c u -tr a c k
.c
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
Estratgia de amostragem:
gesto das exposies
na higiene ocupacional
Nova lista de doenas ocupacionais da
OIT Organizao Internacional do Trabalho
II Encontro Regional de Higiene
Ocupacional NE
ABHO consegue vitria contra o CONFEA
Certificao de Higienistas validada
V Congresso Brasileiro de
Higiene Ocupacional CBHO
XVII Encontro Brasileiro de
Higienistas Ocupacionais
25 a 30 de Setembro de 2010
So Paulo SP
.c
y
bu
to
k
.d o
.c
c u -tr a c k
$PELHQWHVGHWUDEDOKRGLIHUHPPDVDVHJXUDQoDGRWUDEDOKDGRUpVHPSUHDPHOKRU
$4XHVW7HFKQRORJLHVD0FRPSDQ\RIHUHFHLQVWUXPHQWDomRDYDQoDGDSDUDPRQLWRUDUHDMXGDUDSUR
WHJHUVHXVFRODERUDGRUHVGRVULVFRVRFXSDFLRQDLVHDPELHQWDLV&RPHTXLSDPHQWRVLQRYDGRUHVHGH
IiFLOXWLOL]DomRSDUDQtYHLVLQVHJXURVGHUXLGRSDUWLFXODVTXDOLGDGHGRDUJDVHVWy[LFRVHLQIODPiYHLV
VWUHVVWpUPLFRHYLEUDomRHFRPR4XHVW6XLWH3URIHVVLRQDOVRIWZDUHGHDQiOLVHpVLPSOHVHWHP
RSo}HVGHUHODWyULRVIOH[tYHLVHFRPJUiILFRVFRPSOHWHV
&RQWDWHD$OPRQWGR%UDVLOKRMHSDUDVDEHUPDLVVREUHWRGDDOLQKDGHLQVWUXPHQWRV4XHVW
)RQHV
(PDLOYHQGDV#DOPRQWFRPEU
ZZZDOPRQWFRPEU
O
W
PD
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
lic
O
W
N
y
bu
to
k
C
lic
.d o
XC
er
F-
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
.c
O
W
PD
y
bu
to
Mensagem do Presidente
04
Artigo Tcnico
05
Suporte Tcnico
11
ABHO
15
Certificao
19
Resenha Bibliogrfica
22
Regionais da ABHO
25
Membros
26
Estratgia de amostragem:
gesto das exposies na higiene
ocupacional
Nova lista de doenas ocupacionais
da OIT Organizao Internacional do
Trabalho
Chamada para trabalhos tcnicos
III Congresso Panamericano
14o Congresso ANAMT
Vitria contra o CONFEA
Processo de certificao 2010
Manuteno da certificao 2009
Manual de Referncia Marmoraria
Slica Manual do Trabalhador
II Encontro Regional de Higiene
Ocupacional do Nordeste
Mudanas da NR-15 Reunio Tcnica
Novos Membros
.d o
.c
Lembrete
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
lic
O
W
N
y
bu
to
k
lic
C
ndice
w
.d o
XC
er
agenda da ABHO
F-
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
c u -tr a c k
Diretoria Executiva
Presidente: Jos Manuel O. Gana Soto
Vice-Presidente de Administrao: Gerrit Gruenzner
Vice-Presidente de Formao e Educao Profissional: Roberto Jaques
Vice-Presidente de Estudos e Pesquisas: Mrio Luiz Fantazzini
Julho 2010
.c
Temos um estatuto revisado e atualizado que norteia nosso funcionamento como associao dentro de lei especfica,
!
O
W
N
y
bu
to
k
.c
.d o
lic
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
lic
C
.d o
XC
er
mensagem do presidente
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
c u -tr a c k
Programa de Preveno de
Riscos Ambientais PPRA
Irene F. Souza D. Saad
Eduardo Giampaoli
.c
!
O
W
N
y
bu
to
k
.c
.d o
m
c u -tr a c k
Introduo
Quantas amostras devo fazer? Quem devo amostrar? Quando devo
amostrar? Como interpreto os resultados de um dia? Como interpreto
os resultados de um perodo? Essas e muitas outras questes rondam a
rotina de qualquer profissional dedicado Higiene Ocupacional, e as
respostas no esto nos requerimentos tcnico-legais nem so amplamente discutidas e compartilhadas na comunidade da rea.
Entretanto, se voltarmos um pouco no processo, devemos perguntar: quais os objetivos do trabalho de Higiene Ocupacional? Os que
conhecem a HO respondero: antecipar-se, reconhecer, avaliar e controlar as exposies aos agentes ambientais.
Para isso, modernamente se diz que o higienista deve entender
e controlar todas as exposies. Tambm possvel traduzir tecnicamente que ele deve ter como meta: manter todos os trabalhadores
com sua exposio de longo prazo dentro dos melhores critrios de
tolerabilidade (e isso pode significar muito mais do que uma simples
medio abaixo do limite de exposio).
Esses conceitos se situam dentro do que chamamos Estratgia de
Amostragem (EAM) dos agentes ambientais, que o nosso tema.
Avaliar a exposio de algum (ou de um grupo) a determinado
agente ambiental muito diferente de medir determinada intensidade ou
concentrao. Avaliar diz respeito a conhecer o perfil de exposio, estabelecer um critrio de amostragem, utilizar ferramentas estatsticas para
tirar concluses acerca de resultados de uma jornada de trabalho e, principalmente, da tendncia da exposio ao longo de meses ou anos, para
estabelecer bem o processo de controle, que o objetivo final da HO.
O conjunto de tcnicas e abordagens que mescla a cincia da Higiene Ocupacional com poderosas ferramentas estatsticas e que visa a
fomentar a Gesto das Exposies Ocupacionais forma o que se chama
hoje de Estratgia de Amostragem.
Neste artigo, ser fornecida uma viso geral do que constitui a
Estratgia de Amostragem (EAM) e de como ela tem evoludo e auxiliado
lic
C
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
C
lic
.d o
XC
er
artigo tcnico
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
*Anis Saliba Filho engenheiro eltrico e de segurana; higienista ocupacional; gerente de desenvolvimento de negcios da DuPont Solues Sustentveis.
**Mario Luiz Fantazzini engenheiro mecnico e de segurana; higienista ocupacional; Vice-Presidente de Estudos e Pesquisas da ABHO; consultor snior da DuPont Solues Sustentveis.
Julho 2010
.c
c u -tr a c k
.c
O
W
h a n g e Vi
e
y
bu
to
k
lic
C
.d o
O
W
N
y
bu
to
k
lic
C
.d o
XC
er
artigo tcnico
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
c u -tr a c k
.c
!
O
W
N
y
bu
to
k
.d o
.c
c u -tr a c k
Distribuies Amostrais
Parmetros considerados
Ao trabalhar amostralmente com dados, a estatstica usa parmetros,
como a mdia amostral, o desvio-padro, percentis e outros conceitos.
Para ns, suficiente observar que os dados de exposies ambientais frequentemente se conformam a certas distribuies estatsticas, que, partimos do pressuposto, representam as exposies. No
caso ocupacional, a distribuio que melhor e mais frequentemente se
aplica a distribuio log-normal.
lic
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
lic
C
.d o
XC
er
artigo tcnico
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
5
ppm
95%
10
ppm
Exemplificando
Considere uma exposio de longo prazo (dados obtidos aleatoriamente ao longo de vrios meses), a uma substncia de LE = 100 ppm.
Foram obtidos os dados (ppm):
67, 51, 33, 72, 122, 75, 110, 93, 61, 190.
A mdia considerada, obtida de planilhas estatsticas, de 87,25 ppm.
Ora, como o LE = 100 ppm, no teramos de ficar satisfeitos?
Afinal, 87,25 ppm sensivelmente menor que 100 ppm!!!
Todavia, se calcularmos, usando nossas ferramentas, que porcentagem das exposies dirias excede o valor de 100 ppm (probabilidade
de excedncia do LE), vamos obter... 30,97 % !!!!!
Isso quer dizer que, ao longo dos dias, 30,97% dos trabalhadores
tero exposies acima do LE. E estvamos tranquilos com nossa mdia... Essa constatao ilustrada no grfico abaixo.
Isso tambm evidencia que os profissionais ocupacionais devem considerar o uso cuidadoso de estratgia de amostragem e
anlise estatstica em seu trabalho de avaliaes ambientais, a fim
de proteger adequadamente o trabalhador.
Julho 2010
.c
c u -tr a c k
.c
y
bu
to
k
lic
C
.d o
c u -tr a c k
Aspectos de Gesto de HO
Nenhuma tcnica, sozinha, consegue resolver os problemas
ocupacionais de uma empresa. A tecnologia e o conhecimento devem
ser apoiados pela administrao, ou seja, deve haver uma gesto dos
riscos. Os pontos fundamentais para uma adequada gesto da HO
so os mesmos que para qualquer disciplina ocupacional, como a
segurana, a ergonomia ou a medicina do trabalho. Esses pontos devem
ser lembrados, com a devida modulao para a HO:
Critrios de Tolerabilidade
J se pode ver, pelo exposto, que a simples considerao de uma
exposio mdia estar abaixo do Limite de Exposio no satisfatria. Talvez o agente de inspeo do trabalho fique satisfeito com isso,
por no ter outras referncias (mas se ele ler este artigo no vai ficar...),
mas as empresas devem buscar melhores critrios.
Vejamos algumas recomendaes tcnicas e posicionamentos institucionais:
8
O
W
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
lic
C
.d o
XC
er
artigo tcnico
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
probabilidade de excedncia do
limite de exposio menor ou
igual a 5%
.c
.c
!
O
W
N
y
bu
to
k
lic
.d o
m
c u -tr a c k
.c
Siglas e Referncias
3M Sade Ocupacional
Tecnologia
da
Bretas
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
C
lic
.d o
XC
er
artigo tcnico
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
sua equipe
Quando o assunto proteo do trabalhador, a diviso de Sade Ocupacional 3M representa a opo mais segura para sua
empresa. Isso porque s a 3M possui em seu portflio a qualidade e a inovao das marcas Pomp, Speedglas, Peltor, EAR e
Scotchlite referncias mundiais de tecnologia, conforto e durabilidade.
Acesse www.3mepi.com.br ou ligue 0800-0550705 e conhea toda a linha de solues para Sade Ocupacional da 3M.
Julho 2010
10
.c
.d o
c u -tr a c k
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
!
O
W
N
y
bu
to
k
.d o
.c
c u -tr a c k
Lista de enfermedades(1)
profesionales (revisada en 2010)
1. Enfermedades profesionales causadas por
la exposicin a agentes que resulte de las
actividades laborales
lic
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
C
lic
.d o
XC
er
suporte tcnico
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
*Irene Ferreira de Souza Duarte Saad Engenheira Qumica, Higienista Ocupacional Certificada, Membro do Comit Permanente de Certificao CPC da ABHO, Consultora da
Saad Consultoria Higiene Ocupacional
(1) Cuando se aplique esta lista habr que tener en cuenta, segn proceda, el grado y el tipo de exposicin, as como el trabajo o la ocupacin que implique un riesgo de exposicin especfico.
Julho 2010
11
.c
c u -tr a c k
.c
12
y
bu
to
k
lic
C
.d o
c u -tr a c k
O
W
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
lic
C
.d o
XC
er
suporte tcnico
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
.c
2.2.3. Vitiligo causado por otros agentes reconocidos, no mencionados en los puntos anteriores, que resulten de las actividades
laborales
2.2.4. Otras enfermedades de la piel causadas por agentes fsicos, qumicos o biolgicos en el trabajo no incluidos en
otros puntos cuando se haya establecido, cientficamente
o por mtodos adecuados a las condiciones y la prctica
nacionales, un vnculo directo entre la exposicin a factores de riesgo que resulte de las actividades laborales y la(s)
enfermedad(es) de la piel contrada(s) por el trabajador
cin de rodillas
!
O
W
N
y
bu
to
k
.d o
m
c u -tr a c k
3. Cncer profesional
lic
.c
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
C
lic
.d o
XC
er
suporte tcnico
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
4. Otras enfermedades
Julho 2010
13
.c
y
.c
.d o
c u -tr a c k
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
!
O
W
N
y
bu
to
k
.d o
.c
c u -tr a c k
lic
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
lic
C
.d o
XC
er
ABHO
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
Julho 2010
15
.c
16
.c
.d o
c u -tr a c k
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
!
O
W
N
y
bu
to
k
.d o
.c
c u -tr a c k
A primeira ficou a cargo do atual presidente da entidade, Higienista Certificado Jos Manuel Gana Soto Ele apresentou um histrico da
evoluo das normas brasileiras, que enfocam a caracterizao, avaliao e medidas preventivas da exposio ocupacional a hidrocarbonetos
aromticos, em especial ao benzeno.
Apresentao do
Presidente da ABHO,
Higienista Jos
Manuel O. Gana Soto,
sobre hidrocarbonetos
aromticos, em
especial o benzeno
lic
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
lic
C
.d o
XC
er
ABHO
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
Julho 2010
17
.c
!
O
W
N
y
bu
to
k
.c
.d o
m
c u -tr a c k
O Presidente
da ABHO na
exposio de HO
no III Congresso
Pan-americano
Resumindo e fazendo um balano da participao da ABHO nesse
III Congresso Pan-americano de Higiene Ocupacional, podemos
afirmar que foi um sucesso, pois levamos trabalhos de peso com
um contedo que deve contribuir para os avanos e a melhora desta
cincia-arte em nossos pases.
As cinco Associaes de Higienistas Ocupacionais da Amrica
Latina - ABHO (Brasil), AMHI (Mxico), AVHO (Venezuela). ACHO
(Colmbia) e ACHISO (Chile), ao lado de higienistas da Argentina,
que ainda no possuem uma associao instituda, nessa oportunidade,
ainda tomaram as seguintes decises:
A palestra aconteceu durante Sesso Especial da Comisso de Higiene Ocupacional, que foi realizada no dia 17 de maio e coordenada pela higienista e membro da ANAMT, e tambm da ABHO, Dra.
Jandira Dantas.
A sesso despertou o interesse de cerca de 90 congressistas dos
2.021 inscritos no Congresso.
A ABHO tambm foi prestigiada pela Pr-Ambiente, por meio
de seu Gerente de Toxicologia e Higiene Ocupacional e Representante
Regional da ABHO no Rio Grande do Sul, Celso Dexheimer, com a
possibilidade de ocupar um pequeno, mas importante espao na feira
de servios onde foi realizada a venda da traduo dos TLVs e BEIs
2009 da ACGIH.
Haver colaborao na implantao da certificao pelas Associaes que ainda no contem com ela, com projeto futuro de
uniformizao das certificaes, para que tenham validade em
toda a Amrica Latina.
Como Presidente da ABHO agradeo a participao do grupo e
aguardo o prximo evento pan-americano, que ser de organizao
brasileira em 2012.
Jos Manuel Gana Soto
Presidente
Participao da ABHO no
14 Congresso da ANAMT
(Associao Nacional de
Medicina do Trabalho)
Por meio da palestra Mtodos de Avaliao e Controle de Riscos no Ambiente de Trabalho Abordagens Pragmticas como
o control banding e SOBANE, proferida pelo higienista Jos
Pedro Dias Jr., a ABHO se fez representar, a convite dos organizadores,
no 14 Congresso da ANAMT realizado em Gramado, de 15 a 21 de
maio de 2010.
18
lic
C
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
C
lic
.d o
XC
er
ABHO
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
Nessa sesso foram ainda apresentados os seguintes temas: Mtodos e alternativas eficazes no controle da poeira nos ambientes de
trabalho; A exposio slica e o risco de silicose na indstria de revestimentos cermicos: estudo no polo de Santa Gertrudes; A eficcia
e a efetividade da aplicao da NR-9 e o controle do risco no ambiente
de trabalho; Avaliao e preveno da exposio a nanomateriais no ar:
uma viso da Higiene Ocupacional e O perfil de sade e avaliao dos
riscos ocupacionais em uma oficina de costura de imigrantes latinos da
regio do Bom Retiro So Paulo/SP.
.c
.c
!
O
W
N
y
bu
to
k
lic
.d o
m
c u -tr a c k
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
lic
C
.d o
XC
er
certificao
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
*Jos Eduardo Duarte Saad Advogado; Professor; Ex-Procurador Chefe do Ministrio Pblico do Trabalho/SP
Julho 2010
19
.c
!
O
W
N
y
bu
to
k
.c
.d o
lic
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
lic
C
.d o
XC
er
certificao
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
c u -tr a c k
Atenciosamente.
Jos Eduardo Duarte Saad
OAB/SP n 36.634
Manuteno dos
ttulos de certificao de
Higienistas Ocupacionais
e Tcnicos Higienistas
Ocupacionais 2009
Resultado do Processo de Manuteno
da Certificao ABHO
Ttulos obtidos no ano de 2004
A certificao de profissionais de Higiene promovida pela ABHO
hoje reconhecida e valorizada pela sociedade como um meio de atestar
a qualificao e o conhecimento dos higienistas e tcnicos higienistas
ocupacionais. Como forma de valorizar ainda mais essa certificao,
ela no perene. Uma vez certificado, o profissional precisa demonstrar
que continua a se aperfeioar e a se atualizar, para que essa certificao
seja mantida. Assim, a cada cinco anos deve ele comprovar perante o
Comit Permanente de Certificao que atendeu a todos os requisitos
exigidos para a manuteno desse seu ttulo.
.c
!
O
W
N
y
bu
to
k
Membro n.
Certificado
0847
HOC0036
0243
HOC0037
Membro n.
Certificado
RICARDO DA SILVA
0650
THOC0010
0823
THOC0013
HOC
.d o
.c
lic
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
C
lic
.d o
XC
er
certificao
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
c u -tr a c k
Manuteno dos
Ttulos de Certificao
Para manter o Ttulo de Certificao importante que seja observado
e cumprido o Regulamento de Manuteno dos Ttulos de Certificao
que estabelece o Programa de Manuteno da Certificao. Esse
Regulamento foi publicado na Revista ABHO n 14 e est disponvel
no site da ABHO www.abho.org.br.
De acordo com esse Regulamento, os profissionais certificados
devem comprovar que, no decorrer dos cinco anos seguintes
obteno da Certificao, ou da sua ltima renovao, exerceram
atividades voltadas para o apefeioamento e atualizao em
Higiene Ocupacional, de modo a revalidar o seu Ttulo. Dessa
forma, todos os membros que obtiveram seus ttulos no ano de
2005 tero de apresentar a documentao necessria para anlise
do Comit Permanente de Certificao CPC at o dia 29 de
outubro de 2010.
No site da ABHO est disponvel a relao dos profissionais que
podero participar da Manuteno da Certificao em 2010, bem como
as informaes neessrias para tal requerimento.
Mais esclarcimentos podem ser obtidos pelo e-mail abho@abho.com.br.
Julho 2010
21
.c
Manual de Referncia
Marmorarias Recomendaes
de Sade e Segurana no
Trabalho
!
O
W
N
y
bu
to
k
Resenha
Francisco Kulcsa Neto*
* Irlon de ngelo da Cunha - Higienista Ocupacional Certificado, engenheiro eltrico e Pesquisador da Fundacentro.
* Francisco Kulcsar Neto - Higienista Ocupacional Certificado - Pesquisador da Fundacentro.
Revista da Associao de Higienista Ocupacionais
c u -tr a c k
Os trabalhos realizados em
marmorarias envolvem a movimentao e o transporte de
chapas, o polimento, o corte e
o acabamento de rochas ornamentais e produtos fabricados,
como o Silestone e o Limestone. Para o desenvolvimento
dessas atividades, existem riscos para os trabalhadores,
decorrentes da gerao de
Irlon de ngelo da Cunha
poeira, rudo, vibrao, alm de
riscos de acidentes e problemas ergonmicos. O Manual de Referncia
Marmorarias Recomendaes de Sade e Segurana no Trabalho
foi elaborado com o objetivo de apresentar recomendaes tcnicas
para a preveno e o controle dos principais riscos presentes nesse setor produtivo.
Entre as medidas apresentadas, destacam-se o controle da exposio poeira por meio da umidificao dos processos de acabamento e
corte das matrias-primas, o controle mdico, as medidas de controle
administrativas e pessoais, o controle da exposio ao rudo e de outros
fatores de riscos, tais como: agentes qumicos, vibrao em mos e
braos, riscos ergonmicos e de acidentes.
Ao final do manual, foi adicionado um anexo contendo uma lista
de verificao. Essa lista foi elaborada com o objetivo de apoiar os
rgos de fiscalizao, as empresas e os trabalhadores durante as inspees e verificaes da implantao das recomendaes de Sade e
Segurana do Trabalho (SST).
O manual foi elaborado pela Fundacentro em parceria com
diversas instituies no mbito do Grupo Tcnico de Marmorarias
(GT-Marmorarias). O grupo foi formado em 2004 com o intuito de
integrar as diversas aes em desenvolvimento neste ramo de atividade. O GT foi composto por representaes de instituies de Governo
(FUNDACENTRO, Ministrio do Trabalho e Emprego, Ministrio
Pblico do Trabalho, Centros de Referncia em Sade do Trabalhador
da Prefeitura Municipal de So Paulo) de empregadores (SIMAGRAN-SP)
de trabalhadores (SITIMAGRAN, FETICOM-SP) e de parceiros convidados, como, SESI, SENAI e SEBRAE, entre outros.
Para elaborar esse manual, o GT-Marmorarias tomou por base
dados e informaes obtidos com os estudos de avaliao da exposio
dos trabalhadores aos agentes ambientais, poeira, rudo e vibrao
.d o
Resenha
lic
.c
A ABHO, com o intuito de colaborar com os higienistas ocupacionais nas suas atividades dirias, apresenta nesta seo resenhas de livros
que possam trazer informaes importantes para a prtica da Higiene
Ocupacional. As resenhas desta edio so uma colaborao dos membros da ABHO Irlon de ngelo da Cunha e Francisco Kulcsar Neto.
22
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
C
lic
.d o
XC
er
resenha bibliogrfica
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
.c
.c
Em sua segunda edio, o enfoque da publicao continua a priorizar a segurana e a sade do trabalhador ao fornecer informaes que
propiciam o Direito de Saber
As ilustraes contidas no Manual mostram de maneira ldica e
informativa, locais onde a poeira contendo slica pode aparecer; os
deveres da empresa e medidas de controle a serem adotadas; o processo de ventilao local exaustora; enclausuramento; isolamento; umidificao; Equipamentos de Proteo Respiratria; asseio corporal;
sinalizao e rotulagem, bem como informaes que podero auxiliar
os trabalhadores, especialmente na busca de seus direitos.
O risco de contrair silicose depende basicamente de trs fatores:
concentrao de poeira respirvel, porcentagem de slica livre e cristalina na poeira respirvel e durao da exposio.
As poeiras respirveis so frequentemente invisveis a olho nu e so
to leves que podem permanecer no ar por longo perodo de tempo. Essas poeiras podem tambm atravessar grandes distncias, em suspenso
no ar, e afetar trabalhadores que aparentemente no correm risco.
A poeira de slica desprendida quando se executam operaes,
tais como: cortar, serrar, polir, moer, esmagar, ou qualquer outra forma
de subdiviso de materiais que contenham slica livre e cristalina, como
areia, granito, certos minrios e rochas. O transporte e o beneficiamento
de minrios tambm preocupante.
No Brasil as atividades que oferecem maior risco de o trabalhador
contrair silicose so:
Indstria extrativa (minerao subterrnea e a cu aberto,
perfurao de rochas e outras atividades de extrao, como
pedreiras e beneficiamento de minrios e rochas que contenham
o mineral);
Fundio de ferro, ao ou outros metais em que se utilizam
moldes de areia;
Cermicas onde se fabricam pisos, azulejos, louas sanitrias,
louas domsticas e outros;
Produo e uso de tijolos refratrios (construo e manuteno
de alto fornos);
Perfurao de rochas na construo de tneis, barragem
e estradas;
Moagem de quartzo e outras pedras contendo slica livre e
cristalina;
Execuo de trabalho em marmoraria com granito, ardsia
e outras pedras decorativas.
Fabricao de material abrasivo.
Escavao de poos.
As bases da preveno
so as medidas tcnicas
ou de engenharia, as
administrativas e as pessoais.
Medidas de Tcnicas
!
O
W
N
y
bu
to
k
lic
.d o
m
c u -tr a c k
Manuteno Geral
Sistema de Ventilao Local Exaustora
Medidas Administrativas
Sinalizao
Rotulagem
Procedimentos seguros de trabalho
Programa de Proteo Respiratria
Medidas Pessoais
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
lic
C
.d o
XC
er
resenha bibliogrfica
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
Exames mdicos
Treinamento
Equipamentos de Proteo Respiratria
Rodzio
Asseio pessoal
A silicose conhecida pelos seres humanos desde tempos imemoriais, mas a divulgao dessa doena, seu agente causador que a
poeira contendo slica e as respectivas medidas de controle necessrias, so muito pouco difundidas.
Podemos destacar a utilizao da umidificao como medida de
controle conforme trabalhos de pesquisa desenvolvidos pela FUNDACENTRO no mbito das marmorarias.
Devemos incentivar a leitura do livro, pois a soluo dos problemas passa pela Educao e pelo Treinamento dos trabalhadores.
A adoo das medidas de controle uma prioridade para todas as
empresas em que haja exposio silica.
O contedo tcnico permanece atual e se destina aos trabalhadores.
A publicao e a divulgao do livro representa um avano para
que os trabalhadores exeram seu Direito de Saber.
A Coordenao de Higiene do Trabalho CHT, antiga Diviso de
Higiene do Trabalho DHT, da FUNDACENTRO, sempre priorizou o
estudo e a divulgao dos riscos e das medidas de controle referentes
exposio ocupacional a poeiras contendo slica.
O gerente da Diviso de Higiene do Trabalho DHT, na poca
Eng. Jos Osvaldo Gana Soto, incentivou-nos a escrever sobre a matria alertando para a importncia da slica, da silicose e das medidas
de controle.
A frase emblemtica do livro, de autoria de Irene Saad, :
23
.c
h a n g e Vi
e
bu
to
k
lic
.d o
.c
c u -tr a c k
.d o
lic
to
bu
O
W
XC
er
O
W
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
c u -tr a c k
.c
!
O
W
N
y
bu
to
k
.c
C
.d o
c u -tr a c k
lic
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
O
W
N
y
bu
to
k
lic
C
.d o
XC
er
regionais da ABHO
w
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
25
.c
Depoimentos
Os trabalhos foram todos de excelente qualidade, como s poderia
ser vindo desse povo baiano, dedicado, estudioso, inteligente... Adorei
poder estar a com vocs. (Irene Saad, HOC-ABHO)
Meus parabns a todos que fizeram deste encontro um sucesso de
esperana para mudanas. (Sealtiel dos Santos, ITEBA-Camaari).
O evento veio a aprimorar o meu conhecimento me tornando
mais consciente do desafio que tenho pela frente. (Juliana Cerqueira,
ITEBA-Camaari).
26
O
W
PD
y
bu
to
.d o
.c
assuntos relevantes: Dosimetria de rudo em usurios de rdiocomunicador e Business intelligence aplicada gesto ocupacional
(TWA), Gerenciamento de FISPQs (Deten), Reduo do ndice de
absentesmo com a implementao de programas de SST em empresa
do setor da construo civil (SESI) e A Sade Bucal do trabalhador e
alguns aspectos da Higiene Ocupacional (CESAT).
A mesa redonda com a questo Higiene Ocupacional: onde estamos e aonde queremos chegar tendo como debatedores Albertinho Barreto (Fundacentro), Ester Bergsten (Braskem), Letcia Nobre
(Cesat) e Renato Palierini (TWA), mediados por Carlos Pessoa
(Deten), foi com certeza um item emocionante da programao. Futuro
sombrio, engajamento, otimismo, idealismo, abnegao e paixo foram
os termos utilizados pelos especialistas ao discursar sobre o tema. As
anlises revelaram pontos importantes para o desenvolvimento da Higiene Ocupacional: torn-la mais conhecida; desenvolver ferramentas
para demonstrar o valor agregado ao negcio; melhorar o marketing;
desenvolver indicadores apropriados; estabelecer metas e padro de
qualidade; refletir sobre o modelo de desenvolvimento que queremos
seguir; fomentar pesquisa; discutir terminologia e propsito dos limites de tolerncia; utilizar os limites de tolerncia como guia; incluir a
formao em Higiene na legislao com definio de currculo, carga
horria e reconhecimento dos cursos; incluir a Higiene na educao de
base, a exemplo do que acontece com as questes ambientais; incluir
a atividade na CBO; buscar reconhecimento da profisso; utilizar a
legislao do benzeno (Anexo 13 A - NR-15) como modelo para os
agentes qumicos; participao dos Conselhos de Qumica nas discusses; melhorar a integrao entre as atividades de Higiene e Sade;
melhorar a integrao com a rea ambiental; utilizar exemplo da rea
ambiental que busca melhoras com prazos estipulados; desdobrar a
higiene nas atividades dos trabalhadores.
O encerramento previsto para as 17h30 foi alm das 18 horas. Falha na programao ou empolgao? D pena encerrar... estou com
pena daqueles que no vieram..., dizia o mestre de cerimnias.
Esse encontro feito a cada dois anos para todos aqueles que atuam,
esto se iniciando ou pretendem atuar na rea de Higiene, para que
possam compartilhar ideias e interagir com profissionais experientes.
Destaca a Comisso Organizadora, desse modo, estamos estimulando
a disseminao e contribuindo com o desenvolvimento da Higiene
em nossa regio, bem como promovendo o debate sobre o papel e os
rumos da Higiene Ocupacional em nossa sociedade.
c u -tr a c k
NOME
MARINA GAYA DE VASCONCELOS
ROBSON MARCOLINO DE SOUZA
GEOVANE DOS REIS PEREIRA
DENIS FERREIRA COUTINHO
NADJANARA TENORIO DE LIMA
MARCOS ROBERTO DE PAULA
ALBERTONI MARTINS AS SILVA JUNIOR
ALEX ABREU MARINS
VALDENISE APARECIDA DE SOUZA
FRANCISCO TADEU DE SENA FERNANDES
HORCIO REEVES GARAY
JORGE CONCHA LETTER
VICTOR ALFREDO ESPINOZA MARAMBIO
VICTOR RICARDO PONCE RODRIGUEZ
ADOLFO RAFAEL GALVN CALDERN
CRISTIAN JEAN GUTIERREZ ALVAREZ
GREGRIO URIEL AMADO CHAVEZ
CID JUSTEN SANTANA
c u -tr a c k
h a n g e Vi
e
lic
O
W
N
y
bu
to
k
lic
C
membros
w
.d o
XC
er
regionais da ABHO
F-
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
CATEGORIA
AFILIADO
AFILIADO
AFILIADO
AFILIADO
AFILIADO
TCNICO
AFILIADO
AFILIADO
EFETIVO
AFILIADO
AFILIADO
AFILIADO
AFILIADO
AFILIADO
AFILIADO
AFILIADO
AFILIADO
AFILIADO
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
.d o
c u -tr a c k
.c
Destaques do V Congresso
Cursos de 4 e 8 horas
25, 26 e 30 de setembro
Control Banding, com Catherine
Beaucham da NIOHS
(com traduo simultnea)
Introduo Estratgia de Amostragem
No membro: R$ 850,00
Esse valor inclui a participao no evento,
coffee break e almoo nos 3 dias.
Mais informaes: www.abho.org.br abho@abho.com.br
Patrocinadores
Apoio
www.cor-arte.com.br
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-