DICTAMEN N
-2011-MP/2 FSP.ANCASH.
SEOR PRESIDENTE:
Viene para pronunciamiento, en virtud de la apelacin deducida a
fojas 101 por el Representante del Ministerio Pblico, respecto al auto de fojas 100, que
Dispone DEVOLVER los actuados de la investigacin seguida contra ADRIAN CEFERINO
RIVERA SILVA, por Delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud HOMICIDIO CULPOSO
(Accidente de Trnsito) en agravio de Abarca Rivera Ivan Teofilo, y contra contra ADRIAN
CEFERINO RIVERA SILVA, por Delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud LESIONES
CULPOSAS, en agravio de Abarca Rivera Jaime Edison, impugnacin concedida a fojas 102.
Que, conforme los dispone el artculo 77 el Cdigo de
Procedimientos Penales, modificado por Ley 28117, tercer prrafo seala Asimismo se
devolver la denuncia si estima que le falta un elemento de procedibilidad expresamente
sealada en la Ley.. cuales son : a) Si considera que de tales instrumentos aparecen indicios
suficientes o elementos de juicio reveladores de la existencia de un delito; b) Que se ha
individualizado a su presunto autor o participe y c) Que la accin penal no ha prescrito o no
concurra otra causal de extincin de la accin penal; aunado a ello tenemos que si el juez
considera que no procede el inicio del proceso, expedir un auto de No Ha Lugar; en el caso de
autos se advierte que el A quo en su resolucin materia de impugnacin, Dispone Devolver los
actuados al Fiscal Provincial, precisando que el representante del Ministerio Pblico, no ha
fundamentado las conductas, las circunstancias y los limites de velocidad que hacen presumir
que los delitos denunciados, se debi al exceso de velocidad, debiendo ir concordado con las
faltas y previsiones que estipula el Reglamento Nacional de Trnsito, para as identificarse la
regla de transito que habra sido inobservada, elementos que coadyuvaran encuadrar la
conducta, siendo ello, as, es menester precisar que los delitos denunciados contra Vida el
Cuerpo y La Salud MOMICIDIO CULPOSO y LESIONES CULPOSAS, se habran
producido por inobservancia de reglas tcnicas de profesin, ya que al desempearse como
conductor, se exige la mxima diligencia en observar las reglas tcnicas que le son propias para
el desarrollo de sus actividades, ya que su inobservancia, hace sin duda reprochable la accin
del sujeto activo, mxime si el denunciado en su licencia de conducir tiene clase A y categora 3
(Prof. Espec), aunado a ello, se tiene que las garantas que rige el indagatorio preliminar estn
dotadas por el principio de legalidad, direccin de la investigacin, el debido proceso y
congruencia lgica, lo que implica que el Representante del Ministerio Pblico, asuma una labor
pro activa y como tal debe observar las formalidades pertinentes y emitir motivadamente los
pronunciamientos respectivos
Por las consideraciones antes anotadas, esta Fiscala Superior Penal,
estima que debe CONFIRMAR el auto materia de impugnacin.
Huaraz, 07 de Julio del 2,011.
EXPEDIENTE N 00211-2011-0-0201-JR-PE-02-RECUAY
DICTAMEN N
-2011-MP/2 FSP.ANCASH.
SEOR PRESIDENTE:
Viene para pronunciamiento, en virtud de la apelacin deducida por
el Representante del Ministerio Pblico a fojas 65, respecto al auto que Declara NO HA
LUGAR a aperturar instruccin contra Edwin Eduardo Alfaro Solis, por Delito Contra la
Libertad-Violacin de la Libertad Sexual - Violacin Sexual de Menor de Edad, en agravio de
Y.M.F.B, que obra a folios 56 a 61, impugnacin concedidas a folios 66.
Analizados convenientemente los autos, tenemos que para el Juez de
la causa, la medicina legal en el aspecto de delitos contra la Libertad Sexual, precisa que el
tiempo de demora en reabsorverse un signo de agresin sexual es aproximadamente 09 das,
luego de ese tiempo desaparecen; por otro lado se dice que una Desfloracin es Reciente,
cuando hay un cicatrizacin incipiente de 03 a 08 das, y se dice que es una Desfloracin
Antigua, cuando existe recuperacin de lesiones genitales y extragenitales, pasado los das
mencionados. Resulta difcil determinar la antigedad de la lesin, y que conforme podemos
apreciar de los antecedentes, la agraviada refiere haber sido agredida sexualmente, con
penetracin en su vagina, en primera oportunidad el 08 de octubre del 2010, sin embargo de lo
sealado precedentemente, Si la primera violacin se produjo en dicha fecha, como se puede
explicar que con fecha 07 de enero del 2011, la agraviada presente DESFLORACIN
RECIENTE, es ms la agraviada, refiere que la ultima oportunidad que el denunciado la
violent sexualmente, fue el sbado 08 de enero del 2011, indicando que sabia la fecha porque
marcaba todo en el calendario; sin embargo el certificado medico de fojas 09, es de fecha 07 de
enero del 2011, es decir un da antes; mas adelante seala que (...) el nico elemento
determinante de la investigacin es solamente la sindicacin efectuada por la denunciante
contra el denunciado (...); sin embargo, el a-quo no ha tomado en cuenta que:
1. Dicha sindicacin es espontnea y uniforme, conforme se colige de fojas 01 al 02, 13, 14 a
19, mxime si han sido brindadas ante el Representante del Ministerio Pblico y, como no ha
sido objetada por la parte interesada, guarda intrnseco valor probatorio que le asigna el
penltimo prrafo del Art. 72 del Cdigo de Procedimientos Penales.
2. El inculpado reconoce en el decurso de la investigacin preliminar: que lo conocen con el
apelativo de Pocho, y que el da 08 de enero del 2011, ya tena problemas con la familia de la
menor agraviada, ya que la citada menor ya haba pasado reconocimiento medico, y que se
enter cuando fue a la casa de la menor porque lo estaban buscando.
3. Que, el Reconocimiento Mdico practicado por los mdicos legistas, concluye que existe
DESFLORACION RECIENTE, hecho que se debe a la evaluacin fsica realizada a la menor,
no existiendo otro certificado medico que establezca Desfloracin Antigua, que pudiera crear
duda en el A quo, adems debe tenerse presente que no se requiere que exista conviccin plena
en el Fiscal, ni que las actuaciones estn completas, slo se necesita que los hechos y/o
investigaciones arrojen un resultado probabilstico razonable, en orden a la realidad de un delito
y de la vinculacin delictiva del imputado o imputados; todo esto respetndose los principios
constitucionales todo esto, respetndose los principios constitucionales que proscriben: a)
actividades caprichosas, vagas e infundadas desde una perspectiva jurdica; b) decisiones
despticas, tirnicas y carentes de toda fuente de legitimidad; y, c) lo que es contrario a los
principios de razonabilidad y proporcionalidad jurdica (vase la Sentencia emitida por el
Tribunal Constitucional en el Expediente N 6167-2005-PHC/TC del 28 de febrero del 2006).
Que, estando a lo sealado precedentemente, tenemos que en el caso de autos no se presentan
las causales contenidas en la parte pertinente del Art. 77 del Cdigo de Procedimientos Penales,
referidas a la posibilidad del Juez para expedir un Auto de No Ha Lugar, esto es que no procede
el inicio del proceso, dado que el juez de la causa seala que (...) no aparecen indicios
suficientes o elementos de juicio reveladores de la existencia del delito denunciado, lo cual no
se condice con lo actuado en el expediente que nos ocupa, dado que a fojas 09 corre el
Reconocimiento Mdico Legal efectuado a la menor agraviada, de donde se desprende que la
misma ostenta (...) desfloracin himeneal reciente, (...); aunado a esto, advertimos que a fojas
10 a 11, corre el informes psicolgico sobre el estado de la menor, de donde se colige que la
paciente ostenta (...) reaccin ansiosa por estresor de tipo sexual, reaccin a estrs agudo
(...); as mismo, en autos corre a fojas 14 al 19, la declaracin preliminar de la menor
agraviada donde de manera directa y uniforme sindica al inculpado como el autor de los hechos
materia de procesamiento, incluso a fojas 42 corre la partida de nacimiento, con la cual se
acredita la minora de edad de la vctima; asimismo debemos tener en cuenta el artculo 72 del
Cdigo de Procedimientos Penales que, establece de forma clara que, La instruccin tiene por
objeto reunir la prueba de la realizacin del delito, de las circunstancias en que se ha
perpetrado y de sus mviles; establecer la distinta participacin que hayan tenido los autores
o cmplices (). Mxime si se tiene en cuenta que de autos se advierte la existencia de
suficientes indicios de la comisin del delito que vincula al denunciado, hechos que amerita su
investigacin a nivel judicial, ya que de lo contrario se estara dejando sin amparo la pretensin
punitiva y persecutoria del Estado frente a una Notitia Criminis.
4. Finalmente, debemos tener en cuenta la minora de edad de la agraviada (12 aos) y el estado
psicolgico por la que est pasando, lo cual no puede ser preponderante para denegar el acceso a
la Tutela Jurisdiccional Efectiva a la agraviada, pues la iniciacin del proceso penal servir para
dilucidar y esclarecer los indicios razonables existentes en autos sobre la realizacin de un
evento delictivo, mismo que estar bajo el imperativo legal del debido proceso, presuncin de
inocencia y derecho a la defensa.
Por las consideraciones antes anotadas, esta Fiscala Superior
OPINA que la Resolucin denegatoria de apertura a proceso penal que corre a fojas 56 al 61,
EXPEDIENTE N 00572-2011-0-0201-JR-PE-HUARAZ
DICTAMEN N
-2011-MP/2 FSP.ANCASH.
SEOR PRESIDENTE:
Viene para pronunciamiento, en virtud de la apelacin deducida por
el Representante del Ministerio Pblico a fojas 249 a 252, respecto al auto que Declara NO HA
LUGAR a aperturar instruccin contra Olson Gaspar Devono Hilario Garca, Mercedes
Aguilar Illanes y Euler Gonzago Castromonte Roldan, por Delito contra la Seguridad
Pblica Delitos de Peligro Comn Fabricacin, Suministro o Tenencia de Materiales
Peligrosos, que obra a fojas 245 a 248, impugnacin concedidas a fojas 255.
Analizados los autos, tenemos que para el Juez de la causa, no concurren indicios suficientes o
elementos de juicio reveladores de la existencia de un delito, ya que de las investigaciones
preliminares, se presume que los procesados Olson Gaspar Devono Hilario Garca, Mercedes
Aguilar Illanes y Euler Gonzago Castromonte Roldan, han construido una trocha carrozable de
aproximadamente 02 kilmetros y medio de longitud por cinco metros de ancho, para realizar
labores de explotacin de minerales, afectando con ello, predios, sembros, talando rboles y
destruyendo el canal de regado, en el lugar denominado Toma Ruri, donde se encuentra una
bocamina, ello sin contar con ningn instrumento de gestin ambiental, donde adems los
referidos procesados habran realizado excavaciones y trabajos propios de mineral utilizando
explosivos sin contar con las tcnicas correspondientes, sin embrago de los actuados no existen
no existe evidencia mucho menos indicios suficientes que los procesados hayan suministrado.,
almacenado o tuvieran en posesin algn material explosivo, lo cual no existe tenencia fsica de
los materiales explosivos materia de investigacin; sin embargo, el a-quo no ha tomado en
cuenta que:
1. Que, la posesin de los explosivos, se encuentra acreditada con el Informe Legal N 0112010-DREAM-AAL/JISP, de fecha 123 de febrero del 2010, emitido por el rea legal del medio
ambiente DREM Ancash, que obra a fojas 80 a 90, donde al realizarse la visita a la empresa
Minera ECOMSA, se observ que utilizaron material explosivo, incluso se encontr
perforaciones en las paredes del socavn para utilizara explosivos.
2. Asimismo a fojas 40 existe la inscripcin en el Libro de Derecho Minero, del Registro de
Propiedad Inmueble, el contrato de concesin minera realizada por la MINERA ECOMSA a
favor de la MINERA JAVI EIRL, por el periodo de 05 aos, con la finalidad de realizar
actividad minera.
3. Igualmente se solicit informacin al departamento DICSCAMEC ANCASH, con el fin de
verificar si los seores Mercedes Aguilar Illanes y Antonio Fuentes Guevara, contaban con
autorizacin para la posesin y uso de materiales explosivos para obras, con resultado negativo.
EXPEDIENTE N 00737-2011-0-0201JR-PE-01-HUARAZ
DICTAMEN N
-2011-MP/2
FSP.ANCASH.
SEORA PRESIDENTA:
Viene
para
pronunciamiento,
en
virtud
de
la
Delgado,
Manuel Jess
Caballero Montes,
Marco Hernn
Provincial
de
Huaraz,
por
el
delito
contra
la
artculo
315
del
Cdigo
Penal,
no
rene
la
connotacin
est
de
su
pago
despido
arbitrario
de
un
nmero
donde
incluso
los
denucnaidos
indicaron
que
se
aquel acto, en virtud del cual una persona alaba y/o enarbola un
determinado hecho, mediante la palabra hablada, la escritura o un
discurso apologtico, que de ser recepcionado por una cantidad
inminente de individuos, y para ser constitutiva de delito, requiere
ms que una alabanza a la comisin de un hecho punible
determinado, pues es indispensable que manifiesta una incitacin a
delinquir, una provocacin a que otras personas sean convencidas a
cometer determinados delitos, para tal efecto, sta debe llegar a una
serie de destinatarios, debe ser en todo caso publica, suponiendo
que el mensaje
sea
trasmitido,
difundido
por
un
medio
de
la
autoridad
ejerce
su
funcin,
en
agravio
del
Estado