635 La Pugna Cortesana Por El Control Del Consejo de Cruzada (1573-1585) Henar Pizarra Llórente (Universidad Pontificia de Comi

Estaeslaversinhtmldelarchivo
https://repositorio.uam.es/bitstream/handle/10486/1494/16003_G_Lapugna.pdf?sequence=1.
GooglegeneraautomticamenteversioneshtmldelosdocumentosmientrasexploralaWeb.
Page1
635
LAPUGNACORTESANAPORELCONTROL
DELCONSEJODECRUZADA(15731585)
HenarPizarraLlrente
(UniversidadPontificiadeComillas)
U11fallecimientodeDiegodeEspinosa,acaecidoenseptiembrede1572,marc
r^
eliniciodeimportantescambiosenelsenodelaMonarquahispana.Sumuer
MVtecoincidaconladesaparicindeunaseriedepersonajesRuyGmezde
Silva,doaJuandeAustria,MartndeVelasco,FranciscodeBorjadesignificativa
relevanciapoltica.Estasucesindedefuncionestrajoaparejada,porunaparte,lainau
guracindeunnovedososistemadegobierno,queseconcretenlaaparicindelas
juntascomorganosdedecisinpoltica.Porotra,comoconsecuenciadeestenuevo
funcionamientoydelaausenciadelosantiguospatronoscortesanos,seprodujouna
reorganizacindelasfaccionesquepugnabanporobtenerelbeneficiodelagracia
regia.Elprotagonismoadquiridoporelsecretariorealqueasistaalasreunionesdelas
juntas,sobretodo,porconstituirelconductodecomunicacinobligadoentrestasyel
monarca,propiciquefuesendossecretariosreales,MateoVzquezyAntonioPrez,
quienescomenzasenaconformarentomoasdosgruposquelucharonporalzarsecon
elfavordelrey.MateoVzquez,vinculadoaDiegodeEspinosadesdesuniez,trat
derecogerlaherenciapolticadesuprotector.Suspropsitossevieronfavorecidospor
elencargorecibidodeFelipeIIsobrelacustodiaymanejodelospapelesdelCardenal
undadespusdesubito.EstamuestradeconfianzaregiaimpulsaVzquezaponer
sealfrentedelaredclientelarcreadaporEspinosa,compuesta,principalmente,porlos
letradosquelehabanayudadoallevaracabosuactividadreformsticaenelproceso
deconfesionalizacindelaMonarqua'".AunqueVzquezseconvirtienungran
patrncortesano,encabezandoel"partidocastellanista",nopudoevitarelsurgimiento
deungrupoopositor'^'.Enestesentido,laeleccindeunnuevopapa,GregorioXIII,
despusdequePoVllegasealfinaldesusdasenabrilde1572,tuvounaimportan
ciaprimordial.Elpontficefomentlacreacindeun"partido"enlaCortefilipina,
cuyosintegrantesprovenandelafaccin"ebolista",aunque,enalgunoscasos,haban
prestadosucolaboracinenlapolticaefectuadaporEspinosayhabangozadodesu
proteccin.El"partidopapista"contabaconunimportantefactordecohesin,puesto
quesuscomponenteshabandesarrolladoactividadesensusserviciosalaMonarqua
Page2
636
HENARPIZARROLLRENTE
relacionadosconRomaoconlasposesioneshispanasenItalia.Ademsdeestosletra
dos,formaronpartedeestafaccindiversosnoblesvinculadosalosEboliyalgunos
miembrosdelafamiliareal,comoAlejandroFamesioyJuandeAustria,quien,teri
camente,encabezabalamisma.Noobstante,sulejanadeMadridprovocquefuesen
elsecretarioAntonioPrezylaprincesadeEboliquienesejerciesenestafuncinenla
prctica"*.
LosaosquesiguieronalamuertedeEspinosasupusieronunperiododeindeter
minacinporpartedelmonarcaentomoalosdepositariosdesuconfianza.Sibienla
actitudregiatuvocomoconsecuenciaciertaindefinicinenlos"partidos"cortesanos,
dichasfaccionessefueronperfilandoycomenzaronapugnarporestablecersudomi
niosobrelosrganosqueconformabanelaparatoadministrativodelaMonarqua.
MientrasqueMateoVzquezcentrsusesfuerzosenconseguirelpreciadocargode
secretariopersonaldelrey,ascomoenmantenerbajosuinflujoelConsejoyCmara
Real,el"partidopapista"encauzsuactividadhaciaunosobjetivosmsamplios.Para
ello,lospersonajesquecontabanconmayorrelevanciadentrodelmismo,comoeranel
secretarioAntonioPrez,elInquisidorGeneralGaspardeQuirogayMartndeGazte
lu,iniciaronunaofensivaconducenteadesplazaralosantiguosclientesdeEspinosa
paraquesuspuestosfuesenocupadosporindividuosvinculadosaestafaccin.Eneste
sentido,pusieronunespecialintersenestablecersucontrolsobreaquellosasuntosque
estuviesenrelacionadosdirectamenteconlaSantaSede,comoeranlosreferidosala
Cruzada.FranciscodeSotoSalazar,estrechocolaboradordeDiegodeEspinosa,fue
nombradoComisarioGeneraldeCruzadaen1571.Habaaccedidoalcargoensustitu
cindefrayBernardodeFresneda,quehubodeabandonarlaCorteparaacudiracum
plirconlaresidenciaensuprelaciadeCrdoba.Noobstante,surelevoestuvomotiva
doporsuaislamientocortesano,puestoque,apesardequesuradicalismoenladefen
sadelaortodoxiacatlicalehizocolaboraractivamenteenlapolticadesarrolladapor
Espinosa,noperteneciasucrculoclientelar"'.Comoconsecuenciadesucarenciade
apoyos,en1566,secomenzainstruirunavisitaalConsejodeCruzadaque,auspicia
daporEspinosa,tuvocomoresultadoeldefinitivorelegamientopolticodeFresneda.
As,perdidoelfavorregio,sevioforzadoarenunciartantoasuinfluyentecargode
confesorrealcomoalaComisaraGeneraldeCruzada,quefueocupadaporunodelos
hombresmscercanosalgranpatrncortesano"".SotoSalazarseempleenponeren
prcticalasconclusionesalcanzadasenlavisitaquehabaprecedidoasunombra
miento,pero,muertosuprotector,expressusdeseosdeexonerarsedelcargo.Ensep
tiembrede1574,MateoVzquezdirigiunacartaaFelipeIIenlaqueapoyabasusoli
citudparaserprovedoobispodeSalamanca"".Sinduda,estapeticinconstituaun
reflejodelafaltadecabidadelComisarioGeneralenlanuevaconfiguracindelasfac
cionescortesanas,porloquetratdehallarlmismounasalidahonrosadelaCorte.
Paraello,contconlaayudadeMateoVzquez,queestaballevandoacabounareno
vacindelosmiembrosdel"partidocastellanista"prescindiendodelosviejosservido
resdeEspinosa.Sinembargo,laindeterminacinporpartedelmonarcasobreelgrupo
cortesanoenelqueibaadepositarsuconfianzaprovocquelasustitucindeSoto
Salazarnoseefectuasedemanerarpida.Estasituacinpropicique,enjuliode1575,
Vzquezindicasealreyquelosdespachossedebancontinuarrealizandoanombrede
Page3
LAPUGNACORTESANAPORELCONTROLDELCONSEJODECRUZADA
stehastaqueelmonarcatomaseunadeterminacinsobreladesignacindeunnuevo
Comisario.Igualmente,advertaque,cuandoseprodujesesumarchaalaprelaciasal
mantina,debarealizarunasubdelegacindesusfuncioneshastaqueseconsumasela
nominacinregia"'.Estanoseprodujohastadiciembrededichoao.Enlacartaque
FelipeIIdirigialpontficeexponaque,acausadeladejacinrealizadaporSotoSala
zarparaacudirasuobispado,ellicenciadoPedroVelardepasabaaocuparsulugaren
laComisaraGeneraldeCruzada,solicitandoqueseprocedieseasunombramiento"*'.
Noobstante,SotoSalazarcontinuejerciendosusatribucioneshastaqueelmismose
hizoefectivo.DesvinculadodelConsejodeCruzada,fueconsultadoendiversasoca
sionesporelreycomoexpertoenestamaterias,ysiguiprestandosucolaboracinen
elprocesodeconfesionalizacindelaMonarqua"\
Porsuparte,PedroVelarde,quefueinquisidoreneltribunaldeToledo,habaacce
didoaunaplazadeconsejerodeInquisicinen1572,siendoelltimoapadrinadoque
DiegodeEspinosaintrodujoenlaSuprema"">.Sinembargo,producidosufallecimien
to,sepusobajolaproteccindeGaspardeQuiroga,quepasaocuparelcargode
InquisidorGeneralen1573.Suvinculacinaunodelospersonajesmsrelevantesdel
"partidopapista",ascomolaintencindedichafaccindecontrolarlosdesigniosdel
ConsejodeCruzada,posibilitaronlallegadadeVelardealaComisaraGeneral.Para
lograrsuobjetivo,durantelosltimosmesesqueSotoSalazarpermanecienelejerci
ciodesusfunciones,Quirogainiciunaofensivatendenteaextendersuinfluenciaa
losasuntosrelacionadosconlasGracias.As,mientrasque,enjuniode1575,Velarde
habaterminadoderealizarunavisitaalaUniversidaddeSalamancacumpliendocon
unmandatoreal"",elInquisidorGeneraltratabadeimponersucontrolalasacciones
realizadasporellicenciadoSanchoBustodeVillegasrespectoalpagodelsubsidioy
excusadocorrespondientealarzobispadodeToledo,quedebaefectuarcomogoberna
dordedichademarcacin*'^*.Enfebrerode1576,BustodeVillegashacasaberasu
637
protector,MateoVzquez,cmoQuirogayelnunciopapalhabanlogradodeFelipeII
quefuesesustituidoenestecometidoporeldoctorPedroNezdeToledo,querpi
damentehabacomenzadoadesarrollarsumisinrequiriendolospapelesycuentasal
contadorLucasRuiz,apesardequeambosestabandesarrollandosutrabajoconextre
madocelo.NoescapabaalentendimientodeBustodeVillegasquelamaniobraobe
decaaunintentodedesacreditarsuactuacindentrodelmarcodelaspugnascortesa
nasporhacerseconelcontroldelasinstituciones'">.
Desdeabrilde1576,PedroVelardecomenzadesempearelcargodeComisario
Generaldetruzada"*'.EstaprovisindebiserdelagradodeGregorioXIII,tantopor
lapertenenciadelnuevoComisarioalgrupocortesanoqueestabamsenconsonancia
conlaslneasdelapolticapontificia,comoacausadequeeldesignadonoostentase,
entresusotrasocupacionesocargos,ningnobispado.Hemosderecordarquesibien
estacuestinnohabaimpedidolosnombramientosdefrayBernardodeFresnedaode
FranciscodeSotoSalazar,ensumomento,losdistintospontficeshabanexpresadola
inconvenienciadequeestafuncinfueseejercidaporunprelado,puessusocupaciones
obligabanalabsentismodelasedeepiscopalconelconsiguientedescuidodelosdebe
respastorales.ElimpulsoqueGregorioXIIIpretendadaralaaplicacindelasrefor
mastridentinas,lehacaconcederalacuestindelaresidenciadelosobisposensus
Page4
638
HENARPIZARROLLRENTE
dicesisunagranimportancia"'',porloquelacondicindePedroVelarde,enestesen
tido,debifavorecerlagrataopinindelPapa.
1.BAJOELINFLUJODEL"PARTIDOPAPISTA"(15761579)
1.1.LaproblemticarenovacindelasGracias
Enmayode1575,elembajadorJuandeZigahabasolicitadolaprorrogacinde
lacruzada,subsidioyexcusado,peroelpontficecondicionlaconcesindelasGra
ciasaqueseaportasen,porpartedelaMonarquahispana,veintemilducadosanuales
paralaconstruccindelafbricadelabaslicadeSanPedro'"".Zigasemostrpro
cliveaaccederalapeticinpapal,aunquedemandqueestacontribucinseviesecom
pensadaenotrasfacultadesquesubsanasenlamermaquesufriranlasarcasregias.Sin
embargo,todaslaspropuestasqueelembajadorhizoalrespectochocaronconlaopo
sicindeGregorioXIII,queaducahaberfavorecidolacuantadelasgraciasconcedi
dasenmodosuficiente.Lasnegociaciones,enlasqueseentremezclabaeldevenirde
lasituacinenGenova,seprorrogaronhastacomienzosde1576"".As,el20defebre
rodedichoao,JuandeZigacomunicabaaFelipeIIlaconcesindelacruzadapor
unnuevosexero,recibiendoelPapaacambioloscienmilducadosrequeridosparalas
obrasdeSanPedro.ElbrevecorrespondientenollegaMadridhastaabrilde1577,sin
reflejarlaspeticionesrealizadasporelmonarcaenrelacinconlaconcesindejubile
osdecajauotrasnuevasgracias'"".
Porotraparte,surgierondificultadesentomoaunaclusulaincluidaenlaBulade
concesindelaCruzada.Enmayode1576,FelipeIIpedaasuembajadorqueinfor
masealpontficedelosinconvenientesquesepodanderivaracausadeestanovedad,
puessecontemplabaquelosdelitosdeherejaquedabantambinabsueltos"enelforo
delaconciencia",cuando,tradicionalmente,dichasfaltasquedabanexcluidas.Solici
tabaqueestacuestinquedasezanjada,dadoquenosuponaningunaventajaenloque
ataaalaBula,yrepresentabaungranperjuicioparaelSantoOficio"".Aunque,como
veremosmsadelante,estacuestinfueuntemarecurrente,GregorioXIIIconcediun
breveenelqueserecogalapeticindelmonarca,yenelquequedabareflejadalainva
lidezdelaabsolucindelosconfesores,envirtuddelaBuladeCruzada,enloscasos
dehereja'"'.
Aspues,el26demayode1577,PedroVelardeescribaaMateoVzquezcmo
habadadocuentaalreydelcobrodelacruzada,sealandolafaltadeproblemaspara
efectuarelmismo,ascomolocuantiosodelosingresospercibidosporesteconcep
to*^".Noobstante,sealabaquelanegociacinconelestamentoeclesisticoenrelacin
conelcobrodelexcusadonohabasidofcil''.Lacobranzadelsubsidioyelexcusa
docorrespondaaloscabildoseclesisticos,quienesparapoderhacerfrentealaactua
cindelComisarioGeneraldeCruzadapotenciaron,desdecomienzosdelacenturia,la
formacindeunorganismoasambleario,laCongregacineclesistica,atravsdelque
seentablabaconelmonarcaysusrepresentanteslanegociacincorrespondiente,tra
tandodesalvaguardarsusinteresesfrentealaspretensionesreales'".Duranteabrily
mayode1577,lasconversacionessecentraronenlaconversindelexcusadoenun
Page5
subsidioordinariosobretodoslosfrutosyrentaseclesisticasqueelpapahabaconce
dido"*.Enelmesdejunio,sealcanzelacuerdoquefijabadichaconmutacinentres
cientosmilducadosenloreferidoalosreinosdelaCoronadeCastilla,alcanzandotam
binlaconcordiapertinenteconlasiglesiasdeAragn'">,aunque,posteriormente,la
cobranzaentranopocasdificultades''*'.Hemosdesealar,enestesentido,lasuper
visinqueGaspardeQuirogarealizdetodaslasnegociacionesmantenidasentreel
ComisarioGeneralylaCongregacineclesistica,sobretodoenloreferidoalosfru
tosyrentasdelarzobispadotoledano'"'.
1.2.LasreformasenlaadministracindelaCruzada
Desde1575,sehabaintentadodeformafallidacentralizarlasrecaudacionesdela
cruzada.Porotraparte,estacuestinseenmarcabaenelprocesodelapugnadelasfac
cionescortesanasporhacerseconelcontroldelosingresos'*'.Losintentosderacio
nalizarlaadministracin,ascomodeacabarconlosabusosalosque,tradicionalmen
te,dabalugarsucobranza,motivaronqueseefectuasendiversasconsultasencamina
dasadilucidarlamaneramsconvenientedeprocederenestesentido.Sibienpareca
quelasolucinaestaproblemticaeraencargarsugestin,encadacabezadeobispa
do,aunapersonadedemostradaconfianzayexperiencia,lasnecesidadesurgentesque
imponalapolticadelaMonarquarespectoaladisponibilidaddedinerohabanlle
vadoforzosamentearealizarconsignacionessobreestasrentas.Labancarrotade1575
proporcionlaposibilidaddeacometerunareorganizacin,aunquelaadministracin
delacruzadasemantuvobajolaactuacindeJuanFernndezdeEspinosahasta
639
1577"".LaconcesinotorgadaporGregorioXIIIacomienzosdedichoaoimpulsla
decisindeestablecerestenuevoorden,queyasetratdeimplantartraslavisitarea
lizadaporGaspardeQuirogaalConsejodeCruzadaentre1566y1570,conelqueel
propiovisitadorsehabamostradoconformeyprocurdefinir,perosupuestaenprc
ticafuedificultadaporlasituacindescrita.Aspues,partiendodelosresultadosde
estavisita,sesealabaqueencadaciudadcabezadeobispadosenombrasenunaodos
personasdesuficienciaprobada,quebiencontasenconexperienciaeneltratamientode
estascuestionesoque,enausenciadeindividuosconestacaracterstica,loscorregido
resseencargasendeenviarinformacinalConsejodeCruzadasobrelaspersonasque
creyesencapacitadasparaefectuarestaactividad.Esteorganismofueelencargadode
hacerlaseleccinydespacharloscorrespondientesnombramientos.Lostesorerosde
laCruzadadecadaunodelospartidospercibanelmismosalarioporsulaborquehab
anrecibidolostesorerosparticularesbajolasrdenesdeJuanFernndezdeEspinosa.
Tambinseapuntabaquesetuviesensemejantesprecaucionesenlaeleccindelos
receptores,quequedabanbajolasupervisindelostesoreros,encargandoastosque
leshiciesencumplirdebidamenteconlasOrdenanzaspromulgadas.Seestimabaque
estanuevaformadeactuacinsetraduciraenunahorroparaelerarioregiodecin
cuentamilducadosencadapredicacindelacruzada.Establecidoelnuevosistema,en
marzode1577,elComisarioGeneralyelConsejodeCruzada,juntoconFranciscode
GamicadelConsejodeHacienda,yJuanDiezdeFuenmayordelaCmararegia,
ambosvinculadosal"partidopapista",sereunieronparaestablecerlamaneraenqueel
mismosedebaponerenejecucin.Lajuntadecidiquelaactuacintenaqueeneo
Page6
640
HENARPIZARROLLRENTE
mendarseatesorerosencadaunodelospartidos,comoestabafijado,dadalacarencia
depersonasdeconfianzaconlasquepoderrealizarunasientogeneral,ascomoporlas
ventajaseconmicasquesedesprendandeestemtododegestin.Sinembargo,los
problemascomenzaronasurgirentomoaladesignacinparticulardelostesorerosen
cadademarcacin.Lapropiajuntadeclarabaquelafaltadeexperienciaenestasatri
buciones,unidoalaprecipitacinconlaquesehabanrealizadolosnombramientos,
habasidolacausademltiplesconfusionesyescndalosconelconsiguienteperjuicio
paralaautoridaddeltribunal""'.Elorigendelproblemaestabaenladiversidaddeopi
nionesnacidasensusenoentomoalosdesignados.Ladisparidaddecriteriosentreel
ComisarioGeneralylosoficialesdelConsejocontadoresyfiscalaquienescorres
pondarealizarlaseleccinentreloscandidatos,haballevadoacontinuoscambiosde
tesoreros.Aspues,paraevitarenelfuturoestasdiferencias,seestipulabaquefuesela
juntaalcompletolaqueexaminasealospretendientesydecidiesesuidoneidad.Resul
ta,pues,evidenteelcontrolquelosmiembrosde"partidopapista"tratabandeimpri
miratodaslasdecisionesdelConsejodeCmzada.
Delamismamanera,enjuniode1577,PedroVelardeinformabadecmolajunta
estimabaconvenientelanominacindeunreceptorgeneralqueseencargasedecon
centrarlasrecaudacionesefectuadasenlospartidos.As,loscontadoresyelfiscalque
dabanrelevadosdeestafuncin,quellevabanrealizandodesde1575"".Elelegidopara
ocuparesteoficiofueSebastindeSantoyo,ayudadelaCmaraReal,quien,en
diciembrede1577,recibalasinstmccionesrelativasalejerciciodesucargo"''.En
stas,seleencargabaexpresamenteelceloquedebaimprimirasuactuacin,requi
riendoaloscontadoreslaentregadelascdulasdelibranzaunmesantesdelosplazos
especificadosparasupaga.Unavezcumplidos,debademandareltributoaloscabil
doseclesisticosdelsubsidioyelexcusado,yalostesorerosdecadapartidolocorres
pondientealacmzada.Elcobrotenaqueefectuasesinqueseprodujeseningunanegli
gencia,pues,entalcaso,elpropioreceptorgeneraltenaquerepararlosdaosprodu
cidosalahaciendaregia.Larecaudacinseintroducaenelarcadelastresllavescre
adaenlaCorteconestafinalidad.LapresenciadeloscontadoresdelConsejodeCm
zada,queeranlosdepositariosdelasllaves,eraimprescindiblepararealizarestaope
racin,ascomoparalaejecucindelaslibranzasqueafectasenaestosingresoscon
posterioridad.Santoyorecibaunsalariodetrescientosmilducadosalao,delosque
habadepagaraloscobradoresdelsubsidioyexcusado,ascomotodoslosgastosque
conllevabaelcobrodeestasrentas,mientrasquelostesorerosdelacmzadaasuman
estoscostesenelasientoqueefectuaban.EncuantoalosingresosderivadosdelasGra
ciasprovenientedelosreinosdeAragn,Valencia,Catalua,Sicilia,CerdeayMallor
ca,elreceptorgeneraldebarealizarsudepsitoenlastablasdelasciudadesdeZara
goza,ValenciayBarcelona,ylocorrespondienteaSicilia,CerdeayMallorca,entre
garloalaspersonasdesignadasporlosvirreyesparaestafuncin.Estabaademsobli
gadoapresentarlascuentasdesuactuacinanualmente,ascomoarespaldarsecon
fianzasenunacuantadecienmilducadosparamayorseguridadenlaejecucindel
oficio"".
Lacreacindelcargodereceptorgeneralestabarelacionada,comohemosseala
do,conlasluchasdelasfaccionescortesanaspormantenerbajosucontrollagestin
Page7
delosingresosdelaMonarqua.Enestesentido,resultamuyclarificadorelmemorial
queFranciscodeGamicaremitiaFelipeIIendiciembrede1575.Elmismoestaba
encaminadoasalvaguardarsupropiaresponsabilidadyladelsecretarioDelgadocomo
supervisoresdelasactuacionesqueseejecutabanrespectoalarcadelastresllaves.
Gamicaapuntabaqueeltesorero,acuyocargoestabaeldineroalldepositado,efec
tuabalaslibranzasquesecometanporordenregiasinllevarunregistropreciso.A
pesardequeinsistaensuconvencimientodequelasgestionesserealizabanconel
ordenylalimpiezaconvenientes,representabasutilmentealmonarcalanecesidadde
imponerunmayorrigor'"".Sinembargo,SebastindeSantoyobuscalcanzarun
mayorprotagonismo,quelellevaenfrentarseconsusprotectores.Exigiquesesea
laseunahabitacindiferenciadaparadepositarlasarcascomomedioparafavorecersu
custodia.Tambinreclamqueunadelastresllavesqueabranlasmismasdebaestar
ensupoder,ylasotrasdoseneldeloscontadoresdelConsejodeCmzada,porloque
pedaalmonarcaquelosanterioresdepositariosprocediesenasuentrega.Sealabaque
debanrequerirseaGamica,DelgadoyJuanFernndezdeEspinosa"".MateoVzquez
escribiconestepropsitoalosinteresados,sealandolainconvenienciadequesur
giesendilacionesenlosdepsitosacausadeestacuestin.Delgadosemostrmuysor
prendidodeesterequerimiento,puesasegurabaquelallavejamssequitabadelarca'"^'.
Gamicaseexpresconmsclaridadensurespuesta.AsegurabaqueelComisario
641
GeneralyloscontadoresdelConsejodeCmzadaeranquienesrealmentehabantenido
elusodelasmismasy,portanto,aquienessedebanrequerir'">.Ciertamente,nadase
decaenlasinstmccionessobrequeelreceptorgeneralposeyeseunadelasllaves,aun
queSantoyoalegabaqueelusocontinuoquetenaquehacerdelasarcasenelejerci
ciodesuoficiojustificabalademanda.Suspretensionesencontraronlaoposicindel
ComisarioGeneralydelosmiembrosdeConsejodeCmzada.EncartaqueMateoVz
quezdirigialreyenfebrerode1578,aconsejalmonarcaquenomodificaselasatri
bucionesdeSantoyoniadmitieseinnovacionesenestascuestiones.Apuntabaqueesta
pretensincontribuiraacrearmayorunidadenelsenodelConsejo,asuntoqueesti
mabapreocupanteporlaamistadexistenteentrepersonasqueefectuabanoficiosnece
sariamenteencontradosporsusfunciones,comoloscontadores,losreceptores,yel
tenientedestos,llamadoJuanVelarde,familiardelComisarioGeneral"*'.Elrey,
siguiendoconsejodeMateoVzquez,trat,primeramente,dequesecondujeseypro
siguiesedeformaordenadalorelativoalacuestinmonetariapara,posteriormente,
analizarlasposturascontrapuestasdelaspartes'^^\Peroelenfrentamientosefue
haciendocadavezmsencrespado.As,JuanVelardellegaamenazarconretirarel
dinerodelasarcassisecedaalosdeseosdeSantoyo'*",aquien,elreceptorJuande
IzaguirreacusdeactuarmovidoporsuamistadconMateoVzquez.FelipeIIenjui
ciqueestehostigamientohabasidoinstmmentalizadoeinducidoporelComisario
General'*".TrasconsultaraGamicayaJuanFemndezdeEspinosa,elreydecidi
zanjarelproblema.FranciscodeGamicaseconvirtienelintermediarioentreelComi
sarioGeneralyloscontadores,porunaparte,ySantoyoporlaotra.Elmonarcaesta
blecique,cuandofuesenconvocadosporGamica,stosdeberanacudirconlasllaves
yconeldinerorecaudadorespectivamente.ElenfadoexhibidoporFelipeIIacausade
que^sehubiesendejadodeejecutarsusrdenesporestapugna'''^\forzladisculpade
PedroVelardeydeloscontadoresporsumododeproceder,aunquesucomportamien
Page8
642
HENARPIZARROLLRENTE
tosirviparaponerfrenoalasambicionesdeSantoyo'*^'.Elnicoapoyoqueelrecep
torgeneralencontrenelConsejodeCruzadafueelprocuradoporelasesorJernimo
Contreras,encuyofavorescribialsecretarioMateoVzquezsealandolosgrandes
serviciosquelehabaprestado'*".
Sibienelestablecimientodeunaadministracincentralizadadelacruzadaenla
CoronadeCastillahabarevestidoalgunasdificultadesacausadelaimprontaque
FranciscodeGamicayelComisarioGeneraltratabandeimponerentodaslascuestio
nesreferentesaestamateria,noestuvotampococarentedestassuinstauracinenel
reinodeAragn.ElComisarioGeneralyelConsejodeCruzadasemostrabansor
prendidosdequelagestindeestagraciasehubieseencargadoaJuanBayarte,hom
brealqueconsiderabandeunacategoramuyinferioralosqueanteriormentesehab
anencargadodeesteasunto.Ademsdeladesconfianzaquedespertabadesconocerla
cuantadesusbienes,susantecedentesfamiliareslehacanparecerunapersonaina
propiadaparaejerceresteoficio.Suspadreserancomerciantesbeameses,quetrataban
ensusnegociosconfrancesesengeneral,loquepodadaroportunidadastosdeintro
ducirenAragnbulasfalsasconelconsiguienteperjuicioyescndalo.Apuntabanque
tantoAlonsoFernndezdeEspinosacomoAntonioPalavessino,quelehabanprece
didoenestaactividad,contabanconmayorfiabilidad.Afirmabanqueestainnovacin
suponaunagrandesconsideracin,sobretodoparaelprimerodeellos,dadoquetena
arrendadoslosderechosendichoreinoportresaos,hastafinalesde1578,yquese
sabapositivamentequeenestaoperacinhabaperdidomsdesesentamilducados.
Deigualmodo,Palavessinoeraunapersonaquegozabademuybuenafamaydeuna
haciendacontrastada"".Aspues,elComisarioGeneralyelConsejoprocedieroncon
traJuanBayarte,alqueapartarondeestafuncin,quefueencomendadaaPalavessino.
Bayartesignificabaquesuscondicioneseranmuchomejoresquelasquehabapresen
tadoelgenovs,ysealabalapocaconsistenciadelassospechassobresupersona,pues
contabaconmsdeveinteaosdeserviciosenoficiosderesponsabilidad.Apuntaba
quelacausadesudescrditoestabaenquePalavessinoeraprotegidodelcontador
FranciscodeGamica,quienhabatratadoconelComisarioGeneralyconloscontado
resparaqueseprocedieseensucontrayenfavordelgenovs.Porsuparte,stele
haballegadoaofrecerhastamilquinientosducadosparaquedesistiesedesuspreten
siones.Comosenegaccederaesteofrecimiento,fuepresionadoporelcontadorGas
pardeCullaryporelsecretariodesucontadura.Salvatierra,proponindoleque,si
renunciabaasupropsitoydejabaquePalavessinoseencargasedeestaadministracin,
podanrepartiramboslosbeneficiosdelamismaapartesiguales.Sinconseguirque
Bayarteseaviniesealasdemandasqueselehacan,Palavessinorecurrialfabriquero
delaSeudeZaragoza,queeraunodeloscomisariosdelaCmzadayhechurasuya,
paraquehicieseinstanciaalfiscaldelConsejo,siendoenelsenodeesteorganismo,sin
realizarmscomprobaciones,dondesedecidisusustitucincomoadministradorde
lacmzada.Bayarte,quedirigisusquejassobreGamicayloscontadoresdelConsejo
aMateoVzquez,amenazconreclamarantemonarca,aadiendoque,adems,este
cambioenladesignacinsehabarealizadosinestarpresenteelregentePauloPa,ase
sorenelConsejodeCmzadaparalascuestionesreferentesaAragn*'.
Enestesentido,hemosdesealarque,sibienenlosresultadosdelavisitainstmi
Page9
daporGaspardeQuirogaen1566,sesealabalaconvenienciadequeseampliasea
doselnmerodelosasesoresdelConsejo,yquealmenosunodeellospertenecieseal
ConsejodeAragn,estarecomendacinnosellevalaprcticahasta1576,coinci
diendoconladesignacindePedroVelardecomoComisarioGeneral.As,juntoal
licenciadoJernimoContrerasdelConsejoReal,ocuparonoficiodeasesordelConse
jodeCruzadaeldoctorPauloPaparalascuestionesreferentesaAragn,yBenito
LpezdeGamboa,delConsejodeIndias,elevndoseportantoatreslasplazasdease
sorenesteorganismo'"''.
Enrelacinconlascuestionescrematsticas,PedroVelardeprotagoniz,durante
esteperiodo,unfuerteenfrentamientoconJuanAndreaDoria,quienalegabaque,en
1564,noselehabapagadoelmontantecompletodeloquelecorrespondacobrara
tenordelasientoacordado.Elorigendelproblema,segnestablecanloscontadoresde
laCruzada,estabaenqueDoriahabadejadodepercibiralgunaspartidasdelsubsidio
643
degalerasquelecorrespondan,porque,acausadelalimosnaqueelreyhabarealiza
doaalgunasiglesiasymonasteriosyhabersequedadosedesvacantes,entreotrasreizo
nes,sehabangeneradoalgunasdiferenciasentreloquesehabapensadorecaudary
lascontribucionesrealesqueserecolectaronporesteconcepto.Estohizodisminuir
tambin,portanto,laspartidasconlasqueserealizaronlospagos,porloquenoresul
tabarazonablerequerirdichadiferenciaaltesoreroypagadorJuandeOrbea.Pasados
losaos.Doriareclamestealcancealrey.NiloscontadoresdelConsejodeCruzada
nielComisarioGeneralsemostraronpartidariosderestituiraDorialacantidadde
dineroquedemandaba,puespensabanquetodosehabahechoenlaformadebida.Sin
embargo,elmonarca,porinformacinqueleproporcionlaJuntadeGaleras,autoriz
queseefectuaselalibranzacorrespondienteafavordeDoriaendiciembrede1576'"*',
peroestaordenencontrlaoposicindeVelardeparahacerseefectiva'"'".Lasinfruc
tuosasreclamacionesdeDoriaalreyseprolongaronhastamediadosde1578.Sibien
loscontadoresdelaCruzadaprocedieronaexaminarlascuentasdeldemandantecon
elfindeesclarecerlacuestin''"',Velardesemantuvofirmeensudeterminacin.En
distintosmemorialesqueelComisarioGeneraldirigialmonarca,tratdejustificarlos
motivosdesunegativa.Pensabaqueelperjuicioparalahaciendarealeraimportante,
porloquelosministrosquehabaninformadoalreyparaqueordenaselacdulade
libranzahabanobradodeformaincorrectamotivadosporotrosintereses,sinconside
rarqueestaactuacinsuponaloqueVelardecalificabaderoboalerarioregio'"'.De
cualquiermanera,elcasodeJuanAndreaDorianosupusounelementoaisladoenrela
cinconlasdificultadesqueVelardeponaencuantoarealizarlaslibranzasdelsubsi
diodegaleras.ReclamacionessemejantesfueronpresentadasporelprovisorFrancisco
DuarteenlaChancilleriadeGranada,queellicenciadoLeciana,oidordelamisma,
hizollegarasuprotectorMateoVzquez.ElComisarioGeneraldilatabalaejecucin
delpagoaduciendoquedebaserSantoyoelencargadodeefectuarlo,motivandonue
vamentelaconfusinsobrelascompetenciasdelreceptorgeneral"^'.Estaactitudfavo
recaelcontrolquetantolmismocomoloscontadorestratabandeimponerenelorga
nismo.
Page10
644
HENARPIZARROLLRENTE
2.LAVISITADE15781582
Enmayode1577,PedroVelardesehabadirigidoalsecretarioMateoVzquezpara
queintercedieseasufavoranteelrey.Pretendaquelefueseconcedidounbeneficio
eclesisticoquenoestuvieseobligadoalaresidencia,demaneraquenointerfiriesepor
elloenelejerciciodesuoficioenlaCorte'^".Elmotivodeesteacercamientoestaba
causadoporqueVelarde,queerapriordeSantillana,slocontabaconlosingresosque
ledeparabasucargodeComisarioGeneral,queestimabainsuficientesparacubrirlos
gastosalosquedebahacerfrente.Adems,GaspardeQuirogalehabaretiradosu
salariocomoconsiliariodelaSupremaporquenoasistaregularmentealassesionesdel
Consejoimpedidoporsusotrasocupacionesy,aunqueconservabasuttulo,selehaba
prohibidolaentradainclusoenlosmomentosenqueseencontraselibredesusotras
obligaciones'^'.SibienVelardeasegurabadesconocerlacausadeestadecisindel
InquisidorGeneral,Quirogatuvoqueactuardeestaformaacausadequeelpropio
monarcahabaexpresadosupreferenciarespectoaqueaquellosqueprestabansusser
viciosenlaInquisicinnoentendiesenenasuntosdeCruzada,ascomo,enfuncinde
sudeterminacinrespectoaotrosconsiliariosenlamismasituacin,yenconcreto,en
relacinconlaspresionesalasquehabasometidoaSanchoBustodeVillegas.El
gobernadordelarzobispadodeToledohabaconsultadoaMateoVzquez,enjuniode
1576,laconvenienciadepediraRomalalicenciapertinenteparaabandonardichaciu
dad,unavezqueestabafinalizadasulabor'"*.Apartirdeentonces,Quirogasenega
realizarlalibranzadesusalario.BustodeVillegassequejabaanteelsecretariorealde
queelInquisidorGeneralnoestabarespetandoelasientoquehabaefectuadoconel
CardenalEspinosaalrespecto.Noescapabaasuentendimiento,sinembargo,quela
faltadedineroqueaducaQuirogaeraficticia,yquesecorrespondaconpresiones
polticasencaminadasapropiciarsuvuelta,obien,adespojarledesuttuloyoficio,
dadoqueellicenciadoTemio,tambinconsiliariodeInquisicinyresidenteenRoma,
pertenecienteal"partidopapista",recibasusemolumentos'^'".Sibientratabadejusti
ficarsuausenciaaduciendoquedebadejararregladossusasuntosenToledo'^",locier
toeraquesualejamientoobedecaalasinstruccionesquealrespectohabarecibidode
MateoVzquez.Elsecretarioregiopensabaqueerauncandidatoadecuadoparaocu
parlapresidenciadelConsejoRealvacantetraslamuertedeDiegodeCovarrubias.No
obstante,lamismarecayenAntonioMaurinodePazos,protegidodelInquisidor
General"'**.LaposicindeBustodeVillegassetomabaasmuycomprometida,pues
volveraservirsuoficiosinconseguirlapromocinqueesperabasuponaunagran
humillacinyquedaramerceddelasaccionesdeQuiroga"".InstabaaMateoVzquez
paraquemediaraensufavoranteFelipeII,aquientambin,GaspardeQuiroga,en
variasocasiones,habaexpuestoloinconvenientedeestasituacin,rogandoalmonar
ca,enmayode1577,quedefinitivamenteseleordenaseretomar,obien,anteloinjus
tificadodesuausencia,mandasequesuplazafueseprovedaenotrapersona*'.Sibien
BustodeVillegasregresalaCorte,permanecienlamismaporunbreveespaciode
tiempo.FuedesplazadoyalejadodeellaconsunombramientocomoobispodeAvila
en1578'^'.
Aspues,PedroVelardeveacomounasolucinasusproblemaseconmicoslacon
cesindealgnbeneficioeclesisticoquevinieseaincrementarsusingresos.Enagos
Page11
tode1577,exponaaFelipeIIquetenanoticiadequeelmonarcahabaotorgadoel
arcedianazgodelaCmaradelaiglesiadePamplonaaJuanNavarrodeMendoza,
quienrenunciabaalacapiscolaycanonicatoqueostentabaenlaiglesiadeToledo.
Velarderogabaalreyqueleasistieseconlarentadeestoscargosquequedabanvacan
tes'"^KSibien,enunprimermomento,FelipeIInoparecamuyprocliveafavorecer
susdeseos""",terminporconcederaquelloqueelComisariodemandaba*"',aunqueno
porello,yaconsecuenciadelareducidarentaqueleaportaban,terminaronsuspenu
riaseconmicas,porloqueprosiguieroninsistentementesusruegosalreyparaalcan
zarsuprovisinenlosmismos.Enestesentido,contconelrespaldoyapoyodeQui
roga,quienintercediensufavor"'^'.ApesardequeFelipeIImostrintersencum
plimentaraVelarde,elrespetoqueimponaalacuestindelaresidenciaresultabaun
graveinconvenienteparasusintenciones"*',aunquelainsistenciadeQuirogapara
645
lograrelfavorregioenbeneficiosuprotegido,motivqueelreyleprestaseocasional
menteayudamonetariayaccediesefinalmenteasupretensin"*''.
2.1.LaactuacindeHernandodeVega
Eldominioquelosmiembrosdel"partidopapista"estabanimponiendoenelCon
sejodeCruzadahabasidoprcticamenteincontestado.LaactividaddePedroVelarde
ylascontinuasintervencionesdelcontadorFranciscodeGamica,deFuenmayor,del
InquisidorGeneralydelpropioAntonioPrezenlasjuntasdeCruzadaydeGaleras
asloatestiguan"*'.Sinembargo,apartirde1578,MateoVzquezencabezunaofen
sivacontralosmiembrosdedichafaccinencaminadasocavarelpoderquehaban
adquiridoduranteestosaos.Elsecretariotratdeconvertirseenelpuentenecesario
paraaccederalmonarca,procurandotambinelcontroldesuconcienciaatravsdesu
entendimientoconelconfesorrealfrayDiegodeChaves.Porotraparte,alentydes
plegunacampaadedesprestigiocontralosintegrantesdel"partidopapista"conel
findedesacreditarsuactuacinantelosojosdelrey.Enestesentido,latramaurdida
porAntonioPrezylaprincesadeEboli,frutodesusambicionespolticas,quedesem
bocenelasesinatodelsecretarioEscobedo,favorecienormementelasintencionesde
Vzquez,puestoquelacadaendesgraciadelospatronosarrastralrestodelosmiem
brosdedichafaccin.Aspues,lagestacindeunaseriedevisitas,entrelasqueestu
volaefectuadaalConsejodeCruzada,fueelinstrumentopolticoutilizadoparasus
traeraesteorganismo,comoaotros,deldominioejercidoporlosmiembrosdelafac
cin"papista"''"'.
Enmayode1578,acausadequePedroVelardedebaabandonarlaCorteparasolu
cionarunascuestionesreferentesasusbeneficioseclesisticosenToledo,elreypro
ponaalComisarioGeneralqueelcargofuesedesempeadoporHernandodeVega
durantesuausencia.Velardesemostrmuydisconformeconestadeterminacinregia.
ArgumentabaqueHernandodeVegahabadesempeadoestafuncinpormandatode
SotoSalazar,ysugestinhabasidomuycriticadaporlaamistadquemantenaconel
asesorJernimoContreras.Adems,advertaquelacondicindeconsiliariodela
SupremadeVegaentorpecaquesepudieseocupardebidamentedesusobligacionesal
coincidireneltiempolassesionesdeambosConsejos,apuntandoloexigentequese
mostrabaelInquisidorGeneralenloreferentealaasistencia.Pero,sinduda,eldesa
Page12
646
HENARPIZARROLLRENTE
gradoqueVelardesentaestabamotivadoporlavinculacindeVegaaMateoVz
quez'*.Elconsejodelsecretariorealdebipesarmsenelnimoregioquelaoposi
cindelComisarioGeneral,puestoque,el10dejuniode1578,HernandodeVegareci
bilasubdelegacindelcargo"".ComohabaauguradoVelarde,estaeleccintampo
cofuedelagradodeGaspardeQuiroga,quiennodudenhacerllegaralmonarcasu
desacuerdoenquesehubiesesealadoparaesteoficioaunconsiliariodeInquisicin,
pues,comorecordabaalrey,laincompatibilidaddeejecutarambasfuncioneshaballe
vadoaapartaraVelardedelaSuprema.Nodudabaensolicitaralreyquepromociona
seaVegaaunpuestodemayorcategora,comoyalohabapedidoenotrasocasiones,
aunque,loqueelInquisidorGeneralbuscabaconestapromocinerasualejamientoy
relegamientodelaCorte"^'.
Aspues,MateoVzquez,teniendoalfrentedelainstitucinaunfielservidor,
comenzaefectuarlasgestionesnecesariasconelmonarcaparaquesellevaseacabo
lavisitadedichoorganismo.Enseptiembrede1578,FelipeIIrequeralaopininde
GaspardeQuirogarespectoalaejecucindelamismacomoltimovisitadordelorga
nismo.LaoposicindelInquisidorGeneralfueabsoluta.Argumentabaqueelcorto
periododetiempotranscurridodesdequeseterminlaquelinstruyeselahacainne
cesaria.Noobstante,afirmabaquestayasehabapuestoenmarchadeformasolapa
da,auspiciadaporMateoVzquez,porloqueobedecanicamenteafinespolticos'"'.
Ennoviembrededichoao,HernandodeVegafuenombradopresidentedelaChanci
lleradeValladolid'"",peropermanecienMadridenlugardedirigirseaocuparsu
nuevocargo.ApesardelainsistenciaqueelpresidentedelConsejoRealPazosyque
elpropioQuirogamostraronanteelreyparaqueHernandodeVegaabandonasesus
ocupacionesenlaCorte,noconsiguieronsupropsito'"'.Lacausadesuresistenciaa
ausentarseeraqueseestabaencargandodeformasecretadeinstruirlavi'saalConse
jodeCruzada,enconcreto,alComisarioGeneral,quefueacusadoderealizarunamala
administracindelosingresos"*'.Sinembargo,Velardenofuenicoobjetivodela
ofensivadelafaccin"castellanista"sobreestainstitucin.En1576,MateoVzquez
habaintentadoqueserealizaseunavisitaalcontadordelConsejodeHaciendaFran
ciscodeGamica.Sibiennologrquesellevaseacabo,encontrunmomentomspro
picioen1578,siendounpersonajetambinintegradoensucrculoclientelar,Avedillo,
elencargadoderealizarla.LassospechasquesehicieronrecaercontraGamicaestaban
referidasasugestinenelMedioGeneral'"'.
Tambin,durante1578,seprodujeroncambiosdentrodelosservidoresquecompo
nanelConsejodeCruzada.LamuertedelasesorJernimoContrerasafinalesdedicho
aopropicilapromocinaestecargodeldoctorVillafae'',mientrasqueenelofi
ciodefiscal,LuisdeMaldonado,quienlovenaocupandodeformainterinadesde
octubrede1572,obtuvoelttulocorrespondienteenmayode1578,aunquetambin
ejercieronfuncionespropiasdelmismoMartndeSalvatierrayHernndezdeLiba
na""'.
Porotraparte,ladifcilsituacineconmicaqueatravesabalaMonarquamotiv
queFelipeIIsolicitasealpontficeelaumentodelsubsidioquehabaconcedidoen
1576.Enabrilde1578,Velarde,GamicayAntonioPrezseencargarondeiniciarlas
pertinentesnegociacionesconelnuncioSega'*".Antelasreiteradaspeticionesquese
Page13
hacatantodesdelaCortecornoporpartedelembajadorenRoma,elpapadecidicon
cederunnuevosubsidioportresaosenelmesdeoctubre.ElnuncioyGaspardeQui
rogaaparecandeformaunitariaenelbrevedeejecucincomolosencargadosdepro
cederasuaplicacin.Sinembargo,stanosellevacabo.Lasrelacionesentrela
MonarquahispanaylaSantaSedesetomarontensasacausatantodeloscontinuos
conflictosjurisdiccionales,queaumentarondeformasignificativacuandoel"partido
papista"perdielfavorreal,comodelanegociacindelatreguaconlosturcosyde
losproyectosblicosdeFelipeIIsobrePortugalparahacervalersusderechossuceso
647
riostraslamuertedelreydonSebastin.Estascuestionesentorpecierongravementeel
entendimientoentreambasinstancias,loquesetradujoenseriasdificultadesenlorela
tivoalasnegociacionesparalarenovacinyejecucindelastresGracias'*".Cuando,
afinalesde1579,seveaprximalafinalizacindelaconcesin,elreysolicitnue
vamentelaprorrogacindelsubsidioporunperiododecincoaos.Noobstante,la
tirantezenlasrelacionesseprolonghastafinalesde1581.Lapugnaporsalvaguardar
susrespectivasesferasdepoder,ascomolasdiferentesdirectricespolticaspropugna
daporFelipeIIyporelpontficeseplantearoncomoinsalvablesenloreferidoalacon
cesindelasGracias.Elpapasenegabaarealizarlaprortogacindelsubsidio,puesto
que,comoestagraciaestabadestinadaasufragarlaluchacontraelinfiel,estimabaque
noeranecesariaantelanegociacindelatreguaconelturco.Enestesentido,fueron
infructuosaslapresinejercidaporelpapaylasconversacionesmantenidasalrespec
toporSegaenlaCorteconpersonajespertenecientesal"partidopapista"comoAnto
nioPrezoGaspardeQuiroga.Lasactividadesdiplomticassiguieronsucurso,fir
mndoseenelacuerdopertinenteentreFelipeIIylosotomanosen1581.Igualmente,
losintentosdeGregorioXIIIparaquelacuestinsucesorialusaseresolviesepacfica
mente,tambinfueronestriles.Comoiniciativadepaz,accedialapublicacindeun
jubileoparalosasuntosdePortugal.Sinembargo,eldocumentoencontrdificultades
parasuimpresinenlamayoradelosobispados.GaspardeQuiroganologrquese
ejecutaseensuarzobispadodeToledoacausadelanegativadelosimpresoresaefec
tuarestalaborpornocontarparaelloconlaautorizacindelConsejodeCruzada.El
desacuerdoqueFelipeIImostrconalgunaspalabrasrecogidasenste,porjuzgarque
favorecanlosinteresesportugueses,nosuponamsqueunaexcusaparadificultarla
intervencinpapalcontrariaasusplanesblicos.Aunas,pidiaVelardequemodifi
caseeltextodeljubileoparaquepudiesepublicarse,comosehizoenToledo,aunque
yaafinalesde1580"'.Sinembargo,GregorioXIIInotenainconvenienteenofrecer
aFelipe11continuamenteayudaeconmicasidecidaintervenirenunaempresacon
traInglaterta.Enagostode1579,elpapasemostrabadispuestoaconcederunnuevo
subsidio,ascomootrasrentaspertenecientesalaSantaSede,conelfindemotivarsu
participacin,perolosobjetivospolticosinmediatosdelmonarcasecentrabanenotras
cuestiones'*^'.
ApesardelasproblemticasrelacionesentreelpontficeyFelipeII,elintersenel
senodelConsejodeCruzadaseencontrabaenlaevolucindelavisitaqueestabaefec
tuandoHernandodeVega.TantoVelardecomoFranciscodeGamicatratarondereali
zarunacercamientoaMateoVzquezparaprocurardefenderseomitigarlasprevisi
blesconsecuencias.ElComisarioGeneralescribaaVzquezconestafinalidaden
Page14
648
HENARPIZARROLLRENTE
enerode1579.Solicitabasumediacinenlaspeticionesquelosservidoresdeltribunal
habanpresentadoalreyparaqueseaumentasensussalarios,aunqueelpropioVelar
deconsiderabamsacertadalaconcesindeunaayudadecostas***'.
HernandodeVegacontinuabadesarrollandolavisitadeformasecreta,puestoque,
aunqueelreyestabainformadodesuevolucinporMateoVzquez,nosedespachla
cdulapertinentehastafinalesdefebrerode1579"*".Mientrastanto.Vegahabaexa
minadoensusindagacionesallicenciadoFuenmayor,aFranciscodeGamica,aJuan
FernndezdeEspinosayaFranciscoGutirrezdeCullardelConsejodeHacienda,
integradoslosdosltimosenelcrculoclientelardeMateoVzquez"*^',yalcontador
JuandePortilloyalfiscalSalvatierra,pertenecientesaldeCruzada.Comoelpropio
Vegasealaba,algunosdeelloshabancolaboradoabiertamenteconsuspropsitos,
aunqueparececlaroqueniFuenmayorniGamicaactuaroncomoconfidentes'*".Mien
trasqueVelardetratabadeponerordenensusasuntosenrelacinconlosingresos,para
loquesolicitabaalreyquesehiciesepblicalalistadeaquellosquemantuviesendeu
dasconelTribunal'**',otrosmiembrosdel"partidopapista"tratabandeintervenirenel
devenirdelavisitaconlaintencindedificultarsuinstraccin.As,HemandodeVega
referaaMateoVzquezunaentrevistaquehabamantenidoconelpresidentePazos.
EsteasegurabaqueVelardelehabahechollegarsusquejasporquelavisitaestabasien
dodirigidanicamenteensucontra,puesnoafectabaaotrosmiembrosdelainstitu
cin.LaspresionesrecibidasporVegalellevaronasolicitaralsecretariorealque,ante
elsilencioqueelreymantenasobrelastestificacionesrecogidas,nosehicieserecaer
sobreltodalaresponsabilidaddelasgestiones,sinoquepudieseconsultarlosresul
tadosdesusinvestigacionesconotraspersonasdeconfianzaparaevitarquesupresti
gioquedaseenentredicho'*''.Porotraparte,ensuactuacindefensiva,Franciscode
GamicapasaatacardirectamenteaMateoVzquez,aquienrecus,dadoquesolici
taHemandodeVegaquesusdeclaracionesosusescritosrespectoalaCrazadano
pasasenporlasmanosdelsecretario''*".
AtendiendoalasdemandasdeHemandodeVega,cuandoVelardeprestdeclara
cinantesteenabrilde1579,Vzquezapuntalmonarcalaposibilidaddeque,a
causadelgranvolumendelainformacinrecogida.Vegapodarecibirlaayudade
Padilla,presidentedelConsejodeOrdenes.Sinembargo,FelipeIIimpusoqueseespe
raseelregresodeGaspardeQuirogaalaCorte,ausenteporsuestanciaenToledoen
seguimientodelprocesoquesehabainiciadocontraelobispodeSalamina,paraque
sedirimiesequpersonasdebanentenderenestacuestin"".Quirogasupoaprovechar
laconfianzaqueelreyledispensabacomoconocedordelascuestionesreferentesala
Cruzadaparaincluirselmismoenlajuntaalaquequedabacometidoesteasunto,en
unintentodemitigarsusefectosyconsecuenciasparaVelarde.Aspues,lajunta,que
tenasulugardereuninenlapropiacasadeQuiroga,quedabacompuesta,enmayode
1579,porelpresidentedelConsejodeOrdenes,Avedillo,DonMigueldeMaraeny
HemandodeVega,siendoexcluidoFranciscoHemndezdeLibana,ascomocual
quiermiembrodelConsejodeInquisicin'*'.VegamantenainformadoaMateoVz
quezdelasgestionesqueseefectuabanensusenoy,traslasegundareunin,comuni
cabaalsecretariorealque,sibienloscuatrocomponentesdelamismasemostraban
unnimesenreconocerlosmotivosexistentesparacontinuaradelanteconlavisita,
Page15
Quiroga,enconsonanciaconsulaborentorpecedora,tratabaderetrasarsufunciona
mientoexigiendoqueseledemostraseexactamenteenquconsistanlasculpasdel
ComisarioGeneral'"^'KAunqueHernandodeVegaesperabaquedichascuestionesque
dasensuperadasenunbreveespaciodetiempo,secelebraronnumerosassesiones,tras
649
lasqueelInquisidorGeneralsemantuvoinamovibleensudeterminacin.Porello.
VeganodudabaenpediralmonarcaqueordenaseaQuirogaqueseterminasencon
prontitudlostrabajosdelajunta.Tambinhacapartcipealreydesusconversaciones
conFranciscodeGamica,conquiendebatratarporordenrealsobrelanecesidadde
mantenereloficiodereceptorgeneral,ascomosobrelaformaenqueprestabasusser
vicioseltenientedelareceptoraJuanVelarde.Resultaaltamentesignificativopara
mejorentenderlaintencionalidaddelavisitaque,sibienseestablecalasombradela
dudasobrelagestindelareceptora,nosehicieseresponsableasutitular,JuandeIza
guirre,sinoquesearremetiesecontraunsubordinadosuyoperofamiliardelComisario
General.Enestesentido.Vegaestimabaconvenienterecogerlospapelesaltenientede
lareceptoraparapoderaveriguarenprofundidadlasinfraccionesque,segnsucrite
rio,cometapormandatodePedroVelarde'*".
Afinalesdemayode1579,elComisarioGeneralpidilicenciaparatrasladarsea
Toledo.HernandodeVegaconsiderabaqueestaausenciaconstituaunaocasinpropi
ciaparaque,unavezalejadodelaCorte,seleordenasequenovolviese,habiendoefec
tuadopreviamentelacorrespondientesubdelegacin.Enestemismosentidoaconseja
baMateoVzquezalrey,quiensemostrconformeconestemododeproceder,aun
queasegurabaque,segnloestablecidoporlosmandatospapales,nosepodallevara
efecto'"''.Elcambiodeactituddelmonarcaestabadirectamenterelacionadoconla
detencindelsecretarioAntonioPrezydelaprincesadeEboli,quearrastraronensu
cadaalrestodeloscomponentesdelafaccincortesanaqueencabezaban.Apartirde
entonces,pocopudohacerGaspardeQuirogaensuintentodeprotegeraVelarde,pues
lmismosevioapartadodelaCorteydelfavorregio,aunquenocejporelloensu
empeodesuavizarlavisitaalComisarioGeneral.Lasesionesdelajuntaquesereu
naensucasaseprolongaronanduranteelmesdejunio.Vegaseguainformandoa
MateoVzquezyaFelipe11delasmaniobrasdedilacinrealizadasporelInquisidor
General,quien,porltimo,sehabanegadoatomardecisinalgunasobreladetermi
nacinquehabanadoptadolosotroscuatrocomponentesrespectoalanecesidaddela
ejecucindelavisita,dejandoquefueseVegaelencargadodepresentarlosresultados
almonarca''"".Desdeestemomento,HernandodeVegapasaocuparsedeformaefec
tivadetodoslosasuntosrelacionadosconlaCruzada'"'.Sinduda,eltrabajorealizado
ylafidelidaddemostradaaMateoVzquezlevalieronsupromocinalapresidencia
delConsejodeHaciendaenjuniode1579"*'.Tambinotromiembrodelajunta.Padi
lla,recibienestasfechaselnombramientocomopresidentedelConsejodeIndias'*".
Aspues,eldescabezamientodelafaccin"papista",iniciadodesdelamuertededon
JuandeAustria,supusoelrelegamientopolticodediversospersonajesvinculadosa
dichogrupo.Sibienpudieronconservarsuscargosduranteunosaos,suinflujoy
capacidaddedecisinfueroninexistentes"""'.EstefueelcasodelComisarioGeneral
deCruzada,quepermaneciensuoficiohasta1582,peronocontconningunaauto
ridadenelsenodelConsejonienlaejecucindelascompetenciasinherentesalmismo.
Page16
650
HENARPIZARROLLRENTE
Apartirdeseptiembrede1579,Velardeadoptlaposturaquemantuvoconstante
hastaelfinaldesumandato.Conscientedelascausasquehabanconducidoalains
truccindeunavisitaensucontra,rogabaalreyquelefuesenpresentadasaquellas
cuestionesenqueresultabaincriminadoparatenerlaoportunidaddedefenderse,reite
randosuconvencimientodequenoselepodaimputarningunaaccinirregular.Tam
binpedaencarecidamentealmonarcaqueledieseotraocupacinparaque,unavez
demostradosurectoproceder,pudiesealejarsedelaCorte.Enestesentido,volvia
contarconlamediacinqueefectuensufavoranteelreyGaspardeQuiroga,quien
nodejdeencomiarlosserviciosprestadosporsuprotegido""'.Porsuparte,Mateo
VzquezperseverabaensuconsejoaFelipeIIsobrelaconvenienciadequeVelardeno
retomaseaocuparsucargodespusdesumarchaaToledo.Insistaenque,contando
conlaopinindeHernandodeVega,seeligiesealapersonaadecuadaparaquereci
bieselasubdelagacin"''^'.ElComisarioGeneralsubdelegenJernimoManriqueobe
deciendolaindicacindeFelipeII,peroreitersuintencindevolveradesempearsu
oficiohastaquesefinalizaselavisitaparadefendersuhonra""^'.Comolasgestiones
relativasastaseguanadelante,enoctubrede1579,seconstituaunanuevajunta,que
debacontinuarlostrabajosdelaquesereunidurantelosmesesdemayoyjunio.Gas
pardeQuirogalogrocuparunlugardestacado.AunquetratdequeHernandode
Veganoasistiesealassesiones'"*",steyPadillafueronnuevamenteconvocados.Don
MigueldeMaraennofuerequerido,mientrasquelamuertedeAvedillo,queparaliz
lavisitaqueseinstruaalcontadorGamica,propiciquelosmiembrosdelajuntaremi
tiesenaMateoVzquezunalistadeloscandidatosidneosparasusustitucin.Estos
eranellicenciadoHinojosadelConsejodeOrdenes,yloslicenciadosVillafaeyMar
donesdelaContadura""^KDesconocemosladesignacinregia,peroparecequeesta
juntaactudeformasecundariaenlaevolucindelavisita,aunquedeterminanteen
algunosmomentos,porloquesuponemosqueelinflujodeQuirogadebiserimpor
tante.
Acomienzosdediciembrede1579,HernandodeVegacomunicabaalreysucese
enlaejecucindelamisma,aunquereconocaqueestabainstmidalamayorparte.Pro
ponaaFelipe11queencargasesucontinuacinaPedroPortocarrerooallicenciado
TomsdeSalazardelConsejodeInquisicin,ambospertenecientesal"partidocaste
Ilanista"Sinduda,laenjundiadesusnuevasobligacionesalfrentedelConsejode
Haciendaydelasmltiplesjuntasqueabordabandichatemtica,condicionaronla
renunciadeVegaacontinuarsuactividadcomovisitador,aunquenoporellodejde
interveniractivamenteenlamisma,ascomoenlosasuntosderivadosdelaCmzada"**.
2.2.EIretornodeSanchoBustodeVillegas
ElencargadodeproseguireldesarrollodelavisitafieelobispodeAvilaSancho
BustodeVillegas,quienretomalaCorteparacolaborar,bajolosauspiciosdesupro
tector,enlaofensivadesplegadacontralafaccin"papista"'""'.InstmidoporHernan
dodeVegayelcontadorJuanBernardoenloreferidoalavisitadelConsejodeCra
zada,el10defebrerode1580,manifestabaaMateoVzquezsuconvencimientode
queseconseguiraculminarconxito.Elesfuerzodesplegadoporelpreladoabulense
parainculparaPedroVelardefueimportante,aunqueresultinfmctuoso.Lasimplica
Page17
cienesqueparaelComisarioGeneralsederivabandeunospapelesqueHernandode
651
VegahabatomadoamiembrosdelaOrdendeSanAgustn,queparecanlabasedela
acusacinmsfirmecontraVelarde,sefuerondiluyendoacausadelaactuacindela
juntaquetratabasobrelavisita,ascomoporelprocederdeuncriadodelpropioComi
sarioGeneral,PedrodeBarreda"'.BustodeVillegasconsiderabaaBarredalallave
delavisita,puestoqueconocalostratosynegociacionesrealizadasporVelardecon
losingresosprovenientesdelasGracias,ascomoeldineroyregalosqueelComisario
Generalhabarecibido,delosqueelpropioBarredahabaparticipado,posibilitandoas
quecompraseensutierracasas,molinosyotrosbienes.Sibienhabapermanecido
presoenlacrcelpblicajuntoaotrostestigos,alosquesehaballegadoasometera
tormentoparaobtenersuconfesin""',Barredapudoevitarestacontingenciaalser
modificadasuprisinalacasadeunalguacil.Estamutacinnofuecomunicadaal
obispodeAvilayserealizsinsuautorizacin,dadoquelaordenprovinodelajunta
queseocupabadelosasuntosdelavisita.Considerandoquesudeclaracineravital
paralaconsecucindelamisma.BustodeVillegastratdequeelreoretornaseala
crcelpblica,puestemaqueenestasnuevascircunstanciassenegaseatestificar,
comoassucedi.Lasamenazasproferidasfueronintiles,puesBarredaseopusoa
realizarcualquiertipodedeclaracinincriminatoria,quedandofinalmenteenliber
tad""".
Asmismo,cuandoBustodeVillegasrecibilospapelesdelavisita,tratdebus
caralgunaimplicacinnegativacontraelasesordelConsejodeCruzadaperteneciente
aldeAragnPauloPa,deigualmaneraquelohabaintentadoHernandodeVega
infructuosamente.Lacausadeestapersecucinvenadeterminadaporque"risueo",
queeracomoapodabaMateoVzquezaPa,sibiensehabaintegradoenel"partido
castellanista",en1578,cambisuvinculacinenrelacinalasfaccionescortesanas,
porloqueseenfrentasusantiguosprotectores'"".Estoleconvirtienotrodelos
objetivosdelavisita.Sibien,comohemossealado,niHernandodeVeganiposte
riormenteelobispodeAvilalograronimputarningncomportamientoirregularaPa,
fuerelegadopaulatinamentedesusatribuciones,abandonandosusactividadesenrela
cinconlaCruzadaen1580'"".
Ademsdecontinuarconlasocupacionesreferidasaldesarrollodelavisita,en
mayode1580,BustodeVillegascomenzaasistiralajuntaqueseencargabadediri
mirlaconvenienciaderealizarunasientogeneraldelaCruzadaparalaspredicaciones
quequedabanporefectuarsedentrodelaconcesinvigente.Ademsdelobispode
Avila,compusieronlamismaelComisarioGeneral,loscontadores,elfiscalylosase
soresVillafaedelConsejoReal,eldoctorGmezdeSantillndeldeIndias,yeldoc
torGaspardeSapenadelConsejodeAragndelConsejodeCruzada,alosquese
unieronlosmiembrosordinariosdelConsejodeHacienda.Nosetratabadeintroducir
ningncambiosobreloestipuladorespectoalaadministracindelaCruzada,sinode
estableceruntesoreromayorqueadelantaselacantidaddedineropertinenteacuenta
deloqueporesteconceptodebanrecaudarlostesorerosencadaunodelospartidos.
AntelanecesidaddedineroparahacerfrentealacampaadePortugal,lajuntase
resolvimayoritariamenteenquesehicieseefectivoesteasiento.Lasgestionesfueron
lentas,puestantoVelardecomoGamicamantuvierondiversasconversacionesconlos
Page18
652
HENARPIZARROLLRENTE
candidatosaocuparelcargodetesoreromayorrespectoalascondicionesdelasiento.
Sinembargo,laactuacindelajuntanofueajenaaldesarrollodelavisitayalasluchas
faccionalesenelConsejodeCruzada.Mientrasquealgunosintegrantesaprovecharon
estacircunstanciaparavolveraponerendiscusinlanecesidaddeloficiodeSebastin
deSantoyosiserealizabadichoasiento,ascomosuformadeproceder"'^',Hernando
deVeganoperdalaoportunidaddemostrardesconfianzahaciaelreceptorJuandeIza
guirre,pues,porlasindagacionesquehabarealizadoensulaborcomovisitador,deca
conocerciertasnegociacionesytratosilcitosasucargo'"*'.
Laprolongacindelasreunionesdelajuntahastajuliode1580provocquelasten
sionesentresusintegrantessefuesenincrementando.Vegainformabaalreyqueesta
dilacinestabacausadaporlaindefinicindeVelardeyGamicaenlaeleccindelteso
rerogeneral,aunque,segnsucriterio,eranindudableslasventajasqueofrecaSimn
Ruiz.Adems,sealabaque,efectuarconlesteasiento,evitabatenerquepagarlos
cientocincuentamilducadosqueseleadeudabandeantiguasconsignacionesrelacio
nadasconlapolticadelaMonarquaenHandes.Mantenaquelosquesenegabana
cerrareltratoestabanmovidosporinteresesparticulares"'^*.ElpresidentedelConsejo
deHaciendaobtuvocomisinparaintervenirenesteasunto,y,aunquemantenasupre
ferenciaporSimnRuiz,iniciconversacionesalrespectoconLorenzoSpinolaycon
unmiembrodelafamiliaFcar.Tambinlajuntaconsiderunmemorialpresentado
porAgustnSpinolayJuanCurici,queofrecaunaprovisindecuatrocientosmilduca
dos.Mientrasqueelreymostrabasuimpacienciaparaqueseconcluyesenlasdelibe
racionesantelasituacinblicaenelreinoluso,elestadodelasnegociacionessefue
embrollando.Acomienzosdejulio,SimnRuizsequejabadequenosehabarespe
tadoelsecretodelaofertaquehabarealizado,siendoasmssusceptibledesermejo
rada,yque,enconcreto,AgustndeSpinosayCuricihabansidoinformadosdetodas
aquellasquesehabanpresentado""*'.Estoabriuncaptulodesospechasydeacusa
cionescruzadassobrequienoquieneshabansidolosresponsablesdeestairregulari
dadydelatomadepartidodelosmiembrosdelajuntaporunouotropretendiente.
FelipeIIordenqueelvisitadordelConsejodeCruzadaylosmiembrosdeldeHacien
dahiciesenlasaveriguacionespertinentesparaesclareceresteasunto""*.Vegaseque
jabadequeseatribuyesesupreferenciaporSimnRuizaquestehabarealizadosu
primermatrimonioconunahermanadellicenciadoGmezdeMontalvo,miembrodel
ConsejodeHaciendayadifunto,alquelehabaunidounaconocidavinculacin.Ase
gurabaqueAgustnSpinolayCuricinomerecanlaconfianzanecesariaparaencar
garlosestenegocio,sobretodotraslaexperienciaquesehabatenidoconSpinolares
pectoalarrendamientodelasedadeGranada,dondehabansurgidodificultadesporsu
faltaderespaldomonetario,peroque,apesardeello,Velardelesprocurabasuapoyo
'"*'.EnelmismosentidoseexpresabaelobispodeAvila,quiensealabalagranamis
tadqueunaalComisarioGeneralconCurici'"".
FelipeIIdesistiderealizarunasientogeneraldelaCruzadaafinalesdejuliode
1580.SibienestamedidaagradaSanchoBustodeVillegas'\nofueacogidade
igualmaneraporHernandodeVega,quiencreaquelacarenciadeestainmediatapar
tidamonetariaimposibilitabahacerfrentealosasientostomadosporelprncipede
ParmaopagarantiguasconsignacionescomoladeSimnRuiz<'^".Pero,sinduda.
Page19
653
quienresultmsperjudicadodeloacontecidoeneldesarrollodeestajuntafueSebas
tindeSantoyo.AcusadoporVelardedenorespetarlosplazosfijadosparalaentrega
deldinerorecaudado,incriminacinquefueverificadaporHernandodeVega,Santo
yotuvoquepresentarsuscuentasenlaContaduraparaquefuesenrevisadasconla
asistenciadelfiscaldelConsejodeHacienda.Porsuparte,elComisarioGeneralhizo
llegaralreyunosbalancesqueevidenciabanlasfaltascometidasporelreceptorgene
ral.Sinduda,lamediacindeHernandodeVegaanteelmonarcaenfavordeSantoyo
evitquestesufriesegravesconsecuencias,puestoque,sibieninsistaenquesedeba
responsabilizardesudelitoyrecibiruncastigoejemplar,rogabaencarecidamenteal
reyquesebuscaseunaformadecompensacinporcualquierotromedio*'^^*.
Terminadaslasreunionesrelativasalaconcertacindelasientosobrelosingresos
delaCruzada,laatencindelVelardesecentrenquesusituacinfuesedefinitiva
menteclarificada.Enlaprimaverade1580,coincidiendoconelrelegamientodeGas
pardeQuirogadelaCortecomoconsecuenciadeldeclivepolticodel"partidopapis
ta",buscabiertamenteunentendimientoconMateoVzquez.ElComisarioGeneral
insistaenlosaspectosalosqueyahemoshechoreferenciacomosusprincipalesobje
tivostraslainiciacindelavisita.Porunaparte,reiterabasudeseodequesehiciesen
pblicoslosresultadosdelamisma,parapoderdefendersureputacin.Porotra,trata
bademejorarsusituacineconmica,buscandoconjuntamenteunasalidahonrosade
laCorteydesuoficio"'^^'.Enestesentido,comunicabaalsecretariorealquehaba
renunciadoalacapiscolatoledanaqueposeaacausadesuscargas.Conservabasola
menteunacalongalibreysinrenta,porloquesuestadohacendsticoerahartodifcil.
Enestesentido,nuevamentesolicitabalamediacindeVzquezconelreyparasolu
cionaresteasunto<'^'".SuacercamientoalsecretariorealllevaVelardearegalarcon
tinuamentelosodosdeVzquezconalabanzasymuestrasdeservidumbre"^'>.Sin
embargo,laactimddelComisarioGeneralfueacogidaconextremafrialdadporel
secretario,motivoporelqueeranconstanteslasquejasqueproferaVelardealverque
suscartasnisiquieraerancontestadas,auncuandoenstasnosloseabordabansus
propiosinteresesparticularessinocuestionespropiasdelfuncionamientoinstitucional
oreferentesalcumplimientodelostrmitesnecesariosparalapublicacinypredica
cindelaCruzada*'^'''.Apesardeesterechazo,volviarogarelfavordeVzquezpara
alzarseconlaprovisindelaabadadeArbs,perotodossusesfuerzosresultaronest
riles"".
Igualmente,sufaltadeinfluenciasobrelosasuntosconcernientesalConsejode
Cruzadasepusodemanifiestoendiversasocasiones.As,lamarchadeVillafaeaPor
tugalmotivuncambiodentrodelosasesoresqueacudanalConsejodeCruzada.En
noviembrede1580,VelardeinformabaaMateoVzquezqueseplanteabaunproble
maacausadeestaausencia,puestoque,sibienellicenciadoGamboahabasidodesig
nadoporelreyparacubrirdichaplaza,seencontrabaocupadoencomisionesdelCon
sejodeOrdenes.ElComisarioGeneralapuntabalaconvenienciadeproveerenelofi
cioaIigodeCrdenasoallicenciadoXimnezdeOrtiz,quienhabaejercidoestas
funcionesentiemposdelasesorJermimoContreras"*'.Vzquezremitilacuestina
HernandodeVegayaBustodeVillegas.ElobispodeAvilaopinabaque,apesardela
amistadqueunaaVelardeconXimnezdeOrtiz,steobraraconrectitud"^'".Lasus
Page20
654
HENARPIZARROLLRENTE
titucinseafianzalproducirselamuertedeGamboa.Posteriormente,enjuniode
1581,XimnezdeOrtizfuedesignadoasesordelConsejodeCastillaeneltribunalde
laCruzadaensustitucindeFranciscodeVillafae""".Asmismo,endiciembre,
VelardereprochabaaMateoVzquezlapocaconsideracinquedispensabaasuperso
nayalosasuntospropiosdelainstitucinqueencabezaba,puestoquetodossusrue
gosydemandaserandesodos.Enestecaso,hubodeinsistirendiversasocasiones
sobreunmemorialqueelsecretariodelnunciodirigialrey,enelquedemandabael
pagodelaayudadecostaqueseacostumbrabanaentregarasusantecesoresporsellar
lasprovisionesquesedespachabanenelConsejodeCruzadafirmadasporelnuncioy
elComisarioGeneral,dadoquenosehabaefectuadoenlosdosaosquellevabasir
viendoenesteoficio.Velardemostrunaopininfavorablealasolicituddelinteresa
do,perosudemandanoencontrrespuestaapesardelasreiteradasvecesquevolvia
plantearestacuestin"".
El19deenerode1581,morarepentinamenteSanchoBustodeVillegas.Velardese
apresurabaacomunicarlanoticiayaofrecersepararelevaralpreladoenalgunadelas
actividadesqueestabadesarrollando"'^'.Lareflexinposteriorlehizocomprenderque
estasituacinsuponaunanuevademoraenlaclarificacindesusituaciny,conella,
elagravamientodesusproblemasydelaspresionesensucontraenlaCorteyenel
senodelpropiotribunal*"^'.Evidentemente,ningunodelosasuntosenlosquesehaba
ocupadoelobispodeAvilafueencargadoaVelarde.Enmarzode1581,dospersona
jesvinculadosalafaccin"castellanista"recibieronlaordendecontinuareldesarrollo
delosmismos.As,allicenciadoSalazardelConsejodeInquisicinseleencomend
proseguirlavisitadelConsejodeItaliaylaqueincumbaalossecretarios,quetambin
habainiciadoBustodeVillegas,mientrasquefueJernimoManrique,tambinperte
necientealaSuprema,elelegidoparafinalizarlavisitaalConsejodeCruzada*"*'.
2.3.ElrelegamientodePedroVelarde
Acomienzosdeabrilde1581,elComisarioGeneralmostrabasuconformidadcon
ladesignacindelnuevovisitador.Conlaintencindeacelerarelprocesoyponerfin
asuincmodasituacin,hacasaberaMateoVzquezsudeseodeabandonarMadrid
durantedosmesesacausadesuquebrantadasalud,aunqueproponaaplazarsuviajesi
lavisitaseresolvaantesdefinalesdemayo.Volvaasolicitarlaconcesindeunamer
cedcomoformadedespedida,ylalicenciaparaapartarsedefinitivamentedelaCorte.
Tambininsistaenquelasconclusionesdelavisitasehiciesenpblicasparasalva
guardarsuhonor,yparaqueasquedasepatentequeeramerecedordeaquelloque
demandaba"'^''.Porotraparte,seguaocupndosedelasmateriaspropiasdesuoficio.
As,informabaalsecretariodequealgunoscabildoscatedralicioscometanirregulari
dadesalexcederseenlosrepartimientosquehacaenrelacinconelpagocorrespon
dientedelasGracias,obteniendogananciasilcitas.Paratratardeencubrirestaactua
cin,senegabanamostrarsuslibros,porloquesolicitabaalreyquedieseordenalas
justiciasparaqueobligasenalosconsistoriosaexhibirsusregistros"''"'.
MateoVzquezremitiladecisinsobrelamarchadelComisarioGeneralalnuevo
visitador,loquenofuedelagradodeVelarde,quienopinabaquelalicenciaparaausen
Page21
tarsedebaprovenirdelmonarca,puestoque,alnoserunacuestinrelacionadadirec
tamenteconlavisita,nocompetasudeterminacinaJernimoManrique'"".Desco
nocemossiVelardeobtuvoelbeneplcitoregioparaemprendersuviaje,peronosincli
namosapensarqueasfue,puestoqueseprodujounalargainterrupcinenlacorres
pondenciaquemantenaconMateoVzquezque,iniciadaenelmesdemayo,abarc
granpartedelveranode1581.
LaausenciadeXimnezdeOrtizduranteesteperiodomotivadaporsusocupacio
nesenlaMesta,volviaplantearproblemasrespectoalosasesoresdelConsejode
Cruzada.Paraponerremedioaestasituacin,Velardeconsultabaalrey,atravsde
MateoVzquez,laposibilidaddeque,comosehabahechoenocasionesprecedentes
cuandosehabanproducidoalejamientosbrevesoenfermedadesdelasesordelConse
jodeCastilla,stefuesesustituidoporotromiembrodeesainstitucindesignadopor
elComisarioGeneralconelacuerdodelconsejeroquedesempeabahabitualmenteel
oficio.Sibienresultabadifcilproveeraotroindividuoporlasmuchasocupacioneso
incompatibilidadesquetenan,proponaqueseencomendasecubrirlafaltadeasesora
GuardiolaoArpide.Velardeasegurabaqueestonoconstituaningunanovedad,pues
toquehabasidounaprcticahabitualenelpasado,perosealabaquesinlaconfir
macinexplcitadelmonarcadequetenapoderparaefectuarestagestin,ningncon
sejerosemostrabadispuestoaasistiralTribunal,loqueponedemanifiestosucom
pletacarenciadeinfluencia<'"*'.
Sinembargo,afinalesdeseptiembre,elintersdelComisarioGeneralsecentraba
enque,siendoconocedordequelavisitasehabafinalizado,nosehabaprocedidoa
supublicacin.JernimoManriquehabaterminadolainstruccinenelmesdeagos
to.Posteriormente,pasavisitarlaimprentadeToledodondeseimprimanlasbulas
delaCruzada'"'".SeayudensulabordelsecretarioRamrez,quehabacolaborado
conBustodeVillegasenestaactividad,quienacudiaVelardeparatratardeobtener
unaayudadecostacomopagoasusservicios,puestoquenopercibaningnsalario
(14 0)
Porotraparte,comohemossealado,latensinenlasrelacionesentrelaSantaSede
ylaMonarquahispanahabadificultadolaconcesindelaprorrogacindelasGracias
desde1579,enquesehabaniniciadolasinfructuosasnegociacionesencaminadasasu
renovacin,enconcreto,enelcasodelsubsidiodegaleras.Estasituacinseprolong
hastaelotoode1581,loquemotivquenosecobraseelsubsidiodurantedichoao.
Lapresindiplomticaqueelmonarcahispanoejerciatravsdesusrepresentantes
anteelpapaylaevidenciadeunapolticadehechosconsumadosenrelacinconel
establecimientodelatreguaconelturcoylaanexindelreinodePortugal,ascomo
lanecesidadqueambasinstanciastenandellegaraunentendimiento,sematerializ
enlanuevaconcesindelacruzadaydelexcusadoqueotorgGregorioXIIIel6de
noviembrede1581.FelipeIIsehabacomprometidoenlasCortesdeTomaranosoli
citarlaimplantacindelsubsidionidelexcusadoenPortugal,mientrasqueelpapase
mostrdispuestoaefectuarlarenovacindelagraciasielmonarcadecidaemplearel
potencialblicodelaMonarquacontraInglaterra.Losintentosdelpontficedeincli
naralreyaestaempresapropiciquelaconcesindeunnuevosubsidionoseprodu
jesehastamarzode1582""'.
655
Page22
"^^
HENARPIZARROLLRENTE
Aspues,Velardeprocedialaplanificacindetodoelceremonialacostumbrado
paralapublicacindelanuevaBuladeCruzada.Adems,solicitabaelpermisodel
monarcaparaenviaraLisboaelpertinentedocumentoreferidoalpropioreyyalarchi
duqueAlberto,puestoque,cuandoseexpidiestaconcesin,elreinolusoannofor
mabapartedelaMonarquahispana.HernandodeVegaactujuntoalComisarioGene
raleneldesarrollodeestasgestiones,ocupndosetambindeciertasirregularidades
surgidasenrelacinconelcobrodelacruzadaenIndias"*^'.Lacuestinsuscitadapor
VelarderespectoalcobrodelacruzadafueconsultadaporFelipeIIasuconfesorfray
DiegodeChaves.Lamateriaaenjuiciarerasiexistalaposibilidaddeprocederal
mismoenausenciadelmonarca.Elconfesorregioalegquelaconcesinnoseotor
gabaalapersonarealcomoaunparticular,quedebaestarpresenteenelreinopara
gozarlasgraciasespirituales,sinoqueloquesedabaalreyerasuproducto,yque,por
tanto,lasituacinderesidirFelipeIIenLisboaennadacontradecalascondiciones
bajolasqueseefectuaba.Porsuparte,elmonarcapensabaqueeraconvenientesolici
tarunadeclaracinexplcitaalrespectoenprevencindelsurgimientodeposiblesirre
gularidadesodecometeralgunafalta*"'^>.Amediadosdediciembrede1581,Velarde
mformabaaMateoVzquezdeque,enlajuntaquehabancelebradolosConsejosde
CruzadayHacienda,habanrecibidolosbrevesdelaconcesinenviadosdesdeLisboa.
Solicitabaalsecretarioqueinstasealreyatomarunadecisinalrespectoconbrevedad
parapoderprocederalcobrodelaGracia.TambinreferaaVzquezcmoFelipeII
lehabainformadodelnombramientodeseisjuecesparaladeterminacinfinaldela
visita.Alentadoporlaproximidaddelaresolucin,insistanuevamenteenquesele
concedieselaabadadeArbs*'*".
Loscomponentesdelajuntadestinadaadilucidarlosresultadosdelavisitafueron
AgustnAlvarezdeToledo,HernandodeVega,JernimoManrique,RodrigoVzquez
deArce,elfiscalMartndeSalvatirrayelcontadorJuandePortillo"''^'.Convinieron
que,puestoqueeloficiodeComisarioGeneraleraeclesistico,parecanecesariosoli
citarunbrevealpapaqueratificaselohechoenrelacinconlainstruccindelavisita,
yqueautorizaseasentenciarlaalaspersonasdesignadasporelmonarca,aunquestas
fuesenlegas"^>.Porotraparte,nocreanconvenientepermitiraVelardeabandonarla
CorteantesdequesefinaUzasentodaslasgestiones,peroAgustnAlvarezdeToledo
recomendabaelnombramientodeunnuevoComisarioGeneralparaqueseencargase
delasrecientesconcesionesmientrassellegabaaunadeterminacin'"".Jernimo
Manriqueinsistasobreestacuestin,manteniendoquesedebaretirarlalicenciaa
VelardeparaasistiralaCongregacineclesistica.TantoelpropioManriquecomo
HernandodeVegaproponaqueseefectuaseunareformaenlascompetenciasdel
ComisarioGeneralenelmismosentidoqueseestabanplanteandorespectoalInquisi
dorGeneralyalConsejodeInquisicin,delqueambosformabanparte'"*'.Elfiscal
MartndeSalvatierrafiequienmayoresaportacionesefectuenelsenodelajunta
sobreestosaspectos.Expresabasuconvencimientodequelaprolongadasituacincre
adaporlaindeterminacindelavisitaeramuyperjudicialparaelcorrectofunciona
mientodelConsejodeCruzada,yadvertaquesedebafinalizarponiendomuchocui
dadoenlasresolucionesparaquenosereflejasenenunadisminucindelasGracias.
Portanto,loquecentrabasuinterseralaformapropiciadeprocederalcobrodelas
Page23
nuevasconcesionesevitandolaintervencindeVelarde.Segnsucriterio,habaque
buscarunbuenentendimientoconloscabildos,queacogeri^andeformagrataelnuevo
funcionamiento.ReferaqueelComisarioGeneral,obedeciendolosmandatosregios,
leshabatratadocondureza,loquehabacontribuidoacrearunclimadetensinentre
ellos.Sugeraqueelmonarcaescribiesealasiglesiasrepresentandolaimportanciade
alcanzarunaconcordiaenelpagodelasGraciasporsusmuchasnecesidades,yquese
comunicasedeformasecretaconalgunospreladosenparticular.Estosobispos,sindes
cubrirlaordenrecibida,debanreuniraloscabildosypersuadirlosdequecolaborasen
enelestablecimientodelasiento.LapersonaelegidaparaasistiralaCongregacin
eclesisticaennombredelreyhabadetratarconsuavidadalosrepresentantesdelas
iglesias,conducindolosalobjetivoquesepretenda.Encuantoalcobrodelacruzada,
sedebaencargarauntesorerogeneral.Sinosehallabalapersonaadecuada,sepoda
dividirelreinoencuatroocincodemarcacionescomofrmulaparaevitarlasdificul
tadessurgidasenlapredicacinanterior""".EnloqueataaalaComisaraGeneral,
apuntquetantoHernandodeVegacomoJernimoManriqueeranlaspersonasms
apropiadasparasustituiraVelarde*'*'.Porsuparte,RodrigoVzquezdeArcemostr
suconformidadconloexpuestoenlasdeliberacionesdelajunta,puestoque,aunque
reazpequeasmatizaciones,nocontravenafundamentalmentelasopinionesexpre
sadas""*.Ademsdeestascuestiones,losjuecestambintrataronentomoalaidonei
daddevenderlosoficiosdeloscontadoresenlugardequefuesenotorgadospormer
ced.ManriqueyVegaexpresaronsuconformidadconlaopinindeMartndeSalva
tierra,quiensehabainclinadoporlaconcesingraciosadelcargocomomejorproce
dimiento.Enconsecuencia,asegurabanquenosedebadaraJuandePortillolalicen
ciaquesolicitabaparalaventadesuoficio,puestoqueeraunbuenservidorynose
habaencontradoenlavisitanadaensucontra,loqueademslehacamerecedorde
unarecompensaporsulimpioproceder""'.
Determinadalaconvenienciadepedirunbreveparaprocederalaejecucindelas
Gracias,segnhabaapuntadoelrey,noseconsiderabapertinentequesteviniesediri
gidoaPedroVelarde,sinoaotrapersonaqueelmonarcadesignase.Sibienlaejecu
cindelacruzadanorevestaespecialurgencia,convenaactuarconrapidezenlorefe
ridoalexcusado,encuantoquesetenaquecelebrarlaCongregacineclesistica""'.
Ladecisinrealnosehizoesperar.El22deenerode1582,MateoVzquezhacalle
garalpresidentedelConsejodeHaciendaelmandatodeFelipeIIporelquesolicitaba
suopininsobrelapersonaqueserapropiciaparaocuparelcargodeComisarioGene
ralenlugardeVelarde'"**.Este,porsuparte,nodejabadeinstaralsecretariorealpara
quelavisitaseconcluyesedefinitivamente.Apuntabaelenormeagravioquerecibaa
causadeunadilacinqueentendainjustificada,puestoquehacamsdecincuentadas
queelmonarcahabanombradoalosseisjueces.Solicitabaalreyque,silasocupa
cionesdestosimpedanqueasistiesentodosalajunta,considerasequecuatroeran
suficientesparallegaraunadeterminacin"^^'.
Afinalesdelmesdefebrero,elreyordenabaquesereuniesenlosmiembrosdel
ConsejodeHaciendaconlosdelaCruzadaconelobjetivodeprocederarealizarun
657
asientogeneraldelasGraciasconcedidasconelfindeasegurarlasconsignaciones.
VelardeescribitantoaMateoVzquezcomoalmonarcarefiriendoquelaformaenla
Page24
658
HENARPIZARROLLRENTE
quesedebaefectuarestagestinestabaestablecidaporPragmticasrealesyleyesen
elcasodelacruzadaydelsubsidio'""*,peroque,enlorelativoalexcusado,loquecon
templabanestasordenanzascontravenaelmandatoquehabanrecibidodelrey,yque,
portanto,Felipe11debarealizarunadeclaracinexplcitaenlaqueconstaseque,a
pesardelofijadoendichasdisposiciones,seobedeciesensusdeseosrespectoalacon
certacin.Advertaque,ademsdetenerencuentalaopininquepudiesentenerlos
cabildos,habaqueconsiderarqueelpontficeacostumbrabaaremitirlaejecucinde
estagraciaalnuncioyalComisarioGeneral,ypodaconsiderarunanovedadeltrata
mientodeestetemaporelConsejodeHacienda""KVelardemostrabasudisconformi
dadconlaintervencindeesteorganismoencompetenciasquetradicionalmentehab
anpertenecidoalConsejodeCruzada.SegnreferaaMateoVzquez,tantolmismo
comolosservidoresdeltribunalpensabanqueseestabanarrebatandoatribucionesala
institucin,alaqueseestabavaciandodecontenidoalabrigodelaindeterminacinde
lavisita,comoresultadodequeelComisarioGeneralnosehallababajolagracia
jggj(i58)<5jijjgjjVelardeadvirtielproceso,noacerttotalmenteenatribuirasupre
senciaeneldesempeodeestecargolacausadesupuestaenprctica,puestoque,
cuandofuesustituidoenelmismo,noseprodujoningunavariacin.Lasrazonesque
motivabanestaactitudvenandeterminadasporqueelgobiernoefectivodelaMonar
quaseestabaejecutandodesdeLisboa,porloquesetratabadesdealldeinterferiren
todasaquellasmateriasqueataesenastecometindolasamiembrosdelafaccin
polticadominante.ElcontrolefectuadoporMateoVzquezdesdePortugaltenacomo
manoejecutoraenCastillaaHernandodeVega,loquellevasteainmiscuirseen
cuestionesnosiempreacordesconsusatribuciones,propiciandoreunionesyjuntascon
lospresidentesdelosConsejosensupropiacasa'\
Velardetratportodoslosmediosdemantenerlacapacidaddelorganismointacta,
defendiendoque,altratarsedenegociospropiosdeestetribunal,losdespachosyrde
nesrealesdebanircometidosalmismo,paraquedesdeesteorganismofuesenpresen
tadosalajunta.Deigualmanera,estainstitucindebahacerllegarelacuerdodela
juntaalmonarca,nosiendocorrectoprocederdeotramanera,yenconcreto,conla
directaintervencindeHernandodeVega,aquienvenancometidostodoslosasuntos.
Encuantoalairresolucindelavisita,VelardeapuntabaquesedebaaqueJernimo
ManriqueambicionabaelcargodeComisarioGeneral.Sibienopinabaquelepareca
unapersonadignadeloficio,repudiabalosmediosqueestabautilizandoparaconseguir
suobjetivo"**.Sobretodo,sequejabadequesehubiesendivulgadoalgunosaspectos
referidosasupersona,loquevem'aaagraviargravementesuhonor.Referaquehaba
pensadosolicitarqueselehiciesejusticiaenelConsejoReal,puessuponaunperjui
cioquenombrasecomojuecesdelavisitaatrescolegialesdeSanBartolom,cuando
eraconocidalahermandadexistenteentrelosmiembrosdeunmismocolegio*'^".Deca
desconocerelmotivoporelquenielCardenalQuiroga,niVillafae,niellicenciado
Mardoneshabanvueltoaserrequeridosenlasltimasjuntasconvocadas.Sostenaque
sehabancometidomuchasparcialidadesporpartedelosjuecesensucontra,aunms
cuandoelpropiovisitadorpretendasuoficio'"'.
Comohemossealado,enmarzode1582,GregorioXIIIconcedaalaMonarqua
hispanaunnuevosubsidiodegaleras.DesdeLisboa,MateoVzquezcomunicabaa
Page25
HernandodeVegalaordenremitidaaVelarde,porlaquesemandabaquedenuevose
juntaseniosConsejosdeHaciendayCruzadaparatratarloreferidoalapercepcindel
subsidio.SibienapuntabaqueelbrevepertinentesehabaenviadoalComisarioGene
ral,instabaaVegaaquecondujeselosasuntosrelativosaestagraciayalexcusadopor
loscaminosqueelreyhabadeterminado"''^*.Porsuparte,stesealabaaMateoVz
quezqueVelardeestabatratandodeefectuarunarrendamientodelacruzada,porloque
habasolicitadoqueunmiembrodelConsejodeHaciendaasistiesealasconversacio
nes.Solicitabaalsecretarioquesealcanzaseunmandatoregioparaqueestaconcerta
cinsehiciesetambinenlajuntadeambosConsejos,demaneraquesuinflujopudie
seextendersealastresGracias.FelipeIIotorgsubeneplcitoaestapropuesta*"^'.
LosdasdeVelardealfrentedelaComisaraGeneraldeCruzadallegabanasun.
DurantelosmesesdeabrilymayocontinuinsistiendoanteMateoVzquezenloque
entantasoportunidadeshabademandado:sulicenciapararetirarseylaconcesinde
algnbeneficioeclesisticoparasalvarsuhonorysuempobrecidahacienda'"*".Uno
delosmotivosdelaartificialprolongacinenladeterminacindelavisitafuequeno
seconsiguieronprobarlosdelitosquesehabanimputadoaVelarde,yquehabanpro
piciadosuinstruccin.Comoconsecuenciadeello,losresultadosdelamismanofue
ronpublicados,siendosolamenteledosenelConsejo.Sedeterminaronalgunascon
denacionesmonetariasdepocaentidadaalgunosoficiales,quenollegaronasumar
noventaducados.EncuantoalComisarioGeneral,noseemitiningunasentencia"'^',
loqueevidenciquelavisitaestuvomotivadaporcausaspolticas,yencaminadaapro
ducirunrelevoenelcontroldeunorganismocuyacabezanosehallabaenconsonan
ciaconelgrupopolticoquegozabadelaconfianzaregia.Eldesenlacesedebipro
duciramediadosdemayode1582,puestoque,elda26dedichomes,sedespachaba
lalicencia,tantasvecessolicitadaporVelarde,paraquepudieseabandonarlaCorte,
aunquestanosehizopbUcanisecomunicalinteresadohastaunosdasdespus'"'".
ElnicomiembrodelConsejodeCruzadaquesevioinculpadogravementeporlos
resultadosdelavisitafueelcontadorGaspardeCullar,quefuesuspendidoduranteun
aoenelejerciciodesuoficio"^*'.Acomienzosdejunio,lefuepresentadoaVelarde
elpermisoparasuretiro.Despusdetantotiempoesperandoestaautorizacin,supuso
unasorpresayunprofundopesar.Seleinstabaaquesepusieseenmarchaconlamayor
brevedadposible,fijndoseunplazomuycortoparaquehicieseefectivasuausencia.
Acogiestaordencomounanuevahumillacin,puestoqueselehacaabandonarla
Corteysucargocongranurgencia,loquealimentabalassospechasquesehabanver
tidosobresupersona.Aunquenosehabademostradoquehubiesecometidoninguna
falta,selehacaaparecercomoculpable'"*".
Aspues,el13dejimiode1582,VelardesubdelegsuoficioenHernandode
Vega"'*.AbandonabalaCortesinquelefueconcedidalamercedtanprofusamente
solicitada,yacompaadoporundescrditodelquenohabasidomerecedorporsupro
659
cedercomoservidorreal,sinocomovctimadeljuegopolticocortesano<"".Elpresi
dentedelConsejodeHaciendatomabaasucargounosasuntosconlosqueestabaple
namentefamiliarizado,puestoquellevabaactuandoenrelacinconestasmateriascon
anterioridada1578.Sinembargo,estimabaquenoeraconvenientequeunamismaper
sonareunieselosdoscargosquelostentaba,porloquepidialmonarcaqueprove
Page26
660
HENARPIZARROLLRENTE
yeseconbrevedadunnuevoComisario.Noobstante,expresabasuintencindequelos
negociosdelasGraciasquedasenresueltosbajosugestin.Apuntabaquelanegocia
cindelexcusadoestabaconcluida,ascomoquelostesorerosdelospartidoshaban
ofrecidounaumentorespectoalltimoconciertodelacruzada.Noobstante,sehaba
determinadotomarunasientogeneralconJuanFernndezdeEspinosa.Tambinse
estabatratandoconlaCongregacineclesisticaenreferenciaalsubsidio,aunqueeste
asimtofueencomendadoalnuevoComisario*"^'.
3.ELDOMINIODELAFACCIN"CASTELLANISTA"(15821585)
LaprontitudqueaconsejabaHernandodeVegaenlaprovisindelnuevoComisa
rioGeneralfueatendida.Enlosltimosdasdejunio,fuenombradoparaocupareste
oficioellicenciadoTomsdeSalazar""".Elbreveespaciodetiempotranscurridodesde
lasalidadePedroVelardedelaCorteyladesignacindeSalazarparaocuparelcargo
obedecaaquelostrmitesparaestasustitucinsehabaniniciadomesesantes'"">.En
cartaasuprotectorMateoVzquez,reconocasudesconocimientoabsolutodelas
materiasconcernientesasuoficio.Adems,acausadesusnuevasobligaciones,no
podaasistiralConsejodeInquisicin,loquehabamotivadoeldesagradodeGaspar
deQuiroga""*.MientrasqueelInquisidorGeneralmantuvolamismaactitudquehaba
exhibidoenocasionesprecedentesrespectoaestacuestin"',Salazartratportodos
losmediosdenoserdespojadodesusotrosttulosydignidades.Solicitadoelasesora
mientodeRodrigoVzquezdeArce,steasegurqueelpapanoibaaotorgarlalicen
ciaparaquepudieseconservarlaplazadeconsiliario,conloque,enconsecuencia,per
derasusbeneficioseclesisticosalnoencontrarseexentodelaresidencia.Propona
queseexcusasesupresenciaenlaSupremaenlastardes,cuandoacudanlosdosmiem
brosdelConsejoReal*'"'.Fueseporestemediouotro,Salazarpudoretenersupuesto
enelConsejodeInquisiciny,portanto,elfrutodesusprebendasenlaiglesiasevi
llana.EstasituacinponedemanifiestolaprdidadeinfluenciasufridaporQuirogay
elcrecienteinflujodeMateoVzquezenlosasuntosinquisitorialesdesdequeaccedi
alasecretaradelConsejoenlosltimosdasde1580'"".
3.1.LagestindelComisarioGeneralTomsdeSalazar
EntrelasprimerascuestionesalasquetuvoquehacerfrenteTomsdeSalazaren
sunuevooficio,seencontraronlosproblemassurgidosrespectoalapublicacindeun
jubileoenSicilia.LosfrailesdelaOrdendelaTrinidadhabaninstadoaalgunospre
ladosdeestereinoalapublicacin.Sufinalidaderalaredencindecautivosy,puesto
quehabatenidounagranaceptacinyextensinporlosgrandesbeneficiosespiritua
lesqueotorgaba,sepensabaqueredundaraenunperjuicioparalapredicacindela
cruzada.Salazarafirmabaqueelpapahabasuspendidoyprohibidosemejantesjubile
os,facultadeseindulgenciasdurantelapublicacindelamismaparaevitarestacon
tingencia.ElComisarioGeneralescribialarzobispodePalermo,subdelegadogeneral
delaCruzadaenesereino,paraqueactaaseenconsonanciaconelmandatopontificio.
Deigualmanera,rogabaalreyquehicieselasgestionespertinentesconelvirreyMarco
AntonioColonnaparaqueapoyaselasactuacionesdelprelado,ascomoparaquese
Page27
LAPUGNACORTESANAPORELCONTROLDEL coNseoDECRUZADA
advirtiesealembajadorenRomaparaprevenirposiblesreclamacionesdelostrinitarios
anteelpontfice".
Sinembargo,lasreunionesdelaCongregacineclesisticaparalanegociacindel
cobrodelsubsidiodegalerasfuelacuestinquecentrsuinters.Losrepresentantes
delasiglesiasnosemostrabansatisfechosconlaactuacindelajuntaencargadade
estasgestiones,ylainexperienciadeSalazarcontribuyagenerarmayortensin.Her
nandodeVegaescribiaMateoVzquezaLisboaparaquedesdeallremitiesenla
ordenalComisarioGeneraldequenoempleasetantadurezaenlaconcertacin,pues
laCongregacinhabaamenazadoconnoaccederaestablecerningunaconcordia"**.
ElproblemaresidaenqueSalazartratabadeimponer,conlaanuenciadelmonarca,
quesepagaseelsubsidioenlosplazosquemarcabasuconcesinquinquenal,loque
lasiglesiasconsiderabanexcesivamenteestrictoporlacuantadelascantidadesque
tenanqueaportar.HernandodeVegatuvoquemediareimponersucriterioenelseno
delajuntaconduciendolmismolasconversaciones.Semostrmsflexible,admi
tiendoqueelperiododecobranzasedilatasehasta1588.ElpresidentedelConsejode
HaciendacomenzaresponsabilizaraSalazar,delasdificultadesqueestabansurgien
doporsufaltadetactoyaptitud,llegandoapresentarquejasformalessobrelaMateo
Vzquez'""*.Apartirdeentonces,elComisarioGeneralcontinuelcaminomarcado
porVegayconsiguique,conexcepcindenuevedicesisrepresentadas,entrelasque
seencontrabaToledo,seaviniesenaestemedio.Aunaselenfrentamientoentreambos
erainevitable,puestoqueSalazar,comohabaadvertidoVelardeenlosltimosmeses
desumandato,tampocosemostrabadispuestoapermitirqueelpresidentedelConse
jodeHaciendaejercieseatribucionesquehastaentonceshabanpertenecidoalComi
sarioGeneralyalainstitucinqueencabezaba"*'.El15deseptiembrede1582,se
firmfinalmentelaconcordiaconlasiglesiasdeCastilla.Lasdiligenciasrealizadaspor
SalazarconGaspardeQuirogallevaronaquelosprocuradoresdeToledoaceptasenel
concierto,loquearrastralrestodelosquenosehabaunidoalacuerdoenunprimer
momento"*''.Salazartambinseencargderevisarlosmemorialesdelasiglesiasy
monasteriosquerecibanlimosnasdelreyrespectoaladisminucindelospagos,y
que,enconcreto,afectabanalosconventosdemonjas,alaOrdendeSantoDomingo
enlasprovinciasdeCastillayAndaluca,alascatedralesdeGranada,GuadixyAlme
ra,alaabadadeBazayalaiglesiadeHuesear.Antesdetomarningunadetermina
cin,FelipeIIsometilaconsultaenviadaporSalazaralcriteriodelosmiembrosdela
JuntadeSantoDomingo,dondesetomlaresolucinderespetarloquesehabapro
vedoenlasconcesionespasadas"**'.
661
SibiensehaballegadoaunacuerdoconlasiglesiasdeCastillaparaelestableci
mientodelacobranzadelsubsidio,lasnegociacionesreferidasalaconcordiaconlas
iglesiasdelaCoronadeAragnseprolongaban.Salazarcentrsusesfuerzosentratar
deatraeralosarzobisposdeZaragoza,ValenciayTarragona,solicitandolamediacin
delmonarcaparaqueinstaseaestospreladosaencaminarsealaconsecucindel
mismo.EnelreinodeValencia,losproblemasvenanmotivadosporelenfrentamien
toexistenteentreelestamentoeclesisticoyelmilitarporlacontribucinqueestelti
modebarealizarenrelacinconelpagodelsubsidio,quehabasidolacausadeun
largolitigiocuyaresolucinhabafavorecidolaspretensionesdelasiglesias,porloque
Page28
662
HENARPIZARROLLRENTE
stasdemandabanlasaportacionesatrasadas"'*^'.EncuantoalPrincipadodeCatalua,
FelipeIIhabaremitidoalConsejodeCruzadaunacartadirigidaalarzobispodeTarra
gonaparaquefavorecieseelentendimiento.Cuandosepensabaenviarasudestinata
rio,elregenteSapenaargumentqueelmonarcahabaescritoalConsejodeAragn
ordenandoquenoseefectuaseningunareuninhastaquenoseprodujesesuretomoa
Castilla.Sibienparecequeestaafirmacinfuefrutodeunmalentendido,pueselman
datoregiosereferaalaconvocatoriadeunconcilioprovincial,lociertofueque,en
diciembrede1582,lajuntadelsubsidioannosehabareunido.Porsuparte,laigle
siadeMallorca,acausadesupobreestadofinanciero,habaenviadoalConsejode
CruzadaalcannigoAgustnPolparasolicitaralreyquelesfuesedispensadalalimos
nadelaquehabangozadoenconcesionesanteriores.Elmonarcasemostrfavorable
aotorgarestapeticin.Acausadetodosestosinconvenientes,laconcordiaconelclero
delreinodeAragnnosefirmhastamarzode1583,siendotodavamstardaslas
establecidasenValenciayCatalua"*''*.
EnlanuevaconcesindelacruzadaquehabadispuestoGregorioXIII,apareca
recogidaenlabulapapalunareferenciaalperdndelahereja,comohabasucedido
en1576.Nuevamente,elConsejodeInquisicinmostrsudisconformidadsobredicha
cuestin.Elbrevequeelpontficehabadispensadoenaquellaoportunidadfuerecu
peradoporelConsejodeCruzada,paraquetantolosconfesorescomolospenitentes
tuviesenpresentequelaposesindeestabulanoabsolvadedichopecado.Elmonar
caconsiderqueestamateriadebasertratadaporSalazarenlaSuprema,paraquese
decidieselaformadeactuacinquesedebaadoptarenelsenodelajuntaconforma
daporelConsejodeCruzadayeldeHacienda.Todosmostraronsuconformidadcon
queenestapredicacinyenlasfuturasquedaseclaramenteespecificadaestasalvedad.
Sinembargo,lasituacineradistintaenloconcernientealapredicacindelaBulade
CruzadaenlasIndias.Laexistenciadenicamentedostribunalesinquisitorialesylas
grandesdistanciasgeogrficashacanaconsejablenoperturbareldocumentoincluyen
dounanuevaclusulaconestasignificacin.Estaparticularidadpodapropiciarqueno
fueseadmitida,dadoquelospreladosallresidentescontabanconestasfacultadespara
actuarconlapoblacinindgena.Privarlosdeestaautoridad,suponacondenaralos
mismosaquedarsinabsolucin.Noobstante,losConsejosdeIndias,CruzadaeInqui
sicinconvinieronquelaBuladeCruzadaseimprimieseenlamismaformaquese
habaacordadoparalosreinosdelasCoronasdeCastillayAragn,peroquesedeba
solicitaralpontficeunbrevequeposibilitasealosobisposysacerdotesejerceresta
competenciarestringidaalosindios.Finalmente,lapresentacindelaBuladeCruza
daseprodujoel28denoviembrede1582'""'.Asmismo,losconflictosjurisdicciona
lesqueenfrentabanalaSantaSedeyalaMonarquahispanamotivaronqueGregorio
XIIIhiciesellegaralComisarioGeneraldeCruzadaunbreve.Ordenabaquelascausas
decompetenciaquesegenerasenentreelmismoyelcolectorapostlicofuesendeter
minadasporelnuncio,sinquepudieseintervenirenstasningunainstanciadela
Monarqua'"*'.Comocontraofensivaalainiciativapapal,parainhibirtantoalnuncio
comoalConsejodeCastilladeestascuestiones,enjuniode1583,seampli,porcarta
acordada,lajurisdiccindelosComisariosGeneralesydelConsejodeCruzadahacin
dolaprivativa,loquequedreflejadoenunaCdulaRealfechadael27denoviembre
Page29
de1584.Envirtudasta,loscomisariossubdelegadospodanconocerencualquier
negocioocausatantocivilcomocriminalodecualquierotroestadoocondicinque
interesaselasmateriasrelativasalastresGracias,auncuandoafectasenapersonas
legasysujetasalajurisdiccinseglar'""*.
LasnuevasocupacionesqueasumiTomsdeSalazarcomoComisarioGeneralno
lehicieronabandonarlarealizacindelasvisitasquelehabansidocometidasala
muertedeSanchoBustodeVillegas,referidasalConsejodeItalia,ascomolaqueata
aaalgunossecretariosy,enconcreto,aAntonioPrez.LaactuacindeTomsde
Salazarenel"procesodevisita"comojuezvisitadorfuemuyimportante,conducin
doseenconsonanciaconlosdeseosdesupatrnydelpropiorey.Estainstruccinno
finalizhasta1584"*'>.Estasocupaciones,ascomosuasistenciaalaSupremaysu
pocaexperienciaenlasmateriasdeCruzada,motivaronqueenlosaosqueostentel
cargodeComisarioGeneralsuactividadalfrentededichoConsejofuesemsbien
escasa.SemantuvosiemprebajolatuteladeHernandodeVegaodeRodrigoVzquez
deArce,conlosqueSalazartenaqueconsultarhastalascuestionesmsnimias.As,
ambosasumieronactuacionesque,enmuchoscasos,correspondanalComisarioGene
ral,quequedrelegadoaunpapelsecundario'"".
EstasituacinquedevidenciadaenlarelacinqueSalazarmantuvoconlosofi
cialesquecomponanelConsejodeCruzada.Comohemossealado,losresultadosde
lavisitahabanmotivadolasuspensinporunaoenelejerciciodesuoficioalconta
dordelConsejodeCruzadaGaspardeCullar.Paraocuparsupuestodurantedicho
plazo,quecomenzacontardesdeel5deabrilde1582,fuenombradoMartnValen
ciaOrtega,contadorderesultasenlaContaduraMayordeCuentas,quien,sinhacer
renunciacindesucargo,pasaocuparsedeambasactividades.Sinembargo,muy
prontosecomproblaimposibilidaddeacometerconjuntamenteestastareas.Lospro
blemasqueconllevabaeltraspasodelospapeles,ascomolaspretensionesqueMartn
ValenciaexpresrespectoacontarconelasientoyvotodeCullartantoenelConse
jodeCruzadacomoenlasjuntasquestecelebraseconeldeHacienda,llevaronaSala
zarasolicitarladesignacindeotrapersona.ElConsejodeCruzadapropusoaMartn
deSalvatierraoaGregorioGonzlezparaqueseencargasendelasustitucin.Final
mente,seestimquelamejorsolucineraalzarelcastigoaGaspardeCullar,quepre
sentlacorrespondientesolicitudel9deagostode1582.Sinembargo,elmonarcano
663
semostrfavorableaestaposibilidad.SealabaqueperdonaraCullarnosuponaun
buenejemploniprecedente,porloqueordenalConsejodeCruzadalaformadepro
cederconMartnValenciaparaquestesehiciesecargodeloficiosinquesurgiesen
msproblemas'"*.
Asmismo,MartndeSalvatierrasolicitabaunacrecentamientodesalarioenagos
tode1583.Nofueconcedidoporsospecharqueelotrooficialdelainstitucin,Juan
delaRumbide,presentara,siseaccedaaello,unapretensinsemejante,aunquenose
desestimlaideadefavorecerdeotraformaaunindividuoquetangrandesservicios
habaprestadoenlainstitucinalosinteresesdelafaccin"castellanista"<'*"'.Sin
embargo,unaodespus.Salvatierrahabaconseguidosuobjetivo,loquemotvla
reclamacindeJuandelaRumbide.ElasuntofueremitidoaHernandodeVega,quien
seconsiderabaquetenaunmayorconocimientoqueSalazarsobreestascuestiones"*".
Page30
664
HENARPIZARROLLRENTE
ElpresidentedelConsejodeHaciendatambinfueelencargadodesolucionarlapro
blemticaquehabasurgidoentomoaloficiodeSebastindeSantoyo.Conlanueva
predicacindelacruzada,susituacinsetomaunmscompleja.Enlosltimos
mesesde1582,sehabavueltoaponerenteladejuiciolanecesidaddelaexistenciade
susatribuciones.Porlasirregularidadesquesehabanobservadoenladilacindelos
plazosenlaentregadeldinero,sehabaestablecidoque,enlugardeintroducirlol
mismoenelarcadelastresllaves,loentregasealtesorerogeneralJuanFernndezde
Espinosa,quepasabaaactuarcomopagador"'^".SibienSantoyosiguiejerciendosu
oficio,apartirdeentoncessufacultadessevieronlimitadas.Estomotivqueelrecep
torgeneralelevasesusquejasalmonarca,negndoseaaceptarunnuevocometidotan
restringido.Aducaqueestacircunstanciaerafratodelagravioquelepretendanhacer
algunosmiembrosdelConsejoy,enconcreto,loscontadores,conlosquesiempre
habaestadoenfrentado.Acusabaaestosoficialesdeque,comolostesorerosdelos
partidoseransusdeudos,leshabaninducidoaretrasarlaentregadeldinerotodolo
posible,siendoestalacausadequelexcedieselosplazosestablecidos"*'.Laactitud
derechazodeSantoyohaciasusnuevasfuncionesseprolonghastamayode1584.En
reuninconjuntadelConsejodeCmzadaconeldeHacienda,seleinstaquetomase
unaresolucindefinitivasobrelaaceptacindelnuevottulodereceptorycobradorde
lastresGracias,ascomolainstmccininherentealmismoqueobservabaelcambio
enelejercicio'""'.Enseptiembre,Santoyosemostrdispuestoaceptarestascondicio
nes,siendoabsueltodetenerquereponerdesusalariopartedelosatrasosenloscobros
quehabagenerado'"*'.ElcontrolejercidoporHemandodeVegasobrelascuestiones
delaCmzadaafectaba,comoquedareflejado,inclusoalascuestionesdemenorimpor
tancia.AsSalazarescribialmonarcaparasolicitarque,acausadeunpleitorelacio
nadoconlascuestionesdelaCmzadaenSicilia,eranecesarionombraraalgunaper
sonadelConsejodeAragnqueseocupasedeesteasuntoporlaausenciadelregente
Sapena.F*roponaquefueseelconsejerodeIndiasLopedeValiloquienrecibieseeste
cometido,peroelreydeterminquenoseprodujeseningnnombramiento,sinoquese
dirimieseenelsenodelajuntaconformadaporlosConsejosdeHaciendayCmzada*"".
TomsdeSalazarfallecael26dejuniode1585''.Sumuertecoincidaconel
declivepolticodel"partidocastellanista"comoconsecuenciadelcambioproducidoen
el'sistemadegobiernodelaMonarqua.LaComisaraGeneraldeCmzadafueocupa
daporPedroPortocarrero,mientrasquelavisitadelConsejodeItaliafueencargadapor
elmonarcaaldoctorVillafae,aunquedelamismaslorestabasudeterminacin,
puestoquelainstmccinhabasidoconcluidaporSalazarunosmesesantesdesu
muerte<^'"'.
Page31
ABREVIATURAS
ACT:
AGS:
ArchivodelaCatedraldeToledo.
ArchivoGeneraldeSimancas.
CJH:
ConsejoyJuntasdeHacienda.
GM:
PE:
AHN:
ArchivoHistricoNacional(Madrid).
Inq:
AMAE:
GuerrayMarina.
PatronatoEclesistico.
Inquisicin.
ArchivodelMinisteriodeAsuntosExteriores(Madrid).
AZ:
ArchivoZablburu(Madrid),
carp:
carpeta.
BL:BritishLibrary.
Add:
Additional.
Eg:
Egerton.
CODOIN:ColeccindeDocumentosInditosparaHistoriadeEspaa.
IVDJ:InstitutoValenciadeDonJuan(Madrid).
665
Page32
666
HENARPIZARROLLRENTE
NOTAS
(I)
EntomoalalaborefectuadaporDiegodeEspinosayalgrupodeletradosqueactubajosus
rdenes,vase,J.MARTINEZMIELAN,"ElitesdepoderentiemposdeFelipeII(1539
1572)",Hispania49(1989),pp,139149dem.,"Enbuscadelaortodoxia:elInquisidor
GeneralDiegodeEspinosa",LaCortedeFelipeII,J.MARTINEZMIELAN(Ed.),Madrid
1992,pp,137198.
(2 )
Sobredichopersonaje,vase,A.W.LOVETT,PhilipIIandMateoVzquezdeLecca:the
GouvemmentofSpain(15721592).Genve1577.
"'EnrelacinconlareorganizacindelasfaccionescortesanastraslamuertedeEspinosa,sus
caractersticas,integrantes,etc,vase,J.MARTINEZMIELANyC.J.DECARLOSMORA
LES(Coord.),FelipeII(15271598).LaconfiguracindelaMonarquahispana.3"parte
JuntadeCastillayLen1998.
'"SobrelaevolucindeFresnedaenrelacinconlasfaccionescortesanas,vase,H.PIZARRO
LLRENTE,"Elcontroldelaconcienciaregia.ElconfesorrealfrayBernardodeFresneda",
LaCortedeFelipeII,pp,149188.
'"Lavisita,instruidaporGaspardeQuirogaentre1566y1570,tuvotambincomofruto,estric
tamenteadministrativo,lapromulgacindelasOrdenanzasde1573,quesupusieronunarati
ficacindelasotorgadasen1554.Entomoaestosaspectos,vase,dem.,DonGasparde
Quiroga(15121594).UngranpatrnenlaCortedeFelipeII.Tesisdoctoral,UAM1997,
pp,152165.
"*'AZ,carp.144,n15:"qhamuchosdasselamentacomigodeverseconsulargaedadyser
viciosobligadoallargocaminodeSegorve,yseresolvientoncesdenovalersedenadiecon
V.Mt.qnomeholgupocodeorselo,deseandoverlequietoyqnoleengaasencomose
suelehacerenelmundo".
"'IVDJ,envo53(caja69),n123.
'"AGS,PE,leg.6,s.f.
'"SobresuactividadrelacionadaconlaCmzada,ascomoconotrosasuntos,apartirde1576,
vase,IVDJ,envo53(caja69),n48,124Ibid.,envo89(caja126),n602AZ,carp.144,
n97,425,437AHN,Inq.,lib.249,fols.231v232rvRL.LLORENSRAGA,Episcopolo
giodeladicesisdeSegorbeCastelln.Madrid1973,1,pp,279283G.GONZALEZDAVI
LA,HistoriadelaantigedaddelaciudaddeSalamanca.Salamanca1606,pp,510515
A.HUERGA,Historiadelosalumbrados.Madrid1978,1,passim.
'""EntomoalarelacinentrePedroVelardeyEspinosa,vase,IVDJ,envo92(caja132),"Car
tasmisivasdelCardi.Espinosa"Ibid.,envo60(caja80bis),fols.292r293vJ.MARTINEZ
MIELAN,"GmposdepoderenlaCorteduranteelreinadodeFelipeII:lafaccineboUsta,
15541573",InstitucionesylitesdepoderenlaMonarquahispanaduranteelsigloXVI.
UAM1992,p,189.
""IVDJ,envo91(caja131),n738A.M.RODRIGUEZCRUZ,HistoriadelaUniversidad
deSalamanca.Salamanca1990,p,107.
''El30dejuniode1575,BustodeVillegasagradecaaFelipeIIlaconcesinalasiglesiasde
Toledodeunademoradetresmesesparaelpagodedichostributos(IVDJ,envo90,n648).
"'""supaVmmeavisesisaledenroamoodequienoloqenellolepareceporqtemoqtn*
adesacreditarennobuenacoyuntura".Ademas,noperdalaoportunidadderecomendar
encarecidamentealsecretarioreallapromocindesussobrinos(Ibid,envo91(caja131),n
563y565).
Page33
'">Ibid.,envo52(caja69),n90.
'"'Sobredichosaspectos,vase,L.PASTOR,HistoriadelosPapas.VolXIX,pp8384.
""Desdeladcadadelosaossesenta,existaelconvencimientodequedichaedificacinse
estabacontrayendocondineronicamentehispano,dadoqueenelrestodelosreinosesta
bulahabasidosuprimida,loquegenerabaunciertodescontento(J.GOIGAZTAMBIDE,
"LoscuestoresenEspaaylaregaladelasindulgencias",HispaniaSacra2(1949),pp,23
24).
""Sobrelasmismas,vasedem..HistoriadelabuladecruzadaenEspaa.Vitoria1958,pp
623626RespectoalestadoderevueltaquesevivaenGenova,vase,L.CABRERADE
CORODOBA,FelipeII,reydeEspaa.Madrid1876,II,pp,184187,207211,252262,
290300.
'""M.ULLOA,LahaciendarealdeCastillaenelreinadodeFelipeII.Madrid1963,p,382.
""AHN,Inq.lib.251,fol.67vIbid.,lib.252,fol.171rv.
'^'Ibid.,lib.579,fol42r.SobrelosproblemasporestacompetenciaentrelaInquisicinyel
ConsejodeCruzada,vase,H.PIZARROLLRENTE,DonGaspardeQuiroga...,pp,375,
377J.MARTINEZMIELAN,"LosproblemasdejurisdiccindelSantoOficio:LaJunta
Magna",HispaniaSacra(1985),p,224.
""IVDJ,envo91(caja131),n"739.
''SobrelasprevencionesqueVelardehacaaFelipeIIalrespecto,vase,AZ,carp.144,n131
IVDJ,envo53(caja69),n122.
"'RFERNANDEZALBALADEJO,FragmentosdeMonarqua.Madrid1992,p,120T.DE
AZCONA,"EstadoeIglesiaenEspaaalaluzdelasasambleasdelcleroenelsigloXVI",
ActasdelCongresoInternacionalTeresiano.Salamanca1984,p,316L.CARPINTERO
AGUADO,"IglesiayCortesenelsigloXVI:contribucinytributos",HispaniaSacra14
(1989),556557.
667
"'AGS,Estado,leg929,n"106108.
'"Ibid.,n86104LaintervencinenesteprocesodelcontadorFranciscodeGamica,vincu
ladoal"partidopapista",fuemuynotable.Mientrasqueelcasodelsubsidioseestablecauna
concordianicaparatodoslosreinos,stasediferenciabaenelcasodelexcusado:L.CAR
PINTEROAGUADO,op.cit.,p,555.Entomoalasnegociacionesdelacuerdoconlasigle
siasen1572,vase,IVDJ,envo111(caja156)n"322,325,328.
''"'M.ULLOA,op.cit.,pp,611613,628
'"AZ,carp.144,n"132.
""C.J.DECARLOSMORALES,PolticayfinanzasenelsigloXVLElgobiernodelerario
realyelConsejodeHaciendadeCastilla,15231602.Tesisdoctorial,UAM1994,pp,300
302
'"dem.,"FinanzasyrelacionesclientelaresenlaCortedeFelipe11:JuanFernndezdeEspi
nosa,banqueroyministrodelrey",RFERNANDEZALBADALEJO,I.MARTINEZ
MIELAN,V.PINTOCRESPO,(Coord.),Poltica,religineInquisicinenlaEspaa
Moderna.UAM1996,pp,221237.
'""Recordemosqueelcobrodelacmzadaseinicienmayo,esdecir,quelajuntaslotuvoun
mespararealizarestasactuaciones.Elinformeremitidoporlamismaen,IVDJ,envo22
(caja33),tomol,n24.
''"Ibid.,n416.
Page34
668
HENARPIZARROLLRENTE
"^'AZ,carp.144,n199200.SibienlaeleccindeSantoyoparaestecargonosllevaasituar
lodentrodel"partidopapista"(A.VALENTE,"UndramapoliticoalaCortediFilippoII"
NuovaRivistaStorica8(1924),p,274),elenfrentamientoquemantuvoconelComisario
GeneralyloscontadoresdelConsejoacausadesusatribuciones,motivaste,comovere
mos,acambiarsuvinculacinpoltica.
"'IVDJ,envo22(caja33),tomo1,n44.
^'Ibid.,n80.DelgadoinsitasobreestascuestionesanteFelipeIIenmarzode1576(AGS,
GM,leg81,n212).
'"IVDJ,envo22(caja33),tomo1,n4142.
"'Ibid.,n43:"nosepuedecreerqporlallavequeyotengoayadilacyondetantaqtesunpen
samientoypuesestanoesmicausasinocompetenciadelquelaatenydohastaagora".
"Assedesprendedelmemorial,yareferido,queGamicahizollegaralreyen1575,enelque
sesealabaexplcitamenteestaactuacin.
''AZ,carp.144,n408.
Ibid.,n400.
*'Ibid.,n398.
""Ibid.,n"397.
IVDJ,envo55(caja72),n44,5355,60.
*'Ibid.,n5859Ibid.,envo90,fol652.
*"AZ,carp.144n420Podemosentenderestasintonasitenemosencuentalatrayectoriapol
ticadeContreras,vinculadaalCardenalEspinosayelComisarioGeneralSotoSalazar(J.
MARTINEZMILLAN,"Gruposdepoder...",p,187).
""Sobredichasopiniones,vase,IVDJ,envo90,fol.649.
*'ElmemorialdequejaselaboradoporBayarteseencuentraenIbid.,fol.650.
">AGS,ComisariadeCruzada,leg.290(s.f.)
'IVDJ,envo22(caja33),tomo1,n"178.
'"'Sobredichoasunto,vase,Ibid.,envo90,fol.651.
AGS,CJH,leg.168,n16.
'"Tbid.,n"180182Ibid.,envo60(caja80bis),fols.61,66.
'^'Ibid.,envo96(caja138),n419.
'"SobredichapeticindeVelarde,vase.Ibid.,envo91(caja131),n739.
*"Ibid.,envo96(caja138),n159.EsteprimeracercamientoaVzquezestuvomotivadopor
queVelardecreaquesuspatronosnoatendansusnecesidades.Coneldesarrollodelos
acontecimientos,susintentosenestesentidofueronreiterados.
Ibid.,envo91(caja131),n569.
Ibid.,caja130,n376Ibid.,caja131,n573SobreelfavorecimientoquedispensabaQui
rogaalmismo,vase,ibid.,envo7(II),caja11,fol.427.
SobrelasexcusasexpuestasporSanchoBustodeVillegas,Ibid.,envo91(caja130),n380.
'*>Entomoadichopersonaje,vase,I.J.EZQUERRAREVILLA,"Elascensodelosletrados
eclesisticos:elPredidentedelConsejodeCastillaAntonioMaurinodePazos"LaCortede
Felipe11,^^,2113,03.
""SobrelostemoresdeBustodeVillegas,IVDJ,envo89(caja125),n218.
Page35
*""SobreladurezaesgrimidaporQuiroga,BL,Eg.1506,fol.56.
"^"Enfebrerode1579,sedespedadeMateoVzquez,dirigindoseaAvilaparacumplirconla
obligacindelaresidencia(IVDJ,envo62(caja84),n860).
<'^'VaselacartadeVelardealrey.Ibid.,envo96(caja138),n"150.ElComisariopropona
negociarconsupredecesorlapensinqueretenasobrelosfrutos.
*"AZ,carp.144,n"179.
'"'IVDJ,envo96(caja138),n159.
""SobreestamediacindeQuiroga,Ibid.,envo55(caja72),n265.
*>AZ,carp.144,n295BL,Add.28,341,fol.70.
()IVDJ,envo55(caja72),n265.Alrecibirestasdignidadesenlaiglesiatoledana,sevio
obligadoarenunciaralprioratodeSantillana.
"*'Ibid.,n"7475Ibid.,envo56(caja74),paquete6,n3.
""Sibienlaefectividadadministrativadelasvisitaspuedeponerseenduda,resultaevidentela
relacinentresuinstruccinylapugnadelasfaccionescortesanas,puestoquesuefecto
inmediatosoUaserlarenovacindelosservidoresintegradosenlainstitucinobjetodela
misma.Sobrelascaractersticasdelasvisitas,vase,P.L.ROVITO,Repblicadeitogati.
aples1981,pp,71ssG.CSPEDESDELCASTILLO,"Lavisitacomoinstitucinindia
na".AnuariodeEstudiosAmericanosIII(1946),pp,9841025O.HINTZE,Historiadelas
formaspolticas.Madrid1968,pp,151192.
'""IVDJ,envo22(caja33),tomo1,n179Sobrelatrayectotiapolticadeestepersonaje,vase
C.J.DECARLOSMORALES,Polticayfinanzas...,pp,174176J.MARTINEZMILLAN,
669
"GruposdepoderenlaCorte...",p,189n.285.
""AZ,carp.128,n201Ibid.,carp.144,n284.
""Vase,enestesentido,AHN,Inq.,lib.284,fol.14rIVDJ,envo21(caja31),n253.
""AHN,Inq.,lib.284,fol.159.Enabrilde1579,elsecretariorealinstabaaHernandodeVega
paraquereclamaseaJuandeCasanate,secretariodelavisitaefectuadaporQuiroga,los
papelesqueconservabapertenecientesalamisma(IVDJ,envo56(caja74),paquete6,n3).
'"'AZ,carp.128,n198.
'"'Ibid.,carp.144,n221Ibid.,carp.145,n37.
""Ibid.,carp.144,n217AHN,Inq.,lib.284,fol.165.
'"'C.J.DECARLOSMORALES,op.cit.,pp,153,169171.Paraentorpecersulabor,Velarde
tratdeconvenceraMateoVzquezdelapocacapacidaddeAvedilloparaestafuncin(BL,
Add.28.341,fols.9192).
""'IVDJ,envo53(caja69),n239Ibid,envo55(caja72),n"261AZ,carp.144,n218.
""AGS,ComisaradeCmzada,leg290(s.f.)IVDJ,envo96(caja139),n601AZ,carp148,
n''28.
'""'IVDJ,envo55(caja72),n"84.
""*A.FERNANDEZCOLLADO,GregorioXIIIyFelipeIIenlanunciaturadeFelipeSega
(15771581).Toledo1991,pp,56,122123M.ULLOA,op.cit.,pp,613614AGS,Estado,
leg.935,n65.EntonoalosproblemasjurisdiccionalesentreFelipeIIylaSantaSededuran
teesteperiodo,vase,G.CATALANO,ControversiegiurisdizionalitraChiesaeStato
nell'etdiGregorioXIIIeFilippoII.Palermo1955,passim.
""A.FERNANDEZCOLLADO,op.cit.,pp,8386,120121L.PASTOR,op.cit.,p,321.
Page36
670
HENARPIZARROLLRENTE
'*'*Ibid.,p,322R.HINOJOSA,LosdespachosdeladiplomaciapontificiaenEspaa.Madrid
1896,pp,215315A.FERNANDEZCOLLADO,op.cit.,pp,194195
<S4)IVDJ,envo91(caja131),n511.ElComisarioGeneralnodudenbuscarunentendimien
toconMateoVzquez,pasandoinclusoacolaborarenlasintrigascortesanasqueseurdan
contraAntonioPreztraselasesinatodeEscobedo(G.MARAON,LosprocesosdeCasti
llacontraAntonioPrez.Madrid1947,p,56CODOIN,vol.56,p,89).
'*'>BL,Add.28,358,fol.310rIVDJ,envo76,fol.435Ibid.,envo55(caja72),n39.
''AZ,carp.144,n267.
(81)IVDJ,envo90,fol.653654.EntomoalapoyoycolaboracinqueleprestMartndeSal
vatierra,vaselacartaqueremitiaMateoVzquezel5demarzode1579(Ibid.,envo8
(II),cajal3,s.f.)
'Ibid.,envo55(caja72),n45AGS,CJH,leg.158n"18.
'*"SobreeltemordeVegaylapresinejercidaporPazos,vase,IVDJ,envo90,fols.655656
Ibid.,envo8(II),caja13,s.f.Ibid.,envo56(caja75),paquete6,n5(s.f.)Unadelascarac
terstacasdefinidorasdelavisitaeraquedebaaplicarsenecesariamentesobreorganismosno
sobreparticulares,porloquelaacusacindeVelardetenalaintencindeinvalidarelpro
cesoporestairregularidad(G.CSPEDESDELCASTILLO,op.cit.,p,988).
''*'IVDJ,envo55(caja72),n75:"[Gamica]dijoundaqueesteministerio[Vzquez]era
comolaPenitenciadeRomadondeibanloscasosreservados".
""Ibid.,n2,81,88.
<"'Ibid.,n95.
""Ibid.,envo76,fol.432.
<'Ibid.,fols.424,437.
"Ibid.,fol.424Ibid.,envo55(caja72),n114.
'*'Ibid.,envo76,fols.386,409410.
""Ibid.,envo55(caja72),n"118,123.
'*Ibid.,n110.
<"'Ibid.,envo96(caja139),n767.PadillareferaaMateoVzquezcmoQuirogalehizolle
garenlamismajuntalosramoressobresudesignacinparaocupardichopuesto.
(100)PedroNezescribaaMateoVzquezenagostode1579:"DeGamicadicenporayque
estdadalaextremauncinquandoaunasmuertescivilesquesueledarsuMagdylosayos
quesuMagdlevadandoentodossusministeriosalgoquieredecir"(Ibid.,envo15,paque
te1,n26).
"""SobrelosproblemasqueVelardetuvoenrelacinconlacapiscolaycanongadelasque
gozabaenlaiglesiadeToledo,vase,ACT,ActasCapitulares,vol.16,fols.298v,309v,
312v.EncuantoalasobservacionesdelInquisidorGeneralalmonarca,IVDJ,envo89(caja
125),n191.
'"'Ibid.,envo55(caja72),n164.
'">"BL,Add.28,441,fols.397398.
'""'IVDJ,envo89(caja125),n"196.
"'Ibid.,envo55(caja72),n160Ibid,,envo89(caja125),n"197.
""Ibid.,envo76,fol.228AZ,carp.144,n488.
Page37
671
'""'Ademsdeestavisita,sehizocargodelaqueseestaballevandoacaboenelConsejodeIta
lia(IVDJ,envo90,n9).
(108)gjjg^(gsentido,HernandodeVegaexponasusacusacionestantoaMateoVzquezcomoal
propiomonarcaenabrilymayode1579:"sinoquel[Velarde]estaflijidodestospapeles
quesehantomadoalosagustinosquehansacadoelnegdemaayasestconellosmuchas
nochestardesyotrasvecesalamanecertratandoaloquesepresumedelasalidaquehande
daraloquedelospapelescontraellosresulta"(Ibid.,fol.655)"sisetomaranaJuVelar
delospapelesqusetomaronalosagustinosmuchoentiendosesupiera"(Ibid.,fol.437).
"**'Enabrilde1579,HernandodeVegahabasolicitadoelparecerdelpresidentePazospara
someteratormentoadosagustinos.Conseguidosubeneplcito,deladeclaracinefectuada
porunodeellossedesprendierongravesacusacionesparaJuandeVelarde,alquedeca
haberentregadonuevemilquinientosducados"Llevassebuenhyloenelnegycreoquela
telaseralargaporqueestallamaaunthesorerodeouyedo,ydemanoamanoibanllaman
dolosunosalosotros"(AGS,PE,leg.10,s.f.).
"""IVDJ,envo91,n12,384.Unavezenlibre.Barredasedirigiasutierra.Comillas,desde
dondeescribialrey.Explicabaquesufaltadecolaboracinhabaestadodeterminadapor
laintervencindeVelardeydelduquedelInfantado,eintentabasembrarladudaenel
monarcasobrelasgestionesdeBustodeVillegas,asegurandoqueleunanlazosdeamistad
conelComisarioGeneral(Ibid.,envo94(caja135),n39).ElobispodeAvilacontinupro
cediendocontraBarreda.As,envialdoctorGascnparaquerealizasediversasindagacio
nes,quenodepararonelresultadoesperado.En1585,stereclamelsalarioqueleperte
necaporestaocupacin(AGS,CJH,leg.225,n12).
'""VaselacartaqueMateoVzquezremitialvicecancillerdeAragnenabrilde1578(IVDJ,
envo55(caja72),n82):"esalgoestraalaquehacecontraquienfuesuamo(...)sicum
plindoseconestohubiesecaminoparalodelecharledeaquconalgunaexcusabienme
parecera(...)perodudoquesehalleformaparaello,siyaconsecretonopareciesequese
hablasseclaro,aconsejndoleconsignificacindelpeligroquecorre,quelmismopidiese
quesequeraretirarporestarviejoylosdemscoloreshonestosqueseofreciesen(...)tuvi
semoscuentadeirlemirandoalasmanosentretantoparaquenopasaseadelanteeldao..."
'"'AGS,ComisaradeCruzada,leg290(s.f.)IVDJ,envo94(caja135),n160Ibid.,envo
90,fol.544.
""'AZ,carp.147,n184.
"""MateoVzquezordenaVegaqueinformaseaBustodeVillegassobreestacuestin(IVDJ,
envo90,fol.660).
""'Ibid.,fols.544,663H.LAPEYRE,SimnRuiz(15251597)enMedinadelCampo.Valla
dolid1991,pp,6668.
'""IVDJ,envo90,fol.658.
"''>AZ,carp.136,n114.
"""Ibid.,carp.139,n"178IVDJ,envo90,n661662.
""Ibid.,envo91(caja130),n"13,527AZ,carp.139,n177.
'""'IVDJ,envo89(caja126),s.f.
""AZ,carp.139n180.
'""IVDJ,envo91(caja131),n805.
'""El1deseptiembrede1580,VelardeescribaaMateoVzquez:"simemorirenollevareotra
lastimasinodelagravioquesuMagdmehahechoennohabersidoservidoenpublicarmi
Page38
672
HENARPIZARROLLRENTE
visita(...)enloqtocaalacomisaraquesehadeproveerporlamuertedelbuencannigo
delCorroseproveeralseorcannigoMontoyaqueaunqueensupersonaconcurren
muchosmritosparasiellosbastabamandarlov.m.".(IVDJ,envo91(caja131),n512
513).
'"*>Ibid.,n514,515,517ACT,ActasCapitulares,vol.16,fols.386r387r,393v.
<'^"rVDJ,envo91(caja131),n"516517.
"Ibid.,n518519.
""'Ibid.,n520.
'"*'IVDJ,envo90,n669.
"^'Ibid.,envo91(caja130),n18.
""AGS,ComisaradeCruzada,leg.290(s.f.).
<""IVDJ,envo62(caja83),n338Ibid.,envo91(caja131),n552:"suplicoav.m.quepues
eltribunalnodesmerecequenodesmerezcaporpresidiryopuesenningnotropreside
quienmasdeseaserbirav.m.".
""'Ibid.,n740.
'"'>Ibid.,n"741Ibid.,envo21(caja32),n834AZ,carp.138,n19TampocoperdiVelar
delaoportunidaddefelicitaraMateoVzquezporsudesignacincomosecretariodelCon
sejodeInquisicin,constituyendoestounanuevamaniobradelsecretariorealparaacabar
conlosreductosdepoderdel"partidopapista".
''Sobredichosaspectos,vase,L.CABRERADECORDOBA,op.cit.,II,p,450IVDJ,envo
53(caja69)n78Ibid.,envo96(caja138)n440Ibid.,envo21n823.
"'"Ibid.,n"174.
"">AZ,carp.141,n47ACT,ActasCapitulares,vol.17,fols.2526,30v.
""'AZ,carp.138,n"20IVDJ,envo90,n674.
"*Ibid.,envo89(caja125),n167.
'"'"DichaimprentaestabasitaenelconventodeSanPedroMrtiry,juntoconladelMonaste
rioJernimodeNuestraSeoradelPradodeValladolid,contabaconesteprivilegio.Las
ordenanzasquereganlamismahabansidorealizadasporfrayBemandodeFresnedaen
1571(J.FERNANDEZLLAMAZARES,HistoriadelaBuladelaSantaCruzada.Madrid
1859,pp,389391J.PMRTIRRIZO,HistoriadelamuynobleylealciudaddeCuenca.
Madrid1629,p,191.UntrasladodeestasordenanzasseencuentraenAGS,Comisarade
Cruzada,leg.521,s.f.).
"*'IVDJ,envo90,n675Ibid.,envo94(caja135),n187.
"*"Sobreestosaspectos,ylasnegociacionesqueseestablecieroncondichoobjeto,vase,M.
ULLOA,op.cit,pp,383,613,629A.FERNANDEZCOLLADO,op.cit.,pp,125126R.
HINOJOSA,op.cit.,p,240L.PASTOR,op.cit.,p,329.Sobrelosbrevesdelasnuevascon
cesiones,IVDJ,envo90,n670671.LaaceptacindelasGraciasporpartedeFelipeIIen
BL,Add.28,358,fols.379,381.
"'IVDJ,envo89(caja125),n168Ibid.,envo91(caja131),n528AZ,carp.145,n"41.
""'VanselasconsultasdeDiegodeChavesen,IVDJ,envo91(caja131),n607608.
"*"Ibid.,n"522Sobrelacelebracindedichajunta,vaselacartaqueJuandeIdiquezremi
tiaMateoVzquezel10dediciembrede1581(Ibid.,envo56(caja74),paquete6,s.f.).
"""Ibid.,envo21(caja32),n867.Todoseranpersonajesencuadradosenlafaccincortesana
Page39
"castellansta".SobreAgustnAlvarezdeToledoysuvinculacinaMateoVzquez,vase.
Ibid.,envo96(caja138),n185186.RespectoalcontadorJuandePortillo,habaaccedido
adichooficioen1574,bajolosauspiciosdeSotoSalazar(AGS,ComisaradeCruzada,leg.
290,s.f.).
"*'RespectoalorigenycarcterdeloficiodeComisarioGeneral,vase,J.MARTINEZ
MILLANyC.J.DECARLOSMORALES,"LosorgenesdelConsejodeCruzada(siglo
XVI)",Hispania51(1991),pp,903922.
"""AZ,carp.136,n182.
"*"LajurisdiccindelConsejodeCruzadaydelComisarioGeneraleransemejantesalaque
existaenelConsejodeInquisicinyostentabaelInquisidorGeneral.Entomoaestacues
tin,ascomosobrelosintentosdereformaenlaSuprema,queseagudizarontraslamuer
tedeGaspardeQuiroga,vaseR.LOPEZVELA,"EstructurasadministrativasdelSanto
Oficio"enJ.PEREZVILLANUEVAyB.ESCNDELEBONET,HistoriadelaInquisicin
enEspaayAmrica.Madrid1993,II,pp,7697.
"*"Respectoalasmismas,vase,AGS,CJH,leg.169,n21Ibid.,leg.158,n18AZ,carp.
673
140,n7Ibid.,carp.147,n249.ElmemorialqueMartndeSalvatirraremitiaFelipeII
seencuentraenIVDJ,envo76,fol.135137.Susopinionesfueronbienrecibidasenelseno
delajunta,puesasselocomunicabaJernimoManriquealrey(Ibid.,fol.133).
"*"Sobreestapropuesta,ascomosobreloscontactosmantenidoconSalvatierraconelcabildo
deToledo,vase,AZ,carp.136,n181,183.
'""Laconsultaqueenvialmonarcaaparecerecogidaen.Ibid.,envo91(caja131),n806.
Expresabaque,alnotenerconocimientodirectodelavisita,juzgabasobrepresupuestos,lo
quenolepermitaprofundizardebidamenteenalgunostemas.Sobrelasignificacindeeste
personaje,vaseI.J.EZQUERRAREVILLA,"LadistribucindelaGraciadurantelaane
xindePortugal:RodrigoVzquezdeArce(15781583)"Poltica,religineInquisicinen
laEspaamoderna,pp,267285.
'"''LaconsultaquelajuntadirigialreyaparecerecogidaenIVDJ,envo76,fol.131.Sobre
lasopinionesparticularesdeHernandodeVegayJernimoManrique,vase,AZ,carp.136,
n177178.
"'^'HernandodeVegaescribaaMateoVzquezconestasconsideracionesel13deenerode
1582(Ibid.,carp.139,n"240).
""'Ibid.,n"231.
""'IVDJ,envo96(caja139),n669.
'""ElpropioVelardeapuntabaquelamismaserecogaenlaNuevarecopilacin,hbroI,ttulo
X.
""'IVDJ,envo91(caja131),n523.Enestesentido,hemosdesealarquelalicenciaparacon
vocaralaCongregacindelclerohabaquedadoensuspenso.
""*'Ibid.,n524:"notengoaquienmequejarsinoav.m.puesletengoporpatrn(...)suplicoa
v.m.seaprotettordestetribunal"
'""Porotraparte,laactividadreformsticaplanteadasobreelConsejodeCruzadaentronca
directamenteconlavisinpatrimonialistaqueel"partidocastellanista"tenadelaMonar
qua.Sobredichosaspectos,nosremitimosaJ.MARTINEZMILLANyC.J.DECARLOS
MORALES(Coord.),op.cit.,3"parte.
"IVDJ,envo91(caja131),n525.
'""Sobrela"solidaridad"yelconceptode"casta"mantenidoporloscolegiales,vase,R.L.
Page40
674
HENARPIZARROLLRENTE
KAGAN,UniversidadysociedadenlaEspaaModerna.Madrid1981,p,138A.M.
CARABIASTORRES,ColegiosMayores:centrosdepoderLosColegiosMayoresdeSala
mancaduranteelsigloXVI.Salamanca1986,pp,913932.
'"'IVDJ,envo91(caja131),n526AZ,carp.138,n47.
""'Ibid.,carp.139,n251.
""'Ibid.,n"253.
"'Ibid.,carp138,n44IVDJ,envo90,n677.
""'AGS,CJH,leg.225n12.
<""BL,Add.28,343,fols.257258IVDJ,envo90,fol.579,664.
(168)prespecto,vanselasgestionesrealizadasporMateoVzquez,HernandodeVegayJer
nimoManriqueparadesignarunsustituto(AZ,carp.139,n258).
'""rVDJ,envo96(caja139),n781Ibid,envo91(caja131),n742.
"'AZ,carp.152,n45.
'""Solamenteunmesdespusdesumarcha,seproducasufallecimiento(M.ALCOCER,"El
ConsejodeCruzada",Revistahistrica,1925,p,120).
""'IVDJ,envo90,fol.665.
""'MiembrodelaSuprema,eratesoreroycannigodelaiglesiadeSevilla(AGS,Comisaria
deCruzada,leg.290,s.f.BL,Add.28,358,fols.101r102v).
"">AssedesprendedelacartaquedonJuandeZiga,virreydeaples,remitialabadBri
ceo(IVDJ,envo80(caja105),n293,298.
'""TambinenestosprimerosmomentosdesuejerciciopreocupabamuchoaSalazarencontrar
unaposadaquesecorrespondieseconsurango(AZ,carp.138,n48Ibid.,carp.136,n"195
196),yquenodebiresultarfcil,puesanennoviembrede1583,elaposentadorbuscaba
unsitioadecuadoparaubicarle(IVDJ,envo96(caja138),n496).
'""Ibid.,envo91(caja130),n"325.
"">Ibid.,envo55,paquete1,s.f.
'"'>H.PIZARROLLRENTE,DonGaspardeQuiroga..,pp,512513.
''AGS,CJH,leg.195,n16.
"*AZ,carp.136,n199.
'*'"Ibid.,n208Ibid.,carp.139,n263:"quedelcomisariognaldelotrataryacabarasiyan
nolohahecho,andamohino,ydbeselocausarnoandarmuybueno".
"*^'Enestesentido,vaselaconsultadeSalazar,datadael1deseptiembre:"HernandodeVega
(...)hareparadoypretendidoquelaconsultahabiadeyrporsumanodiciendoquepuesel
hapresididolajunta,aunqueyonosconquefundamento(...)ypareceratodoslosdeste
tribunalmuchasinraznpresupuestalaqualidaddestamateriayqueelpropioministrodella
ydelascossasaellaanexaseselComisariogeneral"(AGS,CJH,leg.195,n16).
"AHN,Inq.,leg.3314,n"26.
""'Larespuestaemitidaporlosmiembrosdelajunta,estfechadaelda22deseptiembre
(AGS,CJH,leg.195,n16).
""BL,Add.28,342,fols.379,385,419420.
'"xM.ULLOA,op.cit.,pp,614615.
"*"SobrelasconsultasqueSalazarremitoaFelipe11alrespecto,ascomounacopiadelbreve
otorgadoporGregorioXIIIen1576,vase,AGS,CJH,leg.195,n16.
Page41
LAPUGNACORTESANAPORELCONTROLDELCONSOODECRUZADA
'"""ElbrevedeGregorioXIII,fechadoel7dejuliode1582,seencuentraen,AMAE,Santa
Sede,leg.20,fol.401.Enestesentido,vaselaconsultaqueelConsejodeCruzadaremiti
aFelipeIIennoviembrede1582(AGS,CJH,leg.195,n16).
'""J.FERNANDEZLLAMAZARES,op.cit.,p,199RFERNANDEZALBALADEJO,op.
675
cit.,p,119.
"''Sobrelaactividadquedesarroll,vase,G.MARAON,op.cit..I,pp,502519A.PEREZ,
Relacionesycartas.(IntroduccinyedicindeA.ALVAREZQUERRA).Madrid1986,1,
pp,2324G.UNGERER,LadefensadeAntonioPrezcontraloscargosqueseleimputa
ronenelprocesodevisita(1584).Zaragoza.Instituto"FemandoelCatlico"IVDJ,envo
15,paquete1,n62.Porotraparte,lalabordevisitadelossecretariosrealizadaporSalazar
tambinafectaFranciscoGonzlez,quehabasidooficialdelsecretarioGaztelu,contrael
quenosepudoestablecerningndelito(Ibid.,envo96(caja138),n375Ibid.,envo7
(II),caja11,fol.269).
'""Sobredichatutela,vase,IVDJ,envo62(caja84),n459Ibid.,envo91(caja131),n706
AGS,CJH,leg.215,n26Ibid.,GM,leg.173,n"298.
(192)AQ3^CJH,leg.195,n16.Reincorporadoasuoficio,GaspardeCullarrecibielencargo
derealizarunavisitaalaimprentadelmonasteriodeSanPedroMrtirendiciembrede1583
(Ibid.,ComisariadeCruzada,leg.521,s.f.).
'""IVDJ,envo55(caja72),n142.
"'AGS,GM,leg.173,n264IVDJ,envo90,n678679.
'"'"AGS,CJH,leg.195n16.Vanselasconsultasfechadasenoctubreynoviembrede1582.
"*'SobreelmemorialqueSantoyoremitiaFelipeII,vase,IVDJ,envo76,fols.241242
Ibid.,envo56(caja74),paquete6,n3Ibid.,n4,fol.30.
""'AZ,carp.141,n86.
'AGS,GM,leg.173,n302.
'""AZ,carp.142,n117.
'BL,Add.28,346,fol.158.
'"ParaayudaraVillafafieensulabor,fueronnombradosellicenciadoLopedeGuzman,eldoc
torJuanFernndezdeCogollos,ellicenciadoFranciscodeVerayJuanGmez(IVDJ,envo
63(caja85),fol8Irv).

635 La Pugna Cortesana Por El Control Del Consejo de Cruzada (1573-1585) Henar Pizarra Llórente (Universidad Pontificia de Comi

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

635 La Pugna Cortesana Por El Control Del Consejo de Cruzada (1573-1585) Henar Pizarra Llórente (Universidad Pontificia de Comi

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Estaeslaversinhtmldelarchivo

Anda mungkin juga menyukai