Rubn Daro
(Metapa, 1867 - Len, 1916) Seudnimo del gran poeta nicaragense Flix Rubn Garca
Sarmiento, iniciador y mximo representante del Modernismo hispanoamericano. Su familia era
conocida por el apellido de un abuelo, "la familia de los Daro", y el joven poeta, en busca de
eufona, adopt la frmula "Rubn Daro" como nombre literario de batalla.
Con una dichosa facilidad para el ritmo y la rima creci Rubn Daro en medio de turbulentas
desavenencias familiares, tutelado por solcitos parientes y dibujando con palabras en su fuero
pero tambin a poblar el mundo literario de nuevas fantasas, de ilusorios cisnes, de inevitables
celajes, de canguros y tigres de bengala conviviendo en el mismo paisaje imposible.
Casi por azar naci Rubn en una pequea ciudad nicaragense llamada Metapa, pero al mes de
su alumbramiento pas a residir a Len, donde su madre, Rosa Sarmiento, y su padre, Manuel
Garca, haban fundado un matrimonio tericamente de conveniencias pero prspero slo en
disgustos. Para hacer ms llevadera la mutua incomprensin, el incansable Manuel se entregaba
inmoderadamente a las farras y ahogaba sus penas en los lupanares, mientras la pobre Rosa
hua de vez en cuando de su cnyuge para refugiarse en casa de alguno de sus parientes. No
tardara sta en dar a luz una segunda hija, Cndida Rosa, que se malogr enseguida, ni en
enamorarse de un tal Juan Benito Soriano, con el que se fue a vivir arrastrando a su primognito
a "una casa primitiva, pobre y sin ladrillos, en pleno campo", situada en la localidad hondurea
de San Marcos de Coln.
No obstante, el pequeo Rubn volvi pronto a Len y pas a residir con los tos de su madre,
Bernarda Sarmiento y su marido, el coronel Flix Ramrez, los cuales haban perdido
recientemente una nia y lo acogieron como sus verdaderos padres. Muy de tarde en tarde vio
Rubn a Rosa Sarmiento, a quien desconoca, y poco ms o menos a Manuel, por quien siempre
sinti desapego, hasta el punto de que el incipiente poeta firmaba sus primeros trabajos
escolares como Flix Rubn Ramrez.
Durante su primeros aos estudi con los jesuitas, a los que dedic algn poema cargado de
invectivas, aludiendo a sus "sotanas carcomidas" y motejndolos de "endriagos"; pero en esa
etapa de juventud no slo cultiv la irona: tan temprana como su poesa influida por Bcquer y
por Victor Hugo fue su vocacin de eterno enamorado. Segn propia confesin en
la Autobiografa, una maestra de las primeras letras le impuso un severo castigo cuando lo
sorprendi "en compaa de una precoz chicuela, iniciando indoctos e imposibles Dafnis y Cloe, y
segn el verso de Gngora, las bellaqueras detrs de la puerta".
Antes de cumplir quince aos, cuando los designios de su corazn se orientaron irresistiblemente
hacia la esbelta muchacha de ojos verdes llamada Rosario Emelina Murillo, en el catlogo de sus
pasiones haba anotado a una "lejana prima, rubia, bastante bella", tal vez Isabel Swan, y a la
trapecista Hortensia Buislay. Ninguna de ellas, sin embargo, le procurara tantos quebraderos de
cabeza como Rosario; y como manifestara enseguida a la musa de su mediocre novela
sentimental Emelina sus deseos de contraer inmediato matrimonio, sus amigos y parientes
conspiraron para que abandonara la ciudad y terminara de crecer sin incurrir en irreflexivas
precipitaciones.
Profesor en varias universidades de Mxico, Estados Unidos, Canad e Inglaterra, se dedic
tambin a la investigacin en el Departamento de Estudios Histricos del Instituto Nacional de
Antropologa e Historia (INAH); como resultado de esta labor de investigacin y reconstruccin
de la vida cultural mexicana de los siglos XIX y XX, public numerosas ediciones y antologas.
Sus libros han sido traducidos al ingls, francs, alemn y ruso.
La poesa de Pacheco se caracteriza por una depuracin extrema. Sus versos carecen de
ornamentos intiles y estn escritos con un lenguaje cotidiano que los hace engaosamente
sencillos. La conciencia de lo efmero es uno de sus temas centrales, pero su poesa es a menudo
irnica, llena de notas de humor negro y parodia, y muestra una continua experimentacin en el
plano formal. Para Pacheco, el poeta es el crtico de su tiempo y un metafsico preocupado por el
sentido de la historia. Cree en el carcter popular de la escritura, que carece de autor especfico
y pertenece a todos.
Gabriela Mistral
(Seudnimo literario de Lucilia Godoy; Vicua, Chile, 1889 - Nueva York, 1957) Poetisa y
educadora chilena. Hija de un maestro de escuela, con diecisis aos Gabriela Mistral decidi
dedicarse ella tambin a la enseanza; trabaj como profesora de secundaria en su pas y como
directora de escuela.
Gabriela Mistral se dio a conocer en los Juegos Florales de Chile en 1914 con el libro de
poemas Los sonetos de la muerte, nacidos del dolor causado por el suicidio de su prometido, el
empleado ferroviario Romelio Ureta, a quien haba conocido en 1906. Estos sonetos fueron
incorporados en 1922 a una coleccin ms amplia de sus versos realizada por el Instituto
Hispnico de Nueva York bajo el ttulo de Desolacin.
Ese mismo ao dej Chile para trasladarse a Mxico, a peticin del gobierno de este pas, con el
fin de que colaborara en la reforma de la educacin iniciada por Vasconcelos. En Mxico,
Gabriela Mistral fund la escuela que lleva su nombre y colabor en la organizacin de varias
bibliotecas pblicas, adems de componer poemas para nios (Rondas de nios, 1923) por
encargo del ministro de Instruccin Pblica mexicano, y textos didcticos como Lecturas para
mujeres (1924).
Terminada su estancia en Mxico, viaj a Europa y a Estados Unidos, y en 1926 fue nombrada
secretaria del Instituto de Cooperacin Intelectual de la Sociedad de Naciones. Paralelamente,
fue redactora de una revista de Bogot, El Tiempo (sus artculos fueron recogidos pstumamente
en Recados contando a Chile, en 1957), represent a Chile en un congreso universitario en
Madrid y pronunci en Estados Unidos una serie de conferencias sobre el desarrollo cultural
estadounidense (1930). En 1945 Gabriela Mistral recibi el Premio Nobel de Literatura.
La poesa de Gabriela Mistral
De tendencia modernista en sus inicios, su poesa deriv hacia un estilo personal, con un
lenguaje coloquial y simple, de gran musicalidad, y un simbolismo que conecta con una
imaginera de tradicin folclrica. En sus obras expres temas como el sufrimiento o la
maternidad frustrada, as como inquietudes religiosas y sociales que responden a su ideologa
cristiana y socialista.
La obra de Mistral, en efecto, pas por distintas etapas relacionadas con la temtica y el estilo
literario. En un primer momento, con la publicacin deDesolacin, existe un fuerte predomino del
sentimiento sobre el pensamiento a la vez que una cercana muy estrecha con lo religioso. En
este libro aborda el tema del amor desde su propia experiencia trgica: la muerte de su amante.
primera loa. Admirada por su talento y precocidad, a los catorce fue dama de honor de Leonor
Carreto, esposa del virrey Antonio Sebastin de Toledo. Apadrinada por los marqueses de
Mancera, brill en la corte virreinal de Nueva Espaa por su erudicin y habilidad versificadora.
Pese a la fama de que gozaba, en 1667 ingres en un convento de las carmelitas descalzas de
Mxico y permaneci en l cuatro meses, al cabo de los cuales lo abandon por problemas de
salud. Dos aos ms tarde entr en un convento de la Orden de San Jernimo, esta vez
definitivamente. Dada su escasa vocacin religiosa, parece que sor Juana Ins de la Cruz prefiri
el convento al matrimonio para seguir gozando de sus aficiones intelectuales: Vivir sola... no
tener ocupacin alguna obligatoria que embarazase la libertad de mi estudio, ni rumor de
comunidad que impidiese el sosegado silencio de mis libros, escribi.
Su celda se convirti en punto de reunin de poetas e intelectuales, como Carlos de Sigenza y
Gngora, pariente y admirador del poeta cordobs, cuya obra introdujo en el virreinato, y
tambin del nuevo virrey, Toms Antonio de la Cerda, marqus de la Laguna, y de su esposa,
Luisa Manrique de Lara, condesa de Paredes, con quien le uni una profunda amistad.
En su celda tambin llev a cabo experimentos cientficos, reuni una nutrida biblioteca,
compuso obras musicales y escribi una extensa obra que abarc diferentes gneros, desde la
poesa y el teatro, en los que se aprecia la influencia de Gngora y Caldern, hasta opsculos
filosficos y estudios musicales.
Perdida gran parte de esta obra, entre los escritos en prosa que se han conservado cabe sealar
la carta Respuesta a sor Filotea de la Cruz, seudnimo de Manuel Fernndez de la Cruz, obispo
de Puebla. En 1690, ste haba hecho publicar la Carta atenagrica, en la que sor Juana haca
una dura crtica al sermn del Mandato del jesuita portugus Antnio Vieira sobre las finezas
de Cristo, acompaada de una Carta de sor Filotea de la Cruz, en la que, aun reconociendo
el talento de la autora, le recomendaba que se dedicara a la vida monstica, ms acorde con su
condicin de monja y mujer, que a la reflexin teolgica, ejercicio reservado a los hombres.
A pesar de la contundencia de su respuesta, en la que daba cuenta de su vida y reivindicaba el
derecho de las mujeres al aprendizaje, pues el conocimiento no slo les es lcito, sino muy
provechoso, la crtica del obispo la afect profundamente, tanto, que poco despus sor Juana
Ins de la Cruz vendi su biblioteca y todo cuanto posea, destin lo obtenido a beneficencia y se
consagr por completo a la vida religiosa.
Muri mientras ayudaba a sus compaeras enfermas durante la epidemia de clera que asol
Mxico en el ao 1695. La poesa del Barroco alcanz con ella su momento culminante, y al
mismo tiempo introdujo elementos analticos y reflexivos que anticipaban a los poetas de la
Ilustracin del siglo XVIII.
Sus obras completas se publicaron en Espaa en tres volmenes: Inundacin castlida de la
nica poetisa, musa dcima, sor Juana Ins de la Cruz (1689),Segundo volumen de las obras de
sor Juana Ins de la Cruz (1692) y Fama y obras pstumas del Fnix de Mxico (1700).
protectores; a ello se sum una particular mala fortuna que lo persigui durante toda su vida. Slo al
final, tras el xito de las dos partes del Quijote, conoci cierta tranquilidad y pudo gozar del
reconocimiento hacia su obra, pero siempre agobiado por las penurias econmicas.
Sexto de los siete hijos del matrimonio de Rodrigo de Cervantes Saavedra y Leonor de Cortinas,
Miguel de Cervantes Saavedra naci en Alcal (dinmica sede de la segunda universidad espaola,
fundada en 1508 por el cardenal Francisco Jimnez de Cisneros) entre el 29 de septiembre (da de San
Miguel) y el 9 de octubre de 1547, fecha en que fue bautizado en la parroquia de Santa Mara la
Mayor. La familia de su padre conoca la prosperidad, pero su abuelo Juan, graduado en leyes por
Salamanca y juez de la Santa Inquisicin, abandon el hogar y comenz una errtica y disipada vida,
dejando a su mujer y al resto de sus hijos en la indigencia, por lo que el padre de Cervantes se vio
obligado a ejercer su oficio de cirujano barbero, lo cual convirti la infancia del nio en una incansable
peregrinacin por las ms populosas ciudades castellanas. Por parte materna, Cervantes tena un
abuelo magistrado que lleg a ser efmero propietario de tierras en Castilla. Estos pocos datos acerca
de las profesiones de los ascendientes de Cervantes fueron la base de la teora de Amrico Castro
sobre el origen converso (judos obligados a convertirse en cristianos tras 1495) de ambos
progenitores del escritor.
El destino de Miguel pareca prefigurarse en parte en el de su padre quien, acosado por las deudas,
abandon Alcal para buscar nuevos horizontes en el prspero Valladolid, pero sufri siete meses de
crcel por impagos en 1552, y se asent en Crdoba en 1553; dos aos ms tarde, en esa ciudad,
Miguel ingres en el flamante colegio de los jesuitas. Aunque no fuera persona de gran cultura,
Rodrigo se preocupaba por la educacin de sus hijos; el escritor fue un lector precocsimo y sus dos
hermanas saban leer, cosa muy poco usual en la poca, aun en las clases altas. Por lo dems, la
situacin de la familia era precaria. En 1556 Leonor vendi el nico sirviente que le quedaba y
partieron hacia Sevilla, con el fin de mejorar econmicamente, pues esta ciudad era la puerta de
Espaa a las riquezas de las Indias y la tercera ciudad de Europa, tras Pars y Npoles, en la segunda
mitad del siglo XVI.
A los diecisiete aos Miguel era un adolescente tmido y tartamudo, que asista a clase al colegio de los
jesuitas y se distraa como asiduo espectador de las representaciones del popular Lope de Rueda,
como recordara luego, en 1615, en el prlogo a la edicin de sus propias comedias: Me acordaba de
haber visto representar al gran Lope de Rueda, varn insigne en la representacin y del
entendimiento.
En 1551 la hasta entonces pequea y tranquila villa de Madrid haba sido convertida en capital por
Felipe II, por lo que en los aos siguientes la ciudad quintuplicara su tamao y poblacin y llevados,
nuevamente, por el afn de prosperar, los Cervantes se trasladaron en 1566 a la nueva capital. No se
sabe con certeza que Cervantes hubiera asistido a la universidad, a pesar de que en sus obras mostr
familiaridad con los usos y costumbres estudiantiles; en cambio, su nombre aparece en 1568,
firmando cuatro composiciones en una antologa de poemas en loa de Isabel de Valois, tercera esposa
de Felipe II, fallecida ese mismo ao. El editor del libro, Juan Lpez de Hoyos, humanista, probable
introductor de Cervantes a la lectura de Virgilio, Horacio, Sneca y Catulo y, sobre todo, a la del
humanista Erasmo de Rotterdam, se refiere a aqul como nuestro caro y amado alumno. Otros
aventuran, sin embargo, que en el crculo o escuela de Hoyos, Cervantes haba sido profesor y no
discpulo.
En el ao de 1569 un tal Miguel de Cervantes fue condenado en Madrid a arresto y amputacin de la
mano derecha por herir a un tal Antonio de Segura. La pena, corriente, se aplicaba a quien se
atreviera a hacer uso de armas en las proximidades de la residencia real. No se sabe si Cervantes sali
de Espaa ese mismo ao huyendo de esta sancin, pero lo cierto es que en diciembre de 1569 se
encontraba en los dominios espaoles en Italia, provisto de un certificado de cristiano viejo (sin
ascendientes judos o moros) y meses despus era soldado en la compaa de Diego de Urbina.
Pero la gran expectativa blica estaba puesta en la campaa contra el turco, en que el Imperio
espaol cifraba su continuidad en el dominio y hegemona en el Mediterrneo. Diez aos antes,
Espaa haba perdido en Trpoli cuarenta y dos barcos y ocho mil hombres. En 1571 Venecia y Roma
formaban, con Espaa, la Santa Alianza, y el 7 de octubre, comandados por el hermanastro bastardo
del rey de Espaa, Juan de Austria, vencieron a los turcos en la batalla de Lepanto. Fue la gloria
inmediata, una gloria que marc a Cervantes quien relatara luego, en la primera parte del Quijote, las
circunstancias de la lucha. En su transcurso recibi el escritor tres heridas, una de las cuales, si se
acepta esta hiptesis, inutiliz para siempre su mano izquierda y le vali el apelativo de el manco de
Lepanto como timbre de gloria.
Junto a su hermano menor, Rodrigo, Cervantes entr en batalla nuevamente en Corf, tambin al
mando de Juan de Austria. En 1573 y 1574 se encontraba en Sicilia y en Npoles, donde mantuvo
relaciones amorosas con una joven a quien llam Silena en sus poemas y de la que tuvo un hijo,
Promontorio. Es posible que pasara por Gnova a las rdenes de Lope de Figueroa, puesto que la
ciudad ligur aparece descrita en El licenciado Vidriera, y finalmente se dirigiera a Roma, donde
frecuent la casa del cardenal Aquaviva (a quien dedicara La Galatea), conocido suyo, tal vez desde
Madrid, y por cuya cuenta habra cumplido algunas misiones y encargos. Fue la poca en que
Cervantes se propuso conseguir una situacin social y econmica ms elevada dentro de la milicia, con
el cargo de alfrez o capitn, para lo cual obtuvo dos cartas de recomendacin ante Felipe II, firmadas
por Juan de Austria y por el virrey de Npoles, en las que se certificaba su valiente actuacin en la
batalla de Lepanto.
Federico garcia
(Fuente Vaqueros, Espaa, 1898 - Vznar, id., 1936) Poeta y dramaturgo espaol. Los primeros
aos de la infancia de Federico Garca Lorca transcurrieron en el ambiente rural de su pequeo
pueblo granadino, para despus ir a estudiar a un colegio de Almera.
Continu sus estudios superiores en la Universidad de Granada: estudi filosofa y letras y se
licenci en derecho. En la universidad hizo amistad con Manuel de Falla, quien ejerci una gran
influencia en l, transmitindole su amor por el folclore y lo popular.
A partir de 1919, se instal en Madrid, en la Residencia de Estudiantes, donde conoci a Juan
Ramn Jimnez y a Machado, y trab amistad con poetas de su generacin y artistas como
Buuel o Dal. En este ambiente, Lorca se dedic con pasin no slo a la poesa, sino tambin a
la msica y el dibujo, y empez a interesarse por el teatro. Sin embargo, su primera pieza
teatral, El maleficio de la mariposa, fue un fracaso.
En 1921 public su primera obra en verso, Libro de poemas, con la cual, a pesar de acusar las
influencias romnticas y modernistas, consigui llamar la atencin. Sin embargo, el
reconocimiento y el xito literario de Federico Garca Lorca lleg con la publicacin, en 1927,
de Canciones y, sobre todo, con las aplaudidas y continuadas representaciones en Madrid
de Mariana Pineda, drama patritico.
Entre 1921 y 1924, al mismo tiempo que trabajaba enCanciones, escribi una obra basada en el
folclore andaluz, el Poema del cante jondo (publicado en 1931), un libro ya ms unitario y
madurado, con el que experimenta por primera vez lo que ser un rasgo caracterstico de su
potica: la identificacin con lo popular y su posterior estilizacin culta, y que llev a su plena
madurez con el Romancero gitano (1928), que obtuvo un xito inmediato. En l se funden lo
popular y lo culto para cantar al pueblo perseguido de los gitanos, personajes marginales
marcados por un trgico destino. Formalmente, Lorca consigui un lenguaje personal,
inconfundible, que reside en la asimilacin de elementos y formas populares combinados con
audaces metforas, y con una estilizacin propia de las formas de poesa pura con que se
etiquet a su generacin.
Tras este xito, Lorca viaj a Nueva York, ciudad en la que residi como becario durante el curso
1929-1930. Las impresiones que la ciudad imprimi en su nimo se materializaron en Poeta en
Nueva York (publicada pstumamente en 1940), un canto angustiante, con ecos de denuncia
social, contra la civilizacin urbana y mecanizada de hoy. Las formas tradicionales y populares de
sus anteriores obras dejan paso en esta otra a visiones apocalpticas, hechas de imgenes
ilgicas y onricas, que entroncan con la corriente surrealista francesa, aunque siempre dentro
de la potica personal de Lorca.
De nuevo en Espaa, en 1932 Federico Garca Lorca fue nombrado director de La Barraca,
compaa de teatro universitario que se propona llevar a los pueblos de Castilla el teatro clsico
del Siglo de Oro. Su inters por el teatro, tanto en su vertiente creativa como de difusin,
responde a una progresiva evolucin hacia lo colectivo y un afn por llegar de la forma ms
directa posible al pueblo. As, los ltimos aos de su vida los consagr al teatro, a excepcin de
dos libros de poesa: Divn del Tamarit, conjunto de poemas inspirados en la poesa
arabigoandaluza, y el Llanto por Ignacio Snchez Mejas (1936), hermosa elega dedicada a su
amigo torero, donde combina el tono popular con imgenes de filiacin surrealista.
Sabina Bermal
Sabina Berman Goldberg naci el 21 de agosto de 1955 en la ciudad de Mxico, donde reside.
Estudi psicologa y letras mexicanas en la Universidad Iberoamericana.
En 1995 fue codirectora de la pelcula Entre Pancho Villa y una mujer desnuda, con Isabelle
Tardan. Tambin escribi y coprodujo la pelcula de Backyard, la cual represent a Mxico en la
ceremonia de los Oscar del 2010.
Entre otros xitos se encuentra sus obras de teatro Entre Pancho Villa y una mujer desnuda,
Muerte sbita, Molire, Feliz nuevo siglo Doktor Freud, eXtras Escribi la pelcula The History of
Love para Alfonso Cuarn y la pelcula Light para Alejandro Gonzlez Iarritu.
Su ms reciente novela La mujer que buce dentro del corazn del mundo, se ha publicado en
11 idiomas y ms de 33 pases.
Actualmente es conductora del programa de televisin Sha la l que se transmite por Televisin
Azteca, en el Canal 13.
Berman es escritora, dramaturga, narradora, ensayista, directora de teatro y directora de cine
mexicana. Es reconocida como la dramaturga "ms prolfica, original y atrevida de su generacin
en el idioma espaol. Ha sido ganadora cuatro veces del Premio Nacional de Dramaturgia en
Mxico y el Premio Juan Ruiz de Alarcn, as como ha ganado en dos ocasiones el Premio
Nacional de Periodismo (1999 y 2007).