COLGIOPROCAMPUS APAZESTNABOAEDUCAO COMENTRIOSDEOBRAS UFPI

BEIRARIOBEIRA
VIDA
Assis Brasil
IRESUMOBIOGRFICO:

Francisco de Assis Almeida Brasil (1932)

deParnaba,ondefezseusprimeirosestudos.Depois
reside em Fortaleza, colaborando em vrios jornais.
PoressetempopublicasuaobradeestriaAventura
no Mar (Verdes mares bravios), 1953, obra infanto
juvenil. Autor de extensa e variada obra: romancista, contista, novelista, crtico, ensasta,
jornalista, professor, organizador de antologias, historiador, dicionarista. Vive
exclusivamente da profisso de escritor. respeitado e reconhecido nacionalmente pela
ousadiadeenfrentaresuperaroestigmadequemescreveparaviver.Esteteimosoescritorj
conta111ttulosdeobrasasmaisvariadas.umautormultifacetado.Umpolgrafodentro
do modernismo brasileiro (terceiro momento). No Piau, a crtica o estuda como um
vanguardistapelasuarefinadaeinovadoratcnicadenarrar.umnomenacionalqueno
perdeuovnculocomaterraesuagente.oPiaupordentroeporforanaspginascrticas
da famosaTetralogia Piauiense quetemoRio Parnabacomoumgrandepersonagemde
suaobra.
IIOBRA:

1.Romances:
o TetralogiaPiauiense
.BEIRARIOBEIRAVIDA (l965,PrmioNacionalWalmap)
. AFilhadoMeioQuilo
.OSaltodoCavaloCobridor (OcabocloeaCigana)(1966)
.Pacamo(l969).
o CiclodoTer ror:
.OsQueBebemcomoosCes(1975,PrmioNacionalWalmap)
. OAprendizadodaMorte(1976)
. Deus,Sol,Shakespeare(1978)
. OsCrocodilos(1980)
o QuartetodeCopacabana:
.ODestinodaCarne
.SodomaEstVelha
.OPrestgiodoDiabo.
COLGIOPROCAMPUS APAZESTNABOAEDUCAO www.procampus.com.br

COLGIOPROCAMPUS APAZESTNABOAEDUCAO COMENTRIOSDEOBRAS UFPI

o Romanceshistr icos:
.Nassau:SangueeAmornosTrpicos

.Villegagnon,PaixoeGuerranaGuanabara
.Jovita:MissoTrgicanoParaguai
.Tiradentes,poderocultoolivroudaforca.
3.Novelas:
.OLivrodeJudas

2. Contos

.ContosdoCotidianoTriste(1955)
.AVidaNoReal(1975)
.HistriasdoRioEncantado
4. InfantoJ uvenil:

.Ulisses,oSacrifciodosmortos
.Avoltadoheri
.Arebeliodosmortos
.Tiba,amestia.
5.EnsaioseCr ticas:

.CinemaeLiteratura
.GracilianoRamos
.Oprimeiroamor
.AdoniasFilho
.Ovelhofeiticeiro
.GuimaresRosa
.Aviagemproibida
.ClariceLispector
.TonicoeCarnia
.CarlosDrummonddeAndrade
.ZCarrapeta,oguiadocego
.ANovaLiteratura(oromance)
.Contatosimediatosdosbesourosastronautas,etc .Atcnicadaficomoderna
.Teoriaeprticadacrticaliterria
5.1.Tr ilogiaTeocr tica:
.Aventuranomar

.JeovdentrodojudasmoedoCristianismo
.AvidaprhumanadeJesus/omistriodaimortalidade
.Apocalipse/aespcieterminal(obradenmero111)
IIIINTRODUO:
OdestaqueprincipaldesuavastaobraparaaTETRALOGIAPIAUIENSE eparao
CICLODOTERROR.Emambososciclos,AssisBrasilconquistouprmiosedistines.
ATetralogiaPiauiense assim defendidaporele:" AidiadaTetr alogia nasceude
uma necessidade ur gente de voltar s minhas r azes telr icas, e a exper incia de vida,
pr incipalmenteainfncia,foiamatr iapr imapar aolevantamentodeummundoficcional" .
Beir aRioBeir aVidafocalizaodramadasprostitutasdabeiradocais.umromance
social, documental de denncia. Luza a principal personagem, alm de Mundoca, Cremilda,
Nuno,Jess.Romanceinovadorquantotcnica:perduraadimensodramticadospersonagens.
Arr ebatou o Pr mio Walmap de 1965. o primeiro livro de uma srie ambientados no Piau.
Neste romance, vamos encontrar a periferia da cidade, na lembrana do escritor. um romance
construdodereminiscncias.
AFilhadoMeioQuiloosegundoromancedaTetralogia.Oautorfocalizaapequena
cidadepelovisparoquialeprovinciano.Cota,oudonaCotaouCotinha,ou"afilhadomeioquilo
avtimadahipocrisiasocial,dofalsomoralismodasociedadeconservadoraetradicional.Aquio
universo mais amplo. O painel social mais abrangente em virtude das intenes sociais,
psicolgicasedramticas.aprovnciabrasileiraemfoco.
Apersonagemtemduplainteno:aCotaverdadeira,autnticaeaCotaloucaveiculada
pelacidadedesdeamortedeToms,oprimeiromaridodeCota:atramaomistriodessamorte.A
cidadetodaespecula,eesquadrilhaavidadeCotaesuasfilhadecriao.
COLGIOPROCAMPUS APAZESTNABOAEDUCAO www.procampus.com.br

COLGIOPROCAMPUS APAZESTNABOAEDUCAO COMENTRIOSDEOBRAS UFPI

IVCOMENTRIOS:

Romancesocial,urbano esuburbano quefocalizaacondio davida marginal das prostitutas da

beiradocais,emParnaba.Fogeestruturausualumromanceemqueadimensodramticaperdura.
Nohpreocupaocomofoconarrativoeotempo.Atcnicaoriginaleincomum.
O texto um cruzamento de vozes como a de Lusa que fala de si mesma da Cremilda da
Mundoca de Jess de Nuno, rememorando o passado com suas reminiscncias faz brotar os outros
personagens deforma viva.Ofocorevela essas vozes em1 e3pessoas (narradorobservador) como
numapeadeteatro.
EstouusandoacaracterizaodosPersonagensfeitapeloProf.CINEASSANTOSpormeparecer
maisadequada:
LUIZA:prostitutavelha,senil,nascidaecriadanocais.Viveruminandofragmentosdopassado,
"conversandocomabonecaCeci,comafilhaMundocaoucomosseusfantasmas.Comobemadefiniu
FaustoCunha,uma espcie de "barrooriginal",umavez que apartirdela,das suasreminiscncias,
que"nascem"osoutrospersonagens.
CREMILDA: me de Luza, prostituta esperta, vaidosa, ambiciosa, e, s vezes cruel. Tenta
vmente romper as amarras que a prendem ao cais e prostituio. Depois de "herdar um armazm
arruinadodovelhoSantana,tornaseempresria"etentaestabelecersenacidadecomo"gentedebem".
Enganada por um amante, perde tudo: a usina de beneficiar arroz, o armazm, a vaidade. Morre
enganada,sozinha,numbarrodemadeiranocais.
MUNDOCA:filhadeLuza.Feia,obtusa,sobrevivetrabalhandonalojadopadrinho,Jacinto,na
cidade devido feira e ao desinteresse pelos homens, vai escapando, fugindo sina da famlia: a
prostituio.Quasenofalae,quandoofaz,paramandaraprpriameparaoinferno.
JESS:meioirmodeLuza.CriadoporCremildanoarmazm,acreditavanapossibilidadede
vencernavida,sairdocaisestabelecersenacidadecomocomerciante.Tornaseembarcadio,correo
mundo e acaba morto num incndio que consome uma barcaa carregada de algodo. Uma vez
estabelecidonacidade,tencionavatirarLuzada"vida,tornlaumasenhorarespeitvel.
NUNO: primeiro homem de Luza, seu nico amor. Aventureiro, corria o mundo, temia
envelhecer,tornaseintil.Umdiadesapareceuparanomaisretomar.
JACINTO:padrinho e"protetor deMundoca.Apesardafeira e obtusidade daafilhada,tenta
seduzila,prometendolheuma"casamontada".

BEIRARIOBEIRAVIDAACONSCINCIADOAUTNTICO
(TextocrticodeFAUSTOCUNHA)
"LiBeiraRioBeiraVidahoitoanos,quandotinhaoutrottuloe,emborajfosseumexcelente
trabalho,estavalongedaatualcristalizaocriadora.Euprprionoacreditavaqueeleseconvertesseno
granderomancequeveioaser.Noporquejulgasseoautorincapazdetransformarsuaobra,emenos
ainda porque duvidasse da nobreza de seu material: que dificilmente um ardor reestrutura livros
concludos,sobretudonoBrasil,ondeoacessoeditorialtoprecrio.Oromanceficanumpassadocada
vezmaisdistante,oescritorperdeasvivnciasoriginaisnoseenriqueceumlivroestagnado.oslivros
longamentetrabalhados,sesvezesficammaisperfeitos,tambmvoficandocadavezmaisfrios.No
caso de Assis Brasil, ele teve de enfrentar o desgaste quase diria a autoesterilizao da atividade
crtica.Eseafinalresultassetudonumsimplesromancedecrtico"?
BEIRA RIO BEIRA VIDA causa um impacto pela sua qualidade. Tem inclusive uma virtude
cadavezmaisraranaficomoderna:ahumildadecriadora.AssisBrasilnoimpeaseuspersonagens
as regras do jogo. O romance no foi escrito para manter uma condio de ficcionistas como,
infelizmente, cada vez mais comum na literatura brasileira contempornea nem para seguir certas
modasdemomento.
um romance fcil? De certa maneira, um romance de leitura extremamente fcil. Vencidas as
primeirasdezouvintepginas(ondeseencontramalgunsdosmomentosmaisbelosdaatualficobrasileira),
COLGIOPROCAMPUS APAZESTNABOAEDUCAO www.procampus.com.br

COLGIOPROCAMPUS APAZESTNABOAEDUCAO COMENTRIOSDEOBRAS UFPI

oleitorseguenaturalmente,quasecomoseestivesselendoumapeateatral.Masoqueentoquedificulta
(paraalguns)atomadainicialdecontactocomolivro?
Emprimeirolugar,porquesetratadeum granderomance e nemsempre o leitorseacha preparado
paralerumgranderomance.Ogranderomancetem suas leis prprias.fcilaceitlas quando oautorse
chamaJoyceeolivrooterrvelUlysses.
Emsegundolugar,porqueAssisBrasilnosesubmeteuaonarrativopuroesimples,aoanedtico.No
pretendiacontar,comoobservadorprivilegiado,ahistriadevidasquenoasua.Partiuparaoromancecom
uma aguada conscincia criadora, mais ainda, com a conscincia do autntico. Era necessrio que os
personagens vivessem por si ss, como se no fossem personagens. Desde a primeira pgina, a criao se
operaquaseemestadoderealidadedaousoabundantedodilogo,dodilogodiretoedodilogoindireto,
do monlogo e do eco dos monlogos.Oprocessofoi extremamente difcil (eperigosoparaoromancista),
maspermitequeoleitorpenetreprofundamentenomundodasprostitutasdebeiradorio,emParnaba.
NocometeAssisBrasiloerrotofreqentedenossoscontistaseromancistas,queinvademomundo
prprio de seus personagens que ficam pulando da cabea de um personagem para outro como se fossem,
pequenosfunambulescos.primeiravista,epelosresultados,pareceumafrmulafcil.Todavia,oprimeiro
passo o levaria o romance, e o romancista, perambeira abaixo. Beira Rio Beira Vida se sustenta em suas
prprias vigas sem estremecimentos, os personagens no so empurrados para dentro das pginas como
chumaosdealgodo.
Masessedilogonotoinocentecomopodepareceraoleitordesatento,nemsetratademerorecurso
estrutural.Lembremonos dequeoromancedereivindicaosocial,sobretudooromancecomunistarusso,
faziausolargododilogopopular.Aindahoje,osescritoresrussospartemparaosgrandesdiscursos.Almdo
que hde direto no dilogo(e, claro,no discurso), existe ofatorexpressionstico, eBeiraRioBeiraVida
vivemenosdeseusdilogosdoquedossilnciosedaspausas dosvaziosemtornodosdilogos.
umaironiaque,numapocaemquetantospoetaseensastasbrasileirossearrogaramaformulaode
umaliteraturapopularederevolta,sejaBeiraRioBeiraVidaonicolivroautnticodentrodessaordemde
idias. O dilogo direto, a linguagem alusiva, a misria vista pelos miserveis e no pelos seus patronos
intelectuais.
o retrato insolvel duma comunidade sufocada pelo primitivismo capitalista, um mundo em que a
sociedadese estratificou implacavelmente, ondeas prostitutas soprostitutas,os pobres sopobres,os ricos
so ricos quase a revelia do eventual saldo financeiro. No existem vasos comunicantes. Quem quiser
realizarse,terdefugir,terdeirparafora.Asdobradiasdosistemaesto,porm,detalmodoenferrujadas
queafugapraticamenteimpossvel.OpersonagemJesssofridoepatticoalimentaaquimeradeuma
rupturacom o meio,e porele destrudo.Oriopertenceaos ricos,as casas pertencemaos ricos,areligio
pertence aos ricos. Os descontentes podem sumir simplesmente daquele cenrio imutvel mas se no
souberem,comoJess,fugiratraoatvicadolugardeorigem,seroconsumidosnofogodesuanulidade
social.No com o dinheiro largadopelos homens quearameiraCremilda uma das figuras soberbas da
.novaficobrasileirapenetrarnasociedade.Nummundodehorizontescompactamentefechados,amisria
passadepaiafilho,de meafilha,quem conscientizarasuadesgraavaisofreremdobro.Mais umavez
Beira Rio Beira Vida um livro oportuno, porque aparece no momento em que o nosso pas sofre a mais
brutal presso capitalista de sua histria, em que de todos os lados o povo v fecharemse as janelas da
respirao econmica. Entramos num processo de nivelamento por baixo, em que os de baixo sero ainda
maisesmagados.Asborboletasbrancas,comonolivrodeAssisBrasil,sovendidasaquiloparaalimentaros
peixinhosdaoutraGrcia.Elasseerguemcomumailusodeliberdade,apenasparasetornaremmaisvisveis
evulnerveis.
H em BEIRA RIO BEIRA VIDA essa declarada reivindicao social? Sem dvida. O livro
construdocomoumdessesgrandesespelhosqueseconstituemdepequenosretnguloseporissorefletem
melhor. Perto do final do romance, o autor por inadvertncia ou por desconfiar um pouco da viso de
conjunto doleitor quaseentraemcasa,afimdedaridiadapassagemdotempoecompletaroquadroda
transiosocial.Vejoaumadasrarasfalhasdoromancedopontodevistaestrutural.verdadequeissono
afetaaeconomiadolivroeat"ganhatempo"paraoleitor.
BEIRARIOBEIRAVIDAtemvriascaractersticasadmirveis.Emprimeirolugar,aquiloquecerta
vezAdolfoCasaisMonteiro,apropsitodoromancistaportugusSoeiroPereiraGomes,chamouaqualidade
de seus personagens", aquela mistura de poesia e vida. A velha Cremilda, toda construda a partir das
reminiscncias diaogais de sua filha Luza, , do ponto de vista literrio e humano, uma criao magistral.
COLGIOPROCAMPUS APAZESTNABOAEDUCAO www.procampus.com.br

COLGIOPROCAMPUS APAZESTNABOAEDUCAO COMENTRIOSDEOBRAS UFPI

SeusdilogoscomJesstmumaautenticidadepungente.Jessasegundafiguradolivro,Jessqueespera
omilagredesalvarsecomopequenodinheiro,comosnqueis,numasociedadequesimplesmenteoignora.
Luzauma espcie debarrooriginal,apartirdoqualsoformados os outros personagens.Seusonho,sua
luta,aevasopeloamor,nummeioemqueoamortemcmbioespecfico.Realizasevicariamenteatravs
dabonecaCeci("personagem"svezesdemasiadoliterriaemseusimbolismoostensivo)enopercebeque
decertamaneiravenceuaonoconseguirpassaratochadadegradaosuafilha.Mundocanosaidolimbo
criador como se estivesse fora do foco do romancista. apenas o elo quebrado de uma cadeia. Nela se
concluioprocessoatravsdoqualumasociedadepetrificadaeliminaassementesinteis.Outraqualidadedo
livroaperfeitatransiodialogaldeLuzaparaCremildaeviceversa,deformaqueoromancevaitomando
formacomoumaconstruoredondaecuidadosaquesefechanaltimapgina,repetidanaprimeira.As
cenas so quase sempre descritas indiretamente (por vezes de forma alusiva), sem obedincia ao tempo
cronolgico. Nem por isso perdem o impacto: sirva de exemplo o incndio do naviogaiola em que morre
Jess.AscenasemqueapareceCremildatmumimpulsoprprioumandamentoalgofrentico.Lembroa
da venda do armazm, na qual Assis Brasil nos d magistralmente o detalhe da primeira menstruao de
Luza.Sessapginaconsagrariaumescritor.
O tratamento da linguagem foi outra vitria de Assis Brasil. O livro tem uma grande riqueza de
finuras verbais e estilsticas, algumas das quais talvez escapem ao leitor no familiarizado com o falar
nordestino. O que muitas vezes pode parecer ingnuo , no entanto, a viso autntica do mundo
subsensveldapersonagemLuza.

COLGIOPROCAMPUS APAZESTNABOAEDUCAO www.procampus.com.br