Anda di halaman 1dari 10

Artculo reformado DOF 17-11-1942, 31-12-1974

Artculo 2o. La Nacin Mexicana es nica e indivisible.


La Nacin tiene una composicin pluricultural sustentada originalmente en sus pueblos
indgenas que son aquellos que descienden de poblaciones que habitaban en el territorio actual del
pas al iniciarse la colonizacin y que conservan sus propias instituciones sociales, econmicas,
culturales y polticas, o parte de ellas.
La conciencia de su identidad indgena deber ser criterio fundamental para determinar a
quines se aplican las disposiciones sobre pueblos indgenas.
Son comunidades integrantes de un pueblo indgena, aquellas que formen una unidad social,
econmica y cultural, asentadas en un territorio y que reconocen autoridades propias de acuerdo
con sus usos y costumbres.
El derecho de los pueblos indgenas a la libre determinacin se ejercer en un marco
constitucional de autonoma que asegure la unidad nacional. El reconocimiento de los pueblos y
comunidades indgenas se har en las constituciones y leyes de las entidades federativas, las que
debern tomar en cuenta, adems de los principios generales establecidos en los prrafos
anteriores de este artculo, criterios etnolingsticos y de asentamiento fsico.
A. Esta Constitucin reconoce y garantiza el derecho de los pueblos y las comunidades
indgenas a la libre determinacin y, en consecuencia, a la autonoma para:
I. Decidir sus formas internas de convivencia y organizacin social, econmica, poltica y
cultural.
II. Aplicar sus propios sistemas normativos en la regulacin y solucin de sus conflictos
internos, sujetndose a los principios generales de esta Constitucin, respetando las garantas
individuales, los derechos humanos y, de manera relevante, la dignidad e integridad de las
mujeres. La ley establecer los casos y procedimientos de validacin por los jueces o tribunales
correspondientes.
III. Elegir de acuerdo con sus normas, procedimientos y prcticas tradicionales, a las
autoridades o representantes para el ejercicio de sus formas propias de gobierno interno,
garantizando que las mujeres y los hombres indgenas disfrutarn y ejercern su derecho de votar
y ser votados en condiciones de igualdad; as como a acceder y desempear los cargos pblicos y
de eleccin popular para los que hayan sido electos o designados, en un marco que respete el
pacto federal y la soberana de los estados. En ningn caso las prcticas comunitarias podrn
limitar los derechos poltico electorales de los y las ciudadanas en la eleccin de sus autoridades
municipales.
Fraccin reformada DOF 22-05-2015

IV. Preservar y enriquecer sus lenguas, conocimientos y todos los elementos que constituyan su
cultura e identidad.
V. Conservar y mejorar el hbitat y preservar la integridad de sus tierras en los trminos
establecidos en esta Constitucin.
VI. Acceder, con respeto a las formas y modalidades de propiedad y tenencia de la tierra
establecidas en esta Constitucin y a las leyes de la materia, as como a los derechos adquiridos
por terceros o por integrantes de la comunidad, al uso y disfrute preferente de los recursos
naturales de los lugares que habitan y ocupan las comunidades, salvo aquellos que corresponden
a las reas estratgicas, en trminos de esta Constitucin. Para estos efectos las comunidades
podrn asociarse en trminos de ley.

VII. Elegir, en los municipios con poblacin indgena, representantes ante los ayuntamientos.
Las constituciones y leyes de las entidades federativas reconocern y regularn estos derechos
en los municipios, con el propsito de fortalecer la participacin y representacin poltica de
conformidad con sus tradiciones y normas internas.
VIII. Acceder plenamente a la jurisdiccin del Estado. Para garantizar ese derecho, en todos los
juicios y procedimientos en que sean parte, individual o colectivamente, se debern tomar en
cuenta sus costumbres y especificidades culturales respetando los preceptos de esta Constitucin.
Los indgenas tienen en todo tiempo el derecho a ser asistidos por intrpretes y defensores que
tengan conocimiento de su lengua y cultura.
Las constituciones y leyes de las entidades federativas establecern las caractersticas de libre
determinacin y autonoma que mejor expresen las situaciones y aspiraciones de los pueblos
indgenas en cada entidad, as como las normas para el reconocimiento de las comunidades
indgenas como entidades de inters pblico.
B. La Federacin, los Estados y los Municipios, para promover la igualdad de oportunidades de
los indgenas y eliminar cualquier prctica discriminatoria, establecern las instituciones y
determinarn las polticas necesarias para garantizar la vigencia de los derechos de los indgenas y
el desarrollo integral de sus pueblos y comunidades, las cuales debern ser diseadas y operadas
conjuntamente con ellos.
Para abatir las carencias y rezagos que afectan a los pueblos y comunidades indgenas, dichas
autoridades, tienen la obligacin de:
I. Impulsar el desarrollo regional de las zonas indgenas con el propsito de fortalecer las
economas locales y mejorar las condiciones de vida de sus pueblos, mediante acciones
coordinadas entre los tres rdenes de gobierno, con la participacin de las comunidades. Las
autoridades municipales determinarn equitativamente las asignaciones presupuestales que las
comunidades administrarn directamente para fines especficos.
II. Garantizar e incrementar los niveles de escolaridad, favoreciendo la educacin bilinge e
intercultural, la alfabetizacin, la conclusin de la educacin bsica, la capacitacin productiva y la
educacin media superior y superior. Establecer un sistema de becas para los estudiantes
indgenas en todos los niveles. Definir y desarrollar programas educativos de contenido regional
que reconozcan la herencia cultural de sus pueblos, de acuerdo con las leyes de la materia y en
consulta con las comunidades indgenas. Impulsar el respeto y conocimiento de las diversas
culturas existentes en la nacin.
III. Asegurar el acceso efectivo a los servicios de salud mediante la ampliacin de la cobertura
del sistema nacional, aprovechando debidamente la medicina tradicional, as como apoyar la
nutricin de los indgenas mediante programas de alimentacin, en especial para la poblacin
infantil.
IV. Mejorar las condiciones de las comunidades indgenas y de sus espacios para la
convivencia y recreacin, mediante acciones que faciliten el acceso al financiamiento pblico y
privado para la construccin y mejoramiento de vivienda, as como ampliar la cobertura de los
servicios sociales bsicos.
V. Propiciar la incorporacin de las mujeres indgenas al desarrollo, mediante el apoyo a los
proyectos productivos, la proteccin de su salud, el otorgamiento de estmulos para favorecer su
educacin y su participacin en la toma de decisiones relacionadas con la vida comunitaria.

VI. Extender la red de comunicaciones que permita la integracin de las comunidades, mediante
la construccin y ampliacin de vas de comunicacin y telecomunicacin. Establecer condiciones
para que los pueblos y las comunidades indgenas puedan adquirir, operar y administrar medios de
comunicacin, en los trminos que las leyes de la materia determinen.
VII. Apoyar las actividades productivas y el desarrollo sustentable de las comunidades
indgenas mediante acciones que permitan alcanzar la suficiencia de sus ingresos econmicos, la
aplicacin de estmulos para las inversiones pblicas y privadas que propicien la creacin de
empleos, la incorporacin de tecnologas para incrementar su propia capacidad productiva, as
como para asegurar el acceso equitativo a los sistemas de abasto y comercializacin.
VIII. Establecer polticas sociales para proteger a los migrantes de los pueblos indgenas, tanto
en el territorio nacional como en el extranjero, mediante acciones para garantizar los derechos
laborales de los jornaleros agrcolas; mejorar las condiciones de salud de las mujeres; apoyar con
programas especiales de educacin y nutricin a nios y jvenes de familias migrantes; velar por el
respeto de sus derechos humanos y promover la difusin de sus culturas.
IX. Consultar a los pueblos indgenas en la elaboracin del Plan Nacional de Desarrollo y de los
estatales y municipales y, en su caso, incorporar las recomendaciones y propuestas que realicen.
Para garantizar el cumplimiento de las obligaciones sealadas en este apartado, la Cmara de
Diputados del Congreso de la Unin, las legislaturas de las entidades federativas y los
ayuntamientos, en el mbito de sus respectivas competencias, establecern las partidas
especficas destinadas al cumplimiento de estas obligaciones en los presupuestos de egresos que
aprueben, as como las formas y procedimientos para que las comunidades participen en el
ejercicio y vigilancia de las mismas.
Sin perjuicio de los derechos aqu establecidos a favor de los indgenas, sus comunidades y
pueblos, toda comunidad equiparable a aqullos tendr en lo conducente los mismos derechos tal
y como lo establezca la ley.

Artculo 6o. La manifestacin de las ideas no ser objeto de ninguna inquisicin judicial o
administrativa, sino en el caso de que ataque a la moral, la vida privada o los derechos de terceros,
provoque algn delito, o perturbe el orden pblico; el derecho de rplica ser ejercido en los
trminos dispuestos por la ley. El derecho a la informacin ser garantizado por el Estado.
Prrafo reformado DOF 13-11-2007, 11-06-2013

Toda persona tiene derecho al libre acceso a informacin plural y oportuna, as como a buscar,
recibir y difundir informacin e ideas de toda ndole por cualquier medio de expresin.
Prrafo adicionado DOF 11-06-2013

El Estado garantizar el derecho de acceso a las tecnologas de la informacin y comunicacin,


as como a los servicios de radiodifusin y telecomunicaciones, incluido el de banda ancha e
internet. Para tales efectos, el Estado establecer condiciones de competencia efectiva en la
prestacin de dichos servicios.
Prrafo adicionado DOF 11-06-2013

Para efectos de lo dispuesto en el presente artculo se observar lo siguiente:


Prrafo adicionado DOF 11-06-2013

A. Para el ejercicio del derecho de acceso a la informacin, la Federacin, los Estados y el


Distrito Federal, en el mbito de sus respectivas competencias, se regirn por los siguientes
principios y bases:
Prrafo reformado (para quedar como apartado A) DOF 11-06-2013

I.

Toda la informacin en posesin de cualquier autoridad, entidad, rgano y organismo de los


Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, rganos autnomos, partidos polticos,
fideicomisos y fondos pblicos, as como de cualquier persona fsica, moral o sindicato que
reciba y ejerza recursos pblicos o realice actos de autoridad en el mbito federal, estatal y
municipal, es pblica y slo podr ser reservada temporalmente por razones de inters
pblico y seguridad nacional, en los trminos que fijen las leyes. En la interpretacin de
este derecho deber prevalecer el principio de mxima publicidad. Los sujetos obligados
debern documentar todo acto que derive del ejercicio de sus facultades, competencias o
funciones, la ley determinar los supuestos especficos bajo los cuales proceder la
declaracin de inexistencia de la informacin.
Fraccin reformada DOF 07-02-2014

II.

La informacin que se refiere a la vida privada y los datos personales ser protegida en los
trminos y con las excepciones que fijen las leyes.

III. Toda persona, sin necesidad de acreditar inters alguno o justificar su utilizacin, tendr
acceso gratuito a la informacin pblica, a sus datos personales o a la rectificacin de
stos.
IV.

Se establecern mecanismos de acceso a la informacin y procedimientos de revisin


expeditos que se sustanciarn ante los organismos autnomos especializados e
imparciales que establece esta Constitucin.
Fraccin reformada DOF 07-02-2014

V.

Los sujetos obligados debern preservar sus documentos en archivos administrativos


actualizados y publicarn, a travs de los medios electrnicos disponibles, la informacin
completa y actualizada sobre el ejercicio de los recursos pblicos y los indicadores que
permitan rendir cuenta del cumplimiento de sus objetivos y de los resultados obtenidos.
Fraccin reformada DOF 07-02-2014

VI. Las leyes determinarn la manera en que los sujetos obligados debern hacer pblica la
informacin relativa a los recursos pblicos que entreguen a personas fsicas o morales.
VII. La inobservancia a las disposiciones en materia de acceso a la informacin pblica ser
sancionada en los trminos que dispongan las leyes.
Prrafo con fracciones adicionado DOF 20-07-2007

VIII.

La Federacin contar con un organismo autnomo, especializado, imparcial,


colegiado, con personalidad jurdica y patrimonio propio, con plena autonoma tcnica, de
gestin, capacidad para decidir sobre el ejercicio de su presupuesto y determinar su
organizacin interna, responsable de garantizar el cumplimiento del derecho de acceso a la
informacin pblica y a la proteccin de datos personales en posesin de los sujetos
obligados en los trminos que establezca la ley.
El organismo autnomo previsto en esta fraccin, se regir por la ley en materia de
transparencia y acceso a la informacin pblica y proteccin de datos personales en
posesin de sujetos obligados, en los trminos que establezca la ley general que emita el
Congreso de la Unin para establecer las bases, principios generales y procedimientos del
ejercicio de este derecho.
En su funcionamiento se regir por los principios de certeza, legalidad, independencia,
imparcialidad, eficacia, objetividad, profesionalismo, transparencia y mxima publicidad.
El organismo garante tiene competencia para conocer de los asuntos relacionados con el
acceso a la informacin pblica y la proteccin de datos personales de cualquier autoridad,
entidad, rgano u organismo que forme parte de alguno de los Poderes Ejecutivo,
Legislativo y Judicial, rganos autnomos, partidos polticos, fideicomisos y fondos

pblicos, as como de cualquier persona fsica, moral o sindicatos que reciba y ejerza
recursos pblicos o realice actos de autoridad en el mbito federal; con excepcin de
aquellos asuntos jurisdiccionales que correspondan a la Suprema Corte de Justicia de la
Nacin, en cuyo caso resolver un comit integrado por tres ministros. Tambin conocer
de los recursos que interpongan los particulares respecto de las resoluciones de los
organismos autnomos especializados de los estados y el Distrito Federal que determinen
la reserva, confidencialidad, inexistencia o negativa de la informacin, en los trminos que
establezca la ley.
El organismo garante federal de oficio o a peticin fundada del organismo garante
equivalente del estado o del Distrito Federal, podr conocer de los recursos de revisin que
por su inters y trascendencia as lo ameriten.
La ley establecer aquella informacin que se considere reservada o confidencial.
Las resoluciones del organismo garante son vinculatorias, definitivas e inatacables para los
sujetos obligados. El Consejero Jurdico del Gobierno podr interponer recurso de revisin
ante la Suprema Corte de Justicia de la Nacin en los trminos que establezca la ley, slo
en el caso que dichas resoluciones puedan poner en peligro la seguridad nacional
conforme a la ley de la materia.
El organismo garante se integra por siete comisionados. Para su nombramiento, la Cmara
de Senadores, previa realizacin de una amplia consulta a la sociedad, a propuesta de los
grupos parlamentarios, con el voto de las dos terceras partes de los miembros presentes,
nombrar al comisionado que deba cubrir la vacante, siguiendo el proceso establecido en
la ley. El nombramiento podr ser objetado por el Presidente de la Repblica en un plazo
de diez das hbiles. Si el Presidente de la Repblica no objetara el nombramiento dentro
de dicho plazo, ocupar el cargo de comisionado la persona nombrada por el Senado de la
Repblica.
En caso de que el Presidente de la Repblica objetara el nombramiento, la Cmara de
Senadores nombrar una nueva propuesta, en los trminos del prrafo anterior, pero con
una votacin de las tres quintas partes de los miembros presentes. Si este segundo
nombramiento fuera objetado, la Cmara de Senadores, en los trminos del prrafo
anterior, con la votacin de las tres quintas partes de los miembros presentes, designar al
comisionado que ocupar la vacante.
Los comisionados durarn en su encargo siete aos y debern cumplir con los requisitos
previstos en las fracciones I, II, IV, V y VI del artculo 95 de esta Constitucin, no podrn
tener otro empleo, cargo o comisin, con excepcin de los no remunerados en instituciones
docentes, cientficas o de beneficencia, slo podrn ser removidos de su cargo en los
trminos del Ttulo Cuarto de esta Constitucin y sern sujetos de juicio poltico.
En la conformacin del organismo garante se procurar la equidad de gnero.
El comisionado presidente ser designado por los propios comisionados, mediante voto
secreto, por un periodo de tres aos, con posibilidad de ser reelecto por un periodo igual;
estar obligado a rendir un informe anual ante el Senado, en la fecha y en los trminos que
disponga la ley.
El organismo garante tendr un Consejo Consultivo, integrado por diez consejeros, que
sern elegidos por el voto de las dos terceras partes de los miembros presentes de la
Cmara de Senadores. La ley determinar los procedimientos a seguir para la presentacin
de las propuestas por la propia Cmara. Anualmente sern sustituidos los dos consejeros
de mayor antigedad en el cargo, salvo que fuesen propuestos y ratificados para un
segundo periodo.

La ley establecer las medidas de apremio que podr imponer el organismo garante para
asegurar el cumplimiento de sus decisiones.
Toda autoridad y servidor pblico estar obligado a coadyuvar con el organismo garante y
sus integrantes para el buen desempeo de sus funciones.
El organismo garante coordinar sus acciones con la entidad de fiscalizacin superior de la
Federacin, con la entidad especializada en materia de archivos y con el organismo
encargado de regular la captacin, procesamiento y publicacin de la informacin
estadstica y geogrfica, as como con los organismos garantes de los estados y el Distrito
Federal, con el objeto de fortalecer la rendicin de cuentas del Estado Mexicano.
Fraccin adicionada DOF 07-02-2014

B. En materia de radiodifusin y telecomunicaciones:


I.

El Estado garantizar a la poblacin su integracin a la sociedad de la informacin y el


conocimiento, mediante una poltica de inclusin digital universal con metas anuales y
sexenales.

II.

Las telecomunicaciones son servicios pblicos de inters general, por lo que el Estado
garantizar que sean prestados en condiciones de competencia, calidad, pluralidad,
cobertura universal, interconexin, convergencia, continuidad, acceso libre y sin injerencias
arbitrarias.

III. La radiodifusin es un servicio pblico de inters general, por lo que el Estado garantizar
que sea prestado en condiciones de competencia y calidad y brinde los beneficios de la
cultura a toda la poblacin, preservando la pluralidad y la veracidad de la informacin, as
como el fomento de los valores de la identidad nacional, contribuyendo a los fines
establecidos en el artculo 3o. de esta Constitucin.
IV.

Se prohbe la transmisin de publicidad o propaganda presentada como informacin


periodstica o noticiosa; se establecern las condiciones que deben regir los contenidos y
la contratacin de los servicios para su transmisin al pblico, incluidas aquellas relativas a
la responsabilidad de los concesionarios respecto de la informacin transmitida por cuenta
de terceros, sin afectar la libertad de expresin y de difusin.

V.

La ley establecer un organismo pblico descentralizado con autonoma tcnica, operativa,


de decisin y de gestin, que tendr por objeto proveer el servicio de radiodifusin sin fines
de lucro, a efecto de asegurar el acceso al mayor nmero de personas en cada una de las
entidades de la Federacin, a contenidos que promuevan la integracin nacional, la
formacin educativa, cultural y cvica, la igualdad entre mujeres y hombres, la difusin de
informacin imparcial, objetiva, oportuna y veraz del acontecer nacional e internacional, y
dar espacio a las obras de produccin independiente, as como a la expresin de la
diversidad y pluralidad de ideas y opiniones que fortalezcan la vida democrtica de la
sociedad.
El organismo pblico contar con un Consejo Ciudadano con el objeto de asegurar su
independencia y una poltica editorial imparcial y objetiva. Ser integrado por nueve
consejeros honorarios que sern elegidos mediante una amplia consulta pblica por el voto
de dos terceras partes de los miembros presentes de la Cmara de Senadores o, en sus
recesos, de la Comisin Permanente. Los consejeros desempearn su encargo en forma
escalonada, por lo que anualmente sern sustituidos los dos de mayor antigedad en el
cargo, salvo que fuesen ratificados por el Senado para un segundo periodo.

El Presidente del organismo pblico ser designado, a propuesta del Ejecutivo Federal,
con el voto de dos terceras partes de los miembros presentes de la Cmara de Senadores
o, en sus recesos, de la Comisin Permanente; durar en su encargo cinco aos, podr
ser designado para un nuevo periodo por una sola vez, y slo podr ser removido por el
Senado mediante la misma mayora.
El Presidente del organismo presentar anualmente a los Poderes Ejecutivo y Legislativo
de la Unin un informe de actividades; al efecto comparecer ante las Cmaras del
Congreso en los trminos que dispongan las leyes.
VI. La ley establecer los derechos de los usuarios de telecomunicaciones, de las audiencias,
as como los mecanismos para su proteccin.

Artculo 25. Corresponde al Estado la rectora del desarrollo nacional para garantizar que ste
sea integral y sustentable, que fortalezca la Soberana de la Nacin y su rgimen democrtico y
que, mediante la competitividad, el fomento del crecimiento econmico y el empleo y una ms justa
distribucin del ingreso y la riqueza, permita el pleno ejercicio de la libertad y la dignidad de los
individuos, grupos y clases sociales, cuya seguridad protege esta Constitucin. La competitividad
se entender como el conjunto de condiciones necesarias para generar un mayor crecimiento
econmico, promoviendo la inversin y la generacin de empleo.
Prrafo reformado DOF 28-06-1999, 05-06-2013

El Estado velar por la estabilidad de las finanzas pblicas y del sistema financiero para
coadyuvar a generar condiciones favorables para el crecimiento econmico y el empleo. El Plan
Nacional de Desarrollo y los planes estatales y municipales debern observar dicho principio.
Prrafo adicionado DOF 26-05-2015

El Estado planear, conducir, coordinar y orientar la actividad econmica nacional, y llevar


al cabo la regulacin y fomento de las actividades que demande el inters general en el marco de
libertades que otorga esta Constitucin.
Al desarrollo econmico nacional concurrirn, con responsabilidad social, el sector pblico, el
sector social y el sector privado, sin menoscabo de otras formas de actividad econmica que
contribuyan al desarrollo de la Nacin.
El sector pblico tendr a su cargo, de manera exclusiva, las reas estratgicas que se sealan
en el artculo 28, prrafo cuarto de la Constitucin, manteniendo siempre el Gobierno Federal la
propiedad y el control sobre los organismos y empresas productivas del Estado que en su caso se
establezcan. Tratndose de la planeacin y el control del sistema elctrico nacional, y del servicio
pblico de transmisin y distribucin de energa elctrica, as como de la exploracin y extraccin
de petrleo y dems hidrocarburos, la Nacin llevar a cabo dichas actividades en trminos de lo
dispuesto por los prrafos sexto y sptimo del artculo 27 de esta Constitucin. En las actividades
citadas la ley establecer las normas relativas a la administracin, organizacin, funcionamiento,
procedimientos de contratacin y dems actos jurdicos que celebren las empresas productivas del
Estado, as como el rgimen de remuneraciones de su personal, para garantizar su eficacia,
eficiencia, honestidad, productividad, transparencia y rendicin de cuentas, con base en las
mejores prcticas, y determinar las dems actividades que podrn realizar.
Prrafo reformado DOF 20-12-2013

Asimismo podr participar por s o con los sectores social y privado, de acuerdo con la ley, para
impulsar y organizar las reas prioritarias del desarrollo.

Bajo criterios de equidad social, productividad y sustentabilidad se apoyar e impulsar a las


empresas de los sectores social y privado de la economa, sujetndolos a las modalidades que
dicte el inters pblico y al uso, en beneficio general, de los recursos productivos, cuidando su
conservacin y el medio ambiente.
Prrafo reformado DOF 20-12-2013

La ley establecer los mecanismos que faciliten la organizacin y la expansin de la actividad


econmica del sector social: de los ejidos, organizaciones de trabajadores, cooperativas,
comunidades, empresas que pertenezcan mayoritaria o exclusivamente a los trabajadores y, en
general, de todas las formas de organizacin social para la produccin, distribucin y consumo de
bienes y servicios socialmente necesarios.
La ley alentar y proteger la actividad econmica que realicen los particulares y proveer las
condiciones para que el desenvolvimiento del sector privado contribuya al desarrollo econmico
nacional, promoviendo la competitividad e implementando una poltica nacional para el desarrollo
industrial sustentable que incluya vertientes sectoriales y regionales, en los trminos que establece
esta Constitucin.

Artculo 18. Slo por delito que merezca pena privativa de libertad habr lugar a prisin
preventiva. El sitio de sta ser distinto del que se destinare para la extincin de las penas y
estarn completamente separados.

El sistema penitenciario se organizar sobre la base del respeto a los derechos humanos, del
trabajo, la capacitacin para el mismo, la educacin, la salud y el deporte como medios para lograr
la reinsercin del sentenciado a la sociedad y procurar que no vuelva a delinquir, observando los
beneficios que para l prev la ley. Las mujeres compurgarn sus penas en lugares separados de
los destinados a los hombres para tal efecto.
Prrafo reformado DOF 10-06-2011

La Federacin, los Estados y el Distrito Federal podrn celebrar convenios para que los
sentenciados por delitos del mbito de su competencia extingan las penas en establecimientos
penitenciarios dependientes de una jurisdiccin diversa.

La Federacin y las entidades federativas establecern en el mbito de sus respectivas


competencias, un sistema integral de justicia para los adolescentes, que ser aplicable a quienes
se atribuya la comisin o participacin en un hecho que la ley seale como delito y tengan entre
doce aos cumplidos y menos de dieciocho aos de edad. Este sistema garantizar los derechos
humanos que reconoce la Constitucin para toda persona, as como aquellos derechos especficos
que por su condicin de personas en desarrollo les han sido reconocidos a los adolescentes. Las
personas menores de doce aos a quienes se atribuya que han cometido o participado en un
hecho que la ley seale como delito, slo podrn ser sujetos de asistencia social.

Prrafo reformado DOF 02-07-2015

La operacin del sistema en cada orden de gobierno estar a cargo de instituciones, tribunales
y autoridades especializados en la procuracin e imparticin de justicia para adolescentes. Se
podrn aplicar las medidas de orientacin, proteccin y tratamiento que amerite cada caso,
atendiendo a la proteccin integral y el inters superior del adolescente.

Las formas alternativas de justicia debern observarse en la aplicacin de este sistema,


siempre que resulte procedente. El proceso en materia de justicia para adolescentes ser
acusatorio y oral, en el que se observar la garanta del debido proceso legal, as como la
independencia de las autoridades que efecten la remisin y las que impongan las medidas. stas
debern ser proporcionales al hecho realizado y tendrn como fin la reinsercin y la reintegracin
social y familiar del adolescente, as como el pleno desarrollo de su persona y capacidades. El
internamiento se utilizar slo como medida extrema y por el tiempo ms breve que proceda, y
podr aplicarse nicamente a los adolescentes mayores de catorce aos de edad, por la comisin
o participacin en un hecho que la ley seale como delito.
Prrafo reformado DOF 02-07-2015

Los sentenciados de nacionalidad mexicana que se encuentren compurgando penas en pases


extranjeros, podrn ser trasladados a la Repblica para que cumplan sus condenas con base en
los sistemas de reinsercin social previstos en este artculo, y los sentenciados de nacionalidad
extranjera por delitos del orden federal o del fuero comn, podrn ser trasladados al pas de su
origen o residencia, sujetndose a los Tratados Internacionales que se hayan celebrado para ese
efecto. El traslado de los reclusos slo podr efectuarse con su consentimiento expreso.

Los sentenciados, en los casos y condiciones que establezca la ley, podrn compurgar sus
penas en los centros penitenciarios ms cercanos a su domicilio, a fin de propiciar su reintegracin
a la comunidad como forma de reinsercin social. Esta disposicin no aplicar en caso de
delincuencia organizada y respecto de otros internos que requieran medidas especiales de
seguridad.

Para la reclusin preventiva y la ejecucin de sentencias en materia de delincuencia organizada


se destinarn centros especiales. Las autoridades competentes podrn restringir las
comunicaciones de los inculpados y sentenciados por delincuencia organizada con terceros, salvo
el acceso a su defensor, e imponer medidas de vigilancia especial a quienes se encuentren
internos en estos establecimientos. Lo anterior podr aplicarse a otros internos que requieran
medidas especiales de seguridad, en trminos de la ley.

Anda mungkin juga menyukai