temaS em DEBATE
CONTROVRSIAS
SOBRE POLTICAS
DE ALTO IMPACTO
NIGEL BROOKE
para pensar, preparei estes comentrios adicionais sobre o importante depoimento do professor Luiz Carlos de Freitas
em 30 de novembro de 2012, em evento organizado pela Fundao
Carlos Chagas. Naquela ocasio, Luiz Carlos reformulou uma fala previamente preparada para responder minha exposio do dia anterior,
aceitando o convite ao dilogo que lhe havia proposto. Logo a seguir,
fui convidado a responder e algumas das minhas respostas recebem um
detalhamento maior neste texto. Agora, como um tempo a mais para
olhar a transcrio da fala do Luiz Carlos, pude extrair com mais preciso o significado dos seus argumentos.
Com essa troca de ideias, conseguimos estabelecer um dilogo
bastante incomum em se tratando de assunto polmico, a accountability.
Para localizar esse debate no terreno da gesto pblica, deixamos de
lado algumas das nossas crenas mais doutrinrias e focalizamos os elementos que determinaro se a poltica de accountability trar benefcios
ou prejuzos para a educao brasileira. Espero que estes novos comentrios ajudem a esclarecer as diferenas de opinio que esto subjacentes nossa discusso.
OM MAIS UM POUCO DE TEMPO
As observaes
Concordo com Luiz Carlos que estamos vivendo um aumento de exemplos de polticas de accountability, sobretudo na forma de sistemas de
bonificao para escolas. Discordo, no entanto, que haja uma inevitabilidade nesse processo a ponto de nossos modelos de accountability
Nigel Brooke
Cadernos de Pesquisa v.43 n.148 p.336-347 jan./abr. 2013 337
1
Luiz Carlos discorda quando
afirmo que a tendncia ao
centro pode prejudicar os
alunos mais fracos. Ele tem
toda razo em dizer que
temos de nos preocupar
com todos os alunos. O
que eu argumentava que
a tendncia ao centro s
acontece quando se usa um
critrio do tipo ponto de
corte (por exemplo, passar/
no passar), quando o
esforo do professor para
conseguir que o nmero
mximo de alunos atinja
o critrio. Em contraste
com isso, quando o critrio
a mdia do grupo, ou,
melhor ainda, quando a
proporo de alunos em
cada faixa de desempenho,
como no caso de So Paulo,
o esforo do professor
precisa estar distribudo
entre todos os alunos.
Nesse caso, a accountability
estar contribuindo para a
equidade pela reduo da
diferena nos resultados dos
diferentes grupos de alunos.
Nigel Brooke
Estaramos pedindo demais? No caso do setor educacional brasileiro, a auditoria proposta pela accountability no vai to longe. Apesar
de conter todos os elementos de avaliao, prestao de contas e responsabilizao, o que ela realmente fornece ao gestor um contexto para a
comparao de escolas.
Esta pode ser uma das questes centrais. Deve existir ou no o
uso dos resultados das avaliaes para efeitos de comparao de escolas?
Para alguns, a premissa fere a autonomia e sujeita a escola a um processo de checagem inevitavelmente imperfeito. Desenvolver polticas com
base nessa comparao, geralmente restrita a poucos elementos quantitativos, um equvoco, pela impossibilidade de criar mecanismos acurados e justos, compatveis com a seriedade das consequncias. Para outros, entre os quais me incluo, a comparao de escolas no est fora dos
limites, nem filosoficamente nem em termos prticos. A comparao
de escolas um procedimento legtimo na tentativa de identificar tanto
aquelas instituies com dificuldade de desempenhar seu trabalho com
eficcia quanto aquelas que possam servir como fonte de aprendizagem
para as outras. Na sua tarefa de monitorar as escolas, a comparao
permite que o gestor identifique imediatamente aquelas que esto com
resultados destoantes ou, simplesmente, abaixo da mdia. A mdia pode
no ser a medida ideal, por ser meramente normativa, mas no esforo
de melhorar a qualidade da rede como um todo, ela serve como parmetro. Poder contar com o valor agregado da escola ou de grupos de alunos
dentro dela permitiria comparaes ainda melhores. Num mundo futuro de critrios de desempenho prefixados e expectativas de aprendizagem j consagradas, a comparao de escolas deixaria de ser um instrumento to importante, mas, enquanto no existirem esses consensos,
limitar o uso do mtodo comparativo prejudica o trabalho do gestor.
O uso de comparaes no significa necessariamente o ranqueamento de todas as escolas na mesma escala. Primeiro, a comparao
s agrega informao para o gestor quando feita entre escolas em situao igual ou parecida, em termos de alunos e tambm em termos
de condies de funcionamento. Portanto, a comparao/ranqueamento
de todas as escolas deixa de ter propsitos de gesto. Segundo, mesmo
*
O No Child Left Behind
(ou NCLB) uma lei
federal americana que
incide sobre a educao,
proposta originalmente
por George Bush, em 2001,
e aprovada como ato em
2002, com o objetivo de
melhorar o desempenho
das escolas americanas,
propiciando que todos os
alunos possam alcanar
os padres estaduais de
conhecimento acadmico,
desenvolvendo amplamente
suas potencialidades,
principalmente em leitura
e matemtica (UNITED
STATES, 2001). N. do E.
entre escolas iguais, a publicao dos resultados das comparaes precisa cumprir alguma funo ligada aos planos/projetos de desenvolvimento das escolas. (Penso em nosso contexto, no qual no h nenhuma pretenso de influenciar as escolhas dos pais com base na divulgao dos
resultados das escolas). Sem as consideraes sobre as possveis causas
das diferenas, o ranqueamento pouco contribui e pode at atrapalhar
as relaes entre a escola e seu entorno.
A outra questo central se legitimo usar a experincia dos
Estados Unidos como mapa para prever o desenvolvimento da verso brasileira de accountability. O argumento de Luiz Carlos tem lgica, pois, como
se originou nos Estados Unidos a nossa accountability, nada melhor que examinar as consequncias da poltica l para saber seus efeitos aqui. Minha
posio que no s existem diferentes modalidades de accountability, com
diferentes histrias e condicionantes, como tambm, ao adotar certo tipo
de accountability, iniciamos um novo processo de internalizao e adaptao
que pode levar a poltica a formatos inteiramente novos. Alm do mais, o
contexto cultural do seu novo lar tambm influenciar os resultados.
No entanto, minha proposta de que se faa uma distino entre a
accountability no Brasil e a accountability nos Estados Unidos foi interpretada como uma expresso de f, sendo livre, portanto, da obrigao de apresentar evidncias. Ao sustentar a existncia de diferenas nos contextos
brasileiro e americano e prever que a forma e os impactos das polticas
de accountability tambm seriam diferentes, eu estaria partindo para um
exerccio de f. Mas, sustentar o contrrio, ou seja, que a assimilao da
poltica de accountability do modelo americano inevitvel e seus efeitos
j predeterminados, parece-me uma petio de princpio bem maior.
Considero que, se olharmos para a histria, as diversas reformas ao longo
dos ltimos cinquenta anos que tiveram componentes importados, incluindo as reformas curriculares da dcada de 1960, a reforma universitria de 1968 e a da escola profissionalizante com a Lei n. 5.692/71, a verso
brasileira sempre se mostrou bastante diversa da sua original. Portanto,
no uma questo de idade, e sim uma questo cultural, de diferenas
fundamentais nos critrios que regem a cultura organizacional do sistema educacional e do servio pblico e o grau de autonomia do gestor
pblico. O fato de existirem propostas de emendas e outras peas de legislao que favorecem o avano da accountability no significa que vamos
criar uma cpia local do No Child Left Behind NCLB de 2001.* A concluso
a que chego que no devemos ficar impedidos de exercer um processo
legtimo de monitoramento e responsabilizao dentro dos limites e parmetros fixados pelos gestores brasileiros porque uma verso desvairada
dessa poltica ultrapassou os limites em outro lugar. Resta saber, no entanto, se a verso brasileira ter saldo positivo.
Sobre as evidncias dos efeitos da accountability, concordo plenamente com Luiz Carlos em relao aos trabalhos enviesados dos think
Nigel Brooke
Cadernos de Pesquisa v.43 n.148 p.336-347 jan./abr. 2013 341
tanks e necessidade de estudos do tipo metapesquisa para poder discernir as tendncias. E foi exatamente isso que fiz ao apresentar a metapesquisa mais completa que encontrei sobre os efeitos da bonificao, a do Comit do Conselho Nacional de Pesquisa sobre Incentivos e
Accountability, baseada em testes (HOUT; ELLIOTT, 2011). Os estudos
que passaram pelo crivo rigoroso dos autores americanos foram poucos. Desses, os estudos localizados nos Estados Unidos mostraram resultados quase insignificantes. Os resultados dos estudos que atenderam
aos critrios de metapesquisa em outros pases, especificamente Israel,
ndia e Qunia, foram distintos. No separei aleatoriamente dois ou trs
estudos citei os que satisfizeram os critrios de validade e representatividade e mostrei que fora dos Estados Unidos esses estudos demonstram resultados bem mais positivos. Ainda sustento a minha concluso
original: o fato de as pesquisas mostrarem ganhos de aprendizagem
em razo da poltica de bonificao somente fora dos Estados Unidos
se deve fundamentalmente s diferenas entre os pases nos modelos
de accountability adotados e na cultura organizacional das instituies
educacionais.
Sobre a necessidade de que se evidencie a eficcia da nova poltica de accountability antes da sua aplicao, o argumento de Luiz Carlos
que, com tanto em jogo, ela precisa vir recomendada por estudos preliminares, igual aos estudos de campo usados para testar a eficcia de
novos medicamentos. E justamente pela importncia dos efeitos, aplicar a poltica na ausncia desses dados seria uma falta de tica. Meu
argumento que, se olharmos para o conjunto de pesquisas em pases
comparveis ao Brasil e para as poucas pesquisas que temos no Brasil, a
tendncia positiva. Se olharmos para os Estados Unidos, a concluso
outra, e nisso que Luiz Carlos est fixado. De fato, se fosse a nossa
nica fonte, teramos de proceder com muita cautela, mesmo no estando predestinados ao mesmo roteiro. Mas, de modo geral, diria que
as evidncias nos autorizam a ir em frente. Se, no entanto, qualquer
nova poltica educacional precisa ser precedida de evidncias, testes ou
verses-piloto, pelo seu poder de alterar a vida das pessoas, incluindo
os professores, algo que no precisa ser discutido neste momento. As
escolas sempre foram palco de experimentaes, com resultados nem
sempre to benficos, mas no por isso que se deve cassar o direito
de um governo eleito de propor uma mudana na poltica educacional.
Citando pesquisa do Centro de Estudos e Pesquisas em Educao,
Cultura e Ao Comunitria Cenpec (RNICA; BATISTA, 2011), em So
Miguel Paulista (SP), Luiz Carlos questiona como o efeito de territrio das
escolas da periferia de So Paulo contribui para o aprofundamento das desigualdades escolares provocadas pelas diferenas nos recursos culturais das
famlias. Pelo contexto da discusso, deve-se entender que, de alguma forma, a accountability contribui para esse desfecho. No entanto, a explicao
(2009) lembram que os proponentes desses testes acreditam que, quando usados os instrumentos certos, os testes podem ter efeitos benficos por clarear os objetivos do ensino e motivar tanto alunos quanto
professores. Outros lembram que, em um contexto de deficincias na
formao de professores e de alunos, a definio de um currculo bsico
por meio dos testes high stakes pode ser a nica garantia de uma aprendizagem dos contedos essenciais. A verdade deve estar em algum ponto
entre dois extremos.
Apesar de no existirem nem agncias nem critrios para aplicar
no campo da educao as mesmas avaliaes usadas para testar novos
2
Testes com consequncias
significativas, na forma
de prmios ou punies,
associadas aos resultados.
remdios, Madaus, Russell e Higgins usam trecho de um relatrio mdico para sumarizar sua posio em relao aos impactos positivos e
negativos dos testes high stakes:
sem a avaliao dos fatos relevantes. Esta avaliao deveria levar em considerao a probabilidade de resultados favorveis e
Nigel Brooke
Nigel Brooke
Cadernos de Pesquisa v.43 n.148 p.336-347 jan./abr. 2013 345
Seguem numerosos exemplos das diferentes maneiras encontradas ao longo dos anos para burlar diversos mtodos de estabelecer
metas ou quotas de produo por meio de medidas quantitativas de insumos ou de produtos. Gostei da anedota sobre a siderrgica sovitica
fabricante de pregos que encontrou a melhor forma de cumprir sua quota por peso de pregos produzidos forjando pregos gigantes do tamanho
da fbrica. As dificuldades do setor pblico comeam com os problemas
para definir os produtos desejados, dada sua variedade e complexidade
que nem sempre se prestam quantificao. A consequncia a simplificao extrema que leva distoro de objetivos, como na realocao
de recursos e tempo da escola de uma rea do currculo para outra.
Outra dificuldade, especialmente para as escolas, reside na dificuldade
em ajustar as expectativas de desempenho de acordo com as caractersticas dos insumos no caso, os alunos. Alm disso, sempre h os riscos
de seletividade, mesmo entre alunos dos mesmos subgrupos.
Apesar dessas dificuldades, sempre agravadas pela falta de confiabilidade dos prprios dados quantitativos, o autor tem de reconhecer
que os efeitos negativos no so incompatveis com a concluso que
tais sistemas podem melhorar o desempenho mdio nas dimenses
medidas.
Diversas anlises feitas por economistas, especialistas em gesto e
socilogos concluem que esquemas rgidos de incentivos tm, s
vezes, melhorado bastante o desempenho mdio de servios de
atendimento e formao profissional de mdicos e outros agentes
do setor privado. A documentao sobre as consequncias perversas no indica que, em determinados casos, os prejuzos superam os benefcios da accountability quantitativa. (ROTHSTEIN,
Nigel Brooke
REFERNCIAS
ADAMS, S. J.; HEYWOOD, J. S. Performance pay in the U.S. private sector. In: ______ et al. (Ed.).
Teachers, performance pay and accountability, 1. Washington, D.C.: Economic Policy Institute,
2009. p. 13-59.
ADAMS, S. J.; HEYWOOD, J. S.; ROTHSTEIN, R. Teachers, performance pay and accountability: what
education should learn from other sectors. Washington, D.C.: Economic Policy Institute, 2009.
(Alternative teacher compensation systems, n. 1).
AFONSO, A. J. Para uma concetualizao alternativa de accountability em educao. Educao e
Sociedade, Campinas, v. 33, n. 119, p. 471-484, abr./jun. 2012.
BALL, S. J. The legacy of ERA, privatization and the policy ratchet. Educational Management
Administration and Leadership, v. 36, n. 2, p. 185-199, 2008.
BRASIL. Presidncia da Repblica. Lei n. 5540, de 28 de novembro de 1968. Fixa normas de
organizao e funcionamento do ensino superior e sua articulao com a escola mdia, e d
outras providncias. Braslia, 1968.
______. Lei n. 5.692, de 11 de agosto de 1971. Fixa diretrizes e bases para o ensino de 1 e 2 graus,
e d outras providncias. Braslia, 1971.
BROOKE, N. Sobre a equidade e outros impactos dos sistemas de incentivos monetrios para
professores. In: COLQUIO LUSO BRASILEIRO DE SOCIOLOGIA DA EDUCAO, 3., 25-27 jul.
2012, Rio de Janeiro; UFRJ.
RNICA, M.; BATISTA, A. A. G. Educao em territrios de alta vulnerabilidade social na metrpole: um
caso na periferia de So Paulo. So Paulo: Cenpec, 2011. (Informe de Pesquisa, n. 3)
FERREIRA, Aurlio Buarque de H. Novo dicionrio Aurlio eletrnico: verso 7.0. Curitiba: Positivo,
2010.
HOUT, M.; ELLIOTT, S. W. (Ed.). Incentives and test-based accountability in education: national
research Council Committee on Incentives and Test-Based Accountability in Public Education.
Washington, D.C.: The National Academies, 2011.
MADAUS, G.; RUSSELL, M.; HIGGINS, J. The paradoxes of high stakes testing. Charlotte, N.C.:
Information Age, 2009.
UNITED STATES. Congress. No child left behind act. Washington, 2001. Disponvel em:
<http://www.state.nj.us/education/grants/nclb/>. Acesso em: 15 abr. 2013.
NIGEL BROOKE
Professor convidado do Grupo de Avaliao e Medidas Educacionais da
Faculdade de Educao da Universidade Federal de Minas Gerais
Game/FaE/UFMG
n.brooke@terra.com.br
Recebido em: JANEIRO 2013 | Aprovado para publicao em: MARO 2013