Visin de conjunto
NIC 21 Efectos de las variaciones en las tasas de cambio describe cmo contabilizar las
transacciones en moneda extranjera y las operaciones en los estados financieros, y
tambin cmo convertir los estados financieros a una moneda de presentacin. Se
requiere que la entidad determine la moneda funcional (para cada una de sus operaciones
si es necesario) con base en el entorno econmico principal en el que opera y en general
registra las transacciones en moneda extranjera utilizando la tasa de conversin de lugar
para que la moneda funcional a la fecha de la transaccin.
NIC 21 fue reeditado en diciembre de 2003 y se aplica a los perodos anuales que
comiencen en o despus del 1 de enero de 2005.
Historia de la NIC 21
Proyecto de Norma E11 Contabilidad para las Transacciones
12 1977
Exteriores y conversin de estados financieros extranjeros
E11 fue modificado y re-expuesto como Proyecto de Norma E23
03 1982
Contabilidad para los Efectos de las variaciones en las tasas de
cambio
NIC 21 Contabilizacin de los Efectos de las variaciones en las
07 1983
tasas de cambio
01 de enero
Fecha efectiva de la NIC 21 (1983)
1985
NIC 21 (1983) fue revisado como parte de la comparabilidad de los
1993
estados financieros del proyecto
Proyecto de Norma E44 Efectos de las variaciones en las tasas de
05 1992
cambio
12 1993
NIC 21 (1993) Efectos de las variaciones en las tasas de cambio
(revisadas como parte de la "comparabilidad de los estados
Resumen de la NIC 21
Objetivo de la NIC 21
cierre
cumplen con todos los requerimientos de cada Norma aplicable (incluyendo a la NIC 21) y
las interpretaciones pertinentes. [NIC 21.55]
Traducciones de Conveniencia
A veces, una entidad presenta sus estados financieros u otra informacin financiera en
una moneda que es diferente de cualquiera de su moneda funcional o de su moneda de
presentacin simplemente utilizando para todas las cantidades a tipos de cambio de fin de
perodo. Esto a veces se llama una conversin simple. Un resultado de hacer una
conversin simple es que la informacin financiera resultante no cumple con todas las
NIIF, en particular la NIC 21. En este caso, se requieren las siguientes revelaciones: [NIC
21.57]