermatozoide o del vulo durante el tiempo que
permanecen individualizados en el protoplasma del huevo fecundado y cuya fusin
constituye el fenmeno esencial de la fecundacin.
Prostaciclina
Prostaglandina producida por las clulas endoteliales del sistema cardiovascular;
inhibe la agregacin plaquetaria y ayuda a mantener la integridad de las clulas
endoteliales. Tambin llamada prostaglandina I2.
Prostaglandina
Compuestos solubles derivados de cidos grasos poliinsaturados de cadena larga,
que estn presentes en casi todos los tejidos o fluidos corporales; tienen multitud
de acciones fisiolgicas: vasodilatacin, vasoconstriccin, inhibicin de la
secrecin gstrica, dilatacin bronquial, etc.
Prstata
Glndula masculina situada bajo la vejiga en el comienzo de la uretra (uretra
prosttica), a la que rodea. Consta de tres lbulos: uno medio y dos laterales; su
tamao es como el de una nuez. Su secrecin se realiza por mltiples conductillos
en la uretra, pasando a formar parte del semen eyaculado.
Proteinuria
Excrecin de protenas en orina en mayor cantidad que los niveles diarios
normales. Suele asociarse a patologa renal o a hipertensin en la gestante.
Prurito
Picor persistente y severo en la piel clnicamente normal. Puede ser debido a una
enfermedad sistmica. Prurito gravdico: generalizado durante la gestacin y
usualmente en el tercer trimestre.
Pseudociesis
Desarrollo de sntomas de embarazo en mujeres no gestantes. Tambin llamado
falso embarazo o embarazo psicolgico.
Pseudohermafrodita
Individuo que posee rganos sexuales internos de un sexo y genitales externos
ambiguos o del sexo contrario.
Pseudomona
Bacteria mvil gram negativa que puede causar enfermedad en humanos. La
Pseudomona aeuroginosa es causa de enfermedades del tracto gnito-urinario e
infecciones pulmonares.

Pseudopubertad
Desarrollo de caracteres sexuales secundarios sin gametognesis.
Pseudopubertad precoz: pseudopubertad que ocurre a edades anormales, antes
de los 8 aos en mujeres y de los 10 en hombres.
Pubarquia
Crecimiento del vello pbico al principio de la pubertad.
Pubertad
Perodo de tiempo durante el cual bajo la influencia de actividad hormonal, ocurre
la maduracin sexual; generalmente el perodo se extiende entre los 8 y los 16
aos en mujeres, y entre los 10 y los 17 en los hombres. La edad vara en funcin
de la gentica, la salud y los factores socioeconmicos. En la mujer empieza con
el crecimiento mamario y culmina con la aparicin de la menstruacin y funcin
reproductiva.
Purpera
Mujer que acaba de dar a luz.
Puerperio
Perodo postparto, desde el final del trabajo de parto hasta que el tero retorna a
su tamao normal (6 semanas).
Pujo
Esfuerzo expulsivo que hace la mujer en el segundo perodo del parto (expulsin
fetal).
Puncin
Atravesar un rgano o tejido con un instrumento puntiagudo con fines diagnstico
o teraputico.
Purulento
Que produce o contiene pus.
Pus
Sustancia amarillenta lquida o semislida, que es un producto de la inflamacin, y
est compuesta de clulas blancas muertas (leucocitos) y otras clulas flotantes
en el lquido; generalmente contiene el agente microbiolgico responsable de la
inflamacin.

Q
Quiste chocolate
Quiste endometrisico ovrico formado por lquido de aspecto menstrual, denso,
como chocolate. Siempre son benignos, un alto porcentaje recidivan y se tratan
con anticonceptivos, anlogos GnRH o ciruga.
Quiste ovario
Acumulacin de distintos fluidos en el interior del ovario (suero, mucina, pus,
grasa, etc.). Suelen ser benignos y tratados con ciruga laparoscpica.

R
Radiacin
Emisin y proyeccin de energa a alta velocidad en partculas u ondas.
Radiografa
Plasmar una imagen de una parte interna del cuerpo mediante la transmisin de
rayos X a travs del mismo en una pelcula sensible.
Radiopelvimetra
Tcnica de rayos X para determinar la talla, dimetros y la forma de la pelvis.
Radioterapeuta
Mdico especialista en terapia con radiacin.
Radioterapia
Tratamiento de una enfermedad maligna con rayos de alta energa o partculas
subatmicas, tales como partculas alfa, beta y rayos gamma; los materiales
radiactivos incluyen cobalto, radio, cesio e iridio.
Receptora ovocitos
Paciente sin actividad ovrica o con disminucin de su reserva, cuya nica
posibilidad de gestar va a ser con ovocitos de una donante annima. Tan slo va a
precisar de un tero funcional.
Recto
Porcin del tracto intestinal que se extiende desde el colon sigmoide hasta el canal
anal.
Rectocele
Protrusin herniaria del recto en la pared posterior de la vagina, causada por
alteracin del tejido conectivo entre recto y vagina, que debilita la pared y
usualmente ocurre tras los partos.
Recuperacin ovocitos
Procedimiento realizado mediante puncin ovrica transvaginal bajo sedacin, en
el curso de un ciclo de FIV tras la fase de estimulacin ovrica.
Reduccin selectiva
Tratamiento quirrgico destinado a eliminar un embrin o embriones en las
gestaciones supernumerarias tras las tcnicas de reproduccin asistida. Se realiza
va vaginal (8-9 semanas) o transabdominal (12-14 semanas) bajo sedacin. No
est libre de riesgos, siendo el mayor el aborto de todos los embriones.

Reflejo
Involuntaria e inmediata respuesta a un estmulo.
Reproduccin
Proceso de reproducir. Reproduccin asistida: reproduccin conseguida con la
ayuda de determinadas tcnicas, incluidas la retirada directa de los ovocitos del
ovario y la transferencia de gametos y de embriones al interior del tero.
Reseccin
Extirpacin quirrgica de tejido o partes corporales.
Retencin
Mantener deshechos corporales que son anormalmente descargados (retencin
placentaria).
Retraccin
Acto de encojerse o volverse hacia atrs.
Retraso
Desarrollo disminuido o retardado. Retraso del crecimiento intrauterino: cuando el
peso al nacimiento es menor que el percentil 10 para la edad gestacional.
Retrocecal
Detrs de la primera porcin del intestino grueso (ciego), en la parte derecha baja
del abdomen.
Retrocervical
Situado por detrs del cuello uterino.
Retroflexin
Inclinacin hacia atrs de un rgano. Retroflexin uterina: inclinacin extrema o
angulacin hacia detrs del cuerpo uterino mientras el crvix se mantiene en su
posicin normal, sin ninguna repercusin funcional y asociada a dismenorrea.
Retromamario
Detrs de las glndulas mamarias (prtesis de mama retromamarias).
Retroposicin
Cualquier tipo de desplazamiento hacia atrs de un rgano. Del tero: inclinacin
hacia detrs del tero en su totalidad (incluyendo el crvix).
Rotacin
Movimiento alrededor de un eje interno. En obstetricia, la rotacin de la cabeza o
la presentacin fetal durante el parto, de manera que la cabeza se acomoda al
canal del parto.

Rubola
Enfermedad viral contagiosa, generalmente leve y de corta duracin, pero con
capacidad de causar anormalidades fetales si la madre sufre la infeccin durante
los primeros tres meses de la gestacin (embriopata por rubeola). Se caracteriza
por malestar general, fiebre, aumento de ganglios linfticos y rash maculopapular.
Causada por el virus de la rubeola del gnero rubivirus. El perodo de incubacin
es de 2 a 3 semanas. Actualmente prcticamente erradicada por la vacunacin a
los 12-15 meses y a los 3-4 aos.
Ruptura
Desgarro o estallamiento de cualquier rgano corporal.

S
Saco
Estructura anatmica en forma de bolsa. Saco gestacional: membranas que
envuelven al feto o embrin. Compuesto por la fusin del corion y el amnios.
Sacro
Hueso suavemente curvado, triangular, compuesto por 5 vrtebras fusionadas,
formando la parte trasera de la pelvis. Se articula con el correspondiente leo de
cada lado, con el cccix abajo y la ltima vrtebra lumbar arriba.
Sagital
En posicin anteroposterior.
Salpingectoma
Extirpacin quirrgica de la trompa de Fallopio, generalmente por va
laparoscpica.
Salpingitis
Inflamacin de una o ambas trompas uterinas. Puede ser causada por la infeccin
de un simple organismo o por varios; los ms frecuentemente implicados son la
Neisseria gonorrea, Chlamydia trachomatis y el Ureaplasma urealyticum.
Se asocia a esterilidad por factor tubrico.
Salpingografa
Examen radiogrfico de las trompas de Fallopio tras la infusin de contraste
radioopaco a travs del crvix; generalmente se lleva a cabo para diagnosticar la
obstruccin tubrica.
Salpingooforectoma
Extirpacin quirrgica de la trompa y ovario ipsilateral.
Salpingoplastia
Reparacin quirrgica de la trompa de Falopio. Tcnica con pobres resultados y
desplazada por la Fecundacin in Vitro.
Salpingostoma
Apertura lineal quirrgica de la trompa con un embarazo ectpico, llevada a cabo
para preservar la trompa e intentar mantener su funcin.
Slpinx
Trompa en latn.

Sarcoma
Tumor canceroso compuesto por tejido conectivo.
Satlite
Cualquier estructura, lesin, masa o densidad radiolgica asociada con otra,
generalmente de mayor tamao.
Secrecin
Proceso por el cual una clula o glndula produce y libera una sustancia
determinada.
Secundigrvida
Mujer que ha estado embarazada dos veces.
Secundpara
Mujer que ha dado a luz dos veces.
Seleccin sexo
Procedimiento mdico-molecular por el que se puede elegir el sexo del futuro
nacido. Ha de someterse la paciente a un ciclo de FIV y diagnstico
preimplantacional. Puede estar indicado en el caso de enfermedades hereditarias
ligadas al sexo y en cuyo caso la ley espaola lo ampara. En el caso de la
seleccin " social " del sexo la ley espaola y la de la mayora de los pases lo
prohbe de forma tcita.
Semen
Secrecin producida por el testculo y las glndulas accesorias que contienen
espermatozoides, ms los productos de secrecin glandulares. En conjunto
forman el lquido seminal. Sinnimo de esperma.
Seminograma
Estudio de la calidad del semen en una muestra de eyaculado. Se recomiendan 2
seminogramas al menos para poder llegar a un diagnstico de certeza. Se realiza
un estudio macro y microscpico del semen, junto con el anlisis de la cantidad,
movilidad, morfologa, test de supervivencia, test de seleccin, etc. de los
espermatozoides.
Sepsis
Respuesta sistmica a la infeccin caracterizada por dos o ms de los siguientes
signos: elevacin de la temperatura corporal, de la frecuencia cardaca y
respiratoria y del contaje de glbulos blancos.
Septo
Pared fina o divisin entre dos cavidades o masas de tejido fino. Septo uterino:
anomala morfolgica uterina ms frecuente, secundaria a un defecto de

reabsorcin caudo-craneal de los conductos de Mller fusionados y que se asocia

a abortos de repeticin. Se trata mediante septoplastia histeroscpica.

Ssil
Unido por una base amplia en lugar de por un pedculo; aplicado a plipos y
tumores.
SGP
Screening gentico preimplantacional utilizado para el estudio de aneuploidias en
los embriones generados tras un ciclo de FIV. Puede estar indicado en pacientes
con abortos de repeticin, edad materna avanzada, fallos repetidos de
implantacin y FISH en espermatozoides alterado.
SHO
Sndrome de hiperestimulacin ovrica. Complicacin de las tcnicas de
reproduccin asistida, potencialmente grave e incluso mortal, caracterizada por la
extravasacin del lquido vascular a un tercer espacio, produciendo ascitis,
derrame
pleural
y
alteraciones
metablicas.
No se produce si no existe administracin de HCG exgena y al mismo tiempo
tiende a empeorar si hay embarazo y gran produccin endgena de HCG.
Sfilis
Enfermedad infecciosa causada por la bacteria Treponema pallidum, transmitida
por contacto sexual u otro contacto primario. Los primeros sntomas se desarrollan
tras un perodo de incubacin de 12 a 30 das. El microorganismo puede atravesar
la placenta e infectar al feto.
Sigmoide
Aplicado a la porcin distal del colon descendente.
Signo
Cualquier evidencia objetiva indicativa de enfermedad que es percibida por el
examinador.
Silla turca
Depresin entre dos prominencias (anterior y posterior) de la superficie ms
elevada del hueso esfenoides en la base del crneo, que se parece a un sable
turco. Aloja a la pituitaria o hipfisis.
Sincipucio
Parte superior frontal de la cabeza.
Sincitiotrofoblasto

Zona perifrica del trofoblasto; penetra en los tejidos maternos para unir el
blastocito al tero y entrar a formar parte de la placenta.
Sinclitismo
Actitud de la cabeza fetal en relacin con la pelvis materna durante su descenso
en el parto; la cabeza se encaja en la pelvis con la sutura sagital en el dimetro
transverso de la pelvis materna, a mitad de distancia entre el pubis y el sacro.
Sndrome
Conjunto de signos y/o sntomas que ocurren juntos con una consistencia
razonable. S. de Hellp: hemlisis, aumento de enzimas hepticas y bajo recuento
plaquetario; puede ocurrir en gestantes en asociacin con la preeclampsia severa
y la eclampsia. S. de hiperestimulacin ovrica: en reproduccin asistida, aumento
del volumen ovrico, distensin abdominal y ganancia de peso. Los casos severos
incluyen ascitis, derrame pleural, alteraciones hidroelectrolticas e hipovolemia con
hipotensin y reduccin de la filtracin glomerular.
Snfisis
Tipo de articulacin en la cual las superficies opuestas de un hueso estn
cubiertas por una fina capa de cartlago hialino y unido por una capa de
fibrocartlago (pubis).
Sntoma
Trastornos subjetivos experimentados por el enfermo y que el mdico analiza en el
interrogatorio. Junto con los signos y los exmenes complementarios van a basar
el acto mdico.
Situacin fetal
Relacin del eje longitudinal fetal con el eje longitudinal materno. S. longitudinal:
ambos ejes son prcticamente paralelos, lo que ocurre en el 99% de los
embarazos a trmino. S. oblicua: el ngulo que forman ambos ejes es de
aproximdamente 45. Durante el parto suele convertirse en una situacin
longitudinal o transversa. S. transversa: ambos ejes determinan un ngulo de
aproximdamente 90.
Solucin
Mezcla de una sustancia lquida, slida o gaseosa (soluto) con un lquido o slido
no cristalino (solvente), y a partir del cual la sustancia disuelta puede ser
recuperada.
Sonda
Instrumento cilndrico, generalmente curvo, para explorar una cavidad corporal o
para dilatar un canal o una estructura tubular.
Sondaje
Introduccin de una sonda en una cavidad, canal o estructura tubular.

Sonoluscente
Sinnimo de anecoico o sin ecos; utilizado en ecografa para definir una imagen
ocupada por lquido.
Spotting
Escaso e inesperado sangrado vaginal. Puede ser insignificativo o indicar una
alteracin funcional u orgnica.
Subinvolucin
Fallo de un rgano para volver completamente a su tamao normal. Como cuando
el tero se mantiene anormalmente aumentado de tamao despus del parto.
Subrogacin uterina
Tcnica de reproduccin asistida que permite a las mujeres sin tero conseguir un
hijo, bien con sus ovocitos o tambin asociado a la donacin de los mismos.
Tambin denominada tero o vientre de alquiler. En la mayora de los pases,
incluido Espaa, no es legal, teniendo que recurrir a USA o la India.
Superovulacin
Produccin de un nmero mayor de lo habitual de ovocitos, generalmente
resultante de la administracin de gonadotrofinas exgenas para procedimientos
de fecundacin asistida.
Sutura
Hilos usados en ciruga para aproximar superficies. Articulacin fibrosa e inmvil
que une los huesos del crneo.
Swim-up
Tcnica de laboratorio utilizada para seleccionar y capacitar los espermatozoides
que posteriormente sern utilizados para una inseminacin o FIV.

T
Talasemia
Grupo de alteraciones hereditarias caracterizada por la produccin deficiente de
una de las cadenas polipeptdicas de la hemoglobina. Se clasifica en funcin de si
la cadena afecta es alfa y beta, y esta ltima en mayor o menor en funcin de la
penetrancia.
Talidomida
Droga hipntica y sedante que puede producir anomalas fetales cuando son
tomadas durante el embarazo. Caractersticamente producen focomielia.
Tamponamiento
Aplicacin de presin externa, por ejemplo para cohibir una hemorragia.
Taquicardia
Latido cardaco anormalmente rpido; usualmente cuando sobrepasa los 100
latidos por minuto; tambin llamado taquiarritmia. Se denomina taquicardia fetal
cuando el feto supera los 160 latidos por minuto y suele estar causada por
infeccin materna, hipoxia fetal o consumo materno de determinadas sustancias.
Taquifilaxia
Respuesta rpida decreciente a una sustancia fisiolgica o farmacolgicamente
activa tras la administracin repetida.
Taquipnea
Respiracin anormalmente rpida.
Taxol
Nombre comercial del Placlitaxel, frmaco quimioterpico derivado de la corteza
del tejo, utilizado en los cnceres de ovario, mama, pulmn, etc.
Teca
Envoltorio alrededor del folculo ovrico compuesto por una capa externa fibrosa y
una interna vascular y secretora.
Tcnico laboratorio

Profesional encargado de llevar a cabo las tareas y procedimientos del laboratorio,

tales como anlisis, estudios seminales, estudios hormonales, etc.
Tecoma
Tumor de ovario, slido y benigno, compuesto por clulas de la teca con varios
grados de contenido lipdico.
Tejido
Masa de clulas y de la sustancia que las rodea, unidas para llevar a cabo una
funcin particular.
Telangiectasia
Dilatacin anormal de grupos de finas venas en la piel o membranas mucosas.
Telarquia
Comienzo del desarrollo mamario en mujeres adolescentes.
Telorragia
Sangrado a travs del pezn. Hay que descartar la presencia de un papiloma
intraductal, potencialmente maligno.
Temperatura basal
Su medida de ha utilizado para determinar el da de la ovulacin y por tanto de
mayor fertilidad.
Teratgeno
Cualquier agente ambiental o microorganismo capaz de producir defectos fsicos
en el desarrollo embrionario o fetal.
Teratoma
Tumores que derivan de cualquiera de las tres capas de clulas germinales
(endodermo, mesodermo o ectodermo). Visto comnmente en ovario y testculo.
Pueden ser benignos o malignos y ocurrir a cualquier edad.
Teratozoospermia
Nmero de espermatozoides con morfologa normal inferior al 14%.
Test ovulacin
Anlisis en orina que busca detectar el pico de la hormona LH que precede a la
ovulacin, para as determinar el periodo ms frtil de la mujer.
Testculo
Glndulas que producen espermatozoides y hormonas (testosterona y pequeas
cantidades de estrgenos), normalmente alojados en el escroto.
Testosterona

Hormona masculina de mayor potencia responsable del desarrollo y

mantenimiento de los caracteres sexuales secundarios; producida por las clulas
de Leyding testiculares bajo el control de la hormona luteinizante hipofisaria.
Tiroides
Glndula endocrina situada en el cuello, por debajo y a los lados de la trquea y
de la parte posterior de la laringe, donde se producen las hormonas tiroideas.
Tiroiditis
Inflamacin o afectacin autoinmune del tiroides, que puede producir un hiper o
hipotiroidismo.
Tiroxina ( T4 libre )
Hormona elaborada por el tiroides, encargada de la regulacin del metabolismo
basal y el desarrollo.
Toclisis
Inhibicin de las contracciones uterinas para detener la amenaza de parto
prematuro.
TORCH
Infecciones crnicas bacterianas que ocurren en el perodo perinatal y causan
hallazgos clnicos y de laboratorio similares. El trmino es un acrnimo de:
Toxoplasma, Rubeola, Citomegalovirus y Herpes Simple.
Torsin
Giro o enrollamiento alrededor de un eje.
Toxemia
Presencia de toxinas bacterianas en la corriente sangunea.
Toxoplasmosis
Enfermedad causada por la infeccin del protozoo Toxoplasma gondii. Puede dar
la clnica de un resfriado comn o una mononucleosis infecciosa en adultos. La
forma diseminada puede producir inflamacin heptica, pulmonar, cardaca,
cerebral o de la mdula y las meninges. Otra forma afecta a los ojos. Una mujer
infectada durante el embarazo puede transmitir la enfermedad a su hijo causando
dao cerebral o incluso la muerte. La forma ms comn de adquirir la infeccin es
comer carne cruda o estar en contacto con heces infectadas de animales (gato).
TRA
Grupo de tcnicas de reproduccin asistida cuyo objetivo es conseguir un nio
sano en casa. Van desde la inseminacin intrauterina, la FIV, donacin de
gametos, DGP a la subrogacin uterina.
Transcervical

Accin llevada a cabo a travs del orificio del cuello uterino.

Transexual
Intervencin quirrgica y hormonal para alterar las caractersticas externas
individuales de manera que se parezca al sexo contrario.
Transferencia embriones
Parte del proceso de FIV en el cual mediante un fino catter de material plstico,
son depositados los embriones en el interior de la cavidad uterina.
Transferir
Pasar de un lugar a otro. En las TRA se refiere a la transferencia de embriones.
Tratamiento
Cualquier curso de accin o programa adoptado para restaurar la salud, prevenir
la enfermedad o atenuar los sntomas.
Trichomonas
Gnero de parsitos, protozoos flagelados. Trichomona vaginalis: forma mvil que
infecta al tracto genital inferior en mujeres, as como a la uretra y a la prstata en
hombres.
Trichomoniasis
Infeccin del tracto genital inferior con trichomona vaginalis, casi siempre adquirida
por transmisin sexual. En mujeres usualmente causa varios grados de irritacin
vulvovaginal, prurito y leucorrea caracterstica. Los hombres suelen ser
asintomticos.
Trisoma
Anormalidad en la cual un cromosoma adicional est presente en las clulas. El
cromosoma extra es una copia de un par existente, de manera que ese
cromosoma en concreto est triplicado. Las consecuencias pueden ir desde la
muerte fetal temprana y aborto a numerosas anomalas en el recin nacido.
Trofoblasto
Capa externa de las clulas que forman la pared del blastocito. Juega un
importante papel en la anidacin embrionaria y formar la placenta.
Trombo
Cogulo de sangre; masa slida o semislida formada en el interior de un vaso
venoso intacto. Compuesto de los constituyentes de la sangre, principalmente
plaquetas y fibrina.
Trombofilia
Estado de hipercoagulabilidad sangunea secundario a un dficit de los inhibidores
naturales de la coagulacin, por ejemplo la protena C, la S y la antitrombina III.
Puede ser hereditaria como el factor V Leiden o la protrombina 20210 y asociarse
a abortos de repeticin y prdidas gestacionales recurrentes.

Tromboflebitis
Inflamacin de la pared de una vena en asociacin con la formacin de un
cogulo.
Trombopenia
Nmero de plaquetas en sangre disminuido (menos de 150.000 por microlitro).
Tambin llamada trombocitopenia.
Trombosis
Situacin vascular anormal en la que se desarrolla un trombo en el interior de un
vaso sanguneo, tanto arterial como venoso.
Trompa Fallopio
Conductos que comunican el tero con los ovarios. Formado por 3 segmentos:
istmo, que la conecta con el tero, ampolla e infundbulo, que contiene las fimbrias
para captar al ovocito tras la ovulacin. En su interior se produce la fertilizacin del
vulo y el transporte durante 5 das del embrin hasta llevarlo al tero en fase de
blastocito para que se produzca la anidacin o implantacin.
Tbulos seminferos
Grupo de pequeos tubos situados en el interior de los testculos donde se
producen los espermatozoides.
Tumor
Crecimiento exagerado de tejido. Cuando es maligno se le denomina neoplasia.

U
Ultrasonidos
Ondas de sonido de mayor frecuencia que el rango audible para el hombre, que se
propagan a una determinada velocidad en funcin de las condiciones fsicas del
medio a travs del cual pasan.
Ultrasonografa
Visualizacin de las estructuras internas del cuerpo aplicando ondas de sonido de
alta frecuencia a los tejidos corporales y convirtiendo los ecos en una imagen en
una pantalla. Base de la actual Ginecologa y Obstetricia modernas.
Uraco
Canal presente en el feto entre el ombligo y el pex de la vejiga. Se oblitera
durante la vida intrauterina y se convierte en un grueso cordn fibroso despus del
nacimiento.
Ureaplasma
Gnero de bacterias gram negativas que carecen de pared celular e hidrolizan
urea. Ureaplasma urealyticum: responsable de infecciones genitourinarias, a
menudo de transmisin sexual.
Urter
Fino y largo tubo muscular que conduce la orina desde la pelvis renal a la vejiga.
Ureterostoma
Abocamiento de la parte distal del urter a la piel del bajo abdomen y creacin de
una apertura externa a travs de la cual la orina puede ser evacuado cuando se
ha extirpado la vejiga.
Ureterotoma
Divisin quirrgica del urter.
Uretra
Canal que conduce la orina desde la vejiga al exterior del cuerpo.

Uretritis
Inflamacin de la uretra. Los sntomas comunes son sensacin de quemazn con
el paso de la orina (disuria). Usualmente causada por infecciones o irritacin
qumica.
Uretrocistopexia
Ciruga para el tratamiento de la incontinencia urinaria de esfuerzo, elevando
quirrgicamente el cuello vesical.
Uretrorragia
Sangrado por la uretra.
Urodinamia
Estudio de las actividades de la vejiga, el msculo esfnter de la uretra y la
musculatura plvica mediante el uso de varios mecanismos de presin y llenado
vesical.
Urodinia
Dolor o disconfort durante la miccin.
Urografa
Visualizacin con rayos X y un contraste radiopaco de cualquier parte del tracto
urinario.

V
Vagina
Estructura musculo-membranosa en la mujer, que se extiende desde el cuello
uterino hasta la vulva.
Vaginismo
Contracciones involuntarias de la musculatura que rodea a la vagina, que dificultan
o impiden la penetracin y que puede ser una causa de esterilidad.
Vaginitis
Inflamacin de la vagina de origen infeccioso, traumtico, irritativo o inespecfico.
Vaginoplastia
Ciruga reconstructiva de la vagina. Tambin llamada colpoplastia.
Vaginosis
Infeccin vaginal debida a un incremento de las bacterias anaerobias que forman
parte de la flora habitual de la vagina.
Varicocele
Varices de las venas que acompaan al cordn espermtico hasta el testculo.
Variz
Vena dilatada tortuosa por alteracin de sus vlvulas.
Venreo
Relativo o resultante del contacto sexual.
Venereologa
Rama de la medicina que se encarga del estudio de las enfermedades venreas o
de transmisin sexual.
Ventosa obsttrica
Instrumento usado para traccionar o tirar hacia afuera. Se usa en obstetricia para
aliviar los expulsivos, sujetando la copa a la cabeza fetal y traccionando mediante

la conexin del dispositivo a un sistema de vaco. Las ventosas se pueden aplicar

a partir de que la presentacin fetal est en un segundo-tercer plano de Hodge.
Existen ventosas de metal o de sylastic, y los tamaos pueden variar.
Ventriculomegalia
Estado anormal de expansin de un ventrculo cerebral, como el visto en la
hidrocefalia.
Verruga
Pequea elevacin de la piel o mucosa, usualmente de origen vrico secundario al
virus del papiloma humano.
Versin
Giro manual de un feto en el tero para cambiar su posicin a una ms favorable
para el parto.
Viable
Capaz de vivir. Un feto que est lo suficientemente desarrollado para vivir fuera del
tero.
Virilizacin
Aparicin anormal de caracteres sexuales secundarios masculinos en la mujer.
Tambin llamado masculinizacin.
Vitrificacin
Proceso de congelacin utilizado para la preservacin de embriones y ovocitos.
Consiste en una solidificacin, en la cual se utiliza una solucin altamente
concentrada que no cristaliza durante la congelacin, en tanto que su viscosidad
aumenta con el descenso de temperatura hasta la formacin de un estado slido
amorfo semejante al vidrio. Por esto, la exposicin y las tasas de congelacin
deben ser lo suficientemente rpidas para evitar la toxicidad y la formacin de
cristales intracelulares que puedan daar al embrin. Para que los embriones
soporten el choque osmtico, deben equilibrarse con una solucin crioprotectora
de menor concentracin antes de exponerse a la solucin vitrificante para su
posterior congelacin.
Vulva
Genitales externos femeninos. Consiste en una prominencia sobre el hueso pbico
(monte de Venus), los labios mayores y menores, el cltoris, el vestbulo de la
vagina, las glndulas vaginales mayores y menores y el orificio vaginal o introito.
Vulvectoma
Extirpacin quirrgica parcial o completa de la vulva.
Vulvitis
Inflamacin de la vulva.

Vulvodinia
Dolor crnico o sensacin de quemazn en la vulva sin evidencia de enfermedad o
anormalidad, usualmente causante de disfuncin sexual.

Z
Zigoto
Forma celular fertilizada por la unin entre las clulas reproductivas masculina y
femenina.
Zona pelcida
Capa de glicoprotena alrededor de un vulo en desarrollo en el folculo ovrico.
Juega una funcin en la fertilizacin cuando es penetrada por el esperma. Persiste
cuando el zigoto se va dividiendo hasta el estado de blastocito, entonces degenera
y desaparece justo antes del proceso de implantacin.