ABSTRACT
Virginia Department of Health, Richmond, Virginia, United States of America. Address correspondence to: Monica Laude, Office of the Chief
Medical Examiner, Virginia Department of Health,
400 E. Jackson St., Richmond, VA 23219. Tel: (804)
786-6047. Email: mlaude@vdh.state.va.us
Flores M. Health status in Costa Rica. Presentation
at Faculty Seminar Series, University of South
Florida College of Public Health and Costa Rican
Ministry of Health, Tampa, Florida, 1989.
164
A cross-sectional study was conducted between July and December 1992 to assess the nutritional
status, cognitive development, and mother-child interactions in a group of 153 Nicaraguan
refugee children living in Costa Rica. Nutritional status was assessed using anthropometric in dices. Cognitive development was assessed with the Bayley Scale of Mental Development.
Mother-child interaction was assessed with the Nursing Child Assessment Teaching Scale and
Caldwells Home Observation and Measurement of the Environment Inventory.
Correlational analysis was performed to examine the relationship between child cognitive
development scores and mother-child interaction measures and also between anthropometric
measures and child cognitive development scores. Multiple regression analysis was performed
to evaluate the relationship between the mother-child interaction measures and cognitive de velopment scores, after adjusting by anthropometric measures.
Thirty-three percent of the children were below the 10th percentile for height-for-age. There
was no significant correlation between the total amount of mother-child interaction and child
cognitive development. However, certain aspects of the home environment correlated with cog nitive development, specifically the manner in which the mother responded emotionally and
verbally to her child, and the organization of the childs physical and temporal environment.
Multiple regression analysis revealed that the manner in which the mother responded and the
childs weight-for-height were important in predicting child cognitive development.
The childs weight-for-height and certain aspects of the home environment played an im portant role in the cognitive development of this refugee population. The findings indicate the
importance of assessing nutritional status in this refugee population.
other experiences that can directly affect their growth and development (1).
In a study of the nutritional status of
Guatemalan refugee children in Mexico, Flores-Huerta et al. (2) found that
19% of the children had severe retardation of height-for-age, indicative of
a chronic lack of energy foods. Eightyfour percent had low weight-for-age.
Thirty-nine percent had low weightfor-height, indicating acute malnutrition. Refugee children may also be at
risk for cognitive dysfunction as a result of an environment characterized
Instrumentation
Nutritional status. Nutritional status
of the refugee children was assessed
from anthropometric measurements.
Height-for-age, weight-for-height, and
weight-for-age were calculated after
obtaining each childs sex, age, weight,
and height during a home visit. The
procedures followed to measure child
height and weight were ones developed
by the United Nations National Household Survey Capability Programme (8).
Mother-child interaction.
Motherchild interaction patterns in the refugee families were assessed using two
child health evaluation instruments,
the Nursing Child Assessment Teaching Scale (NCATS) and the Home Ob-
zation of the childs physical and temporal environment, (d) maternal involvement with the child, (e) provision
of appropriate play materials, and (f)
opportunities for variety in daily stimulation. The HOME subscales measure
the quality of parenting in terms of
both mother-child interaction behaviors and the characteristics of the physical environment provided for the
child. The HOME instrument has been
used extensively in research studies
for 20 years and has satisfactory internal reliability. However, several of the
HOME Inventory subscales have only
modest interitem reliability, with alpha
coefficients ranging from .44 to .89 for
each subscale (10).
time of the study and normal, termbirth status. Eligibility criteria for the
refugee group included: (a) presence
of a child in the family between 2 and
30 months of age, (b) refugee status of
the mother, (c) Nicaraguan nationality
of the mother, and (d) residence in the
study population area. Excluded were:
(a) chronically ill and severely handicapped children, (b) children weighing
less than 1500 g at birth, (c) children
born more than 1 month premature,
and (d) infants with any evidence of
intrauterine growth retardation.
Data processing
Bayley raw scores were converted to
equivalent Mental Development Index
Data analysis
The means and standard deviations
for the MDI scores from the Costa
Rican sample and from the refugee
sample were compared using t tests.
Cumulative frequency distributions of
MDI values were prepared for the
Costa Rican and refugee groups, and t
tests using 95% confidence intervals
were used to test the hypothesis that
the mean MDI scores were 100. Analysis of covariance was performed to test
the difference in mean standard scores,
after adjusting by such selected demographic variables as family income
and mothers years of education.
For the refugee sample, means and
standard deviations were calculated
for total and subscale scores on the
NCATS teaching scale and on the
HOME Inventory. The height-for-age,
weight-for-age, and weight-for-height
indices were expressed in terms of Z
scores obtained using the Epi Info Version 5 program (12). The calculations
performed with this program are
based on growth reference curves developed by the U.S. National Center
for Health Statistics (NCHS) and the
U.S. Centers for Disease Control (CDC)
using data from the Fels Research Institute and U.S. Health Examination
Surveys (13). The Z score for the reference population has a normal distribution, with a mean of 0 and a standard
deviation of 1.
Correlational analysis was performed to examine the relationship
between the mother-child interaction
behavior measures and the child cognitive development scores, as well as
the relationship between the anthropometric Z scores and the child cognitive development scores. Partial correlation coefficients were calculated
to examine the relationship between
the mother-child interaction behavior
measures and cognitive development,
after adjusting by the anthropometric
Laude Central American refugee children
TABLE 1. Mean Bayley Mental Development Index scores for Costa Rican (n = 48) and
refugee children (n = 153), Costa Rica, 1992
Children
Mean MDIa
SD
CI
df
Costa Rican
Refugee
105.08
101.84
16.50
16.24
(100.28, 109.88)
(99.24, 104.44)
1.2b
199
a MDI
bP
RESULTS
Comparison of Costa Rican
and refugee samples
Table 1 shows the mean Bayley
Mental Development Index scores for
the Costa Rican children and for the
refugee children. There was no significant difference in mean MDI values
for the two groups. The average Bayley MDI for refugees was not significantly different from 100 (t(152) = 1.4,
P = 0.16), the standardized mean for
the United States of America. However, the Costa Rican mean MDI differed significantly from 100 (t(47) =
2.13, P = 0.04). The variances around
the means were homogeneous in both
the Costa Rican and refugee groups.
Information on birthweight, birth
length, birth head circumference, and
the Apgar scores for physical health at
the time of birth were obtained using
actual figures given in the childs
health record (carnet). The mothers
were interviewed directly to obtain the
other health and demographic information, on birth order, child age,
mothers age at childs birth, mothers
education, and parity. Boys comprised
54% of both the Costa Rican sample
and the refugee sample. Table 2 shows
the demographic characteristics of the
Costa Rican and refugee mothers and
children. Refugee children had a higher
mean birth order than Costa Rican chil-
TABLE 2. Selected background characteristics of Costa Rican and refugee mothers and
their children, Costa Rica, 1992
Costa Rican children
Refugee children
Characteristic
Mean
SD
Mean
SD
Birthweight (kg)
Birth length (cm)
Birth head circumference (cm)
1-min Apgar
5-min Apgar
Birth order
Child age (mo)
Mothers age
at birth of child (yrs)
Mothers education (yrs)
Parity
3.13
49.08
33.29
8.33
9.08
2.09
13.01
0.58
2.53
2.56
0.65
0.52
1.37
6.33
48
13
7
12
12
47
48
3.12
49.18
33.59
8.45
9.00
2.77
14.43
0.49
2.44
1.43
1.19
1.26
1.85
7.85
150
97
63
86
86
152
153
0.12
0.14
0.31a
0.53 a
0.41 a
2.75a
1.15
.90
.89
.77
.60
.68
<0.05
.25
27.15
8.55
2.02
5.97
3.27
1.01
47
42
43
25.64
6.50
2.90
5.93
3.79
1.87
149
150
153
1.51
3.19
4.04a
.13
<0.01
<0.001
TABLE 3. Comparison of Costa Rican and refugee children, mean Bayley scores after adjustment by selected background characteristics, Costa Rica, 1992
Costa Rican children
Adjusted
mean
MDIa
SE
105.04
100.93
102.90
100.76
100.48
103.92
103.88
105.08
105.79
105.46
108.62b
a MDI
2.33
4.35
5.69
4.58
4.58
2.37
2.03
2.36
2.37
2.52
2.90
Refugee children
Adjusted
mean
MDI
SE
Adjusting characteristic
48
13
7
12
12
47
48
48
47
42
43
101.82
102.90
103.95
101.82
101.86
102.00
102.21
101.84
101.68
102.34
102.31b
1.32
1.59
1.89
1.71
1.71
1.31
1.14
1.32
1.33
1.31
1.28
150
97
63
86
86
152
153
153
149
150
153
1.44
0.18
0.03
0.05
0.08
0.50
0.51
1.44
2.27
1.19
3.98b
.23
.67
.86
.83
.78
.48
.48
.23
.13
.28
<0.05b
Birthweight (kg)
Birth length (cm)
Birth head circumference (cm)
1-min Apgar
5-min Apgar
Birth order
Child age (mo)
Child sex
Mothers age (yrs) at birth of child
Mothers education (yrs)
Parity
b Results
Findings
Table 4 lists the means and standard
deviations of the independent variables examined in the refugee sample.
The mean height-for-age Z score for
the entire refugee sample (n = 153) was
0.81 (95% CI: 0.98 to 0.64) and
differed significantly from 0, the mean
of the NCHS/CDC reference population (t(152) = 9.63, P < 0.0001). The
prevalence of low height-for-age was
higher in the refugee sample than in
the reference population (Yates corrected 2(1, n = 153) = 62.71; P <
0.0001). There was an elevated odds
ratio for the association of refugee status with low height-for-age (OR = 6.02,
Cornfield 95% CI: 3.58 to 10.04).
The mean weight-for-height z score
for the entire refugee sample was 0.15
(95% CI: 0.04 to 0.34) and was not
statistically different from 0 (t(152) =
1.59, P = 0.11). The prevalence of low
weight-for-height in the refugee sample was not significantly greater than
in the reference population (Yates corrected 2(1, n = 153) = 0.27; Fisher exact
168
2-tailed P = 0.41). There was no association between refugee status and low
weight-for-height (OR = 1.44, Cornfield 95% CI: 0.52 to 3.64).
The mean weight-for-age Z score for
the entire refugee sample was 0.42
(95% CI: 0.59 to 0.25) and differed
significantly from 0 (t(152) = 4.95, P <
0.0001). The refugee height-for-age
and weight-for-height Z scores were
normally distributed (Shapiro-Wilk =
0.09 and 0.28, respectively), but the
refugee weight-for-age Z scores were
not (Shapiro-Wilk = 0.004). The prevalence of low weight-for-age was significantly higher in the refugee sample
than in the reference population (uncorrected 2(1, n = 153) = 11.96; Fisher
exact 2-tailed P = 0.003). The odds ratio for the association of refugee status
with low weight-for-age was 2.97
(Cornfield 95% CI: 1.46 to 5.85).
Percentile distributions of heightfor-age for the entire refugee sample
indicated some extreme values for
height-for-age at the 0.09.9th and
10.019.9th percentiles. Thirty-three
percent of the refugees fell in the lowest percentile, compared to 10% of the
reference population, and 20% fell in
the next lowest percentile, compared
to 10% of the reference population.
Comparison of the weight-forheight percentiles for the refugee sample and the reference population did
TABLE 4. Means and standard deviations of the maternal-child interaction behavior and
nutritional status variables, Nicaraguan refugee mothers and children, Costa Rica, 1992
Variable
Mean
SD
0.81
0.15
0.42
1.04
1.17
1.05
2.86 to 2.42
2.62 to 3.11
2.39 to 1.94
153
153
153
26.01
7.07
6.06
4.63
2.24
4.11
1.90
3.43
1.28
0.65
1.00
1.65
1.05
1.03
18 to 38
5 to 11
5 to 8
2 to 6
0 to 7
2 to 6
0 to 4
153
153
153
153
153
153
153
Teaching
Total NCATS b score
Total parent teaching score
Sensitivity to cues
Response to distress
Social-emotional growth fostering
Cognitive growth fostering
Total child teaching score
Clarity of cues
Responsiveness to parent
46.26
33.97
8.67
9.69
6.30
9.31
12.28
7.35
4.93
5.22
3.82
0.89
1.74
1.32
2.11
3.16
1.07
2.40
33 to 58
24 to 45
7 to 11
5 to 11
3 to 9
4 to 15
5 to 21
5 to 10
0 to 12
153
153
153
153
153
153
153
153
153
DISCUSSION
Nutrition of children
Height-for-age Z score
Weight-for-height Z score
Weight-for-age Z score
a HOME
Range
b NCATS
TABLE 5. Variables significant in the prediction of Bayley scores using stepwise regression
procedures, Costa Rica, 1992
Variable
Responsivity of the mother
Responsivity of the mother child age
Cognitive growth fostering child age
Weight-for-height Z score
Organization of the environment
aF
7.84
0.33
0.11
1.90
2.48
Fa
43.42
29.55
8.56
4.41
5.36
<0.001
<0.001
<0.01
<0.05
<0.05
statistics for the full model are F(5, 140) = 20.18, R 2 = .42, P < 0.001.
interaction term formed by this variable and child age also significantly
predicted MDI. HOME organization
of the home environment was significant at slightly less than the 0.05 level.
The weight-for-height Z score was an
important predictor of MDI, both
alone and when added to the other
variables. An additional interaction
term formed by the NCATS cognitive
growth fostering and child age was
significant alone and when added to
the other variables. Analysis of the
residuals for this model revealed no
REFERENCES
1. Simmonds SP. Maternal and child programmes in refugee camps: key issues. In: Jelliffe DB, Jelliffe EFP, eds. Advances in international maternal and child health. Vol. 11.
Oxford: Oxford University Press; 1983.
p.136145.
170
3. Feuerstein R. Instrumental enrichment: an intervention program for cognitive modifiability. Glenview, Illinois: Scott, Foresman and
Company; 1980.
4. Leyendecker B, et al. Playful interaction and
the antecedents of attachment: a longitudinal
5.
6.
7.
8.
9.
RESUMEN
Evaluacin de estado
nutricional, desarrollo
cognoscitivo e interaccin
entre madre e hijo en nios
refugiados centroamericanos
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Entre julio y diciembre de 1992 se llev a cabo un estudio transversal con el fin de
evaluar el estado nutricional, el desarrollo cognoscitivo y la interaccin entre madres
e hijos en un grupo de 153 nios refugiados nicaragenses que vivan en Costa Rica.
Se evalu el estado nutricional segn ndices antropomtricos. El desarrollo cognoscitivo se determin mediante la Escala de Desarrollo Mental de Bayley. La interaccin
entre madre e hijo se evalu con dos intrumentos: la Nursing Child Assessment Teach ing Scale [Escala Didctica para la Evaluacin de Lactantes] y el Home Observation and
Measurement of the Environment Inventory [Inventario de Observacin y Medicin del
Medio Ambiente] de Caldwell.
Se hizo un anlisis de correlacin para determinar la relacin entre el puntaje en la
escala del desarrollo cognoscitivo infantil y las mediciones de la interaccin entre
madre e hijo, as como entre las medidas antropomtricas y los puntajes en la escala de
desarrollo cognoscitivo infantil. Se aplic un anlisis de regresin mltiple para evaluar la relacin entre las mediciones de la interaccin y los puntajes en la escala de desarrollo cognoscitivo, despus de controlar el efecto de las medidas antropomtricas.
Se encontr que 33% de los nios tenan valores inferiores al dcimo percentil en la
relacin entre talla y edad. No se observ ninguna correlacin significativa entre la frecuencia total de la interaccin entre madres e hijos y el desarrollo cognoscitivo del nio.
No obstante, ciertos aspectos del ambiente domiciliario mostraron correlacin con el
desarrollo cognoscitivo, particularmente las caractersticas de la respuesta emocional y
verbal de la madre hacia su hijo, y la organizacin del medio ambiente del nio en trminos fsicos y temporales. El anlisis de regresin mltiple revel que las caractersticas de la respuesta emocional de la madre y la relacin entre el peso y la talla del nio
eran factores de importancia para predecir el desarrollo cognoscitivo infantil.
La relacin entre el peso y la talla del nio y ciertos aspectos del ambiente domiciliario desempearon un papel importante en el desarrollo cognoscitivo de esta poblacin de refugiados. Estos resultados demuestran la importancia de evaluar el estado
nutricional en esta poblacin.
171