Bayvet

monogrficos

45 Coleccionable

CI

SI

FE
LID
AD

TRAN

TANCIA

TI

metablicas

LAC

Enfermedades

T R S
E S

Momentos Metablicos

Bayvet
prlogo

monogrficos

Estimado lector:
Durante los ms de diez aos en los que se ha editado la Revista
Bayvet, hemos logrado mantenerla en el gusto de nuestros lectores. La revista se rige bajo la premisa de ofrecer informacin
til, interesante, vigente, sustentada y relevante en el ramo agropecuario, especialmente en el tema de la medicina veterinaria.
En Bayer nos interesa ofrecer contenidos vanguardistas y ser parte de la tendencia mundial en publicaciones de este tipo, de
manera que, a partir de esta publicacin encontrar dos nuevas propuestas; primero: rediseamos y evolucionamos el contenido de la revista Bayvet a un estlo Monogrfico, por lo tanto, slo trataremos un tema por nmero con el fin de abordarlo
con la debida profundidad. Esta estructura nos permitir tener
una herramienta de consulta, de esta manera Bayvet tambin
es una revista coleccionable; segundo: la revista ahora est disponible en versin digital, que podr descargarla desde nuestra
exclusiva aplicacin PEV disponible para dispositivos mviles.
Bayvet Monogrfico se publicar bimestralmente, en esta ocasin iniciamos con el tema: Enfermedades metablicas.
Esperamos que sea de su agrado.
Bayer de Mxico
Sanidad animal

COPYRIGHT Derechos reservados de ley.

45 Coleccionable

ndice

Bayer de Mxico, S.A. de C.V.

Divisin Sanidad Animal
Miguel de Cervantes Saavedra No. 259,
Colonia Ampliacin Granada, 11520,
Mxico, D.F.
Tel. 5728-3000 - Fax 01-800-704-3600

La cetosis en ganado lechero

Prevencin de la hipocalcemia
puerperal en la vaca lechera 8
El sndrome de movilizacin grasa 12
Los requerimientos
de vitaminas A, D y E 16

Edicin y diseo:
Grupo Ass Biomedia S.L.

Retencin de placenta
en el ganado bovino 19
Desplazamiento de abomaso 23

Centro empresarial El trovador,

planta 8, oficina 1
Plaza Antonio Beltrn Martnez, 1.
50002 Zaragoza - Espaa
Tel.: +34 976 461 480
Fax: +34 976 423 000
La responsabilidad de los artculos, reportajes, comunicados,
etc. recae exclusivamente sobre sus autores. El editor slo
se responsabiliza de sus artculos o editoriales. La ciencia
veterinaria est sometida a constantes cambios. As pues es
responsabilidad ineludible del veterinario clnico, basndose
en su experiencia profesional, el correcto diagnstico de los
problemas y su tratamiento.
Ni el editor, ni los autores asumen responsabilidad alguna por
los daos y perjuicios, que pudieran generarse, cualquiera
que sea su naturaleza, como consecuencia del uso de los
datos e informacin contenidos en esta revista.
Queda prohibida la reproduccin total o parcial del contenido
de esta obra sin previa autorizacin escrita. La Editorial a los
efectos previstos en el artculo 32.1 prrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las
pginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realizacin de resmenes de prensa. Cualquier forma de reproduccin, distribucin, comunicacin pblica o transformacin
de esta obra solo puede ser realizada con la autorizacin de
sus titulares, salvo excepcin prevista por la ley. Dirjase a CEDRO (Centro Espaol de Derechos Reprogrficos) si necesita
fotocopiar o escanear algn fragmento de esta obra (www.
conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47).

Efecto de la administracin de
Catosal en dosis repetidas en
vacas lecheras y su relacin con
la actividad ovrica 26

Bayvet

45

Enfermedades
metablicas

La cetosis en ganado lechero

La cetosis es una causa de prdidas econmicas derivadas del costo de
los tratamientos, de la prdida de leche, de la reduccin de la eficiencia
reproductiva, del aumento del riesgo de padecer otras patologas o del
incremento en la eliminacin involuntaria.
Joaquim Baucells1,2 y Toni Mas 2. 1Director Centre Veterinari Tona S.L. 2Profesor Asociado Facultad Veterinaria UAB-Bellaterra

Imgenes Albitar

La cetosis o acetonemia es un desorden metablico

relativamente frecuente en el ganado lechero que se presenta normalmente en el posparto, entre la segunda y la
sexta semana (Nielsen N.I., 2005). No es usual observarla en otras fases de la lactacin, aunque en contadas
ocasiones puede afectar a ciertos animales, tambin
en la recta final de la gestacin. Su incidencia anual,
como enfermedad clnica primaria, se sita en un rango del 1 al 16%, aunque las diferencias entre hatos son
sustanciales. La presentacin de casos de cetosis clnica es causa de prdidas econmicas en las ganaderas

Tabla 1. Interpretacin de resultados del test de BHB en

sangre a partir de 12 muestras en un rebao de 50 vacas.
(Adaptado de Oetzel Vet.Clinic.Food Anim.
20:651-674,2004).
Grado de
alarma

% Prevalencia

Animales positivos
>1.400 mmol/l (14,4 mg/dl)

Inexistente
Dudoso

< 10 %
< 30 %

0/12
2/12

Alto

> 30 %

>2/12

lecheras derivadas del costo de los tratamientos, prdida de leche, reduccin de la eficiencia reproductiva o el
aumento del riesgo de padecer otras patologas (Melendez y otros, 2003) o el incremento en la eliminacin
involuntaria.

Patognesis
La patognesis de la cetosis bovina no est del todo
descifrada; est claro que requiere la combinacin de
dos circunstancias, por un lado, la movilizacin de las
reservas grasas del animal y, por otro, una alta demanda de energa. Ambas situaciones, que inducen el balance energtico negativo, estn siempre presentes al inicio
del periodo de lactacin en vacuno lechero de alta produccin. La lipomovilizacin viene acompaada de un
aumento de la concentracin de cidos grasos no esterificados, presencia de cuerpos cetnicos (como consecuencia de una incompleta oxidacin de cidos grasos)
y una reduccin o aumento de los niveles de glucosa
segn se trate de cetosis tipo I o un aumento si es de
tipo II (Oetzel).

Tabla 2. Sumario de las caractersticas de cetosis Tipo I y II observados

en establos lecheros (Traducido y adaptado de Garrett R. Oetzel, 2007).
Resultado
Descripcin
Condicin corporal
Pronstico
Periodo mximo riesgo
BHB en sangre
AGNE en sangre
Glucosa en sangre
Prueba diagnstica
Intervencin

Cetosis tipo 1

Cetosis tipo 2

Espontnea
Delgada
Excelente
3 a 6 semanas posparto
Muy alto (>1,4 mmol/l)
Altos (>0,400 meq/l)
Baja
Posparto-BHB

Vacas gordas, hgado graso

Gorda
Malo
1 a 2 semanas posparto
Altos
Altos
Alta
Preparto-AGNE

Nutricin y manejo posparto

Nutricin y manejo preparto

AGNE: cidos
grasos no esterificados; BHB:
-hidroxibutirato

5
Sintomatologa
Las vacas afectadas de cetosis clnica son mayoritariamente buenas productoras, y la enfermedad se manifiesta en las primeras semanas de lactacin.
En primer lugar apreciaremos una abrupta reduccin
de la produccin lctea, un aumento del porcentaje de
grasa en la leche, una disminucin en el consumo (especialmente del concentrado), y una importante prdida de
peso. Los animales afectados presentan, para algunos
olfatos, un olor dulzn a acetona o a manzana fermentada, consecuencia de un aumento de los cuerpos cetnicos en sangre, orina y leche.
La forma ms comn atendiendo a la presentacin
de la cetosis clnica es la otrora denominada cetosis
digestiva, en la que observamos animales sin fiebre,
ligeramente deshidratados con una actividad ruminal variable, desde excesiva a inexistente, con escaso
apetito y heces oscurecidas y firmes. Algunos animales afectados de la denominada cetosis nerviosa muestran durante cortos periodos de tiempo claros signos
de hiperactividad (salivacin excesiva, mordisqueo de

Consideraciones sobre
los cuerpos cetnicos
Los cuerpos cetnicos se producen, fundamentalmente, por una utilizacin incompleta de la grasa
como fuente de energa.

En la vaca lechera se producen 3 tipos de cuerpos

cetnicos: el acetoacetato, la acetona y el cido
beta-hidroxibutirato (BHB).

La vaca lechera produce, en condiciones fisiolgicas normales, cuerpos cetnicos y los utiliza como
sustrato energtico. Slo cuando la produccin de
cuerpos cetnicos supera la demanda se manifiesta la cetosis clnica como patologa relevante.

Algunos

ensilados (leguminosas, hierba, etc.) con

niveles altos de cido butrico pueden aumentar el

riesgo de cetosis al incrementar el aporte de precursores cetnicos.

Esquema del metabolismo de la glucosa y la formacin de cuerpos cetnicos

en cetosis tipo I (Fuente: Oetzel y Garret, 2007)

Tejidos perifricos
(msculos, etc.)

Sangre

Tracto
gastrointestinal
Inadecuado

Lipoprotenas
AGV

Crecimiento
Actividad muscular
Regeneracin tisular
Funcin inmune

Hgado

Gluconeognesis
Insulina
Ubre

Glucosa baja

Glucosa
Incompleto

Baja
BHB

Aminocidos
propionados

Oxidacin de
cidos grasos

AcAc
Lactosa
Grasa lctea

Tejido adiposo
AGNE
Liplisis

Triglicridos

Alto
AGV: cidos grasos voltiles; BHB: -hidroxibutirato; AGNE: cidos grasos no esterificados; AcAc: aceto acetato

Bayvet

45

Enfermedades
metablicas

vallas o puertas metlicas, agresividad, etc.), mientras

otros manifiestan todo lo contrario llegando incluso a
la somnolencia.
La cetosis subclnica puede definirse como el aumento en la concentracin sangunea de cuerpos cetnicos
sin la aparicin de sntomas clnicos identificables.
Sin embargo, tiene consecuencias productivas importantes debido a sus efectos sobre la disminucin de la
ingestin y la produccin, y un incremento en el riesgo de padecer otras patologas propias del periparto
(Calsamiglia).

En los animales con cetosis clnica la determinacin de

BHB en sangre supera 2,6-3 mmol/l, mientras que valores superiores a 1,4 mmol/l sern indicativos de cetosis
subclnica.
Actualmente ya existen en el mercado analizadores
rpidos que permiten determinar tanto los niveles de glucemia como de BHB en sangre de forma precisa y fcil en
el campo.
El diagnstico diferencial es especialmente relevante
en los casos de la cetosis nerviosa que debemos diferenciar de otras patologas como la enfermedad de Aujeszky,
la rabia o la encefalopata espongiforme bovina (EEB).

Algunos animales afectados

de la denominada cetosis
nerviosa muestran signos de
hiperactividad, mientras que
otros llegan incluso
a la somnolencia.

Factores de riesgo

Diagnstico
Se circunscribe e identifica con mayor frecuencia en animales con una mayor exposicin a los factores de riesgo
(fase del periparto, condicin corporal excesiva o escasa,
etc.), que manifiestan una prdida o una reduccin de
las expectativas de produccin. Al confirmar el diagnstico de cetosis es tambin importante distinguir por su
origen entre cetosis primaria, consecuencia de un trastorno primario en el metabolismo energtico, y cetosis
secundaria, secuela de algunas otras enfermedades (desplazamiento de abomaso DA, retencin de placenta,
metritis, etc.).
La presencia de cetonuria y cetonemia sern de utilidad para confirmar la enfermedad y determinar la gravedad de la enfermedad. Existen gran variedad de test
de cetosis en orina y leche que, interpretados adecuadamente, nos permiten de forma rpida, econmica y fcil
identificar animales enfermos, pero tambin es cierto
que ninguno de ellos supera en sensibilidad y especificidad al test de -hidroxibutirato (BHB), el cuerpo cetnico mayoritario y ms estable, tcnica de eleccin para
determinar el grado de cetosis subclnica en el hato.

Entre ellos se encuentran:

Cualquiera que repercuta en aumentar el balance energtico negativo.
Vacas con poco apetito en el periparto.
Presencia de otras enfermedades en el periparto (acidosis diabticas, metritis, cojeras, etc.).
Alimentacin con ensilados con alto contenido de protena degradable (protena degradable), acido butrico
o presencia de poliamidas (cadaverina, putrescina,
tryptamina, etc.) que afectan negativamente la palatabilidad y el consumo, por lo que aumenta el riesgo de
balance energtico negativo.

Tratamiento de eleccin
La aplicacin de dextrosa (500 ml de dextrosa 50%) IV
restablecer rpidamente los niveles de glucosa en sangre,
la vaca mejorar y comer ms. Esta terapia podr, en
ocasiones, repetirse diariamente.
Es posible la aplicacin de una sola dosis de dexametasona o una cortisona retardada, siempre que la vaca no
est gestante y no manifieste gravedad. El uso no incontrolado de corticoides puede provocar una reduccin de
la inmunidad y el aumento de riesgo de infecciones.
Agentes lipotrpicos favorecen el metabolismo e incrementan la movilizacin de grasa desde el hgado: colina,
metionina, mercaptamina.
Administracin oral de precursores de la glucosa (propilenglicol, propanodiol, propionatocalcico) 250-400 g.

Monitorizacin de la cetosis
subclnica en el hato

La implantacin de un programa de monitorizacin continua de cetosis en el periparto en granjas con antecedentes

7
o sensibles es un reto interesante que nos permitir detectar e implementar con rapidez medidas correctoras que
minimizarn los efectos negativos de la enfermedad.

Determinacin del BHB

Primero se deben determinar las concentraciones de
BHB en sangre en un nmero suficiente de animales
para determinar con seguridad el nivel de prevalencia.
Se deben elegir animales sanos entre los 5 y los 50 DEL
(das en leche) y realizar extracciones 4-5 horas despus
del reparto de la racin, siempre a la misma hora, pero
nunca de la vena mamaria, ya que en este punto la concentracin de BHB es menor.

Interpretacin
Se considera que el punto crtico es 1,4 mmol/l o 14,4 mg/
dl en vacas con riesgo de padecer desplazamiento de abomaso o cetosis clnica. Valores superiores a 2,0 mmol/l
tienen un elevado riesgo de importante reduccin de la
produccin lechera.
Adems de conocer el grado de afectacin, la distribucin de los DEL y de otros parmetros (ver tabla adjunta)
nos permitir diferenciar el tipo de cetosis subclnica y
tomar las medidas adecuadas.

Prevencin
La consideracin ms importante es eliminar o minimizar todos los factores de riesgo en el periparto (manejo,
alimentacin, nutricin, estrs calrico, densidad, instalaciones, competencia, etc.).
La administracin de precursores de la glucosa en el
periparto (propilenglicol PPG o propionato clcico)
solos o combinados entre s o con otros aditivos dan
buenos resultados. La incorporacin de PPG en carro
mezclador (100-140 g/vaca/da) afecta a la ingesta (baja
palatabilidad del PPG) y reduce la consecucin de un
buen pico de insulina mientras que la administracin
individualizada de 400 a 500 g vaca/da durante tres
das de PPG favorece el incremento en el nivel de propionato en rumen y el aumento de los niveles de glucosa e insulina en sangre. El incremento de insulina es el
efecto ms beneficioso para prevenir la movilizacin de
lpidos, cetosis e hgado graso. Igualmente, se produce
un descenso en una enzima denominada hormona lipasa
sensible, responsable de la movilizacin de los triglicridos del tejido graso y del incremento de cidos grasos no
esterificados en sangre.

En 2009, en un trabajo de campo (J. Heras y J. Baucells) no publicado realizado en una explotacin comercial de vacas de leche en Girona evaluamos los resultados
productivos de 70 animales despus de la administracin
de un producto comercial a base de PPG en relacin con
70 animales testigo, y observamos un diferencial de 1,74
l en el pico de lactacin y de 418 l en la lactacin regularizada en los animales tratados.
Otros aditivos como la niacina y la colina protegida
estn bien referenciados por la bibliografa, pero existe
mucha controversia entre diversos investigadores sobre su
utilidad real, especialmente en relacin al retorno econmico de su aplicacin.

Bibiografa:
1. Studer, V.A., R.R. Grumer, S.J. Bertics y C.K. Reynolds. 1993. Effect of
prepartum propylene glycol administration on periparturient fatty liver
in dairy cows. J. Dairy Sci. 76:2931
2. Sergio Calsamiglia Dept. Ciencia Animal y de los Alimentos, UABDiagnstico de problemas metablicos asociados a la alimentacin-2003 ,I Mster en Asesora y Gestin de Explotaciones de Bovino
Lechero Mdulo II
3. LeBlanc S.J. y otros 2006 Major Advances in Disease Prevention in
Dairy Cattle J.Dairy Science 89:1267-1279
4. Walsh R.B. y Otros 2007 The Effect of Subclinical Ketosis in Early Lactation on Reproductive Performance of Postpartum Dairy Cows J.Dairy
Sci. 90:2788-2796
5. Garret R. Oetzel. Monitoring and testing dairy herds for metabolic
disease. Veterinary Clinics Food Animal Practice 20 (2004) 651-674.
6. Garret R. Oetzel Herd-Level Ketosis Diagnosis and Risk factors Vancouver AABP-2007
7. Kenneth V. Nordlund. Using herd records to monitor cow survival,
productivity and health. AABP 2007.
8. Kenneth Nordlund, Nigel B. Cook. Commingling dairy cows: Pen
moves, stocking density and health. AABP 2007

Bayvet

45

Enfermedades
metablicas

Prevencin de
la hipocalcemia puerperal
en la vaca lechera
La hipocalcemia puerperal del ganado bovino es una enfermedad
metablica con un gran impacto econmico, ya que no slo disminuye la
produccin de leche sino que adems reduce la vida media del animal.
Anna Ars y lex Bach. Produccin de Rumiantes. Institut de Recerca i Tecnologia Agroalimentries (IRTA).

Imgenes cedidas por los autores

La hipocalcemia puerperal es una de las enfermedades

metablicas con mayor incidencia en el ganado bovino.
Se puede presentar en forma clnica, conocida como la
fiebre de la leche o paresia puerperal, o bien como hipocalcemia subclnica. Los estudios de campo realizados
en los ltimos 30 aos indican que la incidencia de la

La hipocalcemia puerperal
es uno de los ejemplos
bien documentados
de desequilibrio de la
homeostasis del calcio.
Tratamiento
El tratamiento que se realiza cuando se detecta la
hipocalcemia en forma clnica es una inyeccin intravenosa de calcio (normalmente de 8 a 10 g de
calcio) o sales clcicas al 24%, para evitar que el
animal muera hasta que se adaptan los mecanismos homeostticos del calcio (Horst et al., 1997). Es
importante evitar la inyeccin de calcio en un corto periodo de tiempo, ya que se pueden alcanzar
concentraciones muy elevadas en sangre (>25mg/
dl) dando lugar a una parada cardaca (Goff, 2008).

enfermedad en su forma clnica se encuentra alrededor

de un 4% de media, en cambio, la incidencia de la hipocalcemia subclnica es del 50% como mnimo (DeGaris y Lean, 2008; Goff, 2008; NRC, 2001). El impacto
econmico de la enfermedad es muy elevado, ya que no
slo existen prdidas de produccin sino que se reduce la
vida media del animal en un valor estimado de 3,4 aos
(Horst et al., 1997).

El calcio y la lactacin
La hipocalcemia puerperal es uno de los ejemplos
bien documentados de desequilibrio de la homeostasis del calcio. El calcio es esencial para la vida en
los organismos superiores. Est involucrado en una
gran variedad de procesos fisiolgicos relacionados
con la formacin de los huesos, contraccin muscular, transmisin de seales nerviosas, coagulacin
de la sangre y como segundo mensajero (regulando
acciones de gran variedad de hormonas y factores de
crecimiento).
Al iniciarse la lactacin hay una repentina demanda
de calcio que sobrepasa la capacidad homeosttica del
animal de mantener los niveles de ste en sangre (Goff,
2008). Las necesidades de calcio en sangre podran mantenerse a travs de la absorcin en el intestino y de la
reabsorcin de los huesos, pero el principal problema es
que los mecanismos dedicados a recuperar estos niveles de calcio estn prcticamente inactivos al inicio de
la lactacin y no son capaces de suplir la demanda, que
es exageradamente elevada al principio de la lactacin
(Horst et al., 2005).

9
Homeostasis del calcio en la vaca puerperal

Reabsorcin de calcio
de los huesos

Absorcin del calcio

intestinal

Calcitonina (-)
PTH/1,25(OH)2D3 (+)

PTH / 1,25(OH)2D3 (+)

Calcio en sangre
Cacitonima (+)
PTH (-)
Calostro/leche

Prdidas fecales
de calcio

La paresia puerperal raramente se manifiesta en

animales de primera lactacin pero aumenta considerablemente en animales que entran en la tercera o posteriores lactaciones (Curtis et al., 1984). Esto es debido a que presentan mayor produccin de leche, y por
tanto mayor demanda de calcio, y a que con la edad
disminuye la capacidad de movilizar calcio de los huesos y de estimular su absorcin desde el epitelio intestinal, ya que disminuyen los receptores de 1,25(OH)2D3,
hormona calciotrfica involucrada en la homeostasis
del calcio, y aumenta la presencia de enzimas como la
C24-hidroxilasa que inactiva la 1,25(OH)2D3 (Johnson
et al., 1995).

Sntomas clnicos
Las manifestaciones clnicas aparecen generalmente entre
las 24 horas previas al parto hasta las 72 horas despus

Prdidas urinarias
de calcio

Niveles de calcio en sangre (mg/dl) en vacas

en distintos estados fisiolgicos y patolgicos
Estado de la vaca

Niveles de calcio total

Vaca en lactacin
Vaca despus del parto
Hipocalcemia ligera
Hipocalcemia moderada

8,410,2 mg/dl
6,88,6 mg/dl
4,97,5 mg/dl
4,26,8 mg/dl

Hipocalcemia severa

3,55,7 mg/dl

del parto (Shappell et al., 1987). La hipocalcemia es la

caracterstica ms importante de los sntomas clnicos,
encontrndose concentraciones de calcio total en sangre
<5,5 mg/dl. A medida que la hipocalcemia progresa, la
vaca es incapaz de sostenerse en pie seguido de una progresiva falta de consciencia. El latido cardaco pasa a ser
prcticamente imperceptible y el ritmo cardaco se incrementa de 60-70 a 120 latidos por minuto. La secrecin
de leche falla, se suprimen los procesos de digestin y se
establece timpanismo, restriimiento y retencin de orina. La respiracin es lenta y la temperatura corporal disminuye. Si los animales no son tratados mueren en dos

La paresia puerperal
raramente se manifiesta
en animales de primera
lactacin, pero aumenta
en aquellos de tercera o
posteriores lactaciones.

10

Bayvet

45

Enfermedades
metablicas

o tres das por coma prolongado o fallo cardaco (Horst

et al., 2005; Murray et al., 2008). Adems, clnicamente
la hipocalcemia est asociada a una mayor incidencia de
prolapso uterino y retencin de membranas fetales, ya que
en estos animales la involucin uterina es menos eficiente.
Las vacas con hipocalcemia puerperal tienen intervalos
anormalmente largos entre el parto y la primera ovulacin posparto, y tambin una fase ltea ms larga en el
prximo ciclo reproductivo (Murray et al., 2008). Tambin se triplica el riesgo de padecer disfunciones ruminales, desplazamiento de abomaso y cetosis (Massey et al.,
1993; DeGaris and Lean, 2008).

La hipocalcemia subclnica
La hipocalcemia subclnica tambin ocurre en el periodo puerperal y se puede llegar a presentar durante los 40
primeros das despus de un parto normal en vacas con
elevada produccin de leche (Kamgarpour et al., 1999).
En estos casos las alteraciones de los niveles de calcio en
sangre son menores y, a pesar de que es un proceso patolgico difcil de detectar, afecta dramticamente la salud
y el bienestar de los animales. Se reduce el tamao de los
folculos ovulatorios y del cuerpo lteo al reanudarse el
siguiente ciclo reproductivo (Kamgarpour et al., 1999), el
consumo de alimento disminuye, se reduce la contraccin
muscular, lo que afecta a la movilidad ruminal, intestinal
y abomasal, incrementando el riesgo del desplazamiento
abomasal y cetosis (Goff, 2008; Clarck et al., 2001). Queda afectado tambin el cierre de los esfnteres de los pezones despus del ordeo de manera que sufren un mayor
nmero de infecciones y aumenta el riesgo e incidencia de
mamitis. Tambin se ha demostrado que afecta negativamente a la respuesta celular del sistema inmunolgico, lo
que expone a los animales con hipocalcemia a un mayor
riesgo de padecer mastitis y metritis (Ducusin et al., 2003;
Kimura et al., 2006). Lo grave de este proceso es que ocurre sin manifestaciones clnicas.

Estrategias de prevencin
Con el fin de evitar prdidas de productividad y secuelas metablicas, y teniendo en cuenta que el principal
problema son los casos subclnicos que no se detectan,
es imprescindible aplicar estrategias preventivas. Actualmente no existe una estrategia de fcil aplicacin y con
elevada eficacia que se haya impuesto en el campo, pero
hay algunas prcticas habituales que pueden ayudar a
disminuir la incidencia de hipocalcemia.

Las vacas con

hipocalcemia puerperal
tienen intervalos
anormalmente largos
entre el parto y la primera
ovulacin posparto, y una
fase ltea ms larga en el
prximo ciclo reproductivo.
Sales de calcio
La administracin oral de sales de calcio se utiliza para
promover la difusin pasiva de calcio a la sangre durante
el periodo puerperal. Tradicionalmente se han utilizado
soluciones y geles de CaCl2 que ofrecen una fuente concentrada de calcio (36%). Debe tenerse en cuenta que una
administracin excesiva de CaCl2 oral puede inducir a
acidosis metablica severa que ocasiona prdida de apetito en un momento en el que estimular la ingesta es muy
importante (Goff y Horst, 1993). Una alternativa que no
presenta estas desventajas es la utilizacin de propionato
de calcio, pero este compuesto slo contiene un 21,5% de
calcio y es necesario suministrar volmenes grandes, lo
que dificulta su administracin oral. La administracin
oral de formiato clcio no es irritante para las mucosas y
contiene un 29% de calcio.

Aporte de calcio
Una de las reas en las que se ha dedicado ms esfuerzos para prevenir la hipocalcemia es la manipulacin
de la dieta. Una de las estrategias se basa en disminuir
el aporte de calcio previo al parto, para mantener activos los mecanismos homeostticos y poder responder
con eficiencia en el momento que aparece la hipocalcemia puerperal. Despus del parto, los animales se mantienen con una dieta elevada en calcio para poder mantener la normocalcemia. Esta estrategia a veces resulta
difcil de implementar en el campo porque la mayora
de alimentos para rumiantes contienen concentraciones
de calcio incompatibles con la formulacin de dietas

11
pobres en calcio (<20 g/da). Algunos estudios han propuesto el uso de arcillas como la zeolita y cidos grasos
libres de cadenas largas como capturadores de calcio.
Estos agentes funcionan bien en dietas con concentraciones de calcio menores a 50 g/da, pero es necesario
valorar que no se unen especficamente al calcio y pueden comprometer el estado de otros componentes nutricionales como vitaminas y otros minerales (ThilsingHansen et al., 2002).

Balance catinico-aninico
A nivel nutricional tambin se puede manipular el balance catinico-aninico con el fin de disminuir la alcalosis
metablica que se relaciona con una mayor incidencia de
hipocalcemia. La alcalosis metablica viene causada por
una racin que suplementa ms cationes (sodio y potasio)
que aniones (azufre y cloruro), como es el caso de las dietas que generalmente se aplican a rumiantes ya que, por
ejemplo, todos los forrajes son muy ricos en potasio. Esta
estrategia pasa por aadir sales aninicas (ricas en azufre
o cloro) a la dieta, pero este tipo de sales comprometen
la palatabilidad y pueden disminuir la ingestin (Horst
et al., 1997). En caso de usar sales aninicas es preciso
monitorizar el pH de la orina para ajustar la dosis. Una

alternativa a la adicin de sales aninicas es reducir el uso

de forrajes ricos en potasio.
Estas estrategias no son fciles de implementar en la
prctica, pero los beneficios que resultan de la reduccin
de la hipocalcemia subclnica deberan compensar los
esfuerzos asociados a su implementacin.

Bibliorafa
1. Clarck J, David K. Beede, Richard A. Erdman, Jesse P. Goff, Ric
R.Grummer, James G.Linn James G. Linn, Alice N.Pell, Charles G. Schwab,
Trevor Tomkins, Gabriella A.Varga, William P.Weiss, Gary L. Cromwell,
Mary E.Allen, Michael L.Galyean, Ronald W.Hardy, Brian W.Mcbride,
Keith E. Tinehart, L.Lee Southern, Jerry W. Spears, Donald R. Topliff and
William P. Weiss (2001). Nutritional Requirements Of Dairy Cattle.
2. Curtis,C.R., Erb,H.N., Sniffen,C.J., and Smith,R.D. (1984). Epidemiology of parturient paresis: predisposing factors with emphasis on dry
cow feeding and management. J. Dairy Sci. 67, 817-825.
3. DeGaris,P.J. and Lean,I.J. (2008). Milk fever in dairy cows: a review of
pathophysiology and control principles. Vet. J. 176, 58-69.
4. Ducusin,R.J., Uzuka,Y., Satoh,E., Otani,M., Nishimura,M., Tanabe,S.,
and Sarashina,T. (2003). Effects of extracellular Ca2+ on phagocytosis
and intracellular Ca2+ concentrations in polymorphonuclear leukocytes
of postpartum dairy cows. Res. Vet. Sci. 75, 27-32.
5. Goff,J.P. (2008). The monitoring, prevention, and treatment of milk
fever and subclinical hypocalcemia in dairy cows. Vet. J. 176, 50-57.
6. Goff,J.P. and Horst,R.L. (1993). Oral administration of calcium salts for
treatment of hypocalcemia in cattle. J. Dairy Sci. 76, 101-108.
7. Horst,R.L., Goff,J.P., Reinhardt,T.A., and Buxton,D.R. (1997). Strategies for preventing milk fever in dairy cattle. J. Dairy Sci. 80, 1269-1280.
8. Horst,R.L., Goff,J.P., and Reinhardt,T.A. (2005). Adapting to the transition between gestation and lactation: differences between rat, human
and dairy cow. J. Mammary. Gland. Biol. Neoplasia. 10, 141-156.

9. Johnson,J.A., Beckman,M.J., Pansini-Porta,A., Christakos,S.,

Bruns,M.E., Beitz,D.C., Horst,R.L., and Reinhardt,T.A. (1995). Age
and gender effects on 1,25-dihydroxyvitamin D3-regulated gene expression. Exp. Gerontol. 30, 631-643.
10. Kamgarpour,R., Daniel,R.C., Fenwick,D.C., Mcguigan,K., and
Murphy,G. (1999). Post partum subclinical hypocalcaemia and effects on
ovarian function and uterine involution in a dairy herd. Vet. J. 158, 59-67.
11. Kimura,K., Reinhardt,T.A., and Goff,J.P. (2006). Parturition and hypocalcemia blunts calcium signals in immune cells of dairy cattle. J. Dairy
Sci. 89, 2588-2595.
12. Massey,C.D., Wang,C., Donovan,G.A., and Beede,D.K. (1993). Hypocalcemia at parturition as a risk factor for left displacement of the
abomasum in dairy cows. J. Am. Vet. Med. Assoc. 203, 852-853.
13. Murray,R.D., Horsfield,J.E., McCormick,W.D., Williams,H.J., and
Ward,D. (2008). Historical and current perspectives on the treatment, control and pathogenesis of milk fever in dairy cattle. Vet. Rec. 163, 561-565.
14. Shappell,N.W., Herbein,J.H., Deftos,L.J., and Aiello,R.J. (1987).
Effects of dietary calcium and age on parathyroid hormone, calcitonin
and serum and milk minerals in the periparturient dairy cow. J. Nutr.
117, 201-207.
15. Thilsing-Hansen,T., Jorgensen,R.J., Enemark,J.M., and Larsen,T.
(2002). The effect of zeolite A supplementation in the dry period on
periparturient calcium, phosphorus, and magnesium homeostasis. J.
Dairy Sci. 85, 1855-1862.

12

Bayvet

45

Enfermedades
metablicas

El sndrome de movilizacin
grasa
Este trastorno metablico, tambin conocido como sndrome de la vaca
gorda, aparece en hembras de aptitud lechera de alta produccin
y en periodos prximos al parto.
M. Espada1,2, F. Gimeno1 y L. Figueras1,2. 1Gabinete Tcnico Veterinario, S.L. 2Departamento de Patologa Animal

de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Zaragoza. Imgenes cedidas por los autores

El incorrecto manejo de la alimentacin en el periodo

seco se contempla como uno de los factores predisponentes ms ligados al sndrome de la vaca gorda.
Los desequilibrios nutricionales en la fase de periodo
seco favorecen la aparicin de enfermedades metablicas clnicas o subclnicas que son factores de riesgo de
otras patologas y, al mismo tiempo, producen un descenso de la respuesta inmunolgica (inmunosupresin)
que puede aumentar el desarrollo de procesos infecciosos
secundarios.

Etiopatogenia
Es una enfermedad metablica que afecta a las vacas al
inicio de la lactancia, debido a un dficit de energa ingerida que el organismo trata de compensar movilizando

grasas de los depsitos adiposos. La movilizacin excesiva produce infiltracin grasa en diferentes rganos y
tejidos alterando su funcin (Contreras, 1990), principalmente en el hgado, aunque tambin pueden verse afectados los riones, el msculo cardiaco, los msculos estriados y las glndulas adrenales (Roberts y col., 1981).
La causa ms frecuente de deficiencia de energa
suele ser la ingesta insuficiente de alimentos, bien por
falta de aporte o por falta de apetito. El nutriente ms
limitado en el balance energtico es la glucosa, que en
los rumiantes se produce mediante neoglucognesis en
el hgado a partir de precursores (propionato, lactato, glicerol, aminocidos, etc.). En el periodo previo al
parto se produce un aumento de la hormona lipoltica
que favorece la movilizacin de los depsitos grasos.

Ms vale prevenir que curar

Adoptar las siguientes medidas profilcticas, que controlan los factores predispontes, es lo que proporciona
mejores resultados:

Valoracin y control de la condicin corporal de los animales en los periodos de transicin, parto y posparto.
Asegurarse de que las vacas llegan al parto con una condicin corporal inferior al 3,75 (ptima 33,5)
Controlar la nutricin mediante la realizacin de lotes de animales en funcin de su estado fisiolgico: lote de
de secado, lote de transicin (dos o tres semanas antes del parto) y lote de posparto. La alimentacin ser
diferente en cada caso, las raciones bien equilibradas y las materias primas de alta calidad.

Control de los animales en el posparto. Se debe explorar sistemticamente a los animales en este periodo.
Se recomienda establecer una pauta para controlar la temperatura y la cetonuria. As mismo, es importante
valorar la adecuada expulsin de placenta e involucin de tero.

Control de la produccin de leche. Otro dato importante en el ganado de aptitud lechera es la produccin
de leche diaria y su evolucin en el tiempo. La produccin es el resultado de que todos los mecanismos
nutricionales y metablicos funcionan bien y, de hecho, es el factor que alerta al ganadero de que existe un
problema en su granja.

13
Cuando la movilizacin de depsitos grasos es superior a la capacidad oxidativa del hgado se desarrollan
cuerpos cetnicos en sangre. Adems, los cidos grasos
junto con el glicerol se re-esterifica dentro del hepatocito
produciendo la infiltracin grasa (hgado graso).

Cuadro clnico
El cuadro clnico, en la mayor parte de las ocasiones, es
subclnico e inespecfico, lo que en ocasiones complica el
diagnstico. Habitualmente, el cuadro comienza a desarrollarse poco antes del parto, pero es en los das posteriores cuando presenta sus manifestaciones clnicas.
A pesar de que se presenta en animales con diversos
estados corporales, s se observa que los desequilibrios
alimentarios afectan principalmente a vacas de alta condicin corporal durante el parto, y es ste el factor predisponente para la aparicin del cuadro. Podemos encontrar sntomas clnicos tanto en vacas gordas como de
condicin corporal media (Reid, 1980). En este periodo,
la situacin hormonal tras el parto genera un estado de
balance energtico negativo, que produce hipoglucemia,

Vacas comiendo en el pasillo de alimentacin.

El diagnstico clnico
es complicado dada
la inespecificidad
de los sntomas.

14

Bayvet

45

Enfermedades
metablicas

y se desarrollan cuadros de anorexia, somnolencia, descenso de heces e insuficiencia heptica grave.

En los primeros das tras el parto puede desarrollarse un cuadro clnico grave con sntomas de acetonemia
grave acompaada con cetonuria, anorexia, debilidad,
postracin, taquicarda y coma. Las muertes se producen entre el sptimo y dcimo da.
El cuadro clnico ms habitual es el subclnico, que se
desarrolla con acetonemia y que puede provocar cuadros
ms o menos graves en el animal con sntomas nerviosos
y digestivos. Adems, como consecuencia de la inmunosupresin, el riesgo de aparicin de procesos infecciosos
aumenta, as como de otros cuadros metablicos ligados a dficits alimentarios como son la hipocalcemia e
hipomagnesemia. Lo ms comn es que se produzca un
cuadro subclnico leve que en muchas ocasiones pasa
inadvertido para el propietario y produce cuantiosas prdidas de produccin.

Diagnstico
El diagnstico clnico es complicado dada la inespecificidad de los sntomas. Se puede llevar a cabo mediante
anamnesis y anlisis completo de los factores nutricionales (anlisis de racin y materias primas), condicin
corporal de los animales en periodo seco, de transicin y
posparto, y anlisis de fluidos corporales.
Adems, suele complicarse, ya que en multitud de ocasiones el cuadro producido es un cuadro mixto, por lo que

Es una enfermedad
metablica que afecta
a las vacas al inicio
de la lactancia, debido
a un dficit de energa
ingerida que el organismo
trata de compensar
movilizando grasas
de los depsitos adiposos.
debemos realizar un diagnstico diferencial para determinar cul es la causa principal y cul es la secundaria.
La prueba laboratorial ms concluyente es la biopsia heptica para determinar la infiltracin grasa
(tabla 1).
No obstante, como esta prueba es difcil de realizar, se
emplean otro tipo de valoraciones que nos aportan una
idea global del estado de la granja y del animal:
1 Anlisis de la condicin corporal: valorar la condicin corporal en el periodo seco, en la fase de transicin

Tabla 1. Relacin entre el grado de infiltracin grasa y signos clnicos

de la enfermedad (Fuentes: Gerloff y col., 1986 y Herdt, 1988).
Porcentaje de infiltracin
grasa en hgado

Signos clnicos

> 35%
25% - 35%

Lesiones hepticas graves ( hepatopatia)

Signos clnicos inespecficos

13% - 25%

No observan signos de hepatopata

Cuadro produce las mayores prdidas productivas

< 13%

Normal
Tabla 2. Alteraciones en el perfil metablico de vacas
con SMG (Reid y Roberts, 1982).

Niveles aumentados
Acidos grasos libres
Bilirrubina
Aspartato amino tranferasa ( AST)
Beta-hidroxibutirato ( BHB)

Niveles disminuidos
Glucosa
Colesterol
Albmina
Insulina
Magnesio
Leucocitos

Infiltracin grasa (ligera) en hgado.

15
Las claves del sndrome de
movilizacin grasa (SMG)
Fisiolgicamente, la vaca, principalmente la de
alta produccin, llega al parto con balance energtico negativo, lo que favorece que se movilicen
las grasas de los depsitos adiposos con el objetivo de obtener el aporte energtico necesario que
no reciben de la racin.
En este periodo siempre se produce una ligera o

Novilla en el lote
de transicin.
Das previos al
parto.

severa infiltracin grasa en el hgado como consecuencia del aumento de cidos grasos en la
sangre y de la incapacidad del hgado para metabolizarlos (descenso de lipoprotenas).
El cuadro clnico vara en funcin del porcentaje
de infiltracin grasa. En cuadros graves va asociado a otras patologas tales como procesos infecciosos, hipocalceminas, hipomagnesemias o
incluso procesos reproductivos.
La prevencin es la base de las medidas de control de los procesos metablicos en el ganado
vacuno.

determinante la rapidez en el diagnstico. En las primeras

fases puede realizarse un tratamiento sintomtico, con el
que se pueden obtener buenos resultados siempre que se
corrija la causa principal alimentaria. Cuando el cuadro
ha provocado lesiones graves en hgado o en otros rganos (riones) el pronstico es malo.
En la evolucin de la enfermedad presenta gran
importancia el factor individual: edad, estado sanitario,
gentica, etc.

Tratamiento
y en el posparto. Son valores subjetivos pero sirven de
referencia.
2 Anlisis de la racin y de las materias primas.
3 Anlisis de fluidos: leche, sangre y orina en los que
se analizarn distintos parmetros.
Niveles de urea. Se pueden medir en sangre y en leche.
La determinacin de urea es un parmetro que nos
puede servir de orientacin en un rebao, realizando
un muestreo en tanque. Existe correlacin entre los
niveles de urea en sangre y en orina, por lo que suele emplearse como anlisis de eleccin. Niveles bajos
indican raciones bajas en protena y niveles altos indican raciones con altos niveles de protenas o dficit en
energa.
Niveles de cuerpos cetnicos. Se pueden medir en orina,
en leche y en sangre.
Perfiles metablicos. El anlisis ms concluyente es la
realizacin de una analtica sangunea (tabla 2).

Pronstico
El pronstico es variable en funcin del cuadro clnico y del estado inmunitario del animal. As mismo, es

Es importante comenzar por un tratamiento sintomtico

mediante fluidoterapia, tratamiento con glucosa endovenosa y administracin oral de compuestos con glucosa y
minerales, para corregir la acetonemia. Puede acompaarse de tratamiento parenteral con corticoesteroides.
Otros compuestos que pueden ayudar son los protectores
hepticos y los estimuladores del metabolismo.
Es imprescindible corregir la alimentacin, haciendo
un estudio de la misma en funcin de las necesidades del
animal. Es primordial ofrecer fibra abundante y de alta
calidad. Si no se corrige el desequilibrio nutricional el
pronstico ser negativo y no ser suficiente el tratamiento sintomtico.

Bibliografa
BASTIDAS, P.S. 1994 Interrelacin entre la nutricin y los problemas reproductivos postparto. FAO/MEM/UCV Venezuela
CONTRERAS,P.A. 1990 Algunas enfermedades asociadas al desbalance
mineral y energtico en bvidos.Universidad de la Concepcion en Chile
GERLOFF, B.J, T.H.HERDT, R.S. EMERY 1986 The relationship of hepatic
lipidosis to health and perfonmance in dayri cattle.
REID Y ROBERTS 1982 Changes in blood composition of cows with
fatty liver

16

Bayvet

45

Enfermedades
metablicas

Los requerimientos
de vitaminas A, D y E
En el ganado lechero es necesario complementar a los animales para
cubrir completamente sus necesidades en vitaminas liposolubles,
ya que stas se encuentran en cantidades variables en los alimentos.
lvaro Garca. Especialista en Extensin de Produccin Lechera. South Dakota State University,

Estados Unidos. Imagen Albitar

Las vitaminas se dividen en liposolubles (A, D, E y K) e

hidrosolubles (complejo B y vitamina C). Las liposolubles y sus precursores estn presentes en cantidad variable en los alimentos, lo que no asegura una concentracin constante en la dieta. En produccin lechera se usan
mucho forrajes conservados, tcnica que reduce la estabilidad de los precursores vitamnicos. Los nutricionistas
no confan en las vitaminas aportadas por los alimentos,
sino que usan suplementos comerciales que cubren el
100% de los requerimientos.

La vitamina A
La vitamina A es una vitamina crtica para la visin, el
crecimiento y la reproduccin, con funciones fundamentales relacionadas con la integridad del epitelio. Su
deficiencia se ha asociado a abortos, a retencin placentaria, a una funcin inmunitaria comprometida y a un
aumento de la morbilidad y la mortalidad de los terneros
(NRC 2001). Los forrajes verdes son ricos en carotenos,
pigmentos que actan como pro-vitamina A. El de mayor
potencial es el -caroteno, que una vez absorbido en la
mucosa intestinal se convierte en aretinol (vitamina A),
con una eficiencia del 50% en vacas Holstein. La vitamina A se almacena en el hgado, estrategia evolutiva que
permite sobrellevar deficiencias estacionales. Variaciones
del -caroteno del forraje pueden corroborarse por cambios estacionales de color, de verde en primavera a amarillento en verano. En la actualidad, la dieta de vacas lecheras es mitad concentrado (pocos -carotenos) y mitad
forraje conservado (actividad provitamnica variable) en
base seca. Alta complementacin con grano o inclusin

de forrajes conservados o de baja calidad hacen imprescindible complementar con vitamina A.

Ondarza y Engstrom (2009) evaluaron la adicin de
425 mg/d -caroteno a dietas basadas en ensilajes de maz
y alfalfa con gramneas, maz de alta humedad y mezcla
comercial de alimento. Vacas complementadas de tercera
lactancia o superior dieron leche con ms grasa (3,28 vs.
3,18%) y produjeron ms leche corregida al 3,5% (42,62
vs. 40,60 kg/d); la tasa de preez en los ltimos dos periodos de 21 das fue tambin superior (22 vs.11%).
Dietas de alta produccin incluyen a menudo alimentos ricos en lpidos insaturados que aumentan los
radicales libres en el rumen (Andrews et al. 2006). Los
carotenos actan como antioxidantes (autodestruyndose
en el proceso), reduciendo el impacto negativo de estos
radicales sobre el sistema inmunitario. Antioxidantes y

17
Por qu complementar con vitaminas liposolubles?
Complementar la dieta con vitaminas liposolubles es

Efectos de la vitamina E

una prctica preventiva de efectos probados. La mejor

La vitamina E complementa esta funcin, ya que ayu-

rentabilidad viene dada por un menor costo de pro-

da a mantener la integridad de la queratina. El poder

duccin (reduccin de las mastitis, menor incidencia

de fagocitosis de los neutrfilos tambin disminuye du-

de enfermedades y mayor respuesta a tratamientos)

rante el periparto debido a una reduccin en la con-

as como un aumento en los ingresos (incremento de la

centracin de la vitamina E (-tocoferol) circulante que

produccin, reduccin del intervalo parto-concepcin,

protege la membrana de estas clulas de la oxidacin.

pago de premios por calidad de leche, etc.).

Varios estudios (Weiss et al., 1990; Weiss et al., 1992) han

Efectos de la vitamina A
La complementacin de vacas lecheras con 53.000 UI
de vitamina A y 300 mg de b-caroteno por da durante

demostrado que la complementacin con 1.000 UI de

vitamina E diarias en el final del periodo seco mitiga la
cada del -tocoferol circulante.

las tres ltimas semanas de la lactacin y el periodo seco

Efectos de la vitamina D

redujo las nuevas infecciones de la glndula mamaria

Finalmente, la vitamina D es uno de los reguladores

(Dahlquist y Chew, 1985). Estos resultados fueron corro-

biolgicos ms importantes del metabolismo del cal-

borados en otro experimento (Chew y Johnston, 1985)

cio. La deficiencia por debajo de 5 mg/dl se traduce

en que, con la misma complementacin, pero admi-

en hipocalcemia clnica con manifestaciones tpicas

nistrada entre las tres semanas antes del parto y las diez

(vaca cada). A concentraciones de 5-7 mg/dl se

de lactancia, se observ una reduccin de 225.000 a

presencia la forma subclnica, que puede ocasionar

85.000 en las clulas somticas. La investigacin ha de-

problemas por reduccin de la motilidad del mscu-

mostrado que en cada ordeo se elimina cerca del 40%

lo liso (por ejemplo: tero y retculo-rumen). Durante

de la capa de queratina del canal del pezn y debe

el posparto inmediato hay gran excrecin de calcio,

estar, por lo tanto, en regeneracin permanente. La elimi-

primero a travs del calostro, luego en el pico de la

nacin parcial de la queratina compromete su habilidad

lactancia. Es en esta etapa en la que se recomienda

para prevenir el paso de bacterias patgenas del medio

una complementacin adecuada para estimular la

ambiente. Es justamente la vitamina A la que determina

absorcin de este mineral y mantener su equilibrio en

la naturaleza de la queratina sintetizada (inhibe y estimu-

sangre.

la) por su accin sobre la expresin de los genes.

-carotenos en presencia de lpidos insaturados aumentaron la digestin de la fibra in vitro (Vzquez-An y

Jenkins, 2007) y la digestin de la fibra y crecimiento de
bacterias del rumen (Hino et al., 1993), respectivamente.
Los requerimientos diarios para vacas lecheras de 500
kg son 55.000 UI de vitamina A (NRC 2001).

La vitamina D
La vitamina D tiene dos formas principales: el ergocalciferol (D2) de las plantas y el colecalciferol (D3) en los tejidos animales. La sntesis se realiza en la piel a partir de un
precursor, estimulado por la radiacin ultravioleta. Los
factores que interfieren con la exposicin solar afectan
su sntesis (por ejemplo la latitud, la estacin, el confinamiento, etc.). Para activarse es preciso que incorpore dos

grupos hidroxilo, uno se incorpora en el hgado y el otro

en el rin. As se forma el 1,25-di-hidroxi-colecalciferol.
Esta vitamina participa en la homeostasis del calcio y
del fsforo, no slo con respecto a la formacin y mineralizacin del hueso, sino tambin en la contraccin muscular, en la funcin nerviosa y en la coagulacin sangunea.
Trabajos recientes sugieren que participa en el control de
la proliferacin y diferenciacin celular, en la inmunidad
y en la secrecin de insulina (Bikle, 2009).
Las plantas son fuentes pobres de vitamina D3 pero
contienen ergosterol, que se convierte en aergocalciferol
(D2) por radiacin ultravioleta al cortar y secar al sol las
plantas, por ejemplo el heno. La importancia de esta conversin en los rumiantes se ha reconocido durante dcadas y se ha considerado similar la actividad biolgica de la

18

Bayvet

45

Enfermedades
metablicas

D2 y D3 (NRC 2001). Sin embargo, en un estudio reciente

en Dinamarca (Hymller, 2009), la concentracin de D2
en pastura de alfalfa/ray grass fue 48,8 mg/kg de materia
seca (MS), y se redujo a 8,8 mg/kg MS una semana despus del secado al sol y a 2,1 mg/kg MS despus de nueve
meses de almacenaje. Las vacas no complementadas con
D2 fueron incapaces de mantener concentraciones aceptables de la vitamina durante el invierno y los comienzos de
la primavera. Estos hallazgos son similares a otros recientes en humanos (Houghton y Vieth, 2006).
La D2 de la dieta de vacas lecheras debe considerarse
limitante, particularmente al usar forrajes conservados
tales como ensilaje de maz o de alfalfa.
Los requerimientos diarios para vacas lecheras de 500
kg son 15.000 UI de vitamina D3.

La vitamina E reduce
la incidencia y duracin
de las mastitis con
o sin adicin de selenio.
La vitamina E
La forma ms comn en la que encontramos la vitamina E en los alimentos es el -tocoferol. Se presentan en
alta concentracin en plantas verdes, que pueden llegar
a tener ms de 2.000 UI/kg de MS. Su concentracin
disminuye despus de la cosecha y durante el almacenaje. Esta vitamina ayuda a mantener la integridad de la
membrana celular y desempea roles significativos en
la reproduccin y la inmunidad. Este ltimo aspecto es
muy importante, particularmente alrededor del parto,
momento en el que su administracin reduce la depresin
macrofgica observada frecuentemente. La vitamina E
y el selenio, por sus propiedades antioxidantes, reaccionan con radicales libres de cidos grasos originados por
oxidacin e interrumpen la reaccin en cadena que causa
inestabilidad de las membranas, por lo que previenen as
el dao celular y tisular. Smith et al. (1984) demostraron
que la vitamina E reduce la incidencia y duracin de las
mastitis con o sin adicin de selenio.

En un estudio subsecuente (Smith, 1986) el selenio

y la vitamina E redujeron las infecciones de la glndula mamaria (42%) y las mastitis clnicas (32%). En este
ensayo, las vacas recibieron 0,1 ppm de selenio y 1.000
UI/d de vitamina E cuando estaban secas, seguido de 0,3
ppm de selenio y 500 UI de vitamina E durante la lactancia. Los alimentos conservados, a menudo, contienen
tambin micotoxinas (aflatoxinas) que contribuyen a este
estrs oxidativo, reduciendo las reservas de vitaminas A y
E en el animal. La calidad del agua puede tambin comprometer el sistema inmunitario.
Es fcil encontrar altas concentraciones de hierro
(>0,3 ppm) en el agua de bebida, que acta como mediador de radicales libres, lo que implica un aumento del uso
de vitamina E como antioxidante.
Es importante complementar con vitamina E, particularmente en dietas basadas en forrajes conservados o en mucho
concentrado. Adems, si agregamos a la dieta alimentos
ricos en lpidos, su concentracin tambin aumentar.

Bibliografa
Andrews, J., M. Vzquez-An, and G. Bowman. 2006. Fat stability
and preservation of fatty acids with AGRADO antioxidant in feed ingredients used in ruminant rations. J. Dairy Sci. 89(Suppl.1):60. (Abstr.)
Bikle, D. 2009. Non-classic Actions of Vitamin D. The Journal of Clinical
Endocrinology & Metabolism Vol. 94, No. 1 26-34
de Ondarza, M. B., and M. Engstrom. 2009. Production and Reproduction Responses of Dairy Cows to Supplemental Beta carotene. Pp. 1-10.
2009 Dairy Cattle Nutrition Workshop Proceedings. Grantville, PA
Hino, T., N. Andoh, and H. Ohgi. 1993. Effects of -carotene and
-tocopherol on rumen bacteria in the utilization of long-chain fatty
acids and cellulose. J. Dairy Sci. 76:600-605.
Hymller, L. 2009. Vitamin D Status and Supply in Organic Dairy Cows.
Aarhus University, Faculty of Agricultural Sciences. Department of
Animal Health, Welfare and Nutrition, http://www.soar.dk/People/PhDstudents/X-Lone-Hymoeller.aspx
Houghton, L.A. and R. Vieth. 2006. The case against ergocalciferol (vitamin D2) as a vitamin supplement. Am. J. of Clinical Nutrition, Vol. 84,
No. 4, 694-697.
National Research Council. 2001. Nutrient requirements of dairy cattle.
7th Rev ed. Natl. Acad. Sci., Washington, D.C.
Smith, K. L. 1986. Vitamin E-enhancement of immune response and
effects on mastitis in dairy cows. Animal Nutr. Events, Roche Symp.
Hoffmann-La Roche, Basle Switzerland.
Smith, K. L., J. H. Harrison, D. D. Hancock, D. A. Todhunter, and H. R.
Conrad. 1984. Effect of vitamin E and selenium supplementation on
incidence of clinical mastitis and duration of clinical symptoms. J. Dairy
Sci. 67:1293-1300
Vzquez-Aon, M., and T. C. Jenkins. 2007. Effects of feeding oxidized
fat with or without dietary antioxidants on nutrient digestibility, microbial nitrogen and fatty acid metabolism. J. Dairy Sci. 90:4361-4367.

19

Retencin de placenta
en el ganado bovino
La implantacin de medidas orientadas a reducir los casos de retencin
placentaria en nuestras vacas est plenamente justificada por su impacto
negativo sobre la salud reproductiva del hato y las consecuencias
econmicas que la acompaan.
Fernando Gimeno y Mnica Espada. Gabinete Tcnico Veterinario S.L. Imgenes cedidas por los autores

En condiciones normales la placenta o las membranas

fetales se expulsan a lo largo de las seis u ocho horas posteriores al parto. Si transcurridas 24 horas la placenta no
se ha expulsado podemos considerar que nos hallamos
ante un caso de retencin de placenta (RP).
La RP acarrea prdidas econmicas, tanto por su
influencia negativa en la eficiencia reproductiva de la
vaca como por el coste de su tratamiento.
Una placenta retenida predispone a infecciones uterinas posteriores, impide la adecuada involucin del tero
y retrasa el inicio de la actividad ovrica posparto. Las
vacas con endometritis presentan un porcentaje de concepcin un 20% menor y 30 das
ms de intervalo entre partos, as
como un 3% ms de eliminacin
de animales por fallo reproductivo
(LeBlanc et al., 2002).
La incidencia de RP es altamente variable en los rebaos, en algunas granjas no alcanza valores del
5% mientras que en otras, problemticas, supera el 20%.

Diagnstico
El diagnstico de la RP no ofrece
ninguna dificultad. En numerosas
ocasiones es posible ver aparecer la
placenta en la vulva de la hembra,
pero, si no se da el caso, una simple
inspeccin va vaginal es suficientemente reveladora.
Adquiere, sin duda, ms importancia determinar la existencia o

no de una posible metritis posterior. ste es el verdadero

peligro de la RP.
La metritis puerperal se caracteriza por una secrecin
uterina ftida, amarronada y lquida (en contraposicin
a una secrecin normal: sin olor, de mayor viscosidad
y color ms blanquecino), acompaada de fiebre y con
sntomas sistmicos en los casos de mayor gravedad,
tales como inapetencia, descenso de produccin, deshidratacin y claudicacin. Esta situacin suele derivar en
endometritis subclnica, caracterizada por exudado uterino purulento e involucin insuficiente del tero pero sin
sintomatologa sistmica.
Etiolgicamente, los microorganismos ms comnmente aislados
son Arcanobacterium pyogenes y
Escherichia coli, aunque tambin
son frecuentes Fusobacterium y
Bacteroides, que son los principales
responsables de las endometritis crnicas en infecciones mixtas acompaados por Arcanobacterium. Estas
bacterias encuentran un ambiente
propicio para su crecimiento a partir
de los lquidos y residuos en la necrosis de la placenta.
E. coli procede del aparato digestivo. Es comn que tras el parto
esta bacteria contamine el aparato
reproductivo, aunque su papel en la
metritis se desconoce, ya que tambin puede aislarse fcilmente en el
tero de vacas sanas en un 36% (G.
Nappert, 2004). Arcanobacterium,

20

Bayvet

45

Enfermedades
metablicas

Por qu se produce la retencin placentaria?

La RP es uno de los procesos ms habituales en el periparto. Su origen
es multifactorial y guarda estrecha relacin con el resto de patologas
asociadas al puerperio.
A grandes rasgos, la expulsin de la placenta sigue dos vas: inmunolgica y mecnica.
En primer lugar, las clulas inmunitarias, a travs de las enzimas colagenasas, son las encargadas de romper los puentes de colgeno
que unen las carnculas uterinas con los cotiledones de la placenta
que forman los placentomas. Posteriormente, y con la placenta ya
desprendida, unas contracciones uterinas correctas son las responsables de la expulsin.
Cualquier motivo infeccioso o no infeccioso que directa o indirectamente altere el proceso anteriormente descrito
conlleva la retencin de placenta puerperal, problema especialmente frecuente en la vaca en comparacin con
otras hembras domsticas. As pues, entre las causas frecuentes de RP podemos encontrar: parto distcico, cesrea,
parto que requiera excesiva traccin, aborto, gestacin prolongada, enfermedad infecciosa, edad avanzada de la
vaca, deficiencia de vitamina E y selenio, hipocalcemia subclnica, prcticas inadecuadas a la hora de asistir el parto, etc. Adems de las expuestas, distinguimos dos razones que por s solas son suficientes para que se produzca la RP:
la gestacin gemelar y la induccin al parto mediante la administracin de corticoides. Podramos aadir sin duda,
como una causa ms difusa pero de importancia creciente, el estrs, especialmente por su poder inmunosupresor.

Fusobaterium y Bacteroides pueden secretar una leucotoxina que inhibe el proceso de fagocitosis por su efecto
citotxico. Otros patgenos menos frecuentes que podemos encontrar son: Pasteurella spp., Streptococcus spp.,
Staphilococcus spp., Mannheimia haemolytica, Haemophilus somnus, Pseudomonas aeruginosa y Clostridium
spp, que son los implicados en las metritis txicas que cursan con gangrena en el tero.

Tratamiento
Tradicionalmente, en la prctica veterinaria se otorg
gran importancia a la extraccin manual de la placenta,
pero se ha demostrado que esta pauta puede ser ms perjudicial que beneficiosa. En numerosas ocasiones se producan traumatismos y hemorragias uterinas y se retrasaba el retorno al estado reproductivo normal, por lo que
actualmente est contraindicado.
La experiencia nos indica que es mucho ms beneficioso instaurar un tratamiento antibitico lo antes posible, orientado a prevenir la futura aparicin de la metritis
y permitir que la placenta se desprenda sola alrededor de
8-10 das tras el parto.
La terapia antibitica local es un manejo ampliamente
extendido y muy valorado por el ganadero. Si se realiza

debe ser extremando las condiciones higinicas. En caso

contrario, slo conseguiremos empeorar la situacin.
Adems, los antibiticos ms utilizados (generalmente
oxitetraciclina) poseen cierto poder irritante de la mucosa
uterina, lo que predispone a infecciones. Por estas razones parece ms apropiada la va parenteral para la administracin de antibiticos (cefalosporinas o penicilinas,
por su actividad en ambiente anaerobio y buena localizacin en el tero) durante tres o cuatro das. De hecho,
algunos trabajos demostraron que esta pauta puede ser
tanto o ms eficaz que el tratamiento convencional local
para conseguir el desprendimiento de la placenta y la prevencin de la metritis (Drilrich et al., 2006). Los casos
de mayor gravedad en los que la afeccin sistmica sea
evidente requerirn tambin tratamiento sintomtico con
fluidoterapia y antiinflamatorios.
En los casos de RP es conveniente, a partir de las tres
semanas, determinar la existencia o no de endometritis.
Una herramienta muy til y barata para el diagnstico es
la utilizacin del espculo vaginal, ya que permite detectar con gran sensibilidad la posible presencia de contenido purulento en el tero. En tal caso, se recomienda el
lavado intrauterino as como una revisin peridica del
animal hasta que el espculo nos ofrezca un resultado

22

Bayvet

45

Enfermedades
metablicas
Prevencin

satisfactorio. La ecografa o la palpacin uterina son

otras opciones, aunque no siempre se dispone de ecgrafo
y la palpacin requiere cierta experiencia.
Finalmente, cabe mencionar que las prostaglandinas
se utilizan de forma habitual para el tratamiento de los
problemas uterinos. Esta medida est basada en su efecto
luteoltico y uterotnico, cuya consecuencia principal es la
disminucin de los niveles circulantes de progesterona, lo
que inhibe su efecto inmunosupresor y facilita la eliminacin de las infecciones uterinas. La pauta consistira en dos
aplicaciones a lo largo del periodo de espera voluntario,
separadas 14 das, ya que para un mayor efecto positivo es
necesaria la presencia de un cuerpo lteo en el ovario.

Causas frecuentes de
RP son: parto distcico,
cesrea, parto con excesiva
traccin, aborto, gestacin
prolongada, enfermedad
infecciosa, edad avanzada
de la vaca, deficiencia
de vitamina E y selenio,
hipocalcemia subclnica,
prcticas de parto
inadecuadas

Como ya se ha comentado anteriormente, la RP est ntimamente relacionada con todas las enfermedades del periparto,
por lo tanto, las medidas a implementar estarn incluidas en
una pauta global de manejo del puerperio. Tal vez la medida ms especficamente orientada a la prevencin de la RP
es la administracin de vitamina E y selenio, ya sea por va
parenteral o a travs de niveles adecuados en la dieta, debido a su efecto inmunoestimulante, su rol antioxidante y su
implicacin en la sntesis de numerosas hormonas.
Otra medida fundamental es el diseo de una adecuada racin preparto, donde pondremos especial cuidado en
administrar las dosis oportunas de cobre y cinc, limitar la
presencia de hierro (pues interfiere en la absorcin de otros
minerales), ajustar el nivel energtico de la racin y evitar la
hipocalcemia subclnica, con el uso de sales aninicas si es
preciso. Igualmente es muy importante mantener los animales en un estado de condicin corporal adecuado.
Existen algunas medidas para aplicar en el momento
del parto, como son el uso tanto de prostaglandina como
de oxitocina por su efecto sobre la contraccin muscular
uterina. stas se cuestionan por numerosos autores debido a su efecto limitado y su escasa duracin en el tiempo.
El resto de medidas a adoptar, sin olvidarnos del adecuado control de las enfermedades infecciosas, son las bsicas
en un correcto manejo a la hora de atender un parto: respetar los tiempos, ser escrupuloso con las medidas higinicas y eliminar cualquier fuente de estrs para el animal. Es
fundamental proporcionar un ambiente adecuado para el
parto, limpio, tranquilo, sin restos del parto anterior y con
espacio suficiente. La forma ideal de conseguir todas estas
condiciones son los boxes individuales, aunque desgraciadamente la gran mayora de explotaciones carece de ellos.
As pues, la implantacin de medidas orientadas
a reducir los casos de RP en las vacas est plenamente
justificada por su impacto negativo sobre la salud reproductiva del rebao y las consecuencias econmicas que
la acompaan. Una baja incidencia de RP y metritis y un
tratamiento adecuado en los animales afectados son el
primer paso para el xito reproductivo.

Bibliografia
LeBlanc et al. Defining and diagnosing post partum clinical endometritis
and its impact on reproductive performance in dairy cows. J Dairy Science 2002.
Drilrich et al. Strategies to improve the therapy or retained fetal membranes in dairy cows. J Dairy Science 2006.
G. Nappert. Retencin de Placenta y Metritis. Anembe 2004.

23

Desplazamiento de abomaso
La dilatacin y desplazamiento de abomaso es la patologa quirrgica ms
importante del ganado bovino de produccin lctea. Conocer los factores
determinantes y su prevencin es fundamental para evitar las importantes
prdidas econmicas que supone.
Laura Elvira-Partida1, Natividad Prez-Villalobos1 y Juan V. Gonzalez-Martin1,2. 1Trialvet, S.L. Cabanillas de la Sierra, Madrid.

Departamento de Ciruga y Medicina Animal. Facultad de Veterinaria de la UCM, Madrid. Imgenes cedidas por los autores

La dilatacin y desplazamiento de abomaso (DDA) es la

patologa quirrgica ms importante del ganado bovino
de produccin lctea. Con una incidencia media de un
3%, su importancia econmica es muy grande y viene
dada no slo por el costo de la ciruga sino tambin por la
prdida de produccin, trabajo extra, enfermedades concomitantes y mortalidad. Por todo ello, el conocimiento
de los factores determinantes es vital para su prevencin,
ya sea a travs del manejo adecuado o de los tratamientos
profilcticos que sean necesarios.

Etiopatogenia
Desde el punto de vista etiopatognico, la atona abomasal y el tamao y posicin del abomaso, rumen y tero
antes y despus del parto son los factores determinantes
ms importantes. Una gran cavidad abdominal vaca
tras el parto (la mayora de los casos de DDA se producen
en el primer mes) y un rumen tambin vaco, por disminucin de la ingesta, unidos a un abomaso con hipomotilidad y al aumento del contenido gaseoso, son el cctel
perfecto para que aparezca la enfermedad.

Aspecto de la mucosa ruminal en una acidosis ruminal subclnica.

Frecuentemente, las mismas causas que provocan la

hipomotilidad abomasal producen tambin anorexia con
la posterior disminucin del contenido ruminal y, por
ende, menor volumen ruminal, que dejara espacio libre
en la cavidad abdominal para la posible dilatacin y el
posterior desplazamiento izquierdo.
Las patologas que pueden provocar la DDA las vamos
a clasificar en cuatro grupos: hipocalcemia, cetosis, infecciones y acidosis ruminal. stas actan a travs de distintas vas y muy frecuentemente aparecen conjunta o
consecutivamente.

Hipocalcemia
La hipocalcemia clnica se da en vacas adultas, nunca en
novillas, y aparece alrededor del parto. Si bien el porcentaje de casos clnicos no resulta numeroso, hoy no hay
duda de que la presencia de hipocalcemia subclnica es
frecuentsima. Los niveles bajos de calcio producen atona abomasal que puede posteriormente causar la DDA.
Adems, la hipocalcemia afecta al sistema inmune, y
predispone al padecimiento de metritis y mastitis puerperales entre otras infecciones. Tambin produce atona
ruminal y con ella anorexia, lo que dar lugar a cetosis.

Las patologas que pueden

provocar la DDA son la
hipocalcemia, la cetosis,
las infecciones y la acidosis
ruminal.

24

Bayvet

45

Enfermedades
metablicas

Vaca con un vlvulo abomasal.

Ciruga de desplazamiento de abomaso.

Cetosis
La cetosis acompaa siempre al desplazamiento de abomaso y es muy plausible que su presencia previa tambin
ayude a la aparicin del DDA. La anorexia que conlleva esta enfermedad originar un menor volumen ruminal, el cual supone un importante factor en el desarrollo
de DDA, como ya se ha citado anteriormente. Por otro
lado, la hipoglucemia y el balance energtico negativo
que la acompaa son inmunosupresores, lo que predispone a ulteriores infecciones.

Imagen intraoperatoria del caso anterior.

Infecciones
Las infecciones puerperales, fundamentalmente la metritis y la mastitis, aunque tambin otras como la neumona,
darn lugar a endotoxemia, que a su vez produce atona
abomasal. Adems, a travs de la liberacin de citoquinas
inducen la presencia de anorexia.

Acidosis

Siempre es necesario un
completo diagnstico de
la vaca con DDA para as
realizar simultneamente
el tratamiento frente
a todas las enfermedades.

Los cambios de racin que se producen alrededor del parto, unidos a los ritmos irregulares de consumo provocados por las distintas patologas puerperales y los errores
de racionamiento, originan acidosis ruminal subclnica.
Esta acidosis altera el trnsito de los preestmagos al abomaso, con lo que aumentan los cidos grasos voltiles que
son factores importantsimos en la gnesis del DDA. Adems, la acidosis tambin tiene un efecto inmunosupresor.
De modo que, tal y como se ha sealado, todas estas
patologas interaccionan entre s dando lugar unas a otras
o agravndolas.

25
Los factores
epidemiolgicos
La raza: particularmente la Frisona
El sexo: es ms frecuente en hembras
La edad: son ms propensos los animales de ms
de cuatro aos

La produccin lctea
El tamao corporal
El tipo de estabulacin
La alimentacin: dietas bajas en fibra efectivas y
altas en pienso

La atona abomasal
y el tamao y posicin
del abomaso, rumen
y tero antes y despus
del parto son los factores
determinantes ms
importantes.

El manejo
El parto
Las enfermedades concomitantes: hipocalcemia,
cetosis, hipokalemia, infecciones, etc.

La poca del ao

El clima
Los factores hormonales o los perfiles metablicos

Tratamiento y profilaxis
Como se ha visto, todas estas enfermedades predisponen
al DDA pero, al mismo tiempo, el DDA predispone a estas enfermedades cuando stas no estaban previamente
presentes. Por tanto, el completo diagnstico de la vaca
con DDA es siempre necesario para as realizar simultneamente el tratamiento frente a todas las enfermedades
presentes en el animal. Podra pensarse que el tratamiento precoz de esas enfermedades servira para prevenir el
DDA. Pero probablemente esto no sea suficiente, dado
que, por un lado, cuando diagnosticamos estas enfermedades su efecto sobre el abomaso ya se ha producido y,
por otro, al hecho de que algunos de estos tratamientos
podran incluso favorecer el desarrollo del DDA. Por ejemplo, los tratamientos con glucosa hipertnica intravenosa,
tratamiento estndar de la cetosis primaria o secundaria a
otras enfermedades, producen anorexia y elevan el nivel
de insulina. Por estas dos vas se puede favorecer la DDA,
ya que la hiperinsulinemia produce atona abomasal y la
anorexia causa disminucin del volumen ruminal. De igual
manera, los tratamientos con corticoides que se aplican
para curar la cetosis producen inmunosupresin e hipokalemia. La inmunosupresin puede dar lugar a infecciones
que a su vez provoquen el DDA, y la hipokalemia produce
atona abomasal.

Por lo tanto, como siempre sucede en medicina, es mejor prevenir que curar. De todos los problemas que hemos
visto, probablemente el primero en el tiempo y en prevalencia sea la hipocalcemia. Nos referimos tanto a la clnica
como a la subclnica. Su prevencin pasa por unas dietas
adecuadas en el periodo seco y preparto y, en ocasiones,
en el uso de sales aninicas. Pero an as puede que no se
solvente el problema o bien que ste suceda ms adelante,
como pasa en los casos de acidosis, toxemias, etc. En estos
casos la utilizacin de calcio oral es imprescindible, y con
ello no slo estaremos solucionando el problema muscular,
sino que adems estaremos potenciando la inmunidad en
uno de los momentos ms delicados para el animal. Pero
hay que tener cuidado al seleccionar el tipo de calcio oral,
ya que las sales de calcio del tipo de cloruro pueden daar
el aparato digestivo y entonces se producir la temida anorexia. El formiato clcico, por el contrario, es una opcin
ms segura.
El segundo problema en importancia es la cetosis. Su
prevencin pasa igualmente por un adecuado manejo de
la alimentacin en el periodo de transicin. Pero con todo,
al igual que en la hipocalcemia, pueden seguir apareciendo
tanto casos clnicos como subclnicos. La profilaxis a travs de la suplementacin oral de propilenglicol, propionato
sdico, propionato clcico, cobalto o flora ruminal puede
ser una muy buena opcin. Es tambin interesante la utilizacin de estimulantes metablicos inyectables para
que no se deprima el consumo alrededor del parto, como
complejos vitamnicos, selenio o butafosfn. Son frmacos
conocidos desde hace tiempo y cuyos efectos se estn corroborando por diversos trabajos de investigacin de los
mejores equipos veterinarios.

26

Bayvet

45

Enfermedades
metablicas

Efecto de la administracin de
Catosal en dosis repetidas en
vacas lecheras y su relacin
con la actividad ovrica
En la actualidad, donde todo cuesta y, por lo tanto, todo se tiene que medir,
es importante conocer y evaluar las practicas, manejos y tratamientos que se
aplican a las vacas repetidoras en hatos lecheros tecnificados. As, cada da que
pasa y la vaca no est preada tiene un costo que oscila entre $80,00 y $120,00
pesos, dependiendo de los costos de produccin de cada empresa lechera.
Francisco Javier Ortiz Chavez1*, Gabriel Palacios Cortes2, Carlos F. Sosa Ferreyra3 y David de la Torre4.

SVI-Mxico. 2Gigantes Tepa. 3FCN-UAQ. 4Bayer de Mxico. *svitamp@prodigy.net.mx. Imgenes cedidas por F. J. Ortiz

Se puede definir como vaca repetidora aquella vaca que lleva tres o ms servicios y no ha sido preada, este rubro de
vaca repetidora toca aspectos tan complejos que incluyen
una alimentacin deficiente, procesos infecciosos, deficientes programas de deteccin de celos, infertilidad inmunolgica, procesos anormales en el desarrollo, maduracin y
liberacin del vulo, as como alta produccin lctea que
demanda una gran cantidad de energa por parte de la
glndula mamaria, desatando un mecanismo que inhibe la

Dentro de la gran variedad

de productos hormonales
que inducen y promueven la
ovulacin, algunos pueden
fallar debido a distintos
factores: condicin corporal,
fsica, sanitaria y metablica
en la que se encuentra la
vaca en produccin.

funcin ovrica para proteger la integridad metablica de

la vaca, quedando el ovario en una pobre condicin fisiolgica para producir un vulo de buena calidad.
Dentro de esta gran variedad de tratamientos se
encuentran: co-synch, ov-synch, progestgenos intravaginales solos o combinados con prostaglandina, GnRH,
gonadotropina de suero de yegua preada (PMSG) o
gonadotropina corinica humana (HCG).
Por otro lado tenemos que estos tratamientos no tienen los efectos deseados, debido a que no se realizan
examen rectales peridicos que nos permitan evaluar la
presencia de folculos, cuerpos lteo, quistes ovricos o
alguna infeccin intrauterina subclnica.
Si observamos el programa Catosal-3x4R12, que consiste en tres aplicaciones de 20 ml cada una, con un espacio
de 4 das entre aplicacin y aplicacin, y, adems, revisin
tocolgica a los 12 das (3x4 R12), prcticamente estamos
dividiendo en dos el ciclo estral de la vaca. Por tal motivo,
si la vaca presenta un folculo o cuerpo lteo pequeo o
la ausencia de ambos, el tratamiento con Catosal seguido
de examen por palpacin, con la seleccin del tratamiento hormonal a elegir, tendr un efecto sobre la presentacin de celo, ya que Catosal aporta una suplementacin
de cianocobalamina (vitamina B12) que estimula el metabolismo en general, el sistema inmunolgico y la biosntesis de metionina y de protenas, aumenta los procesos

27
de hematopoyesis (formacin de glbulos rojos), mejora
las funciones del hgado y la digestin, ayuda en la regeneracin de tejidos, mejora la absorcin y asimilacin de
nutrientes, principalmente la de los minerales contenidos
en la dieta, brindando mejores condiciones para la formacin y maduracin de un folculo (Flasshoff F.-H., 1974).
La aplicacin de biotecnologa reproductiva en animales tanto de inters productivo como de compaa, animales de inters cinegtico y en vas de extincin ha pasado
a jugar un papel importante en la industria animal. Dicha
biotecnologa va desde la induccin y la sincronizacin de
celos, la normalizacin de la ovulacin, la estimulacin de
cuerpos lteos, la correccin de las disfunciones ovricas,
la aplicacin de tratamientos superovulatorios, la aspiracin ovrica, la transferencia de embriones y la clonacin,
entre otros. No todas las vacas pueden entrar a formar
parte de estos programas por sus continuas fallas en sus
ciclos reproductivos, siendo el ms comn los desrdenes
ovricos que dan lugar a fallas en la ovulacin.
Dentro de la gran variedad de productos hormonales
que inducen y promueven la ovulacin, algunos pueden
fallar debido a distintos factores: condicin corporal,

Figura 1. Folculo antes del tratamiento

con Catosal.

Figura 2. Folculo despus del tratamiento con Catosal.

fsica, sanitaria y metablica en la que se encuentra la

vaca en produccin.
En nuestro medio, como practicantes de campo de
la reproduccin en bovinos, en la mayora de los casos
no se obtiene respuesta a los tratamientos teraputicos
hormonales que ayudaran a mejorar la funcin ovrica
en vacas, o que inducen al celo (estro). Esto se explica por el hecho de que muchos productos utilizados se
aplican sin considerar el estatus metablico y hormonal
del animal.
El programa Catosal-3x4R12 se basa en la suplementacin intramuscular de componentes minerales que estimula el ciclo de ADP/ ATP, que a travs del aumento del
metabolismo, permite una regeneracin de energa en los
sistemas intracelulares, estimulando la gluconeogenesis y
manteniendo la integridad del hgado.

28

Bayvet

45

Enfermedades
metablicas

esto favorece la entrada de la glucosa en el medio intracelular, resultando en un mejor uso de la energa de la dieta,
optimizando el metabolismo general y, por tanto, provocando una mejora productiva y reproductiva de la vaca en
produccin, (Cuteri et al., 2007).

Los programas de reproduccin

asistida en bovinos productores
de leche debern ser
supervisados por tcnicos con
experiencia en la deteccin
de estructuras ovricas y de ser
posible auxiliarse con equipos
de ultrasonidos.

Hiptesis
El programa Catosal-3x4R12 auxilia en el aporte de
energa requerida para mejorar los niveles de energa,
ayudando a la formacin y maduracin de cuerpos lteos
y folculos de buena calidad que respondan mejor a los
tratamiento hormonales, teniendo como consecuencia
mejorar los ndices reproductivos en vacas lecheras.

Material y mtodo
El presente trabajo se desarroll en el Rancho San Fermn, propiedad de la empresa Gigantes Tepa, ubicado en
el poblado Unin de San Antonio (municipio de Lagos de
Moreno, Jalisco, Mxico).
Para evaluar el efecto del Catosal, se tomaron 20
vacas con promedio de 100 das en leche (DEL) que
parieron en el periodo de enero a mayo del 2010, todas
haban presentado celo en ms de dos ocasiones y no se

El butanofosfan ayuda a la reduccin de las reacciones

metablicas del estrs, bajando los niveles de hidrocortisona e incrementando las concentraciones de insulina, hormona que mejora la entrada de la glucosa a las clulas,
mejorando su trabajo y efecto (Deniz et al., 2007), como
tambin es responsable del almacenamiento de la energa
en forma de glucgeno, trigliceridos y protenas. Gracias a

Tabla 1. Niveles hormonales en el lote testigo (sin programa Catosal-3x4R12)

Vaca

PL

DEL

Estado

Fecha

P4

E2

Fecha

3416
3648

PL

P4

E2

39

40

Vaca

10/04/2010

32

160

Vaca

10/04/2010

0,116

33,42

0,011

18,662

22/04/2010

45

3,62

26,518

22/04/2010

37,1

3677

22

136

Vaca

10/04/2010

0,177

15,59

35,04

22/04/2010

19,9

1,67

3718

32

85

Vaca

10/04/2010

33,21

0,544

11,932

22/04/2010

35,5

2,75

11,727

3947

31

274

Vaca

10/04/2010

1,08

21,94

22/04/2010

30,7

1,92

15,488

3999
4376

36

154

35

135

Vaca

10/04/2010

0,048

16,513

22/04/2010

39,9

1,14

15,548

Vaca

10/04/2010

0,054

49,63

22/04/2010

30,6

1,58

4393

29

30,96

180

Vaca

10/04/2010

0,046

30,24

22/04/2010

29,9

1,23

22,454

Promedio

31,2

129

Vaca

0,2595

26,466

33,88

1,47

20,711

Tabla 2. Niveles hormonales en el lote prueba (con programa Catosal-3x4R12)

Vaca

PL

DEL

Estado

Fecha

P4

E2

Fecha

PL

P4

E2

3017

44,8

70

Vaca

13/05/2010

14,976

25/05/2010

51,3

1,76

22,45

3457

32,6

139

Vaca

13/05/2010

0,01

23,314

25/05/2010

31

1,98

46,7

3529

18

122

Vaca

13/05/2010

0,997

17,879

25/05/2010

18

4,75

36,123

3588

34,6

73

Vaca

13/05/2010

0,299

24,216

25/05/2010

41,1

5,03

39,94

3800

23,3

85

Vaca

13/05/2010

0,088

22,609

25/05/2010

18

0,120

41,227

3802

38

93

Vaca

13/05/2010

14,831

25/05/2010

40,5

0,975

25,094

3966

28,5

134

Vaca

13/05/2010

0,808

27,214

25/05/2010

32,7

4,20

35,025

4095

31,5

57

Vaca

13/05/2010

0,912

17,693

25/05/2010

35,7

0,041

29,354

4108

33,2

59

Vaca

13/05/2010

0,033

18,477

25/05/2010

33,2

0,063

29,724

Promedio

31,6

87

0,3497

20,6877

33,5

2,1021

33,96

29
Tabla 3. Niveles de protenas totales y aminotransferasa en el lote testigo (sin programa Catosal-3x4R12).
DEL

Estatus

Fecha

Protenas
totales (g/dl)

44,8

70

Vaca

13/05/2010

32,6

139

Vaca

13/05/2010

3677

18

122

Vaca

13/05/2010

3718

34,6

73

Vaca

13/05/2010

3947

23,3

85

Vaca

3999

38

93

Vaca

4376

28,5

134

4393

31,5

57

Promedio

33,2

59

Vaca

PL

3416
3648

Protenas
totales (g/dl)

AST
U/L

AST U/L

Fecha

PL

7,4

75,0

25/05/2010

51,3

7,9

82,5

7,1

103,4

25/05/2010

31

7,3

100,0

8,6

97,1

25/05/2010

18

8,5

112,9

6,8

104,4

25/05/2010

41,1

6,8

107,5

13/05/2010

8,0

154,0

25/05/2010

18

7,8

169,7

13/05/2010

7,4

116,2

25/05/2010

40,5

7,0

94,6

Vaca

13/05/2010

8,7

87,8

25/05/2010

32,7

9,0

108,0

Vaca

13/05/2010

7,4

237,0

25/05/2010

35,7

7,5

236

7,67

121,9

33,2

7,72

126,4

Tabla 4. Niveles de protenas totales y aminotransferasa en el lote prueba (con programa Catosal-3x4R12).
DEL

Estatus

Fecha

Protenas
totales (g/dl)

AST U/L

Fecha

PL

Protenas
totales (g/dl)

44,8

70

Vaca

13/05/2010

7,4

81,5

25/05/2010

51,3

8,1

102

32,6

139

Vaca

13/05/2010

7,2

97,5

25/05/2010

31

7,3

81,7

3529

18

122

Vaca

13/05/2010

7,6

82,8

25/05/2010

18

7,7

96

3588

34,6

73

Vaca

13/05/2010

7,2

92,4

25/05/2010

41,1

6,9

88

3800

23,3

85

Vaca

13/05/2010

9,4

73,4

25/05/2010

18

8,8

63

3802

38

93

Vaca

13/05/2010

3,3

114,0

25/05/2010

40,5

7,2

99

3966

28,5

134

Vaca

13/05/2010

8,0

99,4

25/05/2010

32,7

7,7

86

4095

31,5

57

Vaca

13/05/2010

7,4

123,9

25/05/2010

35,7

7,2

191

4108

33,2

59

Vaca

13/05/2010

7,0

72,0

25/05/2010

33,2

7,2

107

Promedio

31,6

87

7,22

93,2

33,5

7,56

101,5

PL

Insulina

Bilirrubina

Vaca

PL

3017
3457

AST U/L

Tabla 5. Niveles de insulina y bilirrubina en el lote testigo (sin programa Catosal-3x4R12).

Vaca

PL

DEL

Estatus

Fecha

Insulina

Bilirrubina

Fecha

3416
3648

39

40

Vaca

10/04/2010

-2

0,45

22/04/2010

45

-2

0,24

32

160

Vaca

10/04/2010

-2

0,31

22/04/2010

37,1

-2

0,47

3677

22

136

Vaca

10/04/2010

-2

0,38

22/04/2010

19,9

-2

0,37

3718

32

85

Vaca

10/04/2010

-2

0,37

22/04/2010

35,5

-2

0,33

3947

31

274

Vaca

10/04/2010

18,4

0,38

22/04/2010

30,7

-2

0,28

3999

36

154

Vaca

10/04/2010

7,5

0,41

22/04/2010

39,9

-2

0,54

4376

35

135

Vaca

10/04/2010

2,97

0,37

22/04/2010

30,6

-2

0,7

4393

29

180

Vaca

10/04/2010

-2

0,37

22/04/2010

29,9

-2

0,51

Promedio

31,2

129

1,48

0,39

33,88

-2

0,43

Tabla 6. Niveles de insulina y bilirrubina en el lote testigo (con programa Catosal-3x4R12).

Vaca

PL

DEL

Estatus

Fecha

Insulina

Bilirrubina

Fecha

PL

Insulina

Bilirrubina

3017
3457

44,8

70

Vaca

13/05/2010

-2

0,39

25/05/2010

51,3

2,2

0,19

32,6

139

Vaca

13/05/2010

-2

0,20

25/05/2010

31

3,1

0,16

3529

18

122

Vaca

13/05/2010

-2

0,39

25/05/2010

18

4,75

0,17

3588

34,6

73

Vaca

13/05/2010

-2

0,20

25/05/2010

41,1

0,12

3800

23,3

85

Vaca

13/05/2010

-2

0,32

25/05/2010

18

0,13

3802

38

93

Vaca

13/05/2010

-2

0,47

25/05/2010

40,5

4,2

0,18

3966

28,5

134

Vaca

13/05/2010

-2

0,66

25/05/2010

32,7

2,1

0,11

4095

31,5

57

Vaca

13/05/2010

-2

0,39

25/05/2010

35,7

0,23

4108

33,2

59

Vaca

13/05/2010

-2

0,72

25/05/2010

33,2

0,13

Promedio

31,6

87

-2

0,42

33,5

2,81

0,15

30

Bayvet

45

Enfermedades
metablicas

La aplicacin intramuscular de
Catosal en una dosis cada
cuatro das, tres aplicaciones,
produce una elevacin
en las concentraciones de
estrgenos en sangre y el
desarrollo del folculo presente
en el momento de inicio del
tratamiento.

haban quedado preadas. Estas vacas haban sido tratadas con protocolos hormonales diferentes en sucesivas
ocasiones sin obtener los resultados esperados.

Lote prueba
A 10 vacas se les aplic el programa de Catosal 3x4R12 de la forma descrita anteriormente. Se realizo
examen tocolgico y por ultrasonografa se determin
la presencia o ausencia, tamao de folculos y cuerpo
lteo.
Se obtuvo muestra sangunea de la vena caudal antes
y despus del tratamiento para realizar determinar por la
tcnica de radioinmunesayo: progesterona, estrgenos y
perfiles sanguneos de insulina y heptico.

Lote control o testigo

A 10 vacas no se les aplic el programa de Catosal3x4R12. Se les realiz un examen tocolgico y por
mtodo de ultrasonografia se determin la presencia o la
ausencia, tamao de folculos y cuerpo lteo.
Se obtuvo muestra sangunea de la vena caudal antes
y despus del tratamiento para determinar por la tcnica
de radioinmunesayo: progesterona, estrgenos y perfiles
sanguneos de insulina y heptico.

Resultados
Los animales tratados con Catosal presentaron una elevacin significativa en la concentracin de estrgenos,

Tabla 7. Rangos normales de perfil heptico en bovinos.

Bilirrubina total (mg/dl)

0,01-0,07

Bilirrubina directa (mg/dl)

0,04-0,44

Bilirrubina indirecta (mg/dl)

0,00-0,30

Fosfatasa alcalina (U/l)

0,00-488,00

Protenas totales (g/dl)

6,74-7,46

Albmina (g/dl)

3,03-3,55

Globulinas totales (g/dl)

Alanin-aminotranferasa (ALT) (GPTO) (U/l)
Aspartato-aminotransferasa (AST) (U/l)

3,0-3,40
6,90-35,30
45,30-132,00

Glutamil-transferasa (GGT) (U/l)

4,90-25,70

Sorbitol-dehidrogenasa (SDH) (U/l)

4,30-15,30

Insulina (mU/ml)

3-12

mejores niveles de insulina y menor perfil heptico de

transaminasas.
Todas las vacas presentaron celo como respuesta al
protocolo de sincronizacin seleccionado dependiendo
de las estructuras ovricas diagnosticadas a la palpacin
rectal a los 12 das de iniciado el tratamiento con Catosal. Dos vacas presentaron celo a la segunda aplicacin
de Catosal.

Conclusiones
Los programas de reproduccin asistida en bovinos productores de leche debern ser supervisados por tcnicos
con experiencia en la deteccin de estructuras ovricas
y de ser posible auxiliarse con equipos de ultrasonidos.
De los resultados obtenidos a las mediciones de hormonas en sangre, se puede concluir que la aplicacin
intramuscular de Catosal en una dosis cada cuatro das,
tres aplicaciones, produce una elevacin en las concentraciones de estrgenos en sangre y el desarrollo del folculo
presente en el momento de inicio del tratamiento.
La aplicacin de Catosal en dosis repetidas en vacas
lecheras mantuvo niveles de adecuados de niveles de protenas totales y aminotranferasa, manteniendo la integridad del hgado.
Altos niveles de enzimas hepticas y enzimas de conductos biliares en suero sanguneo, como AST y ALP, y
altos niveles de bilirrubina srica y concentraciones de
AGL son indicadores de disturbios en el hgado y en los
conductos biliares.
Catosal previene el incremento de concentraciones de
AST, ALT, bilirrubina en suero sanguneo, mejorando el
funcionamiento de la clulas hepticas.

31
Tabla 8. Promedios totales sin programa Catosal-3x4R12 (da 0 y da 12 sin tratamiento).
D0

D12

D0

D12

D0

Insulina

Bilirrubina

Insulina

Bilirrubina

Protenas
totales
(g/dl)

3416

-2

0,45

-2

0,24

7,4

75

7,9

82,5

3648

-2

0,31

-2

0,47

7,1

103,4

7,3

100

3677

-2

0,38

-2

0,37

8,6

97,1

8,5

3718

-2

0,37

-2

0,33

6,8

104,4

3947

18,4

0,38

-2

0,28

8,

3999

7,5

0,41

-2

0,54

7,4

4376

2,97

0,37

-2

0,7

8,7

4393

-2

0,37

-2

0,51

7,4

Promedio

1,48

0,39

-2

0,43

7,67

Vaca

AST
(U/l)

Protenas
totales AST (U/l)
(g/dl)

D12

P4

E2

P4

E2

0,116

33,42

3,62

26,518

0,011

18,662

15,59

112,9

0,177

35,04

1,67

33,21

6,8

107,5

0,544

11,932

2,75

11,727

154

7,8

169,7

1,08

21,94

1,92

15,488

116,2

94,6

0,048

16,513

1,14

15,548

87,8

108

0,054

49,63

1,58

30,96

237

7,5

236

0,046

30,24

1,23

22,454

121,9

7,72

126,4

0,2595

26,466

1,47

20,711

Tabla 9. Promedios totales con programa Catosal-3x4R12 (antes y despus del tratamiento).
D0

D12

D0

Vaca

D12

Insulina

Bilirrubina

Insulina

Bilirrubina

Protenas
totales
(g/dl)

AST (U/l)

Protenas
totales
(g/dl)

3017

-2

0,39

2,2

0,19

7,4

81,5

8,1

3457

-2

0,2

3,1

0,16

7,2

97,5

7,3

3529

-2

0,39

4,75

0,17

7,6

82,8

7,7

3588

-2

0,2

0,12

7,2

92,4

6,9

3800

-2

0,32

0,13

9,4

73,4

3802

-2

0,47

4,2

0,18

3,3

3966

-2

0,66

2,1

0,11

4095

-2

0,39

2,

0,23

7,4

4108

-2

0,72

0,13

0,42

2,81

0,15

7,22

Promedio

El programa Catosal-3x4R12 provoc un alza considerable en los niveles de insulina, hormona involucrada
en el metabolismo de la glucosa. La bilirrubina baj considerablemente en las vacas tratadas con Catosal.

D0

AST (U/l)

D12

P4

E2

P4

E2

102

14,976

1,76

22,45

81,7

0,01

23,314

1,98

46,7

96

0,997

17,879

4,75

36,123

88

0,299

24,216

5,03

39,94

8,8

63

0,088

22,609

0,12

41,227

114

7,2

99

14,831

0,975

25,094

99,4

7,7

86

0,808

27,214

4,2

35,025

123,9

7,2

191

0,912

17,693

0,041

29,354

72

7,2

107

0,033

18,477

0,063

29,724

93,2

7,56

101,5

0,3497 20,6877 2,1021

33,96

minuir los desrdenes reproductivos en ganado usando Catosal como

metafilaxis). Dtsch. Tierrtzl.Wschr. 78, 593 616..1971
Pereira, Rubens Alves et al. Influnce of Catosal B12 on the metabolicnutritional condition and on the reproductive performance of dutch
breed dairy heifers. Federal University of Pelotas, Ncleo de Pesquisa,

Bibliografa

Ensino e Extenso em Pecuria (NUPEEC). Report presented to com-

Flasshoff F.-H. Clinical and chemical blood serum investigations in

pany Bayer HealthCare, referring to results obtained in the develop-

cattle and treatment studies with ornithine-aspartate-product HMV

ment of project: Influence of Catosal B12 on the metabolic-nutri-

20 and with Catosal for the reduction of fertility and health disor-

tional condition and the productive performance of Dutch breed dairy

ders. (Investigaciones clnicas y qumicas en suero sanguneo de bo-

heifers, 2009

vinos y estudios de tratamiento con productos de ornitin-aspartato

Deniz, A. Catosal Efficacy /Mode of Action, Review. Bayer HealthCare

HMV 20 y con Catosal para la reduccin de desrdenes de fertilidad

AG, Animal Health Global Veterinary Services FAP, 2007.

y salud). Doctorate Thesis, Tierrztliche Hochschule Hannover, Ger-

Cuteri, V. et al. Clinical field evaluation of a butaphosphan + vitamin B12

many.1974

compound (Phosphorum B12/Catosal) in the treatment of subclinical

Sommer H., Marx D., und Starker G. Studies to reduce reproductive

ketosis in dairy cows. Department of Veterinary Science, University of

disorders in cattle by using Catosal as metaphylaxis. (Estudios para dis-

Camerino, Italy. Bayer HealthCare, Animal Health, Italy,2 007.