SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA

NUCLEO 2

CURSO:
VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA
DOCENTE:
DELCY MARGOTH DE ARCO
PRESENTADO POR:
WIDADMONIRY PANIAGUA P.
LUZ IDIANI CHANTACA P.
VIVIANA YISEL ARAQUE C.

PROGRAMA:
SALUD OCUPACIONAL VII SEMESTRE

INSTITUTO DE EDUCACIN A DISTANCIA (IDEAD)

CREAD URABA
2015

Vigilancia Epidemiolgica
Unidad 2

Contenido
INTRODUCCIN........................................................................................2
OBJETIVOS................................................................................................3
1. GENERAL.........................................................................................3
2. ESPECIFICOS...................................................................................4
CONOCIMIENTOS......................................................................................4
1. Conceptos de Sistemas de Vigilancia Epidemiolgica....................4
2. Teora de Sistemas..........................................................................4
3. Tipos de Sistemas de Vigilancia Epidemiolgica.............................4
4. Componentes de un sistema de vigilancia epidemiolgica para
efectos en la salud................................................................................4
5. Componentes de un sistema de vigilancia epidemiolgica para
aspectos ambientales...........................................................................4
6. Pasos para la elaboracin de un sistema de vigilancia
epidemiolgica: Justificacin, objetivos, metas, estrategias y
resultados.............................................................................................4
PREGUNTAS GENERADORAS.....................................................................5

INTRODUCCIN
Los factores de trabajo, las concentraciones poblacionales, el aumento de los centros de
trabajo, la calidad de los servicios de salud y el medio ambiente afectan la sociedad con el

Salud Ocupacional Cread Urab

Vigilancia Epidemiolgica
Unidad 2

incremento de la enfermedad. Por lo tanto la Vigilancia Epidemiolgica, se ha constituido

en una estrategia de carcter permanente que controla y evita que estas variables puedan
generar cambios en la relacin salud-enfermedad.
Por tal motivo este trabajo abarca algunos temas relacionados con la vigilancia
epidemiolgica, la salud pblica, definiciones, importancia de esta, relacin salud
ocupacional-salud pblica-vigilancia epidemiolgica, importancia de la vigilancia
epidemiolgica en la salud ocupacional. Entre otros, lo cual ser de mucha ayuda para el
enriquecimiento del conocimiento en la profesin de salud ocupacional.

OBJETIVOS

a. GENERAL
Adquirir conocimientos sobre la Salud Publica y la Vigilancia Epidemiolgica como
herramienta de esta. Al igual que la importancia que tienen en la salud ocupacional y la
forma como estas interactan.

b. ESPECIFICOS

Identificar las definiciones vigilancia en salud, y vigilancia epidemiolgica.

Conocer el propsito, y las caractersticas de la vigilancia epidemiolgica.

Salud Ocupacional Cread Urab

Vigilancia Epidemiolgica
Unidad 2

Conocer la finalidad de la vigilancia epidemiolgica en la salud ocupacional.

Identificar los responsables de la vigilancia epidemiolgica y su marco legal.

CONOCIMIENTOS
1. Conceptos de Sistemas de Vigilancia Epidemiolgica.
R// A continuacin veremos algunas definiciones:
Los Sistemas de Vigilancia Epidemiolgica son una herramienta de la Salud
Publica, la cual contempla la detencin y la intervencin urgente de determinadas
situaciones1.
Los Sistemas de Vigilancia Epidemiolgica, son una estrategia esencial para la
deteccin de enfermedades y llevar a cabo programas de prevencin, control o
erradicacin de las mismas2.
Es la recoleccin sistemtica, continua, oportuna, y confiable de informacin
relevante y necesaria sobre algunas condiciones de salud de la poblacin.
2. Teora de Sistemas.
R// Sistema

1
2

Valencia, R. Sistemas de alerta: una prioridad en vigilancia epidemiolgica, Gaceta Sanitaria, 2004
http://www.ica.gov.co/getdoc/74900ed8-959b-4809-a492-7c68b098734d/Epidemiologia-Veterinaria.aspx

Salud Ocupacional Cread Urab

Vigilancia Epidemiolgica
Unidad 2

Es un conjunto ordenado de elementos, que interaccionan entre s para el logro de un

determinado objetivo.
Ludwig von Bertalanffy, En 1950 plante la teora general de sistemas
propiamente dicha. Afirmando que se deben estudiar globalmente involucrando a
todas las interdependencias de sus partes, en esta teora existen tres premisas
bsicas que son:
1. Cada sistema se constituye de subsistemas, y al mismo tiempo forma
parte de un sistema ms grande; un supersistema, este puede ser un
encadenamiento que parece ser infinito.
2. Los sistemas son abiertos, cada sistema existe dentro de un medio
ambiente constituido por otro sistema. Se caracteriza por un proceso
infinito de intercambio con el ambiente.
3. Las funciones de un sistema dependen de su estructura, esto significa
que cada sistema tiene uno objetivo, que constituye su papel en el
intercambio con otros sistemas, estos, dentro del medio ambiente.
Humberto Maturana y Francisco Varela, en la dcada de los setenta, desarroll
el concepto de autopoiesis (un sistema capaz de reproducirse y mantenerse por s
mismo), el que da cuenta de la organizacin de los sistemas vivos como redes

cerradas de autoproduccin de los componentes que las constituyen.

W. Ross Ashby y Norbert Wiener, desarrollaron la teora matemtica de la
comunicacin y control de sistemas a travs de la regulacin de
la retroalimentacin (ciberntica (Ciencia que estudia los sistemas de comunicacin y de regulacin
automtica de los seres vivos y los aplica a sistemas electrnicos y mecnicos que se parecen a ellos)), que
se encuentra estrechamente relacionada con la teora de control.
Ren Thom y E.C. Zeeman, plantearon la teora de las catstrofes, rama de
las matemticas de acuerdo con bifurcaciones en sistemas dinmicos que clasifica
los fenmenos caracterizados por sbitos desplazamientos en su conducta.
David Ruelle, Edward Lorenz, Mitchell Feigenbaum, Steve Smale y James A.
Yorke, En 1980 describieron la teora del caos, una teora matemtica de sistemas
dinmicos no lineales que describe bifurcaciones, extraas atracciones y
movimientos caticos.

Salud Ocupacional Cread Urab

Vigilancia Epidemiolgica
Unidad 2

John H. Holland, Murray Gell-Mann, Harold Morowitz, W. Brian Arthur y

otros 90 plantean el sistema adaptativo complejo, una nueva ciencia de la
complejidad que describe surgimiento, adaptacin y auto-organizacin. Fue
establecida fundamentalmente por investigadores del Instituto de Santa Fe y est
basada en simulaciones informticas. Incluye sistemas de multiagente que han
llegado a ser una herramienta importante en el estudio de los sistemas sociales y
complejos. Todava es un campo de investigacin activo.
3. Tipos de Sistemas de Vigilancia Epidemiolgica.
R// Hay tres tipos de Sistemas de Vigilancia Epidemiolgica, que son:
Pasiva : En esta el especialista no ejecuta personalmente la
accin para obtener la informacin, sino; que la adquiere de los
registros de atencin de las personas que acuden a los centros de
atencin mdica, es decir mediante fuentes de informacin de
morbimortalida y demografa, como lo son3:

Anuarios de estadsticas vitales de los departamentos de

estadsticas.
Historias clnicas.
Informes de consultas externas de cuerpos de guardia de hospitales
y policlnicos.
Informes de consultas externas privadas.
Registro de enfermedades de notificacin obligatoria.
Sistemas de informacin directa.
Certificados de defuncin.
Protocolos de necropsias de hospitales y de medicina legal.

Activa: Es cuando el especialista ejecuta personalmente la bsqueda de

la informacin especfica objeto de vigilancia, independientemente de que
el enfermo o la persona acuda al servicio y se anote o registre el dato
rutinariamente.
La vigilancia activa se realiza a travs de:

Encuestas de morbilidad. Por ejemplo: encuesta de factores de riesgo a la

poblacin.
Deteccin rpida de casos. Por ejemplo: pesquizaje masivo de febriles con rash y
fiebre, casa por casa durante epidemia de dengue.

http://vigiweb.sourceforge.net/VigiWeb/temas/sists_vigl/sists_vigl2.htm

Salud Ocupacional Cread Urab

Vigilancia Epidemiolgica
Unidad 2

Investigacin epidemiolgica de brotes epidmicos. Por ejemplo: estudio de

brotes de hepatitis.
Investigacin de contactos (control de foco). Por ejemplo: control de foco de
enfermedad meningocccica.
Comunicacin de manera confidencial de los resultados de los estudios a
parejas sexuales de enfermos con una Enfermedad de Transmisin Sexual
(ETS). Por ejemplo: entrevista de ETS.
Tamizaje (pesquisa serolgica, citolgica, bacteriolgica, entre otras). Por
ejemplo: pesquisa para el VIH a toda embarazada captada.
Encuestas socioeconmicas.
Encuestas entomolgicas. Por ejemplo: captura de mosquitos en cebo humano.
Evaluacin de los sistemas de vigilancia.
Control de la sensibilidad, representatividad, valor predictivo positivo y
oportunidad de los subsistemas de vigilancia de laboratorios.
Encuestas etnogrficas.
Centinela o Especializada: Es la vigilancia que se realiza a un problema
de salud en particular, es decir una patologa especifica, debido a compromisos
internacionales o prioridades nacionales, campaas de eliminacin o erradicacin,
enfermedades transmisibles de notificacin individual, entre otras. Este tipo de
vigilancia puede utilizar elementos de la vigilancia pasiva y activa, se caracteriza
por una rpida deteccin, inmediata accin y prevencin especfica. Existe un
variado espectro de problemas de salud donde se aplican sistemas de vigilancia
especializada, como son:

Vigilancia del clera.

En las enfermedades prevenibles por vacunas sujetas a programas
de erradicacin, como la vigilancia del sarampin, rubola, parotidtis
y polio. Vigilancia de la meningoencefalitis meningocccica.
Vigilancia de enfermedades nutricionales y metablicas.
Vigilancia materno-infantil.
Vigilancia ambiental (plaguicidas).

Las caractersticas generales que diferencian los diferentes tipos de vigilancia son:
TIPOS DE VIGILANCIA
Pasiva
Activa
Especializada o Centinela

CARACTERISTICAS GENERALES
El trabajador de la salud extrae la informacin de documentos
confeccionados con anterioridad.
El trabajador de la salud realiza la bsqueda personal de la
informacin que desea.
Combina las dos anteriores, se implanta por indicaciones
internacionales y prioridades nacionales tiene un sistema de
respuestas muy gil.

Salud Ocupacional Cread Urab

Vigilancia Epidemiolgica
Unidad 2

4. Componentes de un sistema de vigilancia epidemiolgica para efectos en la salud

R// Los componentes de un sistema de vigilancia epidemiolgica para efectos de salud

son4:

Recoleccin de datos, tales como la produccin de datos, su notificacin, la

existencia de canales, de comunicacin para la informacin.
La tabulacin del dato, lo que implica la consolidacin y procesamiento del dato.
El anlisis, que permite la comparacin de datos y una patologa, su tendencia con
respecto a patrones nacionales, regionales o internacionales; la determinacin de la
confiabilidad y exactitud del dato.
La divulgacin de la informacin, relacionado con la publicacin y la
informacin a los sectores interesados.
La poltica de toma de decisiones, para la lucha con la patologa de base,
relacionada con su prevencin, su tratamiento y su rehabilitacin.
La evaluacin, no solamente de la informacin, sino de las medidas de accin
tomadas.

5. Componentes de un sistema de vigilancia epidemiolgica para aspectos ambientales.

R// la salud ambiental, est relacionada con todos los factores fsicos, qumicos y
biolgicos externos de una persona. Es decir, que engloba factores ambientales que podran
incidir en la salud y se basa en la prevencin de las enfermedades y en la creacin de
ambiente propios para la salud. Por tal motivo se debe implementar un sistema de
vigilancia epidemiolgico en aspectos ambientales, el cual consta de los siguientes
componentes:

Vigilancia Ambiental, se realiza mediante:

Monitoreo.
Observaciones adicionales.
Anlisis e Interpretacin.

Vigilancia sobre las Personas: se realiza mediante:

Monitoreo Biolgico:
Medicin de sustancia o sus metabolitos.
Medicin de alteraciones funcionales.

Efectos en la Salud:
Clnicos
Laboratorios
Anatomo-Patolgicos

Colimon, Kahl-Martin, Fundamentos de Epidemiologia

Salud Ocupacional Cread Urab

Vigilancia Epidemiolgica
Unidad 2

Vigilancia de Factores de Riesgo, en cuanto a:

Ambientales (Factores y Situaciones).
De las Personas.

Agente Patolgico: aquel elemento o medio capaz de producir algn tipo de

Ambiente:

Efectos en la salud de una persona: es el

enfermedad o dao en el cuerpo de un animal, un ser humano o un vegetal. La

disciplina o actividad mediante la cual se detectan son: Microbiologa,
Toxicologa, Ecotoxicologa, Disciplinas Relativa a Factores de Riesgos.

Atmsfera o aire que se respira o rodea a los seres vivos. A

este se le hace seguimiento mediante Monitoreo Ambiental y Vigilancia
Ambiental.
cambio en las funciones
fisiolgicas o en la estructura de las clulas que puede provocar
enfermedades o problemas de salud. Se detecta mediante: Monitoreo
Biolgico, Laboratorio Clnico, Clnica Morbilidad y Mortalidad.

6. Pasos para la elaboracin de un sistema de vigilancia epidemiolgica: Justificacin,

objetivos, metas, estrategias y resultados.

Para la elaboracin del sistema de vigilancia epidemiolgica, se requiere

de la interaccin de diferentes representantes de instituciones del
sector salud, y estos, a su vez, para tal fin; deben contar con:
Una Justificacin: es el acto que tenga que ver con dar respaldo a una supuesta
teora o hiptesis de conocimiento, a alguna causa o accionar.

Los Objetivos: la definicin de lo que queremos hacer o a donde

queremos llegar, se puede decir que es la finalidad.
Unas Metas: la finalidad o el objetivo que se ha trazado a cumplir.
Unas Estrategias: es un plan que especifica una serie de pasos que tienen
como fin la consecucin de un determinado objetivo. Es la forma como vamos a
lograr los objetivos planteados.

Unos resultados: Fruto o consecuencia de una determinada situacin o

de un proceso

Salud Ocupacional Cread Urab

Vigilancia Epidemiolgica
Unidad 2

10

PREGUNTAS GENERADORAS
1. A qu situaciones de salud ocupacional se les puede disear y
aplicar un sistema de vigilancia epidemiolgica?
Las situaciones que se les puede disear y aplicar un Sistema de Vigilancia
Epidemiolgica pueden ser entre muchos otros:

Nuevos problemas de salud.

Estadsticas de ausentismo.
Diagnostico epidemiolgico de salud de los trabajadores.
Factores de riesgos potentes.
Evaluaciones ambientales.
2. Cul es la importancia de la vigilancia epidemiolgica para la
salud ocupacional?

La vigilancia epidemiolgica forma parte del Programa de Salud Ocupacional y

debe ser organizado conjuntamente con el personal del Subprograma de
Medicina del Trabajo y de Higiene y Seguridad Industrial. Su importancia radica,
en que por medio de esta se puede identificar claramente lo siguiente:
Diagnstico de las condiciones de trabajo ( panorama de factores de riesgo
especfico para la patologa).
Diagnstico de las condiciones de salud (Perfil de morbilidad por
patologa).
Diagnstico integral de las condiciones de salud (autorreporte del
trabajador) y organizacionales por el trabajador.
Diagnstico de las condiciones organizacionales.
3. Cul es la diferencia de implementar sistemas de vigilancia
epidemiolgica para efectos en la salud Vs. Aspectos
ambientales?
La diferencia radica, en que la vigilancia epidemiologica en salud; hace referencia
a los efectos que producen los factores del ambiente sobre el organismo de las
personas. Y la vigilancia epidemiolgica en lo ambiental, se realiza mediante
monitoreo, observacin, anlisis e interpretacin biolgico de sustancias que hay
en el ambiente; y que puede producir alteraciones en la salud por factores de tipo
fsico y qumico que pueden provocar afecciones de determinada poblacin.
.

Salud Ocupacional Cread Urab

Vigilancia Epidemiolgica
Unidad 2

11

Salud Ocupacional Cread Urab