Declaracin de voluntad

La voluntad se refiere a lo que quiere o desea una persona. En los

actos jurdicos es absolutamente necesario que el acto realizado sea
querido por ella y no realizado por error, dolo o violencia. Pero con
querer no alcanza, pues para que los terceros conozcan ese deseo,
debe expresarse, ya sea en forma verbal (por palabras habladas que
si bien es vlido presenta dificultades probatorias), por escrito, por
signos inequvocos o tcitamente, que es el caso por ejemplo, de que
un heredero no ha aceptado la herencia en forma expresa pero vende
algn bien del acervo sucesorio. Ciertos actos jurdicos de relevancia
econmico- social requieren que la declaracin de voluntad se ajuste
a ciertas formalidades.

Concepto: Es uno de los elementos esenciales de todo negocio

jurdico; es, adems, la piedra angular del sistema del negocio
jurdico.
Puede existir un negocio jurdico formado por varias declaraciones
de voluntad, y puede estar integrado tambin por otros elementos
reales o formales.
Formas de la declaracin de voluntad.
a) Expresa, ya mediante un lenguaje, verbal o escrito, signos
inequvocos o conducta expresiva del declarante.
b) Tcita, que se infiere de hechos concluyentes (facta
concludentia).
c) Presunta, que resulta, por precepto legal, de hechos no
concluyentes (por ejemplo: aceptando el albaceazgo si
el albacea no
se
excusa
dentro
de
los
seis
das,
revocacin presunta
del testamento
cerrado
y
la
condonacin de una deuda.
El silencio como declaracin de voluntad
Se le considera cuando, dada una determinada relacin entre dos
personas, el modo corriente de proceder implica el deber de
hablar, ya que si el que puede y debe hablar no lo hace, se ha de
reputar que consiente en aras de la buena fe.
Ejemplos: aceptacin de la herencia, aceptacin del cargo
de albacea, etc.
Discordancia entre la voluntad y declaracin.
En caso de divergencia entre lo querido y lo declarado,
qu debe prevalecer?

Segn la teora clsica de la voluntad (Willenstheorie) prevalece

lo querido; la voluntad es lo primordial y ladeclaracin tiene un
valor meramente instrumental (SAVIGNY).

La teora declaracionista
(Erklrungstheorie)
cambio, primaca a
la declaracin,
en
la seguridad deltrfico (BAHR,
KOHLER,

da,
aras

en
de
THON).

Para
WINDSCHEID,
cuando
la
divergencia
entre declaracin y voluntad se deba a dolo o culpa lata
del declarante, ste deber responder de lo declarado, como si
verdaderamente lo hubiera tambin querido (teora de la
responsabilidad).
Se dir como conclusin de las 3 teoras:
La doctrina moderna sigue una lnea intermedia.
SIEMPRE
en
va
de principio debe
darse preferencia a
la voluntad interna sobre la voluntad declarada.