Manual Tcnico
CALENTADORES
MICROTOP
PROPIEDAD
DE COINTRA
GODESIA,S.A.
PROHIBIDA
LA REPRODUCCION
TOTAL
L O PARCIAL
DOCUMENTO.
TOTA
PROPIEDAD
PROPIEDAD
DE
DECOINTRA
COINTRA
GODESIA,S.A
. PROHIBIDA
LA REPRODUCCION
TOTAL
O PARCIALDE
DEESTE
ESTE DOCUMENTO.
INDICE
pag
Gama de producto.
Datos tcnicos
Caractersticas
Descripcin panel de mandos
Tabla de smbolos
Instalacin
Conexin de gas
Montaje de cubierta
Microtop T caractersticas
Esquema hidralico
Intercambiador de calor
Conmutador agua gas Microtop T
Microtop B caractersticas
Conjunto agua-gas Microtop B
Electrovlvula principal de gas
Microinterruptor de ACS
Alimentacin corriente
Circuito electrnico
Esquema elctrico Microtop B
Microtop G caractersticas
Elementos Microtop
Conjunto agua gas Microtop G
Sistema de encendido
Microinterruptor de gas
Funcionamiento electrovlvula diferencial de gas
Esquema elctrico Microtop G
Cambio tipo de gas Microtop 11
Cambio tipo de gas Microtop 15
Sistema de evacuacin de humos
Microtop solar
3
4
5
6
7
8
9
10 y 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30 y 31
32 y 33
34
35, 36 y 37
2
PROPIEDAD DE COINTRA GODESIA,S.A. PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL
TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO.
GAMA MICROTOP
MICROTOP-11 T (X):Tren de encendido
MICROTOP-11 B (X):Funcionamiento Batera
MICROTOP-11 G (X):Funcionamiento Hidrogenerador
MICROTOP-11 G INOX: Carcasa Inoxidable.
MICROTOP-15 T
MICROTOP-15 B
MICROTOP-15 G
MICROTOP-15 G INOX
Modelos de instalacin Exterior.- X
3
PROPIEDAD DE COINTRA GODESIA,S.A. PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL
TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO.
4
PROPIEDAD DE COINTRA GODESIA,S.A. PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL
TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO.
MicroTop G
Selector de temperatura.
TABLA DE SMBOLOS
SMBOLO
AVISO
Se visualiza este smbolo parpadeante cuando
el quemador est encendido.
Con este smbolo se indica:
1.Si est girando: circulacin de agua.
2.Si est fijo: el aparato trabaja con presiones
reducidas.
3.Parpadeante: indicar que no hay presin de
agua para que el Hidrogenerador produzca la
energa suficiente para el buen
funcionamiento del producto.
Indica la temperatura del agua escogida por el
usuario a la salida del calentador.
El smbolo de la pila con un cuarto de carga es
un preaviso de que la pila se est agotando.
El smbolo de pila vaca parpadeante indicar
que la pila est descargada.
Indica que la sonda de temperatura est
cortada. Avera sonda trmica.
Indica que la sonda de temperatura est
cortocircuitada. Avera sonda trmica.
7
PROPIEDAD DE COINTRA GODESIA,S.A. PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL
TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO.
MONTAJE DE CUBIERTA.
En los modelos electrnicos, desconecte el conector que une el panel de
mandos y la tarjeta electrnica.
Desmonte los mandos de gas y el selector de temperatura tirando de ellos.
Desenrosque el tornillo que une la cubierta al grupo de gas.
10
MUY IMPORTANTE
11
MicroTop T
Encendido por tren de chispas (15 y 11 litros)
PRESTACIONES
12
PROPIEDAD DE COINTRA GODESIA,S.A. PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL
TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO.
ESQUEMA HIDRULICO
13
PROPIEDAD DE COINTRA GODESIA,S.A. PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL
TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO.
INTERCAMBIADOR DE CALOR
T*c ;
Pn= Pu / R
14
15
MicroTop-11 B
16
17
MicroTop - B
Electrovlvula principal de gas
18
MICROINTERRUPTOR ACS
19
PROPIEDAD DE COINTRA GODESIA,S.A. PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL
TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO.
20
PROPIEDAD DE COINTRA GODESIA,S.A. PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL
TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO.
CIRCUITO ELECTRNICO
21
PROPIEDAD DE COINTRA GODESIA,S.A. PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL
TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO.
MICROTOP - B
Leyenda
M.G. = Micro de gas.
M.A. = Micro de agua.
I.O. = Cable ionizacin.
M.D. = Mdulo control.
N.C. = Normalmente cerrado.
C = Comn
N.O. = Normalmente
abierto
D.S. = Display
NTC = Sonda NTC.
F = Fusible.
B = Bobina.
P = Caja de pilas
22
MicroTop-11 G
23
ELEMENTOS MICROTOP
1.-Cortatiro.
2.- Intercambiador de calor.
3.- Quemador multigas.
4.- Circuito Electrnico.
5.- Mando de gas.
6.- Selector de temperatura.
24
PROPIEDAD DE COINTRA GODESIA,S.A. PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL
TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO.
MIGROTOP G
CONJUNTO AGUA GAS
1,5 v
Alimentacin de corriente calentador Microtop G:
El calentador Microtop G utiliza para alimentarse de corriente elctrica
una turbina electromagnetica que acta como hidrogenerador. Esta turbina
produce una corriente elctrica de 1,5 V en el momento que tengamos un
caudal de agua en circulacin a travs del calentador.
Esta alimentacin de corriente la utilizamos en el calentador para producir
el encendido del quemador a travs de la vlvula de gas y del circuito de encendido. En este modelo de aparto el encendido no se realiza directamente sobre
el gas que circula a travs del quemador, sino que se enciende en primer lugar
un piloto y este a su vez es el que produce la ignicin del gas del quemador. El
hidrogenerador alimenta tambin los sistemas de seguridad y el display digital
del calentador.
Presiones necesarias
Modelo
Mnimo
caudal
Mximo
caudal
Microtop 11G
0,35 bar
0,9 bar
Microtop 15G
0,75 bar
2 bar
25
26
27
PROPIEDAD DE COINTRA GODESIA,S.A. PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL
TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO.
MicroTop - G
Funcionamiento electrovlvula
diferencial de gas:
Estado de Reposo: Bobina A cerrada. Bobina B abierta.
Conexin piloto
Electroimn A
Entrada de gas
Electroimn B
28
MICROTOP - G
Leyenda
M.G. = Micro de gas.
H = Hidrogenerador.
IO = Cable ionizacin.
D.S. = Display
TTB = Termostato.
29
Fig. 3
Fig. 1
Fig. 2
30
MODELOS
1.- No en modelos B
MICROTOP 11T
y 11TX
MICROTOP11B,11X
11G,11GInox y 11G
GX
G.L.P
G.N
G.L.P
G.N
INYECTORE
S
DIAMETRO
0,71
1,08
0,71
1,08
CODIGO
6907
6908
6907
6908
TOBERA
PILOTO (1)
DIAMETRO
0,20
0,30
0,45
0,45
CODIGO
10144
10145
10563
10563
VALVULA
CODIGO
10251
10252
10251
10252
ENTRADA
29
20
29
20
QUEMADO
R
28,1
17,1
28,1
17,1
CODIGO
10348
10349
10315
10316
PRESION
(mbar)
TAPA
FRONTAL
31
Figura 7
32
MODELOS
G.N.
COLOR
Verde
Negro
CODIGO
5659
5784
INYECTORE
S
DIAMETRO
0,71
1,13
CODIGO
6907
10134
TOBERA
PILOTO
DIAMETRO
0,20
0,30
CODIGO
10144
10145
VALVULA
CODIGO
10146
10147
PRESION
(mbar)
ENTRADA
37
20
QUEMADOR
35,1
14,12
DIAFRAGMA
MINIMO
33
PROPIEDAD DE COINTRA GODESIA,S.A. PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL
TOTAL O PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO.
TTB
(85C)
34
35
Caractersticas tcnicas
MicroTop Solar --- MicroTop G
MicroTop G
MicroTop Solar
Termosttico.
Apto para apoyo solar
MicroTop
15 Solar
Categora
Tipo de
aparato
Datos
general
es
Cmara de
combustin
II 2H 3P
B 11 BS
Tipo de
encendido
Consum
o/
Potenci
a
Micro
Top
11
Solar
MicroT
op
15 G
MicroT
op
15 G
Inox
Micro
Top
11 G
MicroT
op
11 G
Inox
II 2H
3+
II 2H
3P
II 2H
3P
II 2H
3+
II 2H
3+
B 11
BS
B 11
BS
B 11
BS
B 11
BS
B 11
BS
Atmosfrica
Interior
encendido electrnico
por generador hidrulico
Interior
Encendido electrnico
por batera
Atmosfrica
Interior
Interior
Encendido
electrnico
por generador
hidrulico
Atmosfrica
Interio
r
Interior
Encendido
electrnico
por generador
hidrulico
Consumo
mximo
(kW)
28,68
21,7
28,68
28,68
21,7
21,7
Potencia til
mnima (kW)
12,6
8,9
12,6
12,6
8,9
8,9
Potencia til
mxima
(kW)
25,3
18,9
25,3
25,3
18,9
18,9
36
Caractersticas tcnicas
Apuntes
Caudal
de agua
(a)
Presione
s
de agua
(b)
Consu
mo
de gas
(c)
MicroTop
11 Solar
MicroTop G
encendido electrnico
por generador hidrulico
Micro
Top
15 G
MicroT
op
15 G
Inox
Micro
Top
11 G
MicroT
op
11 G
Inox
Selector en
mnima
temperatura
40 C (T =
25 C) (l/min)
14,51
10,85
14,51
14,51
10,85
10,85
Selector en
mxima
temperatura 65
C (T = 50
C) (l/min)
3,61
3,12
3,61
3,61
3,12
3,12
Presin
mnima de
encendido.
Selector en
mnima
temperatura
40 C (T =
25 C) (bar)
0,35
0,35
0,75
0,75
0,53
0,53
Presin
mnima de
encendido.
Selector en
mxima
temperatura
65 C (Ta =
50 C) (bar)
0,2
0,12
0,4
0,4
0,24
0,24
Presin de
agua mxima
(bar)
10
10
10
10
10
10
Butano G-30
(kg/h)
1,72
1,72
1,72
Propano G31(kg/h)
2,234
1,69
2,234
2,234
1,69
1,69
Gas natural
G-20 (m3/h)
3,043
2,30
3,043
3,043
2,30
2,30
37