Sommaire

Gnralits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Identit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Matires constitutives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Gamme des produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Matire premire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Contrle sur matire premire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Contrle en cours de production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Aspect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Marquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Contrle sur produits finis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Evacuation Btiment Tubes PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Spcification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Analyse dimensionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Caractristiques mcaniques et thermodynamiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Assainissement Tubes PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Spcification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Analyse dimensionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Caractristiques mcaniques et thermodynamiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tubes et Raccords PVC - Pression & Irrigation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Tubes PVC Pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Spcification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Analyse dimensionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Caractristiques mcaniques et thermodynamiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Raccords PVC Pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Domaines dapplication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Aspect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Marquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Essais effectus suivant la norme AFNOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Caractristiques dimensionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Lignes souterraines de tlcommunications

www.firstplastics.ma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Page 1

Gnralits
Identit
Dsignation commerciale du systme de canalisation : First Plastics PVC
Nom et adresse du fabriquant :
First Plastics
Zone Technopole
Aroport Med V
Casablanca
Matires constitutives
Les matires partir desquelles sont fabriqus les tubes sont constitues essentiellement de polychlorure de vinyle
auxquels ont t ajouts des additifs ncessaires leur fabrication
(stabilisants, antioxydants, colorants, opacifiant).
Ces additifs nont aucune action ngative sur les proprits physiques et mcaniques des tubes, et principalement
sur les proprits long terme.
Gamme des produits
Il y a quatre grandes catgories :
Tubes en PVC pour installation dvacuation sans pression des eaux domestiques.
Tubes en PVC pour la conduite des liquides avec pression (AEP & Irrigation).
Elments de canalisations PVC pour assainissement.
Tubes en PVC pour lignes souterraines de tlcommunications.
Contrles effectus aux diffrents stades de la fabrication
Matire premire

Tableau 1: Caractristiques de la matire premire

Caractristiques

Spcifications

Modes

Temprature de
ramollissement Vicat

Suprieure ou gale 78 C

NF T 54-024

Masse Volumique

23 kg/m3 comprise entre les valeurs suivantes

Absorption deau

Infrieure ou gale 40g/m2

www.firstplastics.ma

ou gales lune delles : 1370 et 1460

NF T 54-022

NF T 54-023

Page 2

Gnralits
Contrle sur matire premire
Des essais sont effectus chaque rception au laboratoire pour contrler la qualit de la matire premire savoir :
- la granulomtrie
- la densit apparente
- lhumidit
Les rsultats des essais sont compars aux fiches techniques et certificats danalyses des fournisseurs de la matire premire
chaque rception.
Contrle en cours de production
Les contrles suivants sont effectus en cours de fabrication : paramtres dextrusion, dimensions, tat de surface, marquage.

Aspect
Un tube en PVC-U doit tre exempt de dfauts nuisibles sa qualit : rayures, grains, craquellements et soufflures.
Sa couleur doit tre homogne.
Il doit tre conforme aux spcifications daspects donnes dans la norme NF T 54- 003.

Marquage
Selon les indications de la norme NF T 54-003, les tubes polychlorure de vinyle sont marqus dune manire indlbile tous
les 1.5 m des indicateurs suivants :
Le nom commercial du produit First Plastics
Lidentification du produit PVC.
Les dimensions DN et paisseur E spars par le signe x
Les classes et les pressions maximales admissible, correspondant aux diffrentes applications du tube.
Lheure et la date de production.

Contrle sur produits finis

Des essais en laboratoire dusine sont effectus pour vrifier la qualit finale du produit et la constante de fabrication,
savoir :
Retrait chaud 150C
Rsistance la pression interne 20C
Test dtanchit des assemblages joint
Test de choc froid
Traction 23C
Test dcrasement
Glification

www.firstplastics.ma

Page 3

Evacuation - Btiment Tubes PVC

Prsentation
Couleur: gris clair
Embotement: coller
Longueur des tubes: 3 mtres

Spcification
Tubes en PVC Compact NF T 54 - 017

Application
Installations enterres ou non dvacuation sans pression des eaux domestiques (eaux uses, eaux vannes, eaux pluviales
des btiments et leurs annexes ainsi quaux ventilations primaires et secondaires de ces installations).
Les canalisations peuvent se situer lintrieur du btiment pos en arien dans des sous-sols et vides sanitaires, ou enterres
sous lemprise des btiments.

Analyse dimensionnelle
Nature des effluents Application ............................................... Eaux uses, eaux vannes
Situation ........................................................................................... Au dessus du sol
Nature de la pose .......................................................................... Arienne
Assemblage ..................................................................................... Coll
Analyse dimensionnelle, vacuation PVC, au dessus du sol:
arienne, eaux uses et eaux vannes
Diamtre
Extrieur
Nominal
( mm )

Diamtre Extrieur
Tolrances ( mm )
Sur diamtre

Quelconque

Masse

Epaisseur

Linique
( Kg/m )

Moyen

Minimale

Code
Article

Maximale

32

0.5

0.3

3.5

0.419

TPE -32

40

0.5

0.3

3.5

0.535

TPE -40

50

0.6

0.3

3.5

0.680

TPE -50

63

0.8

0.3

3.5

0.870

TPE -63

75

0.3

3.5

1.050

TPE -75

90

0.3

3.5

1.260

TPE -90

100

0.3

3.5

1.410

TPE -100

110

0.4

3.5

1.550

TPE -110

125

0.4

3.5

1.770

TPE -125

140

0.5

3.5

1.990

TPE -140

160

0.5

3.5

4.1

2.660

TPE -160

200

0.6

4.7

5.4

4.400

TPE -200

www.firstplastics.ma

Page 4

Evacuation - Btiment Tubes PVC

Nature des effluents Application ....................................... Eaux uses, eaux vannes, eaux pluviales
Situation ................................................................................... En sous sol
Nature de la pose .................................................................. Arienne
Assemblage ............................................................................. Coll
Analyse dimensionnelle, vacuation, en sous sol:
arienne, eaux uses et eaux vannes
Diamtre
Extrieur
Nominal
( mm )

Diamtre Extrieur
Tolrances ( mm )
Sur diamtre

Quelconque

Masse

Epaisseur

Linique
( Kg/m )

Moyen

Minimale

Code
Article

Maximale

250

0.8

6.1

7.0

7.150

T-P-E-250

315

1.0

7.7

8.7

11.300

T-P-E-315

400

1.2

9.8

11.0

18.200

T-P-E-400

Nature des effluents Application ....................................... Eaux pluviales

Situation ................................................................................... Au dessus du sol
Nature de la pose .................................................................. Arienne
Assemblage ............................................................................. Coll
Analyse dimensionnelle, vacuation PVC, au dessus du sol:
arienne, eaux pluviales
Diamtre
Extrieur
Nominal
( mm )

Diamtre Extrieur
Tolrances ( mm )
Sur diamtre

Epaisseur

Masse

Marquage

Linique

Spcial

( Kg/m )

Code
Article

Quelconque

Moyen

Minimale

Maximale

75

0.9

0.3

1.5

1.9

0.560

Ep

T-P-E-75

100

0.3

1.9

2.3

0.920

Ep

T-P-E-100

110

0.4

2.2

2.7

1.180

Ep

T-P-E-110

125

0.4

2.5

1.510

Ep

T-P-E-125

140

0.5

3.5

1.990

T-P-E-140

160

0.5

3.5

4.1

2.660

T-P-E-160

200

0.6

4.7

5.4

4.400

T-P-E-200

250

0.8

6.1

7.0

7.150

T-P-E-250

315

1.0

7.7

8.7

11.300

T-P-E-315

400

1.2

9.8

11.0

18.200

T-P-E-400

www.firstplastics.ma

Page 5

Evacuation - Btiment Tubes PVC

Nature des effluents Application ....................................... Eaux uses, eaux vannes, eaux pluviales
Situation .................................................................................. En sous sol
Nature de la pose ................................................................. Enterr
Assemblage ............................................................................ Coll la bague de joint
Analyse dimensionnelle, vacuation PVC, en sous sol:
enterr, eaux uses, eaux vannes et eaux pluviales

Diamtre
Extrieur
Nominal
( mm )

Diamtre Extrieur
Tolrances ( mm )
Sur diamtre

Srie I
Moyen

Masse
Linique
( Kg/m )

Epaisseur

Srie II

Minimale Minimale Minimale Maximale

Code
Article

Srie I Srie II

110

0.4

3.5

1.550

T-P-E-110

125

0.4

3.5

1.770

T-P-E-125

160

0.5

3.5

4.1

3.2

3.8

2.660

2.450

T-P-E-160

200

0.6

4.7

5.4

3.9

4.5

4.400

3.680

T-P-E-200

250

0.8

6.1

7.0

4.9

5.6

7.150

5.750

T-P-E-250

315

1.0

7.7

8.7

6.2

7.1

11.30

9.200

T-P-E-315

400

1.2

9.8

11.0

7.8

8.8

18.20

14.60

T-P-E-400

Nature des effluents Application ....................................... Ventilations secondaires

Situation ................................................................................... Au dessus du sol
Nature de la pose .................................................................. Arienne
Assemblage ............................................................................. Coll
Analyse dimensionnelle, vacuation PVC, au dessus du sol: Arienne, ventilation secondaire

Diamtre
Extrieur
Nominal
( mm )

www.firstplastics.ma

Diamtre Extrieur
Tolrances ( mm )
Sur diamtre

Quelconque

Masse
Linique
( Kg/m )

Epaisseur

Moyen

Minimale

Code
Article

Maximale

16

0.5

0.3

1.8

2.2

0.127

T-P-E-16

20

0.5

0.3

2.3

2.8

0.201

T-P-E-20

25

0.5

0.3

2.8

3.3

0.301

T-P-E-25

32

0.5

0.3

3.5

0.419

T-P-E-32

40

0.5

0.3

3.5

0.535

T-P-E-40

50

0.6

0.3

3.5

0.680

T-P-E-50

63

0.8

0.3

3.5

0.870

T-P-E-63

Page 6

Evacuation - Btiment Tubes PVC

Caractristiques mcaniques et thermodynamiques

Caractristiques mcaniques et thermodynamiques des tubes PVC evacuation

Caractristiques

Retrait chaud
longitudinal en bain
liquide.
Rsistance la pression
20C.
Caractristique en traction
23C
Temprature de
ramollissement de Vicat
Masse volumique 23C

Spcifications
Infrieur ou gale 4% 150C
Laspect initial du tube doit tre conserv.
Tableau 3 : NF T 54- 003

Modes
dessai
NF T 54-021

NF T 54-025

-Moyenne des contraintes maximales R>= 45 MPa

-Moyenne des allongements la rupture A>= 80%

NF T 54-026

Suprieure ou gale 78 C

NF T 54-024

P23 kg/m3 comprise entre les valeurs suivantes ou

gales lune delles : 1370 et 1460

NF T 54-022

Absorption deau

Infrieure ou gale 40g/m2

NF T 54-023

Assemblage
Les assemblages doivent satisfaire aux spcifications dimensionnelles de lune des normes :
NF T 54 - 028, pour les assemblages par collage.
NF T 54 - 031, pour les assemblages fixes bague dtanchit.
Dans le cas de canalisations enterres, les assemblages doivent
aussi satisfaire aux spcifications de la norme NF P 16 - 352.
Dans le cas de canalisations ariennes en sous-sol ou vide sanitaire
en Dn > 250, les assemblages peuvent satisfaire
aux spcifications de la norme NF P 16 - 352.

www.firstplastics.ma

Page 7

Assainissement Tubes PVC

Prsentation
Couleur gris clair
Embotement bague dtanchit
Longueur des tubes 6 mtres

Spcification
Tubes en PVC Compact NF P 16 - 352

Application
Canalisation dassainissement
Canalisations du domaine public
Canalisations pour effluents, hors btiment du domaine priv
Canalisations pour effluents, enterres, sous btiment du domaine priv

Analyse dimensionnelle
Serie I
Analyse dimensionnelle des tubes PVC assainissement S I
Diamtre
Extrieur
Nominal
( mm )

Tolrances
(mm)
Sur
diamtre
Extrieur
Moyen

110

Epaisseur

Masse
Linique

Code Article

Minimale

Maximale

( Kg/m )

0.4

3.0

3.5

1.550

T-P-A-SI-J-110

125

0.4

3.0

3.5

1.770

T-P-A-SI-J-125

160

0.5

3.5

4.1

2.660

T-P-A-SI-J-160

200

0.6

4.7

5.4

4.400

T-P-A-SI-J-200

250

0.7

6.1

7.0

7.150

T-P-A-SI-J-250

315

0.9

7.7

8.7

11.300

T-P-A-SI-J-315

400

1.0

9.8

11.0

18.200

T-P-A-SI-J-400

Serie II
Analyse dimensionnelle des tubes PVC assainissement S II

www.firstplastics.ma

Diamtre
Extrieur
Nominal
( mm )

Tolrances
(mm)
Sur
diamtre
Extrieur
Moyen

160

Epaisseur

Masse
Linique

Code Article

Minimale

Maximale

( Kg/m )

0.5

3.2

3.8

2.450

T-P-A-SII-J-160

200

0.6

3.9

4.5

3.680

T-P-A-SII-J-200

250

0.7

4.9

5.6

5.750

T-P-A-SII-J-250

315

0.9

6.2

7.1

9.200

T-P-A-SII-J-315

400

1.0

7.8

8.8

14.60

T-P-A-SII-J-400

Page 8

Assainissement Tubes PVC

Caractristiques mcaniques et thermodynamiques

Caractristiques mcaniques et thermomcaniques des tubes PVC Assainissement

Caractristiques

Spcifications

Modes
dessai

Retrait longitudinal aprs

recuit 150C

Infrieur ou gal 4%
Laspect initial du tube doit tre conserv

NF T 54-021

Rsistance la pression
20C.

Tenue minimale 1h
Pression dpreuve selon NF T 54-003

NF T 54-026

Caractristique en traction
23C
Test dtanchit 20C
Masse Volumique
Absorption deau
Temprature de
ramollisement Vicat

-Moyenne des contraintes

maximales R>= 45 MPa
-Moyenne des allongements
la rupture A>= 80%
0.1 MPa (srie I)
0.05 MPa (srie II)
P23 kg/m3 comprise entre les valeurs
suivantes ou gales lune delles : 1370
et 1460
<= 40g/m2
Suprieure ou gale 78C

NF P 16-352
(paragraphe 5.2)

NF T 54-022

NF T 54-022
NF T 54-023
NF T 54-024

Assemblage
Lassemblage est ralis par bague dtanchit (Joint carr). Lassemblage par collage est utile dans le domaine priv en
prsence de certains effluents incompatible avec lassemblage par bague dtanchit en lastomre.

www.firstplastics.ma

Page 9

Tubes et Raccords PVC - Pression & Irrigation

Tubes PVC Pression

Prsentation
Couleur: noir fonc
Spcification
Tubes en PVC Compact NF T 54 - 016
Application
Conduite et distribution avec pression deau destine lalimentation humaine, y compris la distribution
lintrieur des btiments,
Evacuation avec pression des eaux uses,
Conduite avec pression des liquides alimentaires, des eaux thermales, et des liquides industriels
Analyse dimensionnelle
Pression nominale.................................................................... PN 25

Analyse dimensionnelle, Pression PVC PN 25

Diamtre
Extrieur
Nominal
( mm )

Diamtre Extrieur
Tolrances ( mm )
Sur diamtre

Quelconque

Masse

Epaisseur

Linique
( Kg/m )

Moyen

Minimale

Code
Article

Maximale

32

0.5

0.3

3.6

4.2

0.492

TPP - 32-25

40

0.5

0.3

4.5

5.2

0.765

TPP - 40-25

50

0.6

0.3

5.6

6.4

1.190

TPP - 50-25

63

0.8

0.3

7.1

8.1

1.890

TPP - 63-25

www.firstplastics.ma

Page 10

Tubes et Raccords PVC - Pression & Irrigation

Pression nominale ................................................................... PN 16

Analyse dimensionnelle, Pression PVC PN 16

Diamtre
Extrieur
Nominal
( mm )

Diamtre Extrieur
Tolrances ( mm )
Sur diamtre

Quelconque

Masse
Linique
( Kg/m )

Epaisseur

Moyen

Minimale

Code
Article

Maximale

32

0.5

0.3

2.4

2.9

0.349

TPP - 32-16

40

0.5

0.3

3.5

0.535

TPP - 40-16

50

0.6

0.3

3.7

4.3

0.825

TPP - 50-16

63

0.8

0.3

4.7

5.4

1.310

TPP - 63-16

75

0.9

0.3

5.5

6.3

1.830

TPP - 75-16

90

1.1

0.3

6.6

7.5

2.620

TPP - 90-16

110

1.4

0.4

8.1

9.2

3.920

TPP - 110-16

125

1.5

0.4

9.2

10.4

5.050

TPP - 125-16

140

1.7

0.5

9.3

10.5

5.800

TPP - 140-16

160

0.5

9.5

10.7

6.800

TPP - 160-16

200

2.4

0.6

11.9

13.3

10.600

TPP - 200-16

225

2.7

0.7

13.4

15

13.400

TPP - 225-16

250

0.8

14.8

16.5

16.400

TPP - 250-16

315

3.8

1.0

18.7

20.8

26.100

TPP - 315-16

400

4.8

1.2

23.7

26.3

41.900

TPP - 400-16

www.firstplastics.ma

Page 11

Tubes et Raccords PVC - Pression & Irrigation

Pression nominale .................................................................... PN 10

Analyse dimensionnelle, Pression PVC PN 10

Diamtre
Extrieur
Nominal
( mm )

Diamtre Extrieur
Tolrances ( mm )
Sur diamtre

Quelconque

Moyen

Masse
Linique
( Kg/m )

Epaisseur

Minimale

Code
Article

Maximale

32

0.5

0.3

1.6

0.241

TPP - 32-10

40

0.5

0.3

1.9

2.3

0.356

TPP - 40-10

50

0.6

0.3

2.4

2.8

0.556

TPP - 50-10

63

0.8

0.3

3.5

0.870

TPP - 63-10

75

0.9

0.3

3.6

4.2

1.240

TPP - 75-10

90

1.1

0.3

4.3

1.780

TPP - 90-10

110

1.4

0.4

5.3

6.1

2.660

TPP - 110-10

125

1.5

0.4

6.8

3.400

TPP - 125-10

140

1.7

0.5

6.1

3.910

TPP - 140-10

160

0.5

6.2

7.1

4.560

TPP - 160-10

200

2.4

0.6

7.7

8.7

7.050

TPP - 200-10

225

2.7

0.7

8.6

9.7

8.850

TPP - 225-10

250

0.8

9.6

10.8

11.000

TPP - 250-10

315

3.8

1.0

12.1

13.6

17.400

TPP - 315-10

400

4.8

1.2

15.3

17.1

27.800

TPP - 400-10

www.firstplastics.ma

Page 12

Tubes et Raccords PVC - Pression & Irrigation

Pression nominale .................................................................... PN 6

Analyse dimensionnelle, Pression PVC PN 6

Diamtre
Extrieur
Nominal
( mm )

Diamtre Extrieur
Tolrances ( mm )
Sur diamtre

Quelconque

Moyen

Masse
Linique
( Kg/m )

Epaisseur

Minimale

Code
Article

Maximale

40

0.5

0.3

1.3

1.6

0.253

TPP - 40-6

50

0.6

0.3

1.6

0.384

TPP - 50-6

63

0.8

0.3

2.4

0.598

TPP - 63-6

75

0.9

0.3

2.3

2.8

0.815

TPP - 75-6

90

1.1

0.3

2.8

3.2

1.182

TPP - 90-6

110

1.4

0.4

3.2

3.8

1.670

TPP - 110-6

125

1.5

0.4

3.7

4.3

2.170

TPP - 125-6

140

1.7

0.5

3.7

4.3

2.440

TPP - 140-6

160

0.5

3.8

4.4

2.860

TPP - 160-6

200

2.4

0.6

4.7

5.4

4.400

TPP - 200-6

225

2.7

0.7

5.3

6.1

5.600

TPP - 225-6

250

0.8

5.9

6.900

TPP - 250-6

315

3.8

1.0

7.4

8.4

10.900

TPP - 315-6

400

4.8

1.2

9.4

10.6

17.50

TPP - 400-6

www.firstplastics.ma

6.7

Page 13

Tubes et Raccords PVC - Pression & Irrigation

Caractristiques mcaniques et thermodynamiques

Caractristiques mcaniques et thermodynamiques des tubes PVC pression

Caractristiques

Retrait chaud longitudinal

en bain liquide
Rsistance la pression
20C.
Test dtanchit
Caractristique en traction
23C
Glification

Spcifications

Modes
dessai

<4% 150C
laspect initial du tube doit
tre conserv

NF T 54-021

Sous la pression dessai

tenue minimale : 1 h

NF T 54-025

2.5*PN

NF T 54-039

-Moyenne des contraintes maximales R>= 45 MPa

-Moyenne des allongements la rupture A>= 80%

NF T 54-026

Attaque nulle 16C

NF T 54-006

Assemblage
Les assemblages doivent satisfaire aux spcifications des normes
NF T 54 - 028, NF T 54 - 035 et NF T 54 - 042 pour les assemblages par collage,
NF T 54 - 038 et NF T 54 - 039 , pour les assemblages bague dtanchit (joint KM).

www.firstplastics.ma

Page 14

Tubes et Raccords PVC - Pression & Irrigation

Raccords PVC Pression

Domaines dapplication
Les raccords PVC polychlorure de vinyle pression sont utiliss pour lalimentation en eau potable et sont
raccorder avec de la colle.
la gamme des raccords en PVC pression

Diamtre

GIV

TIV

HIV

DIV

KIFV

CIV

MIV

32

32

32

25 - 32

24*3/4

25

25

40

40

40

32 - 40

32*1

32

32

50

50

50

40 - 50

40*1*1/4

40

40

63

63

63

50 - 63

50*1.5

50

50

75

75

63 - 75

63*2

63

63

75 - 90

63*2.5

75

75

90 - 110

75*3

90

90*4

110

90

Aspect
Un raccord en PVC non plastifi, srie pression, doit :
Prsenter un aspect lisse, exempt de dfauts visible loeil nu tels que, par exemple :
**Rayures, marques grains, crique set soufflure ;
Avoir une couleur homogne et dun gris franchement fonc (NF T 54-090)
Avoir des parois opaques
Marquage
Un raccord conforme la prsente norme doit por ter un marquage constitu par :
La marque du fabricant ou sigle permettent didentifier celui ci, dans la mesure du possible .
La dimension nominale dans le cas dun raccord gal, ou dimensions nominales, dans lordre indiqu par
la dsignation, pour un raccord rduit
Eventuellement la matire
La nature du produit

www.firstplastics.ma

Page 15

Tubes et Raccords PVC - Pression & Irrigation

Essais effectus suivant la norme AFNOR

Mise ltuve

Raccords

Norme

Toute la gamme en PVC

NF T 54 - 036

Rsistance la pression
Raccords

Spcifications

Toute la gamme en PVC

NF T 54 - 35 & NF T 54 - 42

Caractristiques dimensionnelles
Les mesures sont faites 23C (+ -) 2C

www.firstplastics.ma

Raccords

Spcifications

Toute la gamme en PVC

NF T 54 - 028

Page 16

Lignes souterraines de ttcommunications

Prsentation
Couleur: gris moyen clair 680

Spcification
Tubes en PVC Compact NF T 54- 018

Application
Destins aux lignes souterraines de tlcommunications

Analyse dimensionnelle
Analyse dimensionnelle, lignes souterraines de tlcommunications

Diamtre
Dsignation
Extrieur
des tubes
( mm )
Dn*e

Tolrance
Epaisseur (mm)
sur
diamtre
Extrieur
(mm)
Minimale Maximale
Moyen

Masse Linique
(Kg/m)
Code Article

Rf

Mini

Max

28x1.5

28

0.3

1.5

1.8

0.201

0.171

0.219

T-P-T-28x25

33x1.5

33

0.3

1.5

1.8

0.231

0.203

0.260

T-P-T-33x30

45x1.8

45

0.3

1.8

2.1

0.376

0.335

0.416

T-P-T-45x41.4

60x2.0

60

0.3

2.0

2.3

0.560

0.499

0.612

T-P-T-60x56

80x1.5

80

0.3

1.5

1.8

0.580

0.507

0.648

T-P-T-80x77

80x2.5

80

0.3

2.5

2.8

0.920

0.834

0.995

T-P-T-80x75

100x2.0

100

0.3

2.0

2.3

0.940

0.843

1.034

T-P-T-100x96

Caractristiques mcaniques et thermodynamiques

Caractristiques mcaniques et thermodynamiques des tubes PVC PTT
Caractristiques

Spcifications

Modes
dessai

Retrait chaud longitudinal

en bain liquide

< 4% 150C
laspect initial du tube doit
tre conserv

NF T 54-021

Caractristique en traction
23C.

Moyenne des contraintes

maximales R>= 45 MPa
Moyenne des allongements
la rupture A>= 80%

NF T 54-026

Suprieure ou gale 78C

NF T 54-024

Temprature de
ramollisement Vicat
Essai de choc par chute de
masse
Masse Volumique

Accept : 3 casss au plus

Refus : 4 casss au moins

NF T 54-018
(paragraphe 4.4.1)

P23 kg/m3 comprise entre les

valeurs suivantes ou gales
lune delles : 1370 et 1460

NF T 54-022

Stockage
Le stockage doit tre ralis de manire viter toute exposition prolonge au soleil, et loin des sources de chaleur. La
hauteur dempilement ne doit pas dpasser 1.75m

www.firstplastics.ma

Page 17