TEXTOS NAPOLEN BONAPARTE

HISTORIA 4 ESO

2013-14

TRAFALGAR
Esto no es nada, que contine el fuego, Si llegas a saber que mi navo ha sido hecho prisionero,
di que he muerto. Churruca, Brigadier de la Armada espaola, muerto en combate, 21 octubre
1805.
Inglaterra espera que cada uno cumpla con su deber, Nelson, Almirante Marina britnica,
muerto en combate, 21 octubre 1805.
Dirigindose al guardiamarina Butrn y sealndole la bandera le dijo: Cuida de no arriarla
aunque te lo manden, porque ningn Galiano se rinde y ningn Butrn debe hacerlo . Alcal
Galiano, Brigadier de la Armada espaola muerto en combate, 21 octubre 1805.

LAS REGLAS DEL DECORO Y DE LA CIVILIDAD CRISTIANA PARA USO DE

LAS ESCUELAS CRISTIANAS PARA NIOS (justifica la postura de
Napolen en numerosos retratos, con la mano en el pecho):
Captulo XI. De la espalda, de los hombros y del codo
(...) Es un defecto cruzar los brazos sobre el pecho, entrelazarlos detrs de la espalda, dejarlos
pender con indolencia, balancearlos al caminar, so pretexto de alivio; el uso quiere que si uno se
pasea sin un bastn en la mano, el brazo que est sin apoyo est posado ligeramente junto al cuerpo,
y que reciba un movimiento casi imperceptible, sin por ello dejarlo caer de lado; si no se tiene
bastn, ni manguito, ni guantes, es bastante comn posar el brazo derecho sobre el pecho o sobre
el estmago, poniendo la mano en la abertura de la chaqueta, en ese lugar, y dejar caer la
izquierda doblando el codo, para facilitar la posicin de la mano, bajo el faldn de la chaqueta. En
general, hay que mantener los brazos en una situacin que sea honesta y decente.
NAPOLEN A SUS SOLDADOS (ARENGAS):

Soldados: Estoy satisfecho de vosotros.

En la Batalla de Austerlitz habis justificado todo lo que esperaba de vuestra audacia. Habis
decorado vuestras guilas con una gloria inmortal.
Una armada de cien mil hombres, comandada por los emperadores de Rusia y Austria ha sido
descuartizada y dispersada en menos de cuatro horas. De este modo, la Tercera Coalicin contra
Francia ha sido vencida y disuelta.
Ahora la paz no puede estar lejos, pero slo haremos esa paz cuando nos ofrezca garantas de
futuro y asegure las recompensas a nuestros aliados.
Cuando obtengamos todo lo necesario para asegurar la felicidad y la prosperidad de nuestro pas,
yo os llevar de vuelta a Francia. Mi pueblo os recibir de nuevo con entusiasmo. Para cada uno
de vosotros ser suficiente con decir: Yo estuve en la Batalla de Austerlitz, y todos vuestros
conciudadanos exclamarn: Ah va un valiente.

Soldados, yo tengo necesidad de vosotros [] Soldados, habis sobrepasado la

gloria de los ejrcitos de Roma, que en una misma campaa triunfaron sobre el
Rhin y sobre el ufrates, en Iliria y sobre el Tajo. Una larga paz, una prosperidad
duradera sern el premio de nuestros trabajos [] Soldados todo lo que habis
hecho hasta ahora, todo lo que haris todava por la felicidad del pueblo francs,
por mi gloria, estar eternamente en mi corazn.
CAMPAA DE ESPAA.
Carta de Carlos IV a Napolen:
Seor mi hermano: V.M. sabr sin duda con pena los sucesos de Aranjuez y sus
resultas, y no ver con indiferencia a un rey que, forzado a renunciar a la corona,
acude a ponerse en los brazos de un gran monarca, aliado suyo, subordinndose
totalmente a la disposicin del nico que puede darle su felicidad, la de toda su
familia y de sus fieles vasallos.
Yo no he renunciado a favor de mi hijo sino por la fuerza de las circunstancias () Yo
fui forzado a renunciar, pero asegurado con plena confianza en la magnanimidad y el
genio del gran hombre que siempre ha mostrado ser amigo ma, yo he tomado la
resolucin de conformarme con todo lo que este gran hombre quiera disponer de
nosotros y de mi suerte, la de la Reina y la des Prncipe de la Paz.
Dirijo a V.M.I. una protesta contra los sucesos de Aranjuez, y contra mi abdicacin.
Me entrego y enteramente confo en el corazn y amistad de V.M. ()
De V.M.I., su afecto hermano y amigo. Carlos
Marzo de 1808

Proclama de Murat (general francs).

Orden del da:
Soldados: mal aconsejado el populacho de Madrid, se ha levantado y ha cometido asesinatos.
[]. La sangre francesa vertida clama venganza. Por tanto, mando lo siguiente:
Art. 2. Sern arcabuceados todos cuantos durante la rebelin han sido presos con armas.
Art. 3. Todos los moradores de la corte que pasado el tiempo prescrito para la ejecucin de esta
resolucin anden con armas, o las conserven en su casa sin licencia especial, sern arcabuceados.
Art. 4. Todo corrillo que pase de ocho personas, se reputar reunin de sediciosos y se disipar a
fusilazos.
Art. 5. Toda villa o aldea donde sea asesinado un francs ser incendiada.
Art. 6. Los amos respondern de sus criados, los empresarios de fbricas de sus oficiales, los
padres de sus hijos y los prelados de conventos de sus religiosos.
Art. 7. Los autores de libelos impresos o manuscritos que provoquen a la sedicin, los que los
distribuyeren o vendieren, se reputarn agentes de la Inglaterra, y como tales sern pasados por
las armas.
Dado en nuestro cuartel general de Madrid, a 2 de mayo de 1808.

Bando del jefe guerrillero Gaspar Juregui, El Pastor (Guerra de Independencia).

Pastores, no hay que decir que sernos los mejores soldados para la guerra contra los gavachos.
Los seores generales bien nos conocen, y saben que a los pastores nada les espanta, y que
estamos hechos a trabajos, porque el sol, la escarcha, la nieve y los andaluvios caen sobre
nosotros; dormimos al sereno, la cama siempre est hecha, jams nos desnudamos, el
uniforme siempre el mismo, nuestras armas son la fbrica de nuestras ovejas porque de su
lana hacemos la agachadiza, y en un santiamn nos echamos a cuestas, y en otro santiamn
fuimos a otra parte []. Pues, y qu, no saben que ocasiones meneamos el garrote como el

mejor espadachn? Pues no han de venirnos con bayonetas, porque de ca trancazo echaremos
al infierno guantas franceses se pongan delante con todas sus manifaturas y herramientas

CAMPAA DE RUSIA

Al atravesar un pueblo para requisar alimentos, he visto cmo un prisionero francs fue
vendido a unos campesinos por 20 rublos; lo bautizaron con resina hirviente y lo clavaron vivo
en una afilada barra de hierro. Las mujeres matan a los prisioneros y merodeadores a hachazos
cuando pasan por delante de sus casas. En una radio de 100 leguas se ven por doquier grandes
incendios. Se ha tomado por norma no dejar al enemigo trigo, frutos comestibles, ganado: todo
se destruye. Se contaminan los pozos y las fuentes, y los forrajeadores no pueden pedir en
ninguna parte, pues se expondran a los partisanos.
Fragmento del diario de Boris Uxkull, joven oficial que luch en las filas rusas.
MEMORIAS DE NAPOLEN (SANTA ELENA)
"En tal estado de cosas poda haber ms probabilidades de conseguir en todas partes
la unidad de cdigos, de principios, opiniones, sentimientos, ideas e intereses. Acaso
entonces, con el apoyo de las luces universalmente extendidas, hubiera sido
permitido
soar
la
gran
familia
europea
(...).
Nadie podra negar que si, al entrar en Espaa, Austria, en vez de declararme la
guerra, me hubiese dejado cuatro meses de estancia en Espaa, todo hubiese
terminado all y en tres o cuatro aos se habra visto una paz profunda, una
prosperidad
brillante,
y
una
nacin
compacta
(...).
Como quiera que sea, esta reunin (la de Europa) se har tarde o temprano (...) el
impulso est ya dado, y no creo que despus de mi cada y la aparicin de mi sistema
pueda haber en Europa otro gran equilibrio que la reunin y la confederacin de los
grandes pueblos."

Tratado de Fontainebleau (1807)

Art. 1. La provincia de Entre-Duero y Mio con la ciudad de Oporto se dar en toda propiedad
y soberana de S.M. el rey de Etruria con el ttulo de Rey de la Lusitania Septentrional.
Art.2. La provincia de Alentejo y el reino de los Algarbes, se darn en toda propiedad y
soberana al Prncipe de la Paz, para que las disfrute con el ttulo de Prncipe de los Algarbes.
] Art. 11. S.M. el emperador de los franceses sale garante a S.M. el rey de Espaa de la
posesin de sus estados del continente de Europa situados a medioda de los Pirineos.
Convencin secreta anexa
Art. I. Un cuerpo de tropas imperiales francesas de veinte y cinco mil hombres de infantera, y de
tres mil hombres de caballera entrar en Espaa y marchar en derechura a Lisboa: se reunir
a este cuerpo otro de ocho mil hombres de infantera y de tres mil de caballera de tropas
espaolas con treinta piezas de artillera.
Art. II. Al mismo tiempo una divisin de tropas espaolas de diez mil hombres tomar posesin
de la provincia de Entre Mio y Duero y de la ciudad de Oporto; y otra divisin de seis mil
hombres, compuesta igualmente de tropas espaolas tomar posesin de la provincia de Alentejo
y del reino de los Algarbes.

Art.III. Las tropas francesas sern alimentadas y mantenidas por la Espaa, y sus sueldos
pagados por la Francia durante todo el tiempo de su trnsito por Espaa.
] Art. VI. Un nuevo cuerpo de cuarenta mil hombres de tropas francesas se reunirn en
Bayona, a ms tardar el 20 de noviembre prximo ]. Este nuevo cuerpo no entrar sin
embargo en Espaa, hasta que las dos Altas Potencias contratantes se hayan puesto de acuerdo a
este efecto.
] Hecho de Fontainebleau, a 27de octubre de 1807. Duroc-Izquierdo