DOI 10.1007/s00520-009-0621-7
ORIGINAL ARTICLE
Received: 15 September 2008 / Accepted: 17 March 2009 / Published online: 3 April 2009
# Springer-Verlag 2009
Abstract
Goal Major cross-cultural differences in truth-telling attitudes and practices have been demonstrated. Until recently,
in Italy the doctor could conceal both diagnosis and
prognosis to seriously ill patients out of beneficence. Signs
of change have been reported, but the extent and way
patients would be informed is still unknown. The aim of the
study was to assess Italian patients preferences regarding
how they would like to be told about their cancer and its
treatment. We examined the factor structure of the Measure
of Patients PreferencesItalian version (MPP-It) and
whether demographical and medical variables were associated with the dimensions of patients preferences.
Materials and methods Patients were invited to participate
during a visit to the oncology department of the Lecco
hospital (Italy) for chemotherapy or follow-up. An Italian
version of the MPP-It was administered. Data were
analyzed through a factor analysis.
Main results A total of 210 cancer patients agreed to
participate. Three main factors were identified: (1) InforE. Mauri (*) : E. Vegni : E. A. Moja
Department of Medical Psychology, School of Medicine,
University of Milan, San Paolo Hospital,
Via Di Rudin 8,
20142 Milan, Italy
e-mail: emanuela.mauri@unimi.it
E. Lozza
Department of Psychology, Catholic University of Milan,
Largo A. Gemelli 1,
20123 Milan, Italy
P. A. Parker
Department of Behavioral Science, The University of Texas M.D.
Anderson Cancer Center,
1515 Holcombe Blvd,
Houston, TX 77030, USA
Introduction
Delivering bad news and truth telling are complex and
frequently discussed topics in the international medical
literature. Questions regarding whether and how a patient
has to be informed [11, 16], the ethical implications of
telling the truth and giving bad news [19, 20] have been
discussed. Major cross-cultural differences in truth-telling
attitudes and practices have been demonstrated [21, 22],
and these disparities seem to be significant between western
and nonwestern countries [10, 13]. For example, in the
United States, physicians show greater interest in patient
autonomy [24], usually referred to as patient involvement in
medical decisions; the role of the physician seems to be that
of providing honest and complete information while the
patients and caregivers are elected decision makers [17]. In
1524
Method
The Measure of Patients Preferences (MPP) questionnaire
was used. The questionnaire was developed by Parker et al.
[15] and was designed to assess patients preferences
regarding the manner in which physicians deliver news
about cancer. The MPP consisted of 46 items regarding the
main aspects of doctorpatient communication and was
generated by an extensive review of the literature and
interviews with physicians, researchers, and patients. The
questionnaire was translated for the present study by an
American native English speaker who has lived in Italy for
6 years, fluent in Italian, and with a clear understanding of
the Italian culture and language nuances. Next, the research
team reviewed the questionnaire to improve the language
and format. For practical reasons, the layout of the
questionnaire was modified in the way patients marked
their answers: the scores were presented for each item in a
pre-print form of a Likert scale from 1 point (not at all
important) to 5 points (absolutely important); patients had
to cross out the chosen number instead of writing it. Five
cancer patients were asked to complete the questionnaire to
confirm its clarity and comprehensibility. No modifications
were introduced at this stage, and the questionnairethe
Italian Measure of Patients Preferences, MPP-Itwas
considered ready for use. Clinical and demographic data
were collected in a separate sheet in order to maintain
anonymity.
Statistical analysis
Descriptive analysis was used to examine the clinical and
demographic data collected.
The 46 items were entered into a factor analysis
(extraction method: principal components analysis; rotation: varimax). Factor analysis was used to group the items
according to the different aspects of patients preferences.
Items with factor loadings of 0.50 or more were considered
reliable and retained.
The means and SDs of the factors were also organized in
descending order. A regression analysis was used to
examine the relationship (p<0.05) between the medical
and demographic characteristics and the MPP-It factors
previously identified.
Results
Patients and disease characteristics
Two hundred twenty patients were invited to participate in
the study. Ten patients declined to participate (for ethical
reasons no further details were asked of declining patients);
1525
1526
57 (27.1%)
153 (72.9%)
59 years (range, 2894)
1 (0.5%)
60 (28.6%)
50 (23.8%)
22 (10.5%)
58 (27.6%)
11 (5.2%)
8 (3.8%)
Married/domestic partner
Single
Widowed
Separated/divorced
Data missing
Types of cancer
Breast
Digestive
Leukemia
Lung
Urologic
Skin
Other
Data missing
Cancer status
Remission
Primary disease
Metastasis
143 (68.1%)
24 (11.4%)
29 (13.8%)
8 (3.8%)
6 (2.9%)
Recurrence
Data missing
Treatment
Chemotherapy (all kinds)
No treatment at present
Data missing
12 (5.7%)
7 (3.3%)
98
49
23
15
9
5
9
2
(46.7%)
(23.3%)
(11.0%)
(7.1%)
(4.3%)
(2.4%)
(4.3%)
(1.0%)
104 (49.5%)
72 (34.3%)
15 (7.1%)
116 (55.2%)
92 (43.8%)
2 (1.0%)
Discussion
The doctor telling me how I can get in touch with him/
her, Making me feel comfortable enough to ask any
question on my mind, and My doctor telling me that he/
she will do everything he/she can to cure my cancer).
As for the psychometric properties of the three factors,
internal consistency was assessed by calculating Cronbachs alpha for each of the three subscales of the MPP-It.
These subscales have good internal reliability (0.93 for the
Information subscale, 0.89 for the Support one, 0.88 for the
1527
Table 2 Factor analysis of the measure of patients preferences (Extraction method: Principal Component Analysis. Rotation Method: Varimax
with Kaiser Normalization)
Component and factor loadings
Factors [e.v. = explained variance] and items
Information (talking about the disease) [e.v.: 30.94%]
Being given detailed information about the results of medical tests
My doctor describing all of my treatment options in detail
Having my doctor ask me how much I want to know about my cancer
My doctor telling me the best treatment option
My doctor telling me the prognosis
Being given information about new experimental therapies
Having my doctor ask me how much I want to know about treatment
My doctor letting me know all of the different treatment options
My doctor telling me how my cancer may affect my daily functioning
Having the doctor be honest about the severity of my condition
My doctor giving me a lot of information about my cancer
Being given enough time to ask all of my questions
Having my doctor take the time to answer all of my questions completely
My doctor telling me about support services that are available to me
Support (The emotional world of the patient) [e.v.: 7.68%]
Comforting me if I become emotional
Encouraging me to talk about my feelings about the news
Telling me its okay if I become upset
Doing things to show his/her concern for me
Making me feel okay to show my emotional reactions to the news
Having the doctor inform my family members about my prognosis
Having the doctor inform my family members about my diagnosis
My doctor helping me to figure out how to tell my family and friends
Having another health care provider to offer support and information
Having the doctor tell me about resources in the community
Care (The ideal doctor) [e.v.: 5.69%]
My doctor giving the information in clear, simple language
The doctor setting aside enough time so he/she is not interrupted
Having my doctor give me his/her full attention
Feeling confident about my doctors technical competence and skill
Having my doctor give me his/her full attention
Being told in person rather than over the phone
My doctor being up-to-date on research on my type of cancer
The doctor telling me how I can get in touch with him/her
Making me feel comfortable enough to ask any question on my mind
My doctor telling me that he/she will do everything he/she can
II
III
0.740
0.737
0.713
0.701
0.690
0.680
0.636
0.635
0.625
0.146
0.166
0.173
0.006
0.141
0.095
0.059
0.216
0.265
0.209
0.095
0.178
0.182
0.155
0.098
0.152
0.139
0.113
0.591
0.587
0.564
0.536
0.518
0.076
0.161
.29
0.261
0.412
0.247
0.103
0.353
0.330
0.264
0.079
0.185
0.005
0.100
0.120
0.177
0.195
0.162
0.178
0.385
0.746
0.724
0.719
0.662
0.656
0.628
0.626
0.618
0.569
0.504
0.188
0.139
0.300
0.030
0.306
0.068
0.087
0.018
0.059
0.196
0.290
0.010
0.661
0.121
0.222
0.211
0.139
0.170
0.404
0.355
0.244
0.210
0.029
0.380
0.104
0.268
0.111
0.087
0.370
0.428
0.441
0.645
0.627
0.622
0.603
0.580
0.555
0.541
0.513
0.512
care. The first two factors seem to indicate that the patients
look for an open dialogue regarding the medical and
therapeutic characteristics of the disease and for an
encounter in which shared decision-making is valued. It is
interesting to note that these two factors seem to be crosscultural, being present in the American study [15] but also
in similar Singapore [3] and Japanese [8] replications. In
these countries, as well as ours, the content and process of
1528
Mean
SD
4.65
4.58
4.57
4.57
4.55
4.55
4.47
4.47
4.46
4.43
0.60
0.86
1.01
0.75
0.94
0.86
1.05
1.05
0.96
0.81
3.49
3.45
3.35
1.34
1.64
1.48
3.34
3.30
3.10
3.08
2.81
2.79
2.36
1.40
1.40
1.42
1.70
1.39
1.85
1.55
Conclusion
Although there is increasing interest in the international
literature on the topics of bad news communication and
1529
Acknowledgments We thank the medical and nursing staff of the
Department of Oncology of the Hospital in Lecco, Italy, and in
particular the head physician, Dr. G. Ucci. We thank Drs. Francesca
Pistarini and Alessandro Gabetta for their input and hard work on this
project. We thank Dr. Cristina Nova for her participation on the
research. We also thank scientific editors Kathryn Carnes and Sue
Moreau from The Office of Scientific Publications at The University
of Texas M. D. Anderson Cancer Center for their help with this
manuscript.
References
1. Anderlik MR, Pentz RD, Hess KR (2000) Revisiting the truthtelling debate: a study of disclosure practices at a major cancer
center. J Clin Ethics 11:251259
2. Cavanna L, Anselmi E, Lazzaro A, Seghini P, Di Nunzio C,
Dallanegra L, Monfredo M (2007) Cancer diagnosis disclosure in
a northern Italian hospital. Report on 312 consecutive cancer
patients. Tumori 93:290291
3. Chiu L-Q, Lee W-S, Gao F, Parker PA, Ng G-Y, Toh C-K (2006)
Cancer patients preferences for communication of unfavourable
news: an Asian perspective. Support Care Cancer 14:818824.
doi:10.1007/s00520-005-0911-7
4. Costantini M, Marasso G, Montella M, Borgia P, Cecioni R,
Beccaro M, Sguazzotti E, Bruzzi P (2006) Diagnosis and
prognosis disclosure among cancer patients. Results from an
Italian mortality follow-back survey. Ann Oncol 17:853859.
doi:10.1093/annonc/mdl028
5. De Lorenzo F, Ballatori E, Di Costanzo F, Giacalone A, Ruggeri B,
Tirelli U (2004) Improving information to Italian cancer patients:
results of a randomized study. Ann Oncol 15:721725. doi:10.1093/
annonc/mdh190
6. Fallowfield L (1996) Things to consider when teaching doctors
how to deliver good, bad and sad news. Med Teach 18:2730.
doi:10.3109/01421599609040258
7. Fontanesi S, Goss C, Rimondini M (2007) How to involve patients
in the decision making process. Recenti Prog Med 98:611618
8. Fujimori M, Akechi T, Morita T, Inagaki M, Azikuki N, Sakano Y,
Uchitomi Y (2007) Preferences of cancer patients regarding the
disclosure of bad news. Psychooncology 16:573581. doi:10.1002/
pon.1093
9. Grassi L, Girali T, Messina EG, Magnani K, Valle E, Cartei G
(2000) Physicians attitudes to and problems with truth-telling to
cancer patients. Support Care Cancer 8:4045
10. The Italian Group for the Evaluation of Outcomes in Oncology
(IGEO) (1999) Awareness of disease among Italian cancer patients:
Is there a need for further improvement in patient information? Ann
Oncol 10:10951100. doi:10.1023/A:1017278918524
11. Kusec S, Oreskovic S, Skegro M, Korolija D, Busic Z, Horzic M
(2006) Improving comprehension of informed consent. Patient
Educ Couns 60:294300. doi:10.1016/j.pec.2005.10.009
12. Lamiani G, Meyer EC, Rider EA, Browning DM, Vegni E, Mauri E,
Moja EA, Truog RD (2008) Assumptions and blind spots in patientcenteredness: action research between American and Italian healthcare professionals. Med Educ 42:712720. doi:10.1111/j.13652923.2008.03038.x
13. Mobeireek AF, Al-Kassimi F, Al-Zahrani K, Al-Shimemeri A, AlDamegh S, Al-Amoudi O, Al-Eithan S, Al-Ghamdi B, GamalEldin M (2008) Information disclosure and decision-making: the
Middle East versus the Far East and the West. J Med Ethics
34:225229. doi:10.1136/jme.2006.019638
14. Novack DH, Plumer R, Smith RL, Ochitill H, Morrow GR,
Bennett JM (1979) Changes in physicians attitudes toward telling
the cancer patient. JAMA 241:897900. doi:10.1001/jama.241.9.897
1530
15. Parker PA, Baile WF, de Moor C, Lenzi R, Kudelka AP, Cohen L
(2001) Breaking bad news about cancer: patients preferences for
communication. J Clin Oncol 19:20492056
16. Ptacek JT, Fries EA, Eberhardt TL, Ptacek JJ (1999) Breaking bad
news to patients: physicians perceptions of the process. Support
Care Cancer 7:113120. doi:10.1007/s005200050240
17. Searight HR, Gafford J (2005) Cultural diversity at the end of life:
issues and guidelines for family physicians. Am Fam Physician
71:515522
18. Sokol DK (2006) How the doctors nose has shortened over time;
a historical overview of the truth-telling debate in the doctor
patient relationship. J R Soc Med 99:632636. doi:10.1258/
jrsm.99.12.632
19. Surbone A (1992) Truth telling to the patient. JAMA 268:1661
1663. doi:10.1001/jama.268.13.1661