Reporte Anual 2014 ES Final

Logrando cambios inmediatos y duraderos para los nios y nias
Amrica Latina y el Caribe

Informe anual 2014
www.savethechildren.net
Save the Children es la organizacin independiente

lder a nivel mundial en el trabajo a favor de la infancia
Nuestra visin
Un mundo en el que todos los nios y nias tengan asegurado el derecho
a la supervivencia, la proteccin, el desarrollo y la participacin.
Nuestra misin
Impulsar avances significativos en la forma en que el mundo trata a los
nios y nias, con el fin de generar cambios inmediatos y duraderos en
sus vidas.
Nuestros valores
Rendicin de cuentas: Nos comprometemos a emplear eficazmente nuestros
recursos para alcanzar resultados tangibles, y a rendir cuentas frente a nuestros
colaboradores, las organizaciones con las que trabajamos, y por encima de todo,
a los propios nios y nias.
Portada: Mara Fernanda Pineda/Save the Children.

Contraportada: Andrea Nez-Flores/Save the Children.
ndice
3 Introduccin
4 Dnde trabajamos
5 Nuestro impacto
6 Amrica Latina y el Caribe
8 Bolivia
9 Brasil
10 Colombia
11 Ecuador
12 El Salvador
13 Guatemala
14 Guatemala miembro
15 Hait
16 Honduras
17 Mxico
18 Nicaragua
19 Per
20 Programa Regional ubicado
en Lima (PRUL)
21 Repblica Dominicana
Exigencia: Somos exigentes con nosotros mismos y con nuestros

colaboradores, establecemos objetivos ambiciosos y estamos comprometidos
con la mejora de todo lo que hacemos por los nios y nias.
Creatividad: Estamos abiertos a nuevas ideas, acogemos el cambio y asumimos

retos para encontrar soluciones sostenibles con y para los nios y nias.
Integridad: Aspiramos a los ms altos niveles de honestidad e integridad, a
no comprometer nunca nuestro buen nombre y a actuar siempre en el inters
superior de los nios y nias.
2
Mariluz Aparicio/Save the Children.
Colaboracin: Nos respetamos y valoramos unos a otros, nos enriquece

nuestra diversidad y cooperamos con otras organizaciones para potenciar
nuestras fortalezas en beneficio de la niez.
Introduccin
A pesar del crecimiento econmico
registrado en Amrica Latina y el Caribe en
los ltimos aos, la violencia y la inequidad
siguen afectando a las poblaciones ms
vulnerables, incluyendo a nios, nias y
adolescentes, quienes no pueden ejercer sus
derechos a plenitud.
Segn la Oficina de Naciones Unidas Contra

la Droga y el Delito (UNODC), en 2013 casi
uno de cada tres asesinatos en el mundo
ocurri en las calles de Amrica Latina.
Honduras,Venezuela y Brasil se encuentran
entre los pases con las tasas ms altas de
homicidios en el mundo. En El Salvador los
homicidios pasaron de 2,490 en 2013 a
3,875 en 2014, lo que representa un
incremento de 56%.
Sin embargo, la violencia no solo est
afectando a los nios y nias en las calles,
sino tambin en sus propios hogares.
3
Brizza Zuazo/Save the Children.
El progreso que caracteriza a los pases de

renta media no ha logrado cerrar las
brechas. De acuerdo con informes
elaborados por Save the Children, la brecha
mundial entre nios y nias ricos y aquellos
que viven en situacin de pobreza se ha
incrementado en 35%. Las personas con
mayores recursos siguen aumentando sus
ingresos, en tanto las personas pobres no
pueden revertir su situacin.Algunos pases
en la regin han visto incrementar sus
brechas de manera sorprendente: Per
(179%), Bolivia (170%) y Colombia (87%),
entre otros.
Estudios de las Naciones Unidas revelan que
aproximadamente cuatro de cada cinco
nios y nias de entre 2 y 14 aos de edad
son vctimas de violencia domstica.
Entre las consecuencias generadas por la
violencia y la inequidad se encuentra la
problemtica de la migracin infantil, que
actualmente es una crisis en la regin. El ao
pasado, ms de 68 mil nios y nias migraron
de Amrica Central y Mxico hacia los
Estados Unidos sin el acompaamiento de
un familiar o tutor, afrontando situaciones de
violencia y explotacin.
Este ao nos encontramos en un momento

clave para hacerle frente a los retos que
tenemos como regin. La etapa de los
Objetivos de Desarrollo del Milenio se ha
cerrado y las nuevas metas, que orientarn
el desarrollo a nivel mundial, sern definidas.
Es nuestra oportunidad para renovar
nuestro compromiso de trabajar de manera
articulada con los Estados, la sociedad civil,
el sector privado y los nios, nias y
adolescentes para lograr cambios
inmediatos y duraderos para la niez de
Amrica Latina y el Caribe.
Beat Rohr
Director Regional, Amrica
Latina y el Caribe
Save the Children
Dnde trabajamos
Save the Children es la organizacin independiente lder a nivel mundial en
el trabajo a favor de la niez. Trabajamos en ms de 120 pases para obtener
avances significativos en la forma en que el mundo trata a los nios y nias.
En Amrica Latina y el Caribe tenemos actividades en 19 pases.
10
17
8
7
7
6
9
11
16
Oficina Regional
1. Panam
Oficinas de pas y
miembros
2. Bolivia
3. Brasil
4. Colombia
5. Ecuador
6. El Salvador
7. Guatemala
7. Guatemala
8. Hait
9. Honduras
10 Mxico
11. Nicaragua
12. Per
13. Repblica Dominicana
Oficina de pas
Miembro
Sub Oficina
Programa Regional sin

oficina de pas
14. Argentina
15. Chile
16. Costa Rica
17. Cuba
18. Paraguay
19. Uruguay
20. Venezuela
Queremos agradecer a todos nuestros donantes individuales, corporativos e institucionales por su apoyo financiero para implementar nuestros proyectos
y programas en la regin. Nuestros agradecimientos a: Abarrotes Dunosusa, Abt Associates, Aeromxico, Agencia Espaola de Cooperacin Internacional
para el Desarrollo (AECID), Agencia Noruega de Cooperacin para el Desarrollo (NORAD), Agencia Norteamericana para el Desarrollo Internacional
(USAID), Agencia Sueca de Cooperacin para el Desarrollo Internacional (ASDI), Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperacin (SDC), AGEXPORT,
Alianza por la Niez Colombiana, Amadeus, American Express, American Tower, Asociacin de hoteles de Cancn, Assurant, Asur, Axel Springer AG,
Ayuntamiento de Barcelona, Banco Mundial, Beta San Miguel, BI, Big Lottery Fund, BMW, Boehringer Ingelheim, Bradesco, Bulgari, Camino Foundation,
Candente Copper Corporation, CIBanco, Citi Foundation, Comisin Europea, Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas de Mxico,
Comic Relief, Comunidades Caranavi Bolivia, Desarrollo y Autogestin (DYA), Departamento de Ayuda Humanitaria y Proteccin Civil de la Comisin
Europea (ECHO), Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), Department of Foreign Affairs, Trade and Development Canada (DFATD),
DIF Campeche, Disaster Emergency Committee (DEC), donantes privados, EDUPASS, El guila - compaa de seguros, Etileno, Embajada de Japn - El
Salvador, Embajada Norteamericana en Mxico, Experiencias Xcaret, Finamerica, Fine Research Latin America, Fondo Unido, I.A.P., Fundao Cargill,
Fundacin Alfredo Harp Hel, Fundacin AXtel, Fundacin Banorte, Fundacin Bolivar/Davivienda, Fundacin Erland y Rose Marie Karlsson, Fundacin
FEMSA, Fundacin Grupo Costa Maya, Fundacin Frito Lay Guatemala, Fundacin MetLife, Fundacin Oasis, Fundacin Origo, Fundacin Pepsico, Fundacin
Starbucks, Fundacin Tichi Muoz, Fundacin Walmart Mxico, Fundacin W.K. Kellogg, Generalitat Valenciana, GFK, GlaxoSmithKline, GlobalGiving,
Gobierno de Colombia, Grupo Vida Maya, Hotel Hard Rock, HSBC, IBERDROLA, IGT, Instituto Nacional de Desarrollo Social de Mxico, Keurig Green
Mountain, Inc., Kibon, Latin America Children Trust (LACT), Fundacin MasterCard, Mdicos Sin Fronteras, Metlife, Microsoft, Motorola Solutions,
Nacional Monte de Piedad, Nike, Novelis, Office of U.S. Foreign Disaster Assistance (OFDA), Oficina de Monitoreo y Combate a la Trata de Personas
del Departamento de Estado Norteamericano, OHL Classic at Mayakoba, One World Play Project, pticas Lux, Organizacin de Productores de Miel
Caranavi, Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), Organizacin Internacional para las Migraciones (OIM), OXXO, Pemex, Procter and Gamble
(P&G), Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Programa Mundial de Alimentos (PMA), Promeco S.A de C.V., Pronios, Provident,
Provo Loto, QBE, Reckitt Benckiser, Samsung, Secretara de Gobernacin Acapulco, Secrets Capri, Secrets Maroma Beach, SEDESOL Yucatn, Servicios
a la Juventud (SERAJ), Silver Founds, Super Shuttle, Syngenta, Tchibo, Telefonica, Temptation, The Walt Disney Company, Toms Shoes, UNICEF, Unilever,
United Way, Vitamin Angels, World Learning, Youthbuild International, Zotry Wellness & Spa Resorts.
4
13
20
4
5
12
3
2
18
15
14
19
Nuestro impacto
Implementamos 271
proyectos en toda la
regin durante 2014.

En 2014, alcanzamos a ms de 4.6 millones de nios y nias a travs de
nuestro trabajo en Amrica Latina y el Caribe, incluyendo a casi 2.4 millones
de nios y nias que alcanzamos directamente.
Invertimos US$
37.9
millones en beneficio
de nios y nias de la regin

durante el ao.*
Andrea Nuez-Flores/Save the Children.
Mnica Kuljich/Save the Children.
Respondimos a 11
emergencias en la regin,
protegiendo a ms de
57,000 nios y
nias, y atendiendo a
ms de 4% del total de la
poblacin afectada por estas
emergencias.
En 2014, 34% de nuestros

programas contaron con una
plena participacin de nios y
nias.*
Llevamos a cabo 33
iniciativas de incidencia en la
regin, la mayora de ellas en
las reas de educacin, salud
y proteccin infantil.
* Esta cifra corresponde a las oficinas de
pas en la regin.
Amrica Latina y el Caribe

Save the Children trabaja para ayudar a los nios y nias ms vulnerables
mediante programas y trabajo de incidencia en cinco reas claves: disciplina
positiva y cuidado apropiado, educacin de calidad, oportunidades para
adolescentes, inversin en la infancia y ayuda humanitaria en emergencias.
Los dos problemas ms importantes que afectan a

los nios y nias en Amrica Latina son las grandes
brechas producidas por la inequidad y la alta
prevalencia de la violencia. Seis de los 14 pases ms
violentos del mundo estn ubicados en esta regin,
segn la Secretara de la Declaracin de Ginebra
sobre Violencia Armada y Desarrollo (2011).
Es una de las regiones ms desiguales del mundo.
Las economas estn creciendo, pero los recursos
no son distribuidos de forma equitativa. Segn
el Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo, las disparidades empiezan en el
nacimiento y continan a lo largo del ciclo de la
vida, generando exclusin y discriminacin. Nios
y nias de zonas rurales y pobres, a menudo con
poblaciones indgenas, estn rezagados en su acceso
a la educacin, servicios de salud y otros derechos
bsicos.
Save the Children trabaja para ayudar a los nios

y nias ms vulnerables mediante programas y
trabajo de incidencia en cinco reas claves: disciplina
positiva y cuidado apropiado, educacin de calidad,
oportunidades para los adolescentes, inversin en la
infancia y ayuda humanitaria en emergencias.
Disciplina positiva y cuidado apropiado

Ms de 6 millones de nios y nias sufren castigos fsicos
severos cada ao en la regin. Estudios de las Naciones Unidas
revelan que aproximadamente cuatro de cada cinco nios y
nias de la regin entre los 2 y 14 aos de edad son vctimas de
este tipo de violencia.
Las evidencias muestran que los nios y nias expuestos a
castigos fsicos y humillantes sufren muchos efectos negativos,
tales como daos fsicos, problemas de salud mental y baja
autoestima, lo que afecta su educacin y el desarrollo de sus
capacidades cognitivas. Este tipo de violencia tambin puede
llevar a que los nios y nias se vuelvan ms violentos a medida
que crecen.
Save the Children tiene amplios conocimientos y experiencia en
esta rea, y trabajamos en muchos niveles para ponerle fin a
este tipo de violencia contra nios y nias. Mediante iniciativas
de incidencia, trabajamos para convencer a los pases de la
regin de que prohban el castigo fsico y humillante en sus
legislaciones. Mediante acciones de sensibilizacin trabajamos
para cambiar las actitudes hacia esta prctica, con frecuencia
socialmente aceptada; y a travs de las capacitaciones, ayudamos
a educadores y cuidadores a adoptar mtodos alternativos de
crianza para nios y nias que sean respetuosas, cariosas y no
violentas.
Educacin de calidad
Save the Children busca lograr una educacin de calidad para
todos los nios y nias. Promovemos una educacin primaria
de alta calidad mediante el desarrollo de un programa de
alfabetizacin integral, que incluye el razonamiento lgico y el
aprendizaje con base en la comunidad (habilidades sociales).
Debido a factores como la inequidad, poca inversin en
educacin, la privatizacin de los sistemas escolares y una falta

de enfoque en la calidad, Amrica Latina y el Caribe podra no
alcanzar el Objetivo de Desarrollo del Milenio sobre educacin
primaria universal para 2015. En la regin, alrededor del 10% de
nios y nias en edad de primaria no est aprendiendo los
fundamentos bsicos de lectura, y el 20% no est aprendiendo
los fundamentos bsicos de matemticas.
Save the Children busca asegurar el acceso y la permanencia
escolar para todos los nios y nias, con especial nfasis en
nios y nias indgenas - mediante la implementacin de una
educacin bilinge e intercultural de calidad - y en nios y nias
con discapacidad.
Trabajamos para mejorar la calidad de los programas educativos
mediante la implementacin de metodologas innovadoras y
creativas. Adems, proporcionamos y promovemos el
fortalecimiento de capacidades para padres y madres de familia,
y para miembros de la comunidad que juegan un papel
importante brindando apoyo a los nios y nias durante su
proceso de aprendizaje.
Oportunidades para los adolescentes
En Amrica Latina y el Caribe, los jvenes enfrentan severas
restricciones para acceder o continuar una educacin de
calidad, y muchas veces el sistema educativo existente no los
prepara para el mercado laboral. La regin tiene la segunda tasa
de fecundidad ms alta del mundo entre todas las regiones en
vas de desarrollo (82 nacimientos por cada 1,000 mujeres
entre los 15 y 19 aos en 2008). Adems, la falta de empleo y
oportunidades de medios de vida, y la falta de acceso a servicios
de salud y educacin sexual y reproductiva son algunos de los
principales obstculos que los jvenes deben enfrentar, lo que
los lleva a migrar o a optar por alternativas nocivas, tales como
las pandillas.
Mayor y mejor inversin en la infancia

Amrica Latina y el Caribe ha experimentado ms de una
dcada de crecimiento econmico, pero ms de 113 millones
de nios, nias y adolescentes siguen viviendo en situacin de
pobreza. El crecimiento econmico no se ha traducido en
mejoras significativas para las vidas de los nios y nias. Esta
situacin aument las brechas y desigualdades existentes en
esta poblacin.
Trabajamos para posicionar el tema de inversin en la infancia
en las agendas pblicas y polticas. Lo hacemos mediante
acciones de incidencia a nivel local, nacional, regional e
internacional con el fin de aumentar la movilizacin y asignacin
de recursos, as como el uso efectivo de recursos privados y
pblicos, y as cubrir las necesidades inmediatas y de largo plazo
de los nios y nias. Nuestro objetivo es lograr que el Artculo
4 de la Convencin sobre los Derechos del Nio (CDN) se
convierta en una realidad. Nuestro trabajo siempre incluye las
opiniones de nios y nias, y de las organizaciones de la
sociedad civil.
Save the Children reconoce al sector privado como un actor
clave para promover la realizacin de los derechos del nio y
trabajamos en conjunto para mejorar su impacto.
Respuesta humanitaria
Como regin, Amrica Latina y el Caribe tiene el segundo
promedio anual ms alto del mundo en prdidas a causa de
desastres naturales en el mundo. Nuestras respuestas siempre
estn enfocadas en la atencin de nios, nias y adolescentes,
quienes son los ms vulnerables en casos de emergencia.
Nuestras intervenciones se caracterizan por la creacin de
espacios seguros para nios y nias, y buscamos asegurar el
acceso a servicios de salud, agua y saneamiento. Adems de
responder ante las emergencias, trabajamos para fortalecer la
resiliencia de las comunidades afectadas por los desastres.
Durante 2014, atendimos 12 emergencias en 8 pases relacionadas

con: la seguridad alimentaria la plaga de la roya del caf y
sequas, inundaciones, conflictos internos, terremotos, incendios
y migracin infantil.
Crisis de la migracin infantil
En 2014, ms de 100,000 nios y nias arriesgaron sus vidas para
alcanzar la frontera de los Estados Unidos desde el Tringulo
Norte de Centroamrica: El Salvador, Honduras y Guatemala. Los
nios y nias que emprenden el viaje estn expuestos a abusos y
explotacin por parte de tratantes y sufren tratos inadecuados
por parte de las autoridades. Muchos de ellos son capturados en el
camino y repatriados a las severas condiciones de violencia y
pobreza de las cuales trataron de huir, mientras los gobiernos no
llegan a brindar una proteccin adecuada.
Por medio de una estrategia de respuesta integrada y holstica,
esperamos lograr cambios significativos y duraderos en las vidas de
los nios y nias afectados por esta crisis. Nuestra estrategia de
respuesta regional sobre la migracin infantil en El Salvador,
Honduras, Guatemala, Mxico y los Estados Unidos tiene cuatro
componentes: realizar investigacin, prevenir la migracin
peligrosa, brindar servicios a nios y nias migrantes y repatriados,
y fortalecer los sistemas de proteccin infantil en todos los pases
afectados.
Seguridad alimentaria
La inseguridad alimentaria actual en Amrica Central est
afectando a ms de 2.6 millones de personas. Los principales
factores detrs de esta crisis olvidada son los muchos aos de la
roya del caf (un hongo devastador que mata las plantas),
condiciones climticas inusualmente secas en el Corredor Seco, la
cada continua de los precios del caf debido a la roya y un
incremento en los precios del grano bsico.
Para hacer frente a esta situacin, Save the Children brinda
seguridad alimentaria y proyectos de medios de vida a las
poblaciones vulnerables con el fin de mejorar su acceso a los
alimentos y renovar su produccin agrcola. Nuestra respuesta
tambin se enfoca en fortalecer la proteccin infantil y los
servicios de educacin para nios y nias.A la fecha, hemos
alcanzado con fondos limitados a ms 25,000 personas
afectadas por esta crisis silenciosa.
Mercado Central/Save the Children
Save the Children trabaja para apoyar a los adolescentes y

jvenes en su transicin hacia la adultez y hacia medios de vida
dignos, para que desarrollen sus habilidades sociales y
capacidades tcnicas, para empoderar su participacin en las
decisiones que los afectan y para asegurar que reciben atencin
de salud de calidad. Llevamos a cabo acciones de incidencia con
el fin de ejercer influencia en los gobiernos para que brinden
mejores oportunidades e inviertan ms en los adolescentes y
jvenes.
Nmero de proyectos: 13
Bolivia
Bolivia tiene una gran poblacin joven y contina su proceso de

urbanizacin a un ritmo rpido: casi el 67% de la poblacin vive
actualmente en zonas urbanas. En 2014, Save the Children logr
grandes avances al sistematizar el modelo urbano de cuidado y
atencin para adolescentes y jvenes en zonas urbanas,
aprovechando las experiencias y conocimientos adquiridos
durante los ltimos 16 aos.
El rea de trabajo ms importante de Save the Children en Bolivia
es la educacin y nuestro enfoque durante 2014 fue promover una
educacin bsica de calidad. Recogimos informacin ms completa
y precisa sobre el entorno de aprendizaje de calidad en las escuelas
donde intervenimos.
q Logros de los proyectos

Logramos promover con xito una educacin de calidad a nivel
estatal y municipal en Cochabamba y entre los resultados
alcanzados se encuentran los siguientes:
La educacin de calidad fue un tema clave en la Cumbre
Municipal de Educacin, realizada en octubre.
Save the Children apoy al Consejo Departamental de
Educacin en la organizacin del tercer Intercambio de
Experiencias en Educacin, y de las 110 experiencias
presentadas, 74 correspondieron a profesores de nuestra rea
de impacto.
Total adultos
Directos
Directos
Indirectos
Indirectos
113,891
Nuestra principal rea temtica de trabajo es educacin. En 2014

promovimos la educacin bsica de calidad a nivel municipal y
estatal.
areas clave
Total nios y nias
Organizamos actividades para celebrar el 25 aniversario de la

Convencin sobre los Derechos del Nio en coordinacin con
el Consejo Departamental de Educacin, profesores y, ante
todo, con nios y nias. Los nios y nias tuvieron la
oportunidad de expresarse en temas que los afectaban e
instaron a los garantes a hacer ms para promover y garantizar
sus derechos.
82,196
31,695
88,193
28,686
59,507
Respuestas humanitarias: 1
Inundaciones en Cochabamba
26,490 nios y nias atendidos.
Logros de incidencia poltica

Ratificacin del Tercer Protocolo Facultativo de la Convencin
sobre los Derechos del Nio, logrando que Bolivia fuera el
primer pas latinoamericano en hacerlo.
Bolivia promulg leyes nacionales para nios, nias y
adolescentes que, entre otras cosas, hacen ilegal cualquier tipo
de castigo fsico y/o humillante. Esta ley convierte a Bolivia en el
sexto pas en Amrica Latina y el Caribe en prohibir esta
prctica.
El gobierno departamental de Santa Cruz acogi nuestra
metodologa del programa de medios de vida y salud para
adolescentes, y lo replic - con sus propios fondos - en zonas
desatendidas de Santa Cruz.
El gobierno municipal de La Paz adopt una de nuestras
mejores prcticas de Salud y Nutricin Escolar al promover
Recreos Saludables una vez por semana en escuelas primarias,
e intentar expandirla a todas las 397 escuelas de la ciudad.
En nuestra rea de Impacto Patrocinada en Cochabamba, las
autoridades municipales aprobaron un incremento del 5% al
presupuesto para cuidados y desarrollo de la Primera Infancia.
Nios y nias alcanzados, 2014
n Educacin 65.3%
n Emergencias 13.8%
n Proteccin infantil 12.4%
n Salud 5.6%
n Gobernabilidad de los Derechos
del Nio 2.4%
n Medios de vida 0.6%
Brasil
256,043 nios y nias beneficiados
durante el ao.
La Fundacin Abrinq/Save the Children trabaja para
promover la defensa de los derechos y el ejercicio de la
ciudadana para nios, nias y adolescentes.
areas clave
La Fundacin Abrinq/Save the Children trabaja incesantemente

para asegurar que los derechos de los nios, nias y adolescentes
brasileos se hagan realidad para que crezcan con acceso a la salud,
educacin, proteccin y su desarrollo integral est asegurado.
Educacin
A pesar de las mejoras en varios indicadores relacionados con las

condiciones de vida de nios, nias y adolescentes, seguimos
estando lejos de alcanzar una situacin digna para todos ellos. En
2014 graves problemas siguieron presentes: por ejemplo, menos
del 25% de nios y nias entre los 0 y 3 aos fueron a la escuela.
Pese a que Brasil ha alcanzado la meta 4 de los Objetivos de
Desarrollo del Milenio (ODM) de reducir la mortalidad infantil, la
situacin sigue siendo crtica, ya que ms de 30,000 nios y nias
mueren cada ao antes de alcanzar su primer cumpleaos.*
La Fundao Abrinq/Save the Children trabaja para promover la
defensa de los derechos y el ejercicio de la ciudadana para nios y
nias con una visin de una sociedad justa que sea responsable por
la proteccin y el desarrollo integral de sus nios, nias y
adolescentes.
*Fragmento del informe anual 2014. Carta de Carlos Tilkian, Presidente de la
Fundacin Abrinq/Save the Children.
15,066 nios y nias se beneficiaron con el proyecto Creche

para Todas as Crianas cuyo objetivo es incrementar el acceso
a una educacin de calidad para la primera infancia.
7,521 nios y nias entre 0 y 6 aos se beneficiaron del
proyecto Crescer Aprendendo que integra a las familias,
gerentes y profesores en iniciativas de educacin para la
primera infancia.
21,223 nios y nias directamente beneficiados por el proyecto
Escola no Campo mediante 526 escuelas asociadas. Esta
iniciativa busca sensibilizar e informar a estudiantes, profesores
y familias sobre la importancia de la agricultura sostenible, la
conservacin de la naturaleza y la necesidad de asegurar el
derecho de nios, nias y adolescentes a ir a la escuela y luchar
contra la explotacin infantil.
7,132 nios y nias se beneficiaron con las nuevas prcticas
promovidas por el proyecto Jeitos de Aprender na Educao
Infantil. Esta iniciativa contribuye a la mejora de las prcticas de
lectura, redaccin y pensamiento lgico de nios y nias en
escuelas de educacin inicial.
Proteccin infantil
El programa Criana com Todos os Seus Direitos brind
cuidados integrales a 12,012 nios y nias en la primera infancia.
876 compaas Amigas da Criana estn comprometidas con
la defensa y promocin de los derechos del nio.
1,540 ciudades en todos los Estados brasileos adoptaron el
Presencia en 1,901
ciudades de los 27 Estados.
programa Prefeito Amigo da Criana.

3,600 nios, nias y adolescentes se beneficiaron con el
proyecto Garantindo Direitos, que apoya tcnica y
financieramente a las organizaciones que trabajan con un
enfoque en la produccin de conocimientos, movilizacin e
incidencia, fortaleciendo los vnculos nacionales e
internacionales y contribuyendo con la implementacin total de
la Poltica de Garanta de Derechos para Nios, Nias y
Adolescentes.
8 candidatos presidenciales adoptaron el proyecto Presidente
Amigo da Criana.
Salud
1,488 profesionales voluntarios trabajan durante todo el ao en
el programa Adotei um Sorriso que busca promover acciones
voluntarias especializadas para mejorar la calidad de vida de
nios, nias y adolescentes.
6,690 nios y nias de 0 a 5 aos beneficiados por nuestro
proyecto sobre hbitos alimenticios saludables.
1,366 nios y nias beneficiados y 500 profesionales de la salud
capacitados por la campaa Por Todas as Crianas.
2,050 nios y nias accedieron a servicios de salud mediante el
proyecto Salvando vidas.
Colombia
Save the Children ha trabajado en Colombia desde 1991 para

defender los derechos de los nios y nias ms vulnerables del
pas. Nuestro trabajo se centra en la proteccin infantil,
gobernabilidad de los Derechos del Nio y educacin.
Desarrollamos estrategias para prevenir la violencia contra nios y
nias, en particular el abuso infantil, el abuso y la explotacin
sexual, el reclutamiento forzoso por parte de grupos armados y la
explotacin laboral.
Nuestros esfuerzos principales se concentraron en el desarrollo
de un Enfoque Comunitario de Proteccin Infantil, brindando
herramientas a las comunidades ms vulnerables en zonas urbanas
para implementar estrategias para la prevencin de todas las
formas de violencia contra nios y nias.

Nuestro principal proyecto educativo, Vive la Educacin
(2013-2018), mejor la calidad de la educacin en 44 escuelas y
alcanz a 2,020 beneficiarios (611 nios, nias y adolescentes, y
1409 adultos).
Desarrollamos e implementamos una iniciativa innovadora y
exitosa enfocada en la gestin de riesgos integrada en 18
escuelas de Cauca y Nario. El enfoque integra tres tipos de
riesgos extendidos en el sur de Colombia: conflicto armado,
desastres naturales y conflictos intraescolares / bullying.
Participamos en la definicin de polticas y programas
municipales para la prevencin del reclutamiento infantil por
parte de actores armados, la violencia sexual contra nios, nias
10
Total adultos
Directos
Directos
Indirectos
Indirectos
65,482
12,085
Nuestro trabajo se enfoca en la participacin infantil,

gobernabilidad de los Derechos del Nio y educacin.
Tambin desarrollamos estrategias para prevenir la
violencia contra nios y nias.
areas clave
Total nios y nias
53,397
y adolescentes, y la prevencin de otras formas de violencia
contra nios y nias en Cali y Tumaco.
La Estrategia de los Centros de Participacin y Comunicacin
(PACO) fue fortalecida, beneficiando a ms de 634 nios y nias
en Cali, Cauca, Nario y Tumaco.
10,453
3,988
6,465
Conflicto interno en Colombia
412 nios y nias atendidos.

Save the Children consolid una alianza estratgica con la
Secretara de Salud Municipal de Cali y la Oficina Pastoral Social
de la Iglesia Catlica con el fin de promover enfoques de salud
comunitarios para los nios y nias ms vulnerables.
Save the Children participa en un debate sobre polticas
pblicas de educacin tnica con el Ministerio de Educacin y
organiz el Congreso Pedaggico Afro Colombiano en junio de
2014, importante evento pblico en Tumaco.
Firmamos dos memorndums de entendimiento para la
cooperacin tcnica en educacin con la Embajada de Canad y
los gobiernos departamentales del Cauca y Nario.
Nos reincorporamos a la Alianza por la Niez Colombiana.
Participamos en una campaa de incidencia llamada Votemos
por la Niez, organizada por la Alianza.
En Cali, participamos activamente en la construccin de rutas
municipales para la prevencin del reclutamiento, la explotacin
sexual y la violencia contra nios, nias y adolescentes por
parte de los grupos armados.
n Educacin 85%
n Emergencias 0.6%
Ecuador
Save the Children es una de las organizaciones ms reconocidas de

Ecuador que desarrolla acciones de incidencia a favor de los
derechos del nio y los sistemas de proteccin.Trabajamos en
cinco provincias y nuestras socias incluyen instituciones pblicas,
ministerios y organizaciones de la sociedad civil. Nuestra rea de
especializacin es la implementacin de proyectos que promueven
la participacin, proteccin, el acceso a una educacin de calidad y
la erradicacin de la explotacin laboral infantil.

Educacin
Instalamos diversos espacios de aprendizaje y capacitamos a
profesores y funcionarios pblicos sobre el uso de stos, as
como en buenas prcticas para asegurar que los derechos del
nio sean implementados en escuelas y comunidades.
Cerca de 3,700 nios, nias y adultos de las comunidades donde
interviene Save the Children participaron en eventos
importantes sobre el derecho a la educacin para nios, nias y
adolescentes y para asegurar estndares de seguridad y
proteccin en las escuelas.
Con el apoyo de los gobiernos locales y otras organizaciones de
la sociedad civil mejoramos la infraestructura y
proporcionamos materiales pedaggicos y muebles a las
escuelas en diferentes reas de intervencin.
11
Total adultos
Directos
Directos
Indirectos
Indirectos
20,895
Nuestra rea de especializacin es la implementacin de

proyectos que promueven la participacin, proteccin, el acceso
a una educacin de calidad y la erradicacin de la explotacin
laboral infantil.
areas clave
Total nios y nias
5,219
15,676
15,200
6,900
8,300
Proteccin infantil
Junto con organizaciones socias hemos establecido seis
espacios de participacin comunitaria a los que asistieron 245
nios, nias y adolescentes. En coordinacin con diversos
gobiernos locales y municipales hemos capacitado a
promotores para conservar estos espacios en las comunidades
y para desarrollar actividades ldicas y artsticas relacionadas
con los derechos humanos.
Desarrollamos talleres para fortalecer las capacidades de
funcionarios de proteccin infantil y para promover la
participacin infantil, beneficiando a ms de 4,200 personas.
En alianza con nuestras socias hemos desarrollado una slida
relacin de trabajo con grupos de mujeres en la provincia de
Sucumbos, fortaleciendo el sistema de proteccin, las directivas
y los protocolos para el cuidado de nios, nias y adolescentes
vctimas de violencia.
n Educacin 60.9%
del Nio 27.2%
El Salvador
areas clave
Save the Children ha estado presente en El Salvador desde 1979.

Implementamos programas en las reas ms pobres del pas,
enfocndonos en la salud, educacin, medios de vida, reduccin de
riesgos de desastres y respuestas ante emergencias.
Las municipalidades de San Francisco Menndez, San Miguel y

Santa Ana adoptaron mecanismos de prevencin de trata de
personas y de proteccin de vctimas usando un enfoque de
masculinidad no tradicional promovido por Save the Children.
Realizamos acciones de incidencia a nivel nacional y local para la

aprobacin de la Ley Especial contra la Trata de Personas, junto
con el Consejo Nacional contra la Trata de Personas, logrando
con xito que el Parlamento de El Salvador la aprobara en
noviembre de 2014.
Capacitamos a cerca de 3,000 trabajadores de salud para

asegurar que los nios y nias reciban atencin de personal de
salud capacitado, alcanzando 30% ms que en 2013.
En 2014, solo se registraron dos muertes neonatales de un total
de 1,831 nios y nias nacidos vivos en las reas de intervencin
de Save the Children.
Total adultos
Directos
Directos
Indirectos
Indirectos
1,257,152
Implementamos programas en las zonas ms vulnerables del

pas centrndonos en la educacin, proteccin infantil, medios
de vida y respuestas ante emergencias.
Desarrollamos un sistema nacional e integral para el monitoreo

del desarrollo de nios y nias en temas de salud, nutricin,
proteccin y educacin.
Total nios y nias
652,918
604,234
869,837
350,710
519,127
Migracin infantil
Plaga de la roya del caf
Apoyamos el desarrollo del Cdigo Nacional para Comits de

Proteccin Local, que contribuye con la implementacin del
Sistema Nacional de Proteccin.
Validamos el manual para Transiciones Pedaggicas, y
adicionalmente el Ministerio de Educacin decidi adoptar el
Currculo de Transiciones Pedaggicas e implementarlo a nivel
nacional desde este ao.
Apoyamos tres Juntas Departamentales de Proteccin con la

capacitacin sobre derechos del nio y sobre el manejo del
estrs y prcticas de cuidados personales para cuidadores.
Save the Children, en alianza con otras organizaciones, coordin
la elaboracin de un Examen Peridico Universal para El
Salvador. Este reporte fue presentado al Consejo de Derechos
Humanos de Naciones Unidas en Ginebra.
Save the Children respondi a la crisis de seguridad alimentaria
apoyando a 2,400 familias dependientes principalmente de la
produccin del caf. Desarrollamos capacitaciones sobre el
trabajo con cultivos nuevos, buenas prcticas en salud,
saneamiento y nutricin.
12
n Educacin 48.8%
n Salud 46.2%
n Emergencias 1.5%
del Nio 0.1%
Guatemala
Total nios y nias
Total adultos
Directos
Directos
Indirectos
Indirectos
289,682
61,953
Trabajamos en reas rurales y pobres desarrollando

programas para los nios y nias ms vulnerables.
areas clave
En 1999, Save the Children empez a trabajar con poblaciones
vulnerables de Guatemala para superar el impacto de la guerra civil
- de 36 aos de duracin - mediante programas integrales de
educacin, salud, nutricin, crecimiento de recursos, medios de
vida, reduccin de riesgos de desastres, gestin de recursos
naturales, gobernabilidad y democracia.
Save the Children se enfoca en el desarrollo de programas para
poblaciones rurales, en situacin de pobreza e indgenas en cuatro
departamentos de las zonas altas occidentales de Guatemala:
Quich, Huehuetenango, Quetzaltenango y Totonicapn.
Llevamos a cabo 201 capacitaciones a profesores en

metodologa activa, liderazgo escolar, desarrollo de habilidades
de lectura y pedagoga del juego en zonas de cultivos de caf.
Mediante campamentos de aprendizaje, 853 nios y nias de 24
comunidades reforzaron sus habilidades de lectoescritura y 225
nios y nias desarrollaron habilidades empresariales.
Educacin
89% de mujeres puede reconocer al menos dos seales de

alarma durante el embarazo y 44% puede reconocer al menos
dos seales de alarma o sntomas peligrosos en la infancia.
Empoderamos a 168 nios y nias para que desarrollen

habilidades de liderazgo en sus escuelas en el marco de la
Iniciativa Educativa de Guatemala.Tambin empoderamos a
2,082 padres y madres de familia para brindar ms apoyo a sus
hijos e hijas en el hogar, y capacitamos a 154 profesores en
estrategias prcticas para mejorar sus habilidades.
196,051
Plaga de roya del caf
Nutricin Proyecto PAISANO

Reduccin de la tasa global de desnutricin en nios y nias
menores de 2 aos.
Capacitamos a 410 profesores en la metodologa Literacy

Boost (Potenciando la lectura). 292 voluntarios comunitarios
desarrollaron actividades de lectura en 50 comunidades y 3,346
miembros de la comunidad participaron en actividades de
lectura, incluyendo a padres de familia, voluntarios y lderes de la
comunidad.
56,187
Organizamos Gobiernos Escolares y capacitamos a los

miembros en la implementacin de tcnicas de lavado de
manos con una metodologa nio-a-nio en 23 escuelas.

Ms de 10,400 nios y nias beneficiados por el proyecto Leer
juntos, aprender juntos. El proyecto desarrolla actividades
comunitarias como bancos de lectura, campamentos de lectura,
amigos lectores, hora del cuento y ferias de lectura.
13
227,729
252,238
Proteccin infantil
Se instalaron seis Centros de Cuidados Integrales. Cada centro
cuenta con tres profesores que brindan educacin de calidad y
cuidados e implementan programas para promover el
desarrollo de 846 nios y nias entre los 3 y 13 aos.
Mejoramos las estructuras de los servicios de higiene en seis
escuelas donde operan los centros.
n Educacin 41.6%
n Nutricin 40.2%
Guatemala oficina miembro
Beneficiarios
9 municipalidades en los departamentos de
Quich, Chiquimula y Ciudad de Guatemala.
Implementamos proyectos para contribuir con la reduccin de

la desnutricin crnica y asegurar hbitos alimenticios saludables.
Tambin trabajamos para proteger a nios y nias frente a la violencia
y para asegurar que todos tengan acceso a una educacin de calidad.
Save the Children desarrolla acciones de incidencia para influir en
la agenda nacional y para posicionar la opinin de nios, nias y
adolescentes en Guatemala.Trabajamos para proteger a nios y
nias frente a la violencia, el abuso y la explotacin, y buscamos
asegurar que todos tengan acceso a una educacin de calidad
tomando en cuenta su contexto social, cultural y lingstico.
Promovemos los derechos del nio, apoyamos procesos de
formacin y fortalecimiento de las organizaciones de la sociedad
civil para una participacin ciudadana efectiva a nivel local y
nacional, apoyamos espacios para el desarrollo y adopcin de
polticas pblicas municipales, proteccin integral de la infancia y
otras iniciativas legislativas.
Save the Children implementa proyectos para reducir la
desnutricin crnica infantil y asegurar hbitos alimenticios
saludables.Tambin promovemos la proteccin de nios y nias en
emergencias y trabajamos la gestin de riesgos con poblaciones
vulnerables.
Principales logros
632 profesores fueron capacitados en metodologas
participativas, implementacin de materiales sobre derechos del
nio y educacin intercultural bilinge.
1,200 madres fueron capacitadas en prcticas de crianza
positiva.
Apoyamos la implementacin de Centros de Recursos
Educativos para el Aprendizaje (CREATE) en 102 escuelas.
14
Promovimos la creacin de 183 Gobiernos Escolares.

500 nios y nias trabajadores tienen acceso a la educacin
primaria.
Trabajamos con 8,311 lderes comunitarios de educacin que
promueven la construccin de paz y la prevencin de la
violencia en escuelas y comunidades.
Capacitamos a 321 nios, nias y jvenes para convertirse en
reporteros comunitarios.
Save the Children asegur la inclusin de 500 nios y nias con
discapacidad en actividades de la comunidad.
170 jvenes fueron capacitados en el tema de la desnutricin
crnica y cmo prevenirla.
800 familias alcanzadas en respuesta a la crisis alimentaria.
Realizamos un estudio de la inversin en la infancia en siete
municipios.
Con respecto a la educacin preescolar

y primaria, fueron atendidos un total de
25,889 estudiantes de 183 escuelas
(12,728 nias y 13,161 nios).
Adolescentes: 6,079 estudiantes (3,141
hombres y 2,938 mujeres).
Hait
Save the Children trabaja tanto en comunidades urbanas como

rurales, incluyendo a la capital, Puerto Prncipe. Cinco aos despus
del terremoto que azot Hait el 12 de enero de 2010, el pas ha
pasado de la recuperacin al desarrollo a largo plazo y Save the
Children contina apoyando este proceso mediante nuestros
programas. Sin embargo, Hait sigue siendo vulnerable a las crisis,
de manera que la resiliencia es un elemento clave.
qLogros de los proyectos

Educacin
La cantidad de escuelas que apoyamos aument de 40 a 130 en
2014. Ayudamos a nios y nias a aprender a leer en un
entorno educativo de calidad.
Brindamos tiles escolares y uniformes a 1,000 nios y nias
vulnerables para que pudieran continuar su educacin durante
el ao escolar 2014-2015.
4,228 estudiantes recibieron libros de texto en sus escuelas
mediante la iniciativa de prstamos de libros en Marchand
Dessalines.
Proteccin infantil
Brindamos capacitaciones sobre prevencin de la violencia y
abuso de nios y nias a 493 nios y nias altamente
vulnerables; 303 eran nias y 190 nios.
Apoyamos a 419 lderes infantiles para replicar la capacitacin
psicosocial con otros 12,000 nios y nias aproximadamente.
560 nios y nias han sido capacitados en reduccin de riesgos
de desastres; 84% dominan por completo el diagnstico de
riesgos de desastres.
15
Total adultos
Directos
Directos
Indirectos
Indirectos
101,819
areas clave
Save the Children ha estado presente en Hait desde 1985. Desde
mucho antes del devastador terremoto de 2010, venimos
trabajando para mejorar las vidas de nios, nias y adultos
mediante programas sobre proteccin infantil, educacin, salud,
seguridad alimentaria, medios de vida y ayuda humanitaria basados
en la comunidad, as como acciones de incidencia y el
fortalecimiento de servicios sociales claves del gobierno.
Total nios y nias
38,565
63,254
Gobernabilidad de los Derechos del Nio
Con la participacin de nios y nias, desarrollamos un acta de
demandas describiendo la vulneracin de los derechos de los
nios que vivieron en campamentos cinco aos despus del
terremoto.
Salud
Capacitamos a 115 trabajadores de salud y a 66 trabajadores
generales en gestin efectiva de casos de clera en 21 centros
de salud, apoyando la planificacin del Ministerio de Salud.
Contribuimos con la descontaminacin de 101 casas con ayuda
de agentes de salud comunitarios, alcanzando a 505
beneficiarios.
89,839
43,255
46,584
Apoyamos el trabajo de incidencia para la legislacin sobre

paternidad y maternidad, adopcin y familias de acogida, que fue
aprobada por el Parlamento.
Nuestro informe interno Un resumen histrico de programas
y polticas de apoyo a la institucionalizacin de la educacin
sexual integral en Hait fue terminado y recibi comentarios
de instituciones como el Fondo de Poblacin de las Naciones
Unidas (UNFPA). Mediante el informe, brindamos evidencias
para todos los actores en el rea de educacin sexual para
adolescentes y jvenes sobre cmo coordinar nuestros
esfuerzos con el fin de tener un mejor impacto en la prevencin
del VIH y del embarazo temprano.
Capacitamos a 26,256 personas en saneamiento, higiene y

soluciones de rehidratacin oral.
Contribuimos a la mejora del saneamiento escolar para 10,000
estudiantes.
Nutricin
La cantidad de nios y nias alcanzados por el programa Salud
y Nutricin Escolar se increment de 13,184 en 2013 a 26,000
en 2014.
Apoyamos con equipos y materiales a 22 cafeteras escolares
operadas por la comunidad.
12,756 nios y nias recibieron hierro y vitaminas; 14,287 nios
y nias fueron desparasitados y 2,128 nios y nias en edad
preescolar recibieron vitamina A.
Apoyamos la redaccin del Cdigo de la Niez, que
actualmente se encuentra ante el Parlamento.
n Educacin 88.9%
n Salud 5.4%
n Otros 0.1%
Honduras
En Honduras, ms de la mitad de los hogares rurales viven en

pobreza extrema, con menos de US$ 1 por da. El pas enfrenta
muchos retos, incluyendo la amenaza de desastres naturales,
enfermedades tropicales, conflictos y violencia tnica. Entre los
principales factores que afectan a muchos nios y nias en
Honduras se encuentran la enorme desigualdad social, la
prevalencia de la violencia, el acceso limitado a una educacin de
calidad, la discriminacin de gnero, la alta incidencia de VIH/SIDA y
los elevados ndices de mortalidad infantil.
En 2014, Save the Children implement programas de educacin,
salud, nutricin, agricultura sostenible, gestin de recursos
naturales y fortalecimiento del desarrollo local. Adems,
continuamos la implementacin de varios proyectos de largo plazo
para ayudar a nios, nias y sus familias que viven en condiciones
de vulnerabilidad.
Total adultos
Directos
Directos
Indirectos
Indirectos
534,881
183,350
Implementamos proyectos de largo plazo para

atender a nios, nias y sus familias que viven en
condiciones de vulnerabilidad.
areas clave
Total nios y nias
351,531
En 2014, apoyamos financieramente y participamos en el
proceso de revisin del nivel de cumplimiento por parte del
Estado de Honduras de las recomendaciones hechas por el
Consejo de Derechos Humanos en el grupo de trabajo del
Examen Peridico Universal (EPU).Tambin participamos en la
elaboracin de un informe alternativo sobre la situacin de
nios, nias y adolescentes en Honduras, junto con otras
organizaciones de la sociedad civil.
430,832
38,092
392,740
Crisis de seguridad alimentaria y
nutricional: 4,505 nios y nias
atendidos.
Apoyamos a la nueva Direccin Nacional de la Niez,

Adolescencia y Familia (DINAF) en el diseo de perfiles
laborales para contratar a personal calificado.
La Poltica Pblica Municipal para la Igualdad de Gnero fue
aprobada en las municipalidades de Masaguara, San Lorenzo y
Nacaome, en procesos participativos dirigidos por redes de
mujeres y en coordinacin con representantes del gobierno
municipal, las Oficinas Municipales de la Mujer y representantes
de instituciones y organizaciones de la sociedad civil presentes
en cada municipio.
n Educacin 83.4%
n Salud 5.7%
del Nio 1.9%
n Emergencias 1.6%
n Nutricin 0.7%
n VIH/SIDA 0.3%
16
Mxico
212,174 nios, nias y adolescentes.

6,286 adultos.
Implementamos programas basados en cuatro

iniciativas: educacin de calidad, salud y nutricin,
proteccin infantil y reduccin de riesgos de desastres.
areas clave
En Mxico hay ms de 40 millones de nios, nias y adolescentes.
Ms de la mitad de ellos vive en situacin de pobreza, y 3 de cada 4
nios y nias no gozan de sus derechos fundamentales. La
desigualdad es un importante factor que afecta sus vidas.
Frente a esta realidad, nuestras intervenciones tienen como meta
trabajar con nios y nias que viven en situacin de pobreza y en
contextos de marginacin, donde sus derechos no son aplicados ni
reconocidos. Al mismo tiempo, buscamos fortalecer a los garantes
responsables de hacer que los derechos humanos de nios, nias y
adolescentes en Mxico sean una realidad.
606 voluntarios.
Salud y nutricin
Capacitamos a parteras y voluntarios de salud en temas sobre
primera infancia, planificacin familiar, cuidados durante el parto
y parto seguro, con el objetivo de reducir la mortalidad infantil
en zonas marginadas.
Save the Children utiliza herramientas slidas (investigaciones,
estudios de caso del trabajo de campo, cabildeo, anlisis de poder,
consultas con nios y nias, foros, recomendaciones legales, entre
otros) para lograr cambios sociales que beneficien a nios y nias,
y promuevan sus derechos.
En 2014 implementamos una serie de estrategias y acciones para
fortalecer los derechos de nios, nias y adolescentes en el pas:
Participamos en la audiencia previa del Examen Peridico

Universal de las Naciones Unidas.
Proteccin infantil
Desarrollamos investigaciones sobre: lactancia materna; salud

infantil en Mxico; implementacin del marco Enfocando
Recursos para una Efectiva Salud Escolar (FRESH); anlisis y
diagnstico sobre nios y nias afrodescendientes en Mxico.
Educacin
Capacitamos a 850 profesores de educacin inicial en cuatro
reas: I. Desarrollo Fsico y Salud, II. Pensamiento Matemtico, III.
Exploracin y Conocimiento del Mundo y IV. Lenguaje y
Comunicaciones.Tambin les proporcionamos materiales
bsicos para desarrollar su trabajo.
40 compaas.
243 socios en 19 Estados.
En 2014, implementamos programas mediante nuestras cuatro

iniciativas: educacin de calidad, salud y nutricin, proteccin
infantil y reduccin de riesgos de desastres.
Empezamos Escuelas Construyendo Paz, un programa

regional que trabaja con jvenes y adolescentes para abordar la
violencia, la desercin escolar y otros riesgos que enfrentan en
contextos sociales adversos.
17
817 espacios de cuidado infantil.
Participamos en la elaboracin del informe alternativo para el

Comit de los Derechos del Nio.
Firmamos acuerdos con los gobiernos de Ciudad de Mxico y

el Estado Mexicano para el reconocimiento de los Centros de
Desarrollo Infantil Comunitario.
Participamos activamente en procesos para revisar y comentar
las siguientes leyes: Reforma educativa sobre la calidad de la
educacin; Ley en contra del castigo fsico y humillante; Ley
general sobre la proteccin de los derechos del nio.
Llevamos a cabo un encuentro de adolescentes

latinoamericanos con representantes que participaron en el
Congreso Mundial de Nios, Nias y Adolescentes.
Nicaragua
Save the Children empez a trabajar en Nicaragua desde la dcada
de 1980, debido a la existencia de condiciones de pobreza
estructural y incumplimiento de los derechos del nio desde antes
de la revolucin Sandinista. El principal objetivo fue mejorar la
situacin para nios y nias que haban sido afectados por el
conflicto armado.

Educacin
En escuelas apoyadas por Save the Children, los estudiantes
leen fluida e integralmente en 17% de las aulas, en comparacin
con el 15% del ao anterior.
Nos aseguramos de que 30% de un total de 1,495 nios y nias
con discapacidad en edad escolar continuaran asistiendo a los
Centros de Educacin Inicial.
210 adolescentes asistieron al segundo ao de educacin
tcnica en agroecologa (34% mujeres), contribuyendo a la
mejora de la produccin en las tierras de sus familias.
La implementacin de 10 proyectos con enfoque de derechos
del nio debatidos y propuestos por nios y nias a las
autoridades beneficiaron directamente a 16,000 nios y nias
(52% nias) de 21 escuelas, 11 barrios y 4 pueblos.
25 profesionales concluyeron la tercera edicin de la Maestra
en Polticas Sociales y Derechos del Nio y 21 comenzaron la
cuarta edicin; 20 profesionales de las comunicaciones
completaron un Diplomado en Comunicaciones y Derechos
del Nio, reforzando la cobertura tica de las noticias.
18
Se formaron comisiones infantiles en 7 municipios de manera

que los nios y nias puedan expresar sus opiniones y
demandas a las autoridades locales. Un total de 47 comisiones
infantiles han sido conformadas durante este programa.
Total adultos
Directos
Directos
Indirectos
Indirectos
1,285,429
areas clave
Actualmente, Save the Children implementa programas para

mejorar la calidad de la educacin, salud y nutricin para nios y
nias, adolescentes y sus madres, contribuye con la seguridad
alimentaria, fortalece la gobernabilidad de los Derechos del Nio y
aumenta la participacin de nios, nias y adultos en la reduccin
de riesgos de desastres y la ayuda humanitaria.
Total nios y nias
897,926
387,503
Salud, nutricin y VIH
Reduccin de la desnutricin general (peso/edad) entre 3,218
nios y nias de 9.98% a 7.97%.
Aumento en la prevalencia de lactancia materna exclusiva entre
bebs menores de seis meses de 64.90% a 67.15% (540 de 804).
Aumento de 93.15 % a 94.10 % (3,028 nios y nias) en la
cobertura de nios y nias menores de 2 aos que recibieron
tres dosis de la vacuna pentavalente.
Mediante la implementacin de la estrategia Planificacin de
Nacimientos para una Maternidad Segura, hubo un aumento
de 93.05% a 95.20% (3,063) en la cantidad de nacimientos
atendidos por personal capacitado en las reas de intervencin.
1,779,265
118,285
1,660,980
Plaga de roya del caf
Inundaciones: 4,522 nios y nias atendidos.
La Asamblea Nacional aprob el Cdigo de la Familia, en el cual
un artculo prohbe el castigo fsico y humillante en el contexto
de la familia.
La estrategia de Gestin de Casos Comunitarios lleg a 3,852

nios y nias menores de 5 aos: gravemente enfermos (80),
neumona (1,557), gripe (602), disentera (360), diarrea (666),
cuidados posnatales (185) y otros (402).
Ms de 540,000 nios y nias recibieron tratamiento
antiparasitario y cerca de 700,000 nios y nias recibieron
vitamina A.
Se practic una deteccin rpida de VIH al 87% de mujeres
embarazadas en el programa de Cuidados de Salud Integral para
Mujeres y 100% de las madres que dieron positivo recibieron
tratamiento.
El Ministerio de Educacin valid y aprob la Gua para la
Educacin Inclusiva para la enseanza, lectura y matemticas
para nios y nias con discapacidad de primer y segundo grado.
1,378 nios y nias (de los cuales 656 eran nias) estn
participando en la promocin y defensa de sus derechos por
medio de redes e iniciativas que ellos mismos proponen.
n Salud, nutricin y VIH 57.5%

n Educacin 22.4%
del Nio 13.8%
n Emergencias 4.2%
Per

El Estado peruano acept 120 de las 129 recomendaciones
hechas por las 52 delegaciones en las Naciones Unidas durante
el Examen Peridico Universal. Estas recomendaciones
incluyeron las realizadas por Save the Children y sus
organizaciones socias.
700,000 ciudadanos se unieron a la campaa Buen trato para la
niez, organizada por colectivo de organizaciones de la
sociedad civil y organizaciones de nios para promover un trato
positivo, respetuoso y no violento para nios y nias en todos
los entornos de la sociedad.
Ms de 950 nios y nias participaron en espacios de toma de
decisiones y realizaron acciones de incidencia para asegurar que
sus opiniones fueran tomadas en cuenta.
Proteccin infantil
Diseamos y probamos un modelo de intervencin exitoso
para prevenir la explotacin sexual y laboral en las regiones de
Cusco y Madre de Dios.
1,500 trabajadores de servicios de proteccin en ocho regiones,
principalmente de las DEMUNAs (Defensoras Municipales de
Nios y Adolescentes), fiscales, policas y trabajadores de salud
aprendieron sobre las herramientas y protocolos para atender
a nios y nias que son vctimas de violencia.
Capacitamos a 585 trabajadores de servicios legales y de
proteccin de Lima y Huancavelica para atender a nios y nias
con discapacidad.
19
Total adultos
Directos
Directos
Indirectos
Indirectos
463,867
areas clave
Save the Children ha estado operando en el Per desde la dcada
de 1990 en zonas con altos ndices de pobreza infantil, incluidas
zonas de la costa, la sierra y la selva. Creamos cambios duraderos y
positivos en las vidas de nios, nias y adolescentes mediante
programas de salud, nutricin y educacin.Tambin trabajamos en
la gobernabilidad de los Derechos del Nio y proteccin infantil
para asegurar que los nios y nias vivan en una sociedad sin
violencia, explotacin, abusos y castigos fsicos y humillantes. Otros
campos importantes de nuestro trabajo son las emergencias y la
reduccin de riesgos de desastres.
Total nios y nias
36,249
2,146,959
678,371
427,618
1,468,588
Educacin
Con el apoyo de USAID, nuestro programa Leer juntos,

Aprender juntos lleg a 5,698 nios y nias de la regin de
Apurmac. El programa est ayudando a fortalecer las
habilidades de lectura de los nios y nias en la escuela y la
comunidad mediante campamentos de lectura, bancos de
lectura, cuentacuentos y talleres con los padres y madres de
familia.
Presentamos testimonios que muestran la falta de acceso a la

justicia que sufren nios y nias vctimas de abuso sexual en una
audiencia en la Comisin Interamericana de Derechos
Humanos. Esta audiencia fue apoyada por Save the Children y
17 organizaciones de la sociedad civil.
El censo educativo de 2014 refleja la mejora de nios y nias en

comprensin lectora en las escuelas donde trabajamos. Una de
las escuelas elev su nivel de 2.2% a 10.7%, y otra escuela pas
de 2.7% a 67.6%.
Brindamos apoyo a 388 nios y nias trabajadores (185 nios y
203 nias) para que pudieran continuar con su educacin en
Cusco, Ica y Ayacucho.
Mediante movilizacin ciudadana en la campaa Vota por la

Niez, candidatos en las elecciones en 26 regiones, 58
provincias y 74 distritos firmaron compromisos para mejorar
los servicios y asignar ms fondos para la niez.
Cinco municipalidades del Cusco han logrado asignar casi
medio milln de dlares para la primera infancia en su
presupuesto para 2015-2017.
Promovimos y monitoreamos el ejercicio de derechos de ms

de 1,500 nios y nias con discapacidad.
Salud y nutricin
1,576 nios y nias menores de 5 aos en Cusco han sido
incorporados al programa de alimentacin del Estado, servicios
de salud y servicios de atencin temprana.
Cero muertes maternas en Huancavelica donde
implementamos nuestro proyecto de salud materna e infantil y
120 mujeres embarazadas fueron capacitadas para promover la
lactancia materna y la creacin de dietas balanceadas para
mujeres embarazadas, nios y nias menores de 3 aos.
Promovimos la asignacin de mayores recursos en los
presupuestos regionales y locales para los servicios de salud
materna e infantil y para la mejora de servicios de proteccin
en nueve regiones.

del Nio 52.9%
n Educacin 7.7%
n Emergencias 2.6%
n Salud 0.1%
Respuestas humanitarias: 3*
Programa Regional
Terremoto en Chile
Nuestro trabajo se enfoca en temas de proteccin infantil, gobernabilidad

de los Derechos del Nio, inversin en la infancia, participacin infantil y
gnero.
areas clave
El Programa Regional ubicado en Lima (PRUL) implementa
proyectos mediante socias locales en pases donde Save the
Children no tiene una oficina: Argentina, Chile, Costa Rica,
Paraguay, Uruguay y Venezuela.Algunos proyectos tambin incluyen
actividades en Bolivia, Nicaragua y Per. El trabajo del Programa
Regional se enfoca en temas de proteccin infantil, gobernabilidad
de los Derechos del Nio, participacin infantil, gnero y acciones
a nivel regional con redes, organizaciones e instituciones regionales.

Proteccin infantil
En Costa Rica, junto con nuestra socia Fundacin Paniamor,
hemos logrado grandes avances para aprobar un proyecto de ley
que protege a nios y nias de los riesgos relacionados con las
Tecnologas de la Informacin y Comunicacin (TICs).
En Argentina, Chicos.net, con el apoyo de Google y Save the
Children, implementaron la campaa regional Todo a un clic,
que promueve el uso seguro y responsable de las TICs y la
ciudadana digital. Ms de 1,000 adolescentes participaron en
talleres debatiendo sobre la manera en que las nuevas
tecnologas los afectan.
En Venezuela, con nuestra socia Cecodap, realizamos 53 talleres
y 32 seminarios para sensibilizar y capacitar a actores clave
sobre el tratamiento y la prevencin de la violencia contra nios
y nias, alcanzando a 5,176 personas.
Monitoreo de derechos humanos

Contribuimos a la articulacin de actores clave de Entidades de
Derechos Humanos para la promocin activa de la participacin
infantil, por ejemplo: (i) garantizando la presencia de nios y
nias en las sesiones previas del Comit de los Derechos del
Nio y asegurando su participacin en la elaboracin del
informe alternativo y del Examen Peridico Universal, (ii)
participando en la Audiencia Temtica sobre Justicia Juvenil ante
la Comisin Interamericana de Derechos Humanos.
Inversin en la infancia
Luego de los esfuerzos de Save the Children y de Redlamyc (Red
Latinoamericana para la Defensa de los Derechos del Nio), y
en colaboracin con otras organizaciones internacionales, el
Comit de los Derechos del Nio decidi elaborar una
Observacin General sobre Inversin pblica para hacer
realidad los derechos de la niez y conform un grupo de
trabajo.
En la regin, 64,332 personas fueron beneficiadas de manera
directa por el programa de derechos del nio y empresas, y
1609,472 fueron alcanzados de manera indirecta.
Nuestras socias en Paraguay, Costa Rica y Argentina han
continuado trabajando en la generacin alianzas con el sector
empresarial para la promocin de los derechos del nio.
Incendio en Chile
Inundaciones en Paraguay
* Estas respuestas de emergencia contaron con la asistencia tcnica
y financiamiento de la Oficina Regional.
Participacin infantil
Apoyamos y promovimos la participacin de organizaciones y
movimientos liderados por nios y nias en eventos regionales
de toma de decisiones: (i) 2 Foro de la Sociedad Civil Previo al
Congreso Panamericano de Nios, Nias y Adolescentes en El
Salvador; (ii) VI Congreso Mundial para los Derechos del Nio
en Mxico; (iii) 2 Foro Panamericano para Nios, Nias y
Adolescentes paralelo al XXI Congreso Panamericano de Nios,
Nias y Adolescentes en Brasil.
Las organizaciones regionales lideradas por nios y nias
trabajadores, como el Movimiento Latinoamericano y del Caribe
de Nios, Nias y Adolescentes Trabajadores (MOLACNATs),
colocaron el tema de los nios trabajadores en la agenda
regional.
Las organizaciones lideradas por nios y nias estn fortalecidas
con herramientas de aprendizaje que refuerzan sus capacidades
de incidencia y el uso de habilidades de informacin,
comunicacin y tecnologa.
Componente de igualdad de gnero
81 adolescentes (46% nias y 54% nios) de nueve pases de
Amrica Latina y el Caribe fueron capacitados en temas de
gnero y en cmo introducir este enfoque junto a los procesos
de incidencia para el goce de derechos de la niez trabajadora.
16 organizaciones socias en Bolivia, Nicaragua y Per
desarrollaron capacidades para incorporar la perspectiva de
gnero en programas de infancia.
20
Repblica Dominicana
Beneficiarios directos
26,027
Beneficiarios indirectos
Nuestro trabajo se enfoca en la salud y nutricin, agua y
saneamiento, educacin, gobernabilidad de los Derechos del
Nio y reduccin de riesgos de desastres para contribuir a
mejorar las condiciones de vida de nios y nias.
areas clave
Repblica Dominicana, pese a ser un pas de renta media, tiene una
sociedad marcada por la desigualdad, donde casi la mitad de su
poblacin es excluida del acceso a los bienes y servicios bsicos.
Las personas menores de 18 aos representan el 36.25% del total
de la poblacin. Este es el segmento ms afectado por la pobreza:
47% de personas que viven en situacin pobreza son menores de
18 aos.
Frente a este panorama y enfrentando los desafos pendientes del
pas, Save the Children Repblica Dominicana ha desarrollado
programas en las siguientes reas: salud y nutricin, agua y
saneamiento, educacin, desarrollo comunitario, gobernabilidad de
los Derechos del Nio y reduccin de riesgos de desastres para
contribuir a mejorar las condiciones de vida de nios, nias,
adolescentes y sus familias con acciones que han sido desarrolladas
desde 1972.

Educacin
En 2014, nuestro programa de educacin centr sus esfuerzos
en asegurar una educacin de calidad.Aseguramos que nuestra
estrategia nacional estuviera alineada con la iniciativa del
Ministerio de Educacin.
Hemos realizado importantes contribuciones para la calidad de
la educacin fortaleciendo la calidad de la enseanza,
contribuyendo con la erradicacin del analfabetismo y con el
fortalecimiento de la capacidad de gestin de las escuelas.
21
Salud y nutricin
Nuestro programa de salud busca reducir los ndices de
mortalidad materna e infantil mediante programas de
orientacin para madres y trabajadores de salud. Realizamos
capacitaciones en las comunidades donde el acceso a servicios
de salud es muy escaso.
Nuestros programas de salud y alimentacin escolar mejoraron
la salud y nutricin de nios y nias y contribuyeron al
desarrollo de sus capacidades, asegurando su participacin
activa y que puedan completar su educacin.
18,000
Total Beneficiarios
44, 027
Nios, nias y adolescentes han sido sensibilizados sobre

inversin en la infancia, promocionando la vigilancia social
mediante capacitaciones sobre inclusin en el gasto pblico,
monitoreo del presupuesto y planificacin de la incidencia.
La elaboracin del anlisis situacional de la gobernabilidad de
los Derechos del Nio ha servido como una herramienta de
incidencia y como base para disear programas enfocados en
los derechos del nio.
Proteccin
Apoyamos iniciativas nacionales y mundiales para erradicar el
abuso infantil, con enfoque en la prevencin y proteccin de
nios y nias.
Save the Children trabaja con autoridades locales y nacionales
para dar soporte al sistema nacional de proteccin.
Nuestro programa de Comits de Derechos en la zona de
Dajabn ha sido una de las experiencias ms exitosas de la
organizacin y es el pilar a partir del cual expandiremos nuestro
enfoque sobre gobernabilidad de Derechos del Nio, con un
impacto no solo local sino nacional.
En 2014, continuamos fortaleciendo a grupos existentes y
fomentando la participacin en Comits de Derechos para
incentivar el debate y el intercambio entre grupos de nios,
nias, adolescentes y jvenes, promoviendo el dilogo con
autoridades locales y legisladores de los centros de
coordinacin de los ministerios.
n Educacin 37%
del Nio 23%
n Salud 15%
n Cambio climtico 12%
n Medios de vida 8%
n Proteccin infantil 4%
n Emergencias 1%
Datos de contacto
Nuestro movimiento mundial est compuesto por Save the Children International y 30 miembros.
En Amrica Latina y el Caribe se encuentran las siguientes oficinas de pas y miembros:
Save the Children International
Hait
https://haiti.savethechildren.net/
Oficina Regional
https://www.savethechildren.net/region/
lac
Nicaragua
https://nicaragua.savethechildren.net/
Oficinas de pas
Bolivia
www.savethechildren.org/bolivia
Colombia
www.savethechildren.org.co
El Salvador
https://elsalvador.savethechildren.net/es
22
Per
www.savethechildren.org.pe
Sub Oficina
Ecuador
https://ecuador.savethechildren.net/
Miembros
Fundao Abrinq Save the
Children Brasil
www.fundabrinq.org.br
Save the Children Guatemala
www.savethechildren.org.gt
Save the Children Honduras
www.savethechildrenhonduras.org
Save the Children Mxico
www.savethechildren.mx
Save the Children Repblica
Dominicana
www.savethechildren.org.do
Publicado por Save the Children International.

Oficina Regional para Amrica Latina y el Caribe.
Agosto de 2015.
Riccardo Venturi/Save the Children.
Las estadsticas estn basadas en las ltimas

cifras disponibles de los programas e informes de
Save the Children.
23
Agradecemos a todas las personas que

participaron en la elaboracin de este reporte
anual.
Save the Children

Ciudad del Saber, Edificio #123
Ciudad de Panam, Panam.
Tel: + (507) 301-5780
Email: infolac@savethechildren.org
Sganos:
/SavetheChildrenLAC
/savechildrenLAC

Reporte Anual 2014 ES Final

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Reporte Anual 2014 ES Final

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Logrando cambios inmediatos y duraderos para los nios y nias

Amrica Latina y el Caribe

Save the Children es la organizacin independiente

Portada: Mara Fernanda Pineda/Save the Children.

Exigencia: Somos exigentes con nosotros mismos y con nuestros

Creatividad: Estamos abiertos a nuevas ideas, acogemos el cambio y asumimos

Mariluz Aparicio/Save the Children.

Colaboracin: Nos respetamos y valoramos unos a otros, nos enriquece

Segn la Oficina de Naciones Unidas Contra

Brizza Zuazo/Save the Children.

El progreso que caracteriza a los pases de

Este ao nos encontramos en un momento

Programa Regional sin

regin durante 2014.

de nios y nias de la regin

Andrea Nuez-Flores/Save the Children.

Andrea Nuez-Flores/Save the Children.

Mnica Kuljich/Save the Children.

En 2014, 34% de nuestros

Andrea Nuez-Flores/Save the Children.

Amrica Latina y el Caribe

Los dos problemas ms importantes que afectan a

Save the Children trabaja para ayudar a los nios

Disciplina positiva y cuidado apropiado

educacin, la privatizacin de los sistemas escolares y una falta

Mayor y mejor inversin en la infancia

Durante 2014, atendimos 12 emergencias en 8 pases relacionadas

Mercado Central/Save the Children

Save the Children trabaja para apoyar a los adolescentes y

Bolivia tiene una gran poblacin joven y contina su proceso de

q Logros de los proyectos

Nuestra principal rea temtica de trabajo es educacin. En 2014

Total nios y nias

Organizamos actividades para celebrar el 25 aniversario de la

Logros de incidencia poltica

Nios y nias alcanzados, 2014

256,043 nios y nias beneficiados

q Logros de los proyectos

La Fundacin Abrinq/Save the Children trabaja incesantemente

A pesar de las mejoras en varios indicadores relacionados con las

15,066 nios y nias se beneficiaron con el proyecto Creche

programa Prefeito Amigo da Criana.

Save the Children ha trabajado en Colombia desde 1991 para

q Logros de los proyectos

Nuestro trabajo se enfoca en la participacin infantil,

Total nios y nias

Logros de incidencia poltica

Nios y nias alcanzados, 2014

Save the Children es una de las organizaciones ms reconocidas de

q Logros de los proyectos

Nuestra rea de especializacin es la implementacin de

Total nios y nias

Nios y nias alcanzados, 2014

Logros de incidencia poltica

Save the Children ha estado presente en El Salvador desde 1979.

Las municipalidades de San Francisco Menndez, San Miguel y

q Logros de los proyectos

Realizamos acciones de incidencia a nivel nacional y local para la

Capacitamos a cerca de 3,000 trabajadores de salud para

Implementamos programas en las zonas ms vulnerables del

Desarrollamos un sistema nacional e integral para el monitoreo

Total nios y nias

Apoyamos el desarrollo del Cdigo Nacional para Comits de

Apoyamos tres Juntas Departamentales de Proteccin con la