Anda di halaman 1dari 6

Federal Register / Vol. 70, No.

154 / Thursday, August 11, 2005 / Rules and Regulations 46747

(2) If no crack is found in any door 1980 (44 U.S.C. 3501 et seq.) and have been bulkhead; and corrective action if
assembly integral frame, do the following: assigned OMB Control Number 2120–0056. necessary. That AD also provides
(i) Visually inspect the weather seal set in (e) To request a different method of optional terminating action for the
each door assembly to determine if it is compliance or a different compliance time repetitive inspections. This AD
airworthy and installed properly. If it is not for this AD, follow the procedures in 14 CFR
airworthy, before further flight, replace it 39.19. Contact the Rotorcraft Certification
continues to require the existing
with either the weather seal set, P/N Office, Rotorcraft Directorate, FAA, for requirements and optional actions and
74418X14L and P/N 74814X12BL, supplied information about previously approved clarifies certain terminating actions.
by Tech-Tool Plastics, Inc., in accordance alternative methods of compliance. This AD results from comments
with the ‘‘Door Weather Seal Installation’’ (f) The inspections, repairs and received in response to an existing AD,
section of the SB, or replace it with any other replacements, if necessary, shall be done in requesting clarification. We are issuing
airworthy door weather seal set in accordance with the specified portions of this AD to detect and correct migration
accordance with the applicable FAA- Tech-Tool Plastics, Inc. Installation of shims at the joint of the mid-
approved installation instructions. If an Instructions TTP–1R, Revision A, dated
airworthy weather seal set, P/N 74418X14L bulkhead and the upper link fittings and
November 21, 1997, which provides door
and P/N 74814X12BL, is not installed assembly installation instructions, and the
cracking of the mid-bulkhead, which
properly, before further flight, reinstall it in specified portions of Tech-Tool Plastics, Inc. could result in cracking of the strut and
accordance with the ‘‘Door Weather Seal Service Bulletin No. TTP2005–01, Revision consequent loss of the strut and engine.
Installation’’ section of the SB. If the A, dated February 1, 2005, which describes DATES: Effective March 15, 2005.
improperly installed weather seal set is not door weather seal and cotter pin installation
the weather seal set supplied by Tech-Tool On March 15, 2005 (70 FR 9511,
procedures and door assembly inspection
Plastics, Inc., before further flight, reinstall it procedures. The Director of the Federal February 28, 2005), the Director of the
in accordance with the applicable FAA- Register approved this incorporation by Federal Register approved the
approved installation instructions. reference in accordance with 5 U.S.C. 552(a) incorporation by reference of Boeing
(ii) Visually inspect each door hinge on and 1 CFR part 51. Copies may be obtained Service Bulletin 757–54A0039, Revision
each door assembly to determine if the cotter from Tech-Tool Plastics, Inc., 7800 Skyline 2, dated December 2, 2004; and Boeing
pins, P/N MS24665–136, are installed in Park Drive, Fort Worth, Texas, 76108; Service Bulletin 757–54A0039, Revision
accordance with the ‘‘Cotter Pin Installation’’ telephone: (817) 246–4694; fax: (817) 246–
section of the SB. If a cotter pin is not
3, dated January 13, 2005.
7402; E-mail: info@tech-tool.com.
installed in accordance with the ‘‘Cotter Pin On April 18, 2003 (68 FR 16200, April
(g) This amendment becomes effective on
Installation’’ section of the SB, before further August 26, 2005. 3, 2003), the Director of the Federal
flight, install the cotter pins in accordance Register approved the incorporation by
with the ‘‘Cotter Pin Installation’’ section of Issued in Fort Worth, Texas, on July 29, reference of Boeing Alert Service
the SB. 2005.
Bulletin 757–54A0039, Revision 1,
Note: The installation of nylon adjustment S. Frances Cox, dated June 20, 2002.
screws and the trimming of door assembly Acting Manager, Rotorcraft Directorate, We must receive any comments on
edges are important maintenance actions that Aircraft Certification Service.
may reduce the strength of a door assembly this AD by October 11, 2005.
[FR Doc. 05–15580 Filed 8–10–05; 8:45 am]
if not done properly. ADDRESSES: Use one of the following
BILLING CODE 4910–13–P
(b) After accomplishing the inspections in addresses to submit comments on this
paragraphs (a) through (a)(2)(ii) of this AD, at AD:
intervals not to exceed 100 hours time-in- • DOT Docket Web site: Go to
service, visually inspect each pilot and
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
http://dms.dot.gov and follow the
copilot door assembly integral frame for a
crack in the locations depicted in Figure 1 of
Federal Aviation Administration instructions for sending your comments
this AD. electronically.
(c) If a crack is found, before further flight, 14 CFR Part 39 • Government-wide rulemaking Web
replace the cracked door assembly, P/N R–
[Docket No. FAA–2005–22054; Directorate site: Go to http://www.regulations.gov
22–101–51 or P/N R–22–101–53 (left-hand and follow the instructions for sending
Identifier 2005–NM–137–AD; Amendment
door assembly), or P/N R–22–101–52 or P/N your comments electronically.
39–14216; AD 2005–04–14 R1]
R–22–101–54 (right-hand door assembly),
with an airworthy door assembly. If the
• Mail: Docket Management Facility;
RIN 2120–AA64
replacement door assembly is P/N R–22– U.S. Department of Transportation, 400
101–51 or P/N R–22–101–53 (left-hand door Airworthiness Directives; Boeing Seventh Street, SW., Nassif Building,
assembly), or P/N R–22–101–52 or P/N R– Model 757–200, 757–200CB, and 757– Room PL–401, Washington, DC 20590.
22–101–54 (right-hand door assembly), then
200PF Series Airplanes Equipped With • Fax: (202) 493–2251.
install it in accordance with Tech-Tool • Hand Delivery: Room PL–401 on
Plastics, Inc. Installation Instructions TTP– Rolls Royce Model RB211 Engines
1R, Revision A, dated November 21, 1997,
the plaza level of the Nassif Building,
AGENCY: Federal Aviation 400 Seventh Street, SW., Washington,
and ‘‘Door Weather Seal Installation’’ and
‘‘Cotter Pin Installation’’ sections of the SB.
Administration (FAA), Department of DC, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
(d) If any of the inspections required by Transportation (DOT). through Friday, except Federal holidays.
this AD reveal a crack in any door assembly ACTION: Final rule; request for Contact Boeing Commercial
frame, report the following information to the comments. Airplanes, P.O. Box 3707, Seattle,
FAA within 30 days after discovering the Washington 98124–2207, for service
crack: a description of the crack and the SUMMARY: The FAA is revising an
information identified in this AD.
specific helicopter model involved. You may existing airworthiness directive (AD),
submit your report via mail, Fax, or which applies to certain Boeing Model FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
telephone to the FAA, ATTN: ASW–170 757–200, 757–200CB, and 757–200PF Dennis Stremick, Aerospace Engineer,
(Marc Belhumeur), 2601 Meacham Blvd., series airplanes. That AD currently Airframe Branch, ANM–120S, FAA,
Fort Worth, Texas 76137, telephone (817) Seattle Aircraft Certification Office,
222–5177, fax (817) 222–5783. Information
requires repetitive inspections to detect
horizontal or vertical movement of the 1601 Lind Avenue, SW., Renton,
collection requirements contained in this AD Washington 98055–4056; telephone
have been approved by the Office of shims at the joint of the mid-bulkhead
Management and Budget (OMB) under the and the upper link fittings; repetitive (425) 917–6450; fax (425) 917–6590.
provisions of the Paperwork Reduction Act of inspections for cracking of the mid- SUPPLEMENTARY INFORMATION:

VerDate jul<14>2003 13:55 Aug 10, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00005 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\11AUR1.SGM 11AUR1
46748 Federal Register / Vol. 70, No. 154 / Thursday, August 11, 2005 / Rules and Regulations

Discussion paragraphs (m) and (u), as applicable, applicable to ‘‘Groups 1, 2, and 3


On February 14, 2005, we issued AD ends the repetitive detailed inspections airplanes, identified in Boeing Service
2005–04–14, amendment 39–13986 (70 required by paragraph (r)(1). The Bulletin 757–54A0039, Revision 3,
FR 9511, February 28, 2005). That AD commenter notes that, in paragraph (k), dated January 13, 2005,’’ includes all
applies to certain Boeing Model 757– similar repetitive detailed inspections airplanes specified in paragraph (j) (i.e.,
required by paragraph (j)(1) are airplanes on which the actions specified
200, 757–200CB, and 757–200PF series
terminated by accomplishing the in Boeing ASB 757–54A0039, dated
airplanes. That AD requires repetitive
optional actions specified in paragraphs November 2, 2000, have been
detailed inspections to detect horizontal
(l) and (m). The commenter also states accomplished prior to April 18, 2003).
or vertical movement of the shims at the
that the optional one-time HFEC It was our intent that, after
joint of the mid-bulkhead and the upper
inspection in paragraph (m) is accomplishing the initial detailed
link fittings; repetitive detailed
equivalent to that in paragraph (u). inspection required by paragraph (r) at
inspections for cracking of the mid- We partially agree. We agree with the the new compliance time, the repetitive
bulkhead; and corrective action if commenter that paragraphs (k) and (s) detailed inspections required by
necessary. That AD also provides need to be revised. However, we do not paragraph (j)(1) end for affected
optional terminating action for the agree with the commenter that airplanes. Therefore, we have revised
repetitive inspections. That AD resulted accomplishing the actions specified paragraph (r) of this AD to clarify this
from reports of cracks in the mid- only in paragraphs (m) and (u), as point.
bulkhead lower vertical flange common applicable, ends the repetitive In addition, our intent in the
to the lower chord and stiffener and inspection in paragraph (r)(1). We have ‘‘Difference Between the AD and the
reports of cracking at other locations on determined that accomplishing the Service Information’’ section of AD
the mid-bulkhead. The actions specified optional terminating actions specified in 2005–04–14 was to point out that
in that AD are intended to detect and both paragraphs (l) and (m) and both referenced Boeing ASB 757–54A0039
correct migration of shims at the joint of paragraphs (t) and (u), as applicable, are recommended a one-time non-
the mid-bulkhead and the upper link necessary to end the repetitive detailed destructive test and/or HFEC inspection
fittings and cracking of the mid- inspections in paragraph (r)(1). We have whereas the AD required repetitive
bulkhead, which could result in revised paragraphs (k) and (s) of AD detailed inspections. As discussed in
cracking of the strut and consequent 2005–04–14 in this AD accordingly. that AD, we determined that the
loss of the strut and engine. Another commenter requests that AD repetitive detailed inspections were
Comments 2005–04–14 be revised to clarify that adequate to continue to provide an
accomplishing the initial detailed acceptable level of safety for the interim.
We provided the public the inspection required by paragraph (r) That section does not reappear in this
opportunity to submit any relevant ends the repetitive detailed inspections AD. Therefore, no change to this AD is
written data, views, or arguments about required by paragraph (j)(1). The necessary in this regard.
AD 2005–04–14. We have considered commenter believes that the detailed
the comments received. We have inspections in paragraph (r) are Request To Refer to Additional Figure
revised AD 2005–04–14 based on the redundant to those in paragraph (j). The One commenter requests that the last
following comments: commenter states that the detailed sentence in paragraph (r) be revised to
Requests To Clarify Terminating inspections required by paragraph (r) ‘‘* * * perform a detailed inspection
Actions seem inconsistent with the explanation for cracking around the four Lower Mid-
in ‘‘Differences Between the AD and the Spar Bolts as shown in Figure 9 or
One commenter, the airplane Service Information’’ section of AD Figure 17 of SB 757–54A0039, Revision
manufacturer, requests that paragraph 2005–04–14. That section states, ‘‘[The 3, dated January 13, 2005.’’ The
(k) of AD 2005–04–14 be revised to FAA has] determined that, for airplanes commenter believes that, like Figure 9,
clarify that accomplishing the optional on which the actions specified in Parts Figure 17 ‘‘Mid-Bulkhead Inspection’’ in
one-time high frequency eddy current I and II of the Accomplishment Revision 3 of Boeing Service Bulletin
(HFEC) inspection specified only in Instructions of Boeing Alert SB 757– 757–54A0039 also addresses the areas
paragraph (m) ends the repetitive 54A0039, dated November 2, 2000, have around the four lower mid-spar bolts.
inspections required by paragraph (j)(1). been accomplished previously, a The commenter states that Figure 17
The commenter notes that those detailed inspection for cracking, and provides pictorial views of the subject
repetitive inspections are only repair if necessary, within 90 days of the two front and two rear lower mid-
applicable to airplanes on which the effective date of this AD, and repetitive bulkhead bolts whereas Figure 9 shows
actions specified in Boeing Alert Service detailed inspections, are adequate to a sectional view of the area only.
Bulletin (ASB) 757–54A0039, dated continue to provide an acceptable level We partially agree. We agree with the
November 2, 2000, have been of safety for this interim action.’’ The commenter to revise paragraph (r) to
accomplished prior to April 18, 2003. commenter further states that paragraph refer to Figure 17 as an alternative figure
The commenter states that operators of (r) requires a detailed inspection of all for accomplishing the required detailed
those airplanes have already done the airplanes, including those on which the inspection, but do not agree with the
shim replacement specified in optional one-time HFEC inspection commenter’s revised description of the
paragraph (l), making that action specified in paragraph (m) or (u) has area. We find that ‘‘around the four bolt
redundant. been previously done. heads, nuts, washer, and radius fillers’’
We agree and have revised paragraph We agree with the commenter that is more descriptive of the required
(k) of AD 2005–04–14 in this AD clarification is necessary. The detailed inspection area. Therefore, we have
accordingly. inspections required by paragraphs (j) revised paragraph (r) to state, ‘‘* * *
The same commenter also requests and (r) of AD 2005–04–14 are identical. perform a detailed inspection * * *
that paragraphs (k) and (s) of AD 2005– The affected airplanes of those two specified in Figure 9 or 17 of the
04–14 be revised to clarify that paragraphs are different; however, there Accomplishment Instructions of Boeing
accomplishing the optional one-time is some overlap in the affected SB 757–54A0039, Revision 3, dated
HFEC inspection specified in airplanes. Paragraph (r), which is January 13, 2005.’’

VerDate jul<14>2003 13:55 Aug 10, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00006 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\11AUR1.SGM 11AUR1
Federal Register / Vol. 70, No. 154 / Thursday, August 11, 2005 / Rules and Regulations 46749

FAA’s Determination and Requirements can find and read the comments in any 3. Will not have a significant
of This AD of our dockets, including the name of economic impact, positive or negative,
The unsafe condition described the individual who sent the comment on a substantial number of small entities
previously is likely to exist or develop (or signed the comment on behalf of an under the criteria of the Regulatory
on other airplanes of the same type association, business, labor union, etc.). Flexibility Act.
design. For this reason, we are issuing You may review the DOT’s complete We prepared a regulatory evaluation
this AD to revise AD 2005–04–14. This Privacy Act Statement in the Federal of the estimated costs to comply with
new AD continues to require repetitive Register published on April 11, 2000 this AD and placed it in the AD docket.
detailed inspections to detect horizontal (65 FR 19477–78), or you may visit See the ADDRESSES section for a location
or vertical movement of the shims at the http://dms.dot.gov. to examine the regulatory evaluation.
joint of the mid-bulkhead and the upper Examining the Dockets
link fittings; repetitive detailed List of Subjects in 14 CFR Part 39
inspections for cracking of the mid- You may examine the AD docket on
the Internet at http://dms.dot.gov, or in Air transportation, Aircraft, Aviation
bulkhead; and corrective action if safety, Incorporation by reference,
necessary. This new AD also continues person at the Docket Management
Facility office between 9 a.m. and 5 Safety.
to provide optional terminating actions
for certain repetitive inspections. This p.m., Monday through Friday, except Adoption of the Amendment
new AD also clarifies certain Federal holidays. The Docket
terminating actions. Management Facility office (telephone ■ Accordingly, under the authority
(800) 647–5227) is located on the plaza delegated to me by the Administrator,
Interim Action level of the Nassif Building at the DOT the FAA amends part 39 of the Federal
This is considered to be interim street address stated in the ADDRESSES Aviation Regulations (14 CFR part 39) as
action. We are currently considering section. Comments will be available in follows:
requiring HFEC inspections for cracking the AD docket shortly after the Docket
in and around the bolt holes of the left Management System receives them. PART 39—AIRWORTHINESS
and right side of the mid-bulkhead strut, DIRECTIVES
and repair if necessary. However, the Authority for This Rulemaking
planned compliance time for the HFEC Title 49 of the United States Code ■ 1. The authority citation for part 39
inspections in this AD ‘‘is sufficiently specifies the FAA’s authority to issue continues to read as follows:
long so that notice and opportunity for rules on aviation safety. Subtitle I, Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
prior public comment will be section 106, describes the authority of
practicable.’’ the FAA Administrator. Subtitle VII, § 39.13 [Amended]

FAA’s Determination of the Effective Aviation Programs, describes in more ■ 2. The Federal Aviation
Date detail the scope of the Agency’s Administration (FAA) amends § 39.13 by
authority. removing amendment 39–13986 (70 FR
An unsafe condition exists that We are issuing this rulemaking under
requires the immediate adoption of this 9511, February 28, 2005) and adding the
the authority described in subtitle VII, following new airworthiness directive
AD; therefore, providing notice and part A, subpart III, Section 44701,
opportunity for public comment before (AD):
‘‘General requirements.’’ Under that
the AD is issued is impracticable, and section, Congress charges the FAA with 2005–04–14 R1 Boeing: Amendment 39–
good cause exists to make this AD promoting safe flight of civil aircraft in 14216. Docket No. FAA–2005–22054;
effective in less than 30 days. Directorate Identifier 2005–NM–137–AD.
air commerce by prescribing regulations
Comments Invited for practices, methods, and procedures Effective Date
This AD is a final rule that involves the Administrator finds necessary for (a) The effective date of this AD is March
requirements that affect flight safety and safety in air commerce. This regulation 15, 2005.
was not preceded by notice and an is within the scope of that authority Affected ADs
opportunity for public comment; because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on (b) This AD revises AD 2005–04–14,
however, we invite you to submit any amendment 39–13986.
relevant written data, views, or products identified in this rulemaking
arguments regarding this AD. Send your action. Applicability
comments to the address listed under Regulatory Findings (c) This AD applies to Boeing Model 757–
the ADDRESSES section. Include ‘‘Docket 200, 757–200CB, and 757–200PF series
No. FAA–2005–22054; Directorate We have determined that this AD will airplanes; certificated in any category;
Identifier 2005–NM–137–AD’’ at the not have federalism implications under equipped with Rolls Royce Model RB211
Executive Order 13132. This AD will engines; as identified in Boeing Service
beginning of your comments. We Bulletin 757–54A0039, Revision 3, dated
specifically invite comments on the not have a substantial direct effect on
the States, on the relationship between January 13, 2005.
overall regulatory, economic,
environmental, and energy aspects of the National Government and the States, Unsafe Condition
the AD that might suggest a need to or on the distribution of power and (d) This AD was prompted by reports of
modify it. responsibilities among the various cracks in the mid-bulkhead lower vertical
We will post all comments we levels of government. flange common to the lower chord and
receive, without change, to http:// For the reasons discussed above, I stiffener and reports of cracking at other
dms.dot.gov, including any personal certify that the regulation: locations on the mid-bulkhead. We are
issuing this AD to detect and correct
information you provide. We will also 1. Is not a ‘‘significant regulatory
migration of shims at the joint of the mid-
post a report summarizing each action’’ under Executive Order 12866; bulkhead and the upper link fittings and
substantive verbal contact with FAA 2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the cracking on the mid-bulkhead, which could
personnel concerning this AD. Using the DOT Regulatory Policies and Procedures result in cracking of the strut and consequent
search function of that Web site, anyone (44 FR 11034, February 26, 1979); and loss of the strut and engine.

VerDate jul<14>2003 13:55 Aug 10, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00007 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\11AUR1.SGM 11AUR1
46750 Federal Register / Vol. 70, No. 154 / Thursday, August 11, 2005 / Rules and Regulations

Compliance Revision 2, dated December 2, 2004, or (l) Replace any laminated shim with a solid
(e) You are responsible for having the Revision 3, dated January 13, 2005. shim; replace existing sleevebolts with new,
actions required by this AD performed within (1) Before further flight, perform the oversized sleevebolts; and perform a general
the compliance times specified, unless the actions specified in paragraph 3.B.6 of the visual and high-frequency eddy current
actions have already been done. Accomplishment Instructions of the ASB (HFEC) inspection to detect cracking and
(e.g., measure and record movement of the deformation in the sleevebolt holes and in
Requirements of 2005–04–14 shim, cut the exposed plies and seal adjacent the fittings, as shown in Part II, Figure 3, of
surfaces and edges), and repeat the detailed Boeing ASB 757–54A0039, Revision 1, dated
Inspection for Movement of Shims and
inspections at intervals not to exceed 3,000 June 20, 2002; or Boeing SB 757–54A0039,
Corrective Actions
flight cycles or 18 months, whichever occurs Revision 2, dated December 2, 2004, or
(f) For Groups 1 and 2 airplanes, as first. At each inspection interval, the Revision 3, dated January 13, 2005. If any
identified in Boeing Alert Service Bulletin previously recorded measurement must be shim cannot be removed, or if any cracking
(ASB) 757–54A0039, Revision 1, dated June added to the current measurement so that the or deformation is found: Before further flight,
20, 2002; Boeing Service Bulletin (SB) 757– cumulative total movement of the shim is repair per a method approved by the
54A0039, Revision 2, dated December 2, recorded. If the cumulative total movement Manager, Seattle ACO, FAA; or per data
2004; and Boeing SB 757–54A0039, Revision measures 0.90 inch or more, before further meeting the type certification basis of the
3, dated January 13, 2005; with the exception flight, perform the actions specified in airplane approved by a Boeing DER who has
of the airplanes specified in paragraph (j) of paragraph (i) of this AD. Or, been authorized by the Manager, Seattle
this AD: Within 90 days after April 18, 2003 (2) Perform the actions specified in ACO, to make such findings; or by an AR for
(the effective date of AD 2003–07–08, paragraphs (l) and (m) of this AD. the Boeing DOA Organization who has been
amendment 39–13104), perform a detailed (i) If any laminated shim has moved 0.90 authorized by the Manager, Seattle ACO, to
inspection to detect horizontal or vertical inch or more: Before further flight, perform make those findings. For a repair to be
movement of the shims at the joint of the the actions specified in paragraphs (l) and approved, the approval must specifically
mid-bulkhead and the upper link fittings, per (m) of this AD. reference this AD. No further action is
Boeing ASB 757–54A0039, Revision 1, dated required by this paragraph.
June 20, 2002; or Boeing SB 757–54A0039, Inspection of Lower Mid-Spar Bolts (m) Perform a one-time HFEC inspection
Revision 2, dated December 2, 2004, or (j) For airplanes on which the actions for cracking in and around the bolt holes of
Revision 3, dated January 13, 2005. specified in Boeing ASB 757–54A0039, dated the left and right side of the mid-bulkhead
Note 1: For the purposes of this AD, a November 2, 2000, have been accomplished strut as shown in Part III, Figure 9, of Boeing
detailed inspection is defined as: ‘‘An prior to April 18, 2003: Within 90 days after ASB 757–54A0039, Revision 1, dated June
intensive visual examination of a specific April 18, 2003, perform a detailed inspection 20, 2002; or Boeing SB 757–54A0039,
structural area, system, installation, or for cracking around the four bolt heads, nuts, Revision 2, dated December 2, 2004, or
assembly to detect damage, failure, or washers, and radius fillers specified in Figure Revision 3, dated January 13, 2005.
irregularity. Available lighting is normally 9 of Boeing ASB 757–54A0039, Revision 1, (1) If no cracking is found during any
supplemented with a direct source of good dated June 20, 2002; or Boeing SB 757– inspection specified in paragraph (m) of this
lighting at intensity deemed appropriate by 54A0039, Revision 2, dated December 2, AD, before further flight, install oversized
the inspector. Inspection aids such as mirror, 2004, or Revision 3, dated January 13, 2005. bolts per Figure 10 of the ASB. No further
magnifying lenses, etc., may be used. Surface (1) If no cracking is found, repeat the action is required by this paragraph.
cleaning and elaborate access procedures detailed inspection at intervals not to exceed (2) If any cracking is found during any
may be required.’’ 3,000 flight cycles. inspection specified in paragraph (m) of this
(g) If all laminated shims have not moved, (2) If any cracking is found, before further AD that is within the limits specified in the
or if all laminated shims have moved less flight, repair per a method approved by the ASB: Before further flight, repair per the
than 0.25 inch: Before further flight, perform Manager, Seattle Aircraft Certification Office ASB.
the actions specified in either paragraph (ACO), FAA; or per data meeting the type (3) If any cracking is found during any
(g)(1) or (g)(2) of this AD, per Boeing ASB certification basis of the airplane approved inspection specified in paragraph (m) of this
757–54A0039, Revision 1, dated June 20, by a Boeing Company Designated AD that is outside the limits specified by the
2002; or Boeing SB 757–54A0039, Revision 2, Engineering Representative (DER) who has ASB and the ASB specifies to contact Boeing
dated December 2, 2004, or Revision 3, dated been authorized by the Manager, Seattle for appropriate action: Before further flight,
January 13, 2005. ACO, to make such findings; or by an repair per a method approved by the
(1) Perform the actions specified in Authorized Representative (AR) for the Manager, Seattle ACO, FAA; or per data
paragraph 3.B.6 of the Accomplishment Boeing Delegation Option Authorization meeting the type certification basis of the
Instructions of the ASB (e.g., measure and (DOA) Organization who has been authorized airplane approved by a Boeing DER who has
record movement of the shim, cut the by the Manager, Seattle ACO, to make those been authorized by the Manager, Seattle
exposed plies, and seal adjacent surfaces and findings. For a repair method to be approved, ACO, to make such findings; or by an AR for
edges), and repeat the detailed inspections at the approval must specifically reference this the Boeing DOA Organization who has been
intervals not to exceed 12,000 flight cycles or AD. authorized by the Manager, Seattle ACO, to
72 months, whichever occurs first. At each make those findings. For a repair method to
inspection interval, the previously recorded Terminating Action for Certain Requirements
be approved, the approval must specifically
measurement must be added to the current of This AD
reference this AD.
measurement so that the cumulative total (k) For Groups 1, 2, and 3, as identified in
movement of the shim is recorded. If the Boeing SB 757–54A0039, Revision 2, dated Detailed Inspections of the Mid-Bulkhead
cumulative total movement exceeds 0.25 December 2, 2004; or Revision 3, dated (n) For all airplanes: Prior to the
inch but is less than 0.90 inch, before further January 13, 2005: Accomplishment of the accumulation of 8,000 total flight cycles, or
flight, perform the actions specified in actions specified in paragraphs (l) and (m) of within 90 days after March 15, 2005,
paragraph (h) of this AD. If the cumulative this AD constitutes terminating action for the whichever occurs later, perform a detailed
total movement measures 0.90 inch or more: repetitive inspection requirements of inspection for cracking of the entire mid-
Before further flight, perform the actions paragraphs (g)(1), (h)(1), and (r)(1) of this AD. bulkhead, in accordance with the
specified in paragraph (i) of this AD. Or Accomplishment of paragraphs (l) and (m) of Accomplishment Instructions of Boeing SB
(2) Perform the actions specified in this AD also constitutes terminating action 757–54A0039, Revision 3, dated January 13,
paragraphs (l) and (m) of this AD. for paragraphs (o), (p), and (q), if 2005.
(h) If any laminated shim has moved 0.25 accomplished prior to March 15, 2005 (the (1) If no cracking is detected, repeat the
inch or more but less than 0.90 inch: Before effective date of AD 2005–04–14). For inspection thereafter at intervals not to
further flight, perform the actions specified airplanes specified in paragraph (j) of this exceed 3,000 flight cycles.
in paragraph (h)(1) or (h)(2) of this AD, per AD, accomplishment of paragraph (m) of this (2) If any cracking is detected, before
Boeing ASB 757–54A0039, Revision 1, dated AD constitutes terminating action for further flight, repair in accordance with a
June 20, 2002; or Boeing SB 757–54A0039, paragraph (j) of this AD. method approved by the Manager, Seattle

VerDate jul<14>2003 13:55 Aug 10, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00008 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\11AUR1.SGM 11AUR1
Federal Register / Vol. 70, No. 154 / Thursday, August 11, 2005 / Rules and Regulations 46751

ACO, FAA; or according to data meeting the available lighting conditions such as inspection for cracking in and around the
certification basis of the airplane approved daylight, hangar lighting, flashlight, or bolt holes of the right and left side of the
by an AR for the Boeing DOA Organization droplight and may require removal or mid-bulkhead lower flanges, in accordance
who has been authorized by the Manager, opening of access panels or doors. Stands, with Part III of the Accomplishment
Seattle ACO, to make those findings. For a ladders, or platforms may be required to gain Instructions of Boeing SB 757–54A0039,
repair method to be approved, the approval proximity to the area being checked.’’ Revision 3, dated January 13, 2005.
must specifically reference this AD. (1) If no cracking is found: Before further
Thereafter, repeat the inspection at intervals Inspection of Lower Mid-Spar Bolts
flight, install oversized bolts per Figure 10 of
not to exceed 3,000 flight cycles. (r) For Groups 1, 2, and 3 airplanes, the SB.
Inspections for Migration of Shims for identified in Boeing SB 757–54A0039, (2) If any cracking is found that is within
Certain Airplanes Revision 3, dated January 13, 2005: Within the limits of the SB: Before further flight,
90 days after March 15, 2005, or within 3,000 repair per the SB.
(o) For Group 3 airplanes, as identified in flight cycles after the last inspection of the
Boeing SB 757–54A0039, Revision 3, dated (3) If any cracking is found that is outside
lower mid-spar bolts required by paragraph the limits of the SB and the SB specifies to
January 13, 2005: Within 90 days after March (j) of this AD, whichever occurs later,
15, 2005, perform a detailed inspection to contact Boeing for appropriate action: Before
perform a detailed inspection for cracking further flight, repair in accordance with a
detect horizontal or vertical movement of the around the four bolt heads, nuts, washers,
shims at the joint of the mid-bulkhead and method approved by the Manager, Seattle
and radius fillers specified in Figure 9 or 17
the upper link fittings; in accordance with ACO, FAA; or according to data meeting the
of the Accomplishment Instructions of
the Accomplishment Instructions of the SB. certification basis of the airplane approved
Boeing SB 757–54A0039, Revision 3, dated
If the total shim migration is 0.3 inch or less, by an AR for the Boeing DOA Organization
January 13, 2005. Accomplishing the initial
repeat the inspection thereafter at intervals detailed inspection ends the repetitive who has been authorized by the Manager,
not to exceed 3,000 flight cycles. detailed inspection requirements of Seattle ACO, to make those findings. For a
Accomplishment of paragraphs (l) and (m) of paragraph (j)(1) this AD. repair method to be approved, the approval
this AD constitute terminating action for the (1) If no cracking is found, repeat the must specifically reference this AD.
requirements of this paragraph, if detailed inspection at intervals not to exceed
accomplished prior to March 15, 2005. Alternative Methods of Compliance (AMOCs)
3,000 flight cycles.
(2) If any cracking is found, before further (v)(1) The Manager, Seattle ACO, FAA, has
Inspections for Migration of Shims for the authority to approve AMOCs for this AD,
Certain Other Airplanes flight, repair per a method approved by the
Manager, Seattle ACO, FAA; or per data if requested in accordance with the
(p) For Groups 1 and 2 airplanes, as procedures found in 14 CFR 39.19.
meeting the type certification basis of the
identified in Boeing SB 757–54A0039, (2) An AMOC that provides an acceptable
airplane approved by an AR for the Boeing
Revision 3, dated January 13, 2005: If the level of safety may be used for any repair
DOA Organization who has been authorized
total shim migration was 0.3 inch or less at required by this AD, if it is approved by an
by the Manager, Seattle ACO, to make such
the last inspection performed in accordance AR for the Boeing DOA Organization who
findings. For a repair method to be approved,
with paragraph (g)(1) of this AD, within 3,000 has been authorized by the Manager, Seattle
the approval must specifically reference this
flight cycles after the last inspection ACO, to make those findings. For a repair
AD. Thereafter, repeat the inspection at
performed, or within 90 days after March 15, method to be approved, the approval must
intervals not to exceed 3,000 flight cycles.
2005, whichever occurs later, perform the specifically reference this AD.
next shim migration inspection in Terminating Action for Certain Requirements
accordance with the Accomplishment (s) For Groups 1, 2, and 3 airplanes, Material Incorporated by Reference
Instructions of Revision 3 of the SB. identified in Boeing SB 757–54A0039, (w) You must use Boeing Alert Service
Thereafter, repeat the inspection at intervals Revision 3, dated January 13, 2005: Bulletin 757–54A0039, Revision 1, dated
not to exceed 3,000 flight cycles. Accomplishment of paragraphs (t) and (u) of June 20, 2002; Boeing Service Bulletin 757–
Accomplishment of the initial inspection in this AD constitutes terminating action for the 54A0039, Revision 2, dated December 2,
accordance with Revision 3 terminates the repetitive inspections of paragraphs (g)(1), 2004; or Boeing Service Bulletin 757–
requirements of paragraphs (g) and (h) of this (h)(1), (o), (p), and (r)(1) of this AD. 54A0039, Revision 3, dated January 13, 2005;
AD. Accomplishment of paragraphs (l) and
Replacement of Shims and Sleevebolts to perform the actions that are required by
(m) of this AD constitute terminating action
this AD, unless the AD specifies otherwise.
for the requirements of this paragraph, if (t) For Groups 1, 2, and 3 airplanes,
accomplished prior to March 15, 2005. (1) On March 15, 2005 (70 FR 9511,
identified in Boeing SB 757–54A0039, February 28, 2005), the Director of the
For Shim Migration That Is More Than 0.3 Revision 3, dated January 13, 2005: Replace Federal Register approved the incorporation
Inch all laminated shims with solid shims; replace by reference of Boeing Service Bulletin 757–
existing sleevebolts with new, oversized 54A0039, Revision 2, dated December 2,
(q) For Groups 1, 2, and 3 airplanes, as sleevebolts; and perform a general visual and
identified in Boeing SB 757–54A0039, 2004; and Boeing Service Bulletin 757–
HFEC inspection to detect cracking and
Revision 3, dated January 13, 2005: If any 54A0039, Revision 3, dated January 13, 2005.
deformation in the sleevebolt holes and in
total shim migration is more than 0.30 inch, (2) On April 18, 2003 (68 FR 16200, April
the fittings; as specified in Part II of the
prior to further flight or within 90 days after 3, 2003), the Director of the Federal Register
Accomplishment Instructions of Boeing SB
March 15, 2005, whichever occurs later, approved the incorporation by reference of
757–54A0039, Revision 3, dated January 13,
perform the actions specified in paragraphs 2005. If any shim cannot be removed, or if Boeing Alert Service Bulletin 757–54A0039,
(t) and (u) of this AD. Accomplishment of any cracking or deformation is found: Before Revision 1, dated June 20, 2002.
paragraphs (l) and (m) of this AD constitute further flight, repair in accordance with a (3) Contact Boeing Commercial Airplanes,
terminating action for the requirements of method approved by the Manager, Seattle P.O. Box 3707, Seattle, Washington 98124–
this paragraph, if accomplished prior to ACO, FAA; or according to data meeting the 2207, for a copy of this service information.
March 15, 2005. certification basis of the airplane approved You may review copies at the Docket
Note 2: For the purposes of this AD, a by an AR for the Boeing DOA Organization Management Facility, U.S. Department of
general visual inspection is: ‘‘A visual who has been authorized by the Manager, Transportation, 400 Seventh Street, SW.,
examination of an interior or exterior area, Seattle ACO, to make those findings. For a Room PL–401, Nassif Building, Washington,
installation, or assembly to detect obvious repair method to be approved, the approval DC; on the Internet at http://dms.dot.gov; or
damage, failure, or irregularity. This level of must specifically reference this AD. at the National Archives and Records
inspection is made from within touching Administration (NARA). For information on
distance unless otherwise specified. A mirror One-Time HFEC Inspection the availability of this material at the NARA,
may be necessary to ensure visual access to (u) For Groups 1, 2, and 3, as identified in call (202) 741–6030, or go to http://www.
all surfaces in the inspection area. This level Boeing SB 757–54A0039, Revision 3, dated archives.gov/federal_register/code_
of inspection is made under normally January 13, 2005: Perform a one-time HFEC of_federal_regulations/ibr_locations.html.

VerDate jul<14>2003 13:55 Aug 10, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00009 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\11AUR1.SGM 11AUR1
46752 Federal Register / Vol. 70, No. 154 / Thursday, August 11, 2005 / Rules and Regulations

Issued in Renton, Washington, on August Seventh Street, SW., Nassif Building, FAA’s Determination and Requirements
1, 2005. Room PL–401, Washington, DC 20590– of This AD
Ali Bahrami, 0001. The unsafe condition described
Manager, Transport Airplane Directorate, • Fax: (202) 493–2251. previously is likely to exist or develop
Aircraft Certification Service.
• Hand Delivery: Room PL–401 on on other model BR700–715A1–30,
[FR Doc. 05–15801 Filed 8–10–05; 8:45 am] BR700–715B1–30, and BR700–715C1–
BILLING CODE 4910–13–P
the plaza level of the Nassif Building,
400 Seventh Street, SW., Washington, 30 turbofan engines of the same type
DC, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday design. We are issuing this AD to
through Friday, except Federal holidays. prevent inadvertent dual-engine in-
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
flight shutdown. This AD requires:
Contact Rolls-Royce Deutschland Ltd • Within 10 flight cycles after the
Federal Aviation Administration & Co KG, Eschenweg 11, 15827 effective date of the AD, inspection of
Blankenfelde-Mahlow, Germany, each engine’s IOP unit, part number
14 CFR Part 39 telephone: 011 49 (0) 33–7086–1768, 112E9321G2, for the affected serial
[Docket No. FAA–2005–22070; Directorate fax: 011 49 (0) 33–7086–3356 for the numbers; and
Identifier 2005–NE–23–AD; Amendment 39– service information identified in this • If neither engine has an IOP unit
14218; AD 2005–16–12] AD. listed in Table 1 of this AD, no further
RIN 2120–AA64 action is required; and
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
• If both engines have IOP units listed
Airworthiness Directives; Rolls-Royce Jason Yang, Aerospace Engineer, Engine
in Table 1 of this AD installed, remove
Deutschland Ltd & Co KG (formerly Certification Office, FAA, Engine and at least one of the IOP units from service
Rolls-Royce Deutschland GmbH, Propeller Directorate, 12 New England before further flight.
formerly BMW Rolls-Royce GmbH) Executive Park, Burlington, MA 01803– • If one engine has an IOP unit listed
Model BR700–715A1–30, BR700– 5299; telephone: (781) 238–7747, fax: in Table 1 of this AD, remove the listed
715B1–30, and BR700–715C1–30 (781) 238–7199. IOP from service no later than August
Turbofan Engines SUPPLEMENTARY INFORMATION: The 31, 2005.
AGENCY: Federal Aviation Luftfahrt-Bundesamt (LBA), which is FAA’s Determination of the Effective
Administration (FAA), DOT. the airworthiness authority for Date
Germany, recently notified us that an
ACTION: Final rule; request for Since an unsafe condition exists that
unsafe condition may exist on RRD
comments. requires the immediate adoption of this
model BR700–715A1–30, BR700–
715B1–30, and BR700–715C1–30 AD, we have found that notice and
SUMMARY: The FAA is adopting a new
turbofan engines. The LBA advises that opportunity for public comment before
airworthiness directive (AD) for Rolls-
the supplier of the IOP unit informed issuing this AD are impracticable, and
Royce Deutschland Ltd & Co KG (RRD)
RRD that incorrect capacitors were that good cause exists for making this
(formerly Rolls-Royce Deutschland
installed in 19 IOP units, P/N amendment effective in less than 30
GmbH, formerly BMW Rolls-Royce
112E9321G2. The incorrect capacitor in days.
GmbH) model BR700–715A1–30,
BR700–715B1–30, and BR700–715C1– the IOP unit can lead to an inadvertent Comments Invited
30 turbofan engines. This AD requires a IOP command and an in-flight engine
This AD is a final rule that involves
onetime inspection of the Independent shutdown. If both engines of an airplane
requirements affecting flight safety and
Overspeed Protection (IOP) unit, part have an affected IOP unit, inadvertent
was not preceded by notice and an
number (P/N) 112E9321G2, for 19 dual-engine in-flight shutdown could
opportunity for public comment;
specific serial numbers (SNs), and occur. The LBA issued airworthiness
however, we invite you to send us any
removal from service of those units. directive D–2005–221, dated June 17,
written relevant data, views, or
This AD results from a report that 2005, in order to ensure the
arguments regarding this AD. Send your
incorrect capacitors were installed in 19 airworthiness of these engines in
comments to an address listed under
IOP units. The incorrect capacitor in the Germany.
ADDRESSES. Include ‘‘AD Docket No.
IOP unit can lead to an inadvertent IOP FAA–2005–22070; Directorate Identifier
Bilateral Airworthiness Agreement
command resulting in an in-flight 2005–NE–23–AD’’ in the subject line of
engine shutdown. We are issuing this These model BR700–715A1–30, your comments. We specifically invite
AD to prevent inadvertent dual-engine BR700–715B1–30, and BR700–715C1– comments on the overall regulatory,
in-flight shutdown. 30 turbofan engines are manufactured in economic, environmental, and energy
DATES: Effective August 26, 2005. Germany and are type certificated for aspects of the rule that might suggest a
We must receive any comments on operation in the United States under the need to modify it.
this AD by October 11, 2005. provisions of section 21.29 of the We will post all comments we
ADDRESSES: Use one of the following Federal Aviation Regulations (14 CFR receive, without change, to http://
addresses to comment on this AD: 21.29) and the applicable bilateral dms.dot.gov, including any personal
• DOT Docket Web site: Go to airworthiness agreement. Under this information you provide. We will also
http://dms.dot.gov and follow the bilateral airworthiness agreement, the post a report summarizing each
instructions for sending your comments LBA kept the FAA informed of the substantive verbal contact with FAA
electronically. situation described above. We have personnel concerning this AD. Using the
• Government-wide rulemaking Web examined the findings of the LBA, search function of the Docket
site: Go to http://www.regulations.gov reviewed all available information, and Management System (DMS) Web site,
and follow the instructions for sending determined that AD action is necessary anyone can find and read the comments
your comments electronically. for products of this type design that are in any of our dockets, including the
• Mail: Docket Management Facility; certificated for operation in the United name of the individual who sent the
U.S. Department of Transportation, 400 States. comment (or signed the comment on

VerDate jul<14>2003 13:55 Aug 10, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00010 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\11AUR1.SGM 11AUR1

Anda mungkin juga menyukai