Comunicacin Cientfica CIVA 2004 (http://www.civa2004.

org), 362-374

El uso actual justifica acciones de gestin en la Tararira Hoplias

malabaricus? Una visin desde los aspectos socioeconmicos y
biolgicos
1,2

Fabin Grosman , Vanesa Birnstil , Javier Cabral , Lucas March , Cristina

1
1
1
Merlos , Gabriela Rudzik , Laura Vavrin
1

Fac. de Agronoma. Instituto Multidisciplinario sobre Ecosistemas y Desarrollo Sustentable,

Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires (UNCPBA) (Argentina)
2
Fac. de Cs. Veterinarias, Instituto Multidisciplinario sobre Ecosistemas y Desarrollo Sustentable,
Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires (UNCPBA) (Argentina)
Resumen

Summary

En Argentina, la tararira es un pez de amplia

popularidad sobre el cual se practica una intensa
pesca deportiva estival en ausencia de un marco
regulatorio.
Los
antecedentes
bibliogrficos
acadmicos nacionales son muy escasos. El Foro de
Asociaciones de Pescadores con Mosca de Buenos
Aires se halla interesado en propiciar el uso
sustentable del recurso; por ello se iniciaron
acciones conjuntas con la UNCPBA al coincidir en
considerarla una especie de valor pesquero
deportivo. El objetivo del trabajo es caracterizar la
pesquera deportiva de la tararira identificando
aspectos socioculturales, valoracin econmica de la
actividad y parmetros biolgicos. Ello posibilita
obtener y brindar a las autoridades competentes una
imagen de situacin para disear un plan de gestin
tendiente a la pesca responsable. Durante las
temporadas 2003 y 2004 se realizaron trabajos de
campo en diferentes lagunas pampeanas. Mediante
encuestas se recab informacin sobre el pescador,
la excursin y aspectos de las capturas. Se
solicitaron en prstamo ejemplares a los
pescadores, extrayendo diferentes medidas, tracto
digestivo y escamas. Se identificaron 4 tipologas de
pescadores deportivos de tarariras. Se obtuvo el
valor del costo promedio/excursin, el dinero que
moviliza 1 kg tararira y la cosecha realizada. Las
variables biolgicas aportaron informacin de base.
La experiencia rescata a los pescadores como
partcipes de un proyecto y depositarios de valiosa
informacin. Dada la relevancia y dimensin de la
actividad, urge la necesidad de implementacin de
un plan de manejo que contemple las diversas
tipologas de usuarios y garantice la preservacin del
recurso.

Does the present use of Hoplias malabaricus

Trahita justify management actions? A vision from
a socioeconomic and biologic perspective
In Argentina, Hoplias malabaricus trahita, wolf fish is a
popular fish which is subjected to intense summer sport
fishing due to lack of regulations and basic knowledge of
order. Accordingly, national bibliography is scarce.
Because of its aggressiveness and behavioral habits,
the Buenos Aires forum of fly fishing associations is
interested in proposing sustainable use of the resource.
Therefore, joint actions with the UNCPBA have been
started. The aim of this paper is to characterize trahita
sport fishing, identify sociocultural aspects, make an
economic estimation of the activity and outline biologic
parameters. Thus, allowing to obtain and provide
competent authorities with a picture of the situation in
order to design a management plan leading to
responsible fishing. During seasons 2003 and 2004, field
work was carried out in different pampasic lagoons.
Information on the fishermen, the excursion and the
catches was gathered by means of surveys. Fish were
borrowed from fishermen to get different measurements,
digestive tract and scales. Four trahita sport fishermen
profiles were identified. The value of the average cost
per excursion was calculated. The money that a
kilogram of trahita generates and the harvest
performed were also recorded. Biologic variables
supplied context information. The experience shows the
fishermen as participants of a project and owners of
valuable information. Given the relevance and
magnitude of the activity, it is mandatory to implement a
management plan that considers the different user
profiles and guarantees the conservation of the
resource.

Introduccin
La tararira Hoplias malabaricus se distribuye en toda Sudamrica, siendo capturada en
forma comercial en diversos pases; en el caso de Argentina, los ejemplares provienen
principalmente de lagunas de la provincia de Buenos Aires, en contraestacin con la
pesquera del pejerrey (Odontesthes bonariensis). Al hallarse en el extremo meridional de la
distribucin ictiogeogrfica, con estaciones climticas claramente diferenciadas, la tararira y
en consecuencia su pesca posee actividad en la temporada estival. En el pasado, se
lograban rendimientos de 7.7 kg/ha (1).

III Congreso Iberoamericano Virtual de Acuicultura

362

Actualmente la tararira es pescada fundamentalmente en forma deportiva, actividad muy

popular que no se halla reglamentada en la mencionada provincia. En general, la conducta
extractivista del pescador de pejerrey (2) es trasladada a esta especie, sin considerar su
posicin superior en las cadenas trficas, dado el rgimen ictifago que poseen los adultos (3).
En el mbito acadmico nacional es muy escasa la bibliografa existente, elaborada con
datos puntuales y acotados a determinados ambientes (3, 4, 5, 6, 7 y 8, entre otros). En
general se trata de trabajos sobre alimentacin, crecimiento, citogentica y aspectos
iniciales de desarrollo del cultivo.
Esta carencia de informacin retroalimenta los aspectos enunciados de la ausencia de
gestin sobre la tararira como recurso. Pese a la enorme popularidad que posee, es posible
rotularla como una especie olvidada tanto desde las esferas acadmicas argentinas como
desde el punto de vista de su ordenacin y administracin. En otros pases sudamericanos
tales como Brasil y Uruguay, el abordaje sobre diferentes aspectos de la biologa de la
tararira ha sido ms integral.
Existe un grupo de aficionados a su pesca, que aprovechando su voracidad, robustez,
portes y lucha, la capturan mediante seuelos artificiales. El Foro de Asociaciones de
Pescadores con Mosca de Buenos Aires junto a la Universidad Nacional del Centro,
coincidieron en resaltar la relevancia de la tararira como especie de alto inters pesquero
deportivo, pero que actualmente no sera utilizada ni manejada en el grado requerido. Bajo
la premisa que no es posible administrar correctamente lo que no se conoce, se elabor un
proyecto de trabajo conjunto cuyos resultados son presentados en esta ponencia. Los
objetivos de la misma son:
- Realizar una tipologa del pescador deportivo de esta especie y una valoracin
econmica de la actividad. Ello involucra el conocimiento de diferentes aspectos
socioeconmicos y culturales de la pesca deportiva de la tararira.
- Generar informacin sobre diferentes caractersticas biolgicas de la tararira, con
nfasis en su crecimiento somtico, condicin y relaciones trficas.
En nfasis puesto en la generacin de conocimiento acerca de aspectos socio-econmicos
vinculados a la actividad pesquera, radica en que brindan informacin primaria para la
elaboracin de pautas de gestin en concordancia a las expectativas, usos y demandas de
los propios usuarios. Si bien en otros sitios constituye una prctica habitual desde el pasado
(9, 10, 11, entre otros), en Argentina dado el carcter naciente por desarrollar pesqueras
deportivas, los trabajos son escasos y recientes (12, 13, 14, 15, 16 y 17, entre otros), que
no han incluido la tararira.

Metodologa
Aspectos socioeconmicos y culturales
Para conocer los diferentes aspectos sociales, econmicos y culturales durante las
temporadas de pesca de tararira 2003 (octubre 2002-marzo 2003) y 2004 (octubre 2003marzo 2004), se organizaron encuestas dirigidas a pescadores deportivos (18, 19, 20 y 21)
(Figura 1).
La premisa del mtodo se basa en considerar que el universo muestreado es representativo
y que las respuestas obtenidas son valederas. Los objetivos perseguidos en forma
particular en la encuesta a pescadores se centran en tres propsitos: caractersticas del
pescador, de la excursin de pesca y aspectos de las capturas.

III Congreso Iberoamericano Virtual de Acuicultura

363

Figura 1
Formularios empleados para la realizacin de encuestas a pescadores deportivos de tarariras.

III Congreso Iberoamericano Virtual de Acuicultura

364

Las encuestas se realizaron en:

a) Laguna Indio Muerto (n 2003 = 27; n 2004 = 45), sitio administrado por un club de
pesca que posee diferentes instalaciones tales como fogones, parcelas para acampar,
luz elctrica, bajada de embarcaciones, alquiler de botes con o sin motor, sombra,
venta de carnada, servicio de limpieza de piezas, proveedura, vigilancia. La ventaja
comparativa es que la nica entrada disponible al ambiente posee un puesto de
control que permite el registro estricto del ingreso de pescadores. La ciudad ms
cercana est a 25 km (Saladillo), y la distancia a Buenos Aires es de 180 km.
b) Laguna Las Perdices (n 2003 = 17). Ambiente situado prximo a la ciudad de Monte y
a 100 km de Buenos Aires. Diferentes lugares de acceso, algunos libres y gratuitos y
otros pagos. Laguna perirubana.
c) Lagunas de Junn (n 2003 = 12). La ciudad de Junn posee en sus inmediaciones 2
grandes lagunas con tarariras (Gmez y Carpincho). Se halla a 300 km de Buenos
Aires.
d) Laguna de Bragado (n 2004 = 14). Ambiente periurbano situado prximo a la ciudad
de Bragado y a 250 km de Buenos Aires. Laguna periurbana.
e) Lista de distribucin de correo electrnico de la Asociacin Argentina de Pescadores
con Mosca (AAPM). Por esta metodologa se recolectaron 38 formularios vlidos
durante la temporada 2003.
La posibilidad de establecer una conversacin, donde se plantean aspectos no
contemplados en la encuesta, es el mrito de la entrevista cara a cara (casos a, b, c y d). El
tomar mayor tiempo y poder meditar y analizar cada respuesta es el valor de las encuestas
obtenidas por medio del correo electrnico (caso e).

Aspectos biolgicos
Para obtener informacin sobre diferentes aspectos biolgicos de inters, se solicitaron en
prstamo los ejemplares capturados por los pescadores deportivos. La laguna Indio Muerto
facilit la tarea logstica por las caractersticas propias del lugar; en base a ello, los
esfuerzos en este sentido se direccionaron hacia este ambiente, si bien fue aplicada
tambin en otras lagunas. Esta metodologa de trabajo reduce considerablemente costos de
tipo econmico, temporales y ambientales; a su vez hace partcipe del proyecto a los
pescadores deportivos.
A los especimenes as obtenidos se les tom la longitud de la cabeza (Lc) y estndar (Lstd)
con precisin de 1 mm; el peso hmedo (P) en g con precisin de 1 g las mayores a 1200 g
y de 0.1 g las menores a dicho valor. Se les extrajo escamas de la zona inmediatamente
posterior a la aleta pectoral, recolectndose en sobres rotulados; se apart el tracto
digestivo conservndose en formol al 10% para posterior anlisis. Se evalu el estado
sanitario mediante observacin directa.
A partir de los datos obtenidos de los peces se determinan diversos ndices de condicin,
tales como: el ndice ceflico (IC = (Lc / Lstd) x 100); ndice de condicin o factor k
(k = (P / Lstd3) x 105); relacin entre longitud y peso (P = a x Lstdb siendo a y b = valores de
ajuste). Las escamas recogidas fueron limpiadas con detergente enzimtico y montadas
sobre portaobjetos. Se midi sobre el campo anterior de la escama utilizando lupa
binocular, la distancia del foco al vrtice anterior (R), estableciendo una relacin lineal entre
esta medida y la longitud del pez (Lstd = a + b x R). Se consideraron como marcas anuales
de crecimiento la presencia de alteraciones o irregularidades en la disposicin de los circulii,
midiendo sobre el mismo eje las marcas observadas. Se aplic el mtodo del retroclculo
para obtener las longitudes de marcacin y el modelo de crecimiento de von Bertalanffy.
III Congreso Iberoamericano Virtual de Acuicultura

365

El contenido gastrointestinal de los tractos digestivos fue volcado en cpsulas de Petri y

observados bajo lupa binocular y/o microscopio ptico. Se determinaron los diferentes
componentes de la dieta a nivel de grandes grupos biolgicos, que permite la ubicacin de
la presa con una comunidad dada. Se estableci la abundancia promedio (A), la frecuencia
porcentual (F) y la diversidad de la dieta (H de Shannon). Se diferenciaron componentes
primarios (P), secundarios (S), terciarios (T) y accidentales (A) de la dieta, aplicando el
Indice de Categorizacin de Items (ICI = ((A x F) / H)0.5).
En la temporada 2003, los muestreos en Indio Muerto se realizaron en diciembre de 2002,
fin de febrero-comienzos de marzo y marzo de 2003, sobre 50, 17 y 50 tarariras,
respectivamente. En la temporada 2004, los muestreos se realizaron en noviembre de 2003
y enero de 2004. Fueron solicitados 84 y 59 tarariras, respectivamente. En marzo de 2003
se realiz en la laguna un concurso de pesca, a partir del cual se obtuvieron datos de
captura por unidad de esfuerzo en nmero y peso de los ejemplares; estos datos
estandarizados permitieron extrapolar resultados de extraccin de biomasa de tarariras
realizado en la temporada.

Resultados
Aspectos socioeconmicos
Los resultados se presentan discriminados por temporada y por ambiente. Las Figuras 2, 3,
4, 5 y 6 presentan los resultados obtenidos durante la temporada 2003.
Figura 2
Resultados de las encuestas en la temporada 2003, acerca del deseo por cambiar de modalidad de
pesca; prctica de mas de un tipo de modalidad; comportamiento con los peces y consumo de
piezas. Monte: Laguna Las Perdices, lindera a la ciudad de Monte. AAPM: Lista de distribucin de
correo electrnico de la Asociacin Argentina de Pescadores con Mosca; Indio: Laguna Indio Muerto.

III Congreso Iberoamericano Virtual de Acuicultura

366

Figura 3
Resultados de las encuestas en la temporada 2003: Excursiones/temporada, duracin de la
salida y gastos/salida y modalidad de pesca. Ver epgrafe figura 2.

Figura 4
Resultados de las encuestas en la temporada 2003: Prctica de otra pesca y cual.
Eleccin del lugar y grado de satisfaccin de la salida. Ver epgrafe figura 2.

III Congreso Iberoamericano Virtual de Acuicultura

367

Figura 5
Resultados de las encuestas en la temporada 2003: Pescadores retornantes al lugar;
conocimiento sobre el manejo del recurso; inconvenientes en la laguna y si esta
dispuesto a pagar por mejorar el recurso. Ver epgrafe figura 2.

Figura 6
Resultados de las encuestas en la temporada 2003: Procedencia, conformacin de la
excursin de pesca y nivel de ingresos y estudio. Ver epgrafe figura 2.

III Congreso Iberoamericano Virtual de Acuicultura

368

Los resultados en Indio Muerto en ambas temporadas fueron coincidentes. En esta laguna
segn la informacin dada por el club de pesca, ingresaron 20 000 personas en la
temporada 2003. En base a las encuestas obtenidas en dicho lugar, el 86.6% son
pescadores (17 332); el 44% de los mismos se quedaba el da entero, otro 44% el fin de
semana y el 11% medio da. Se estim que las horas efectivas pescando son de 6 h/da, 12
h/fin de semana y 3 h/medio da.
La captura/esfuerzo de pesca estimado a partir del concurso realizado en el cual
participaron 42 personas fue de 1.55 tarariras/h pescador, de 877 g de promedio (1360 kg/h
pescador deportivo). Al sumar las capturas de los 17 332 visitantes al sitio, discriminados
por el tiempo de su estada, se obtiene un valor de extraccin de 194 463 kg/temporada. La
laguna Indio Muerto posee una superficie de 3154 ha establecindose una cosecha de 61.6
kg/ha.
Los pescadores que concurren a Indio Muerto gastaron en la temporada 2003 en promedio
76.5 $/excursin (3 $ = 1 US$) en tanto en la 2004 fue 86.3 $/excursin. La diferencia
puede adjudicarse principalmente al incremento del costo de los combustibles. Al
considerar todos los pescadores, la laguna genera un movimiento econmico por
temporada de 1 325 898 $, que se distribuye entre diferentes sectores directa o
indirectamente involucrados con la actividad. Al referir ese monto a la superficie del
ambiente, cada hectrea de laguna moviliza 420.4 $. Como se extraen 61.6 kg/ha, las
tarariras en la laguna producen un movimiento econmico de 6.82 $/kg.
En el caso de Bragado (temporada 2004), el 100% de los encuestados emplea lnea
convencional de pesca, utilizando para las capturas una (71%), dos (14%) y hasta tres
caas (15%). Acerca de la respuesta si desean cambiar de modalidad de pesca la mayora
(73.7%) se halla conforme con la forma de prctica realizada. Respecto al comportamiento
del pescador con las presas capturadas, la mayora respondi que devuelven al agua las
menores; los peces retenidos son consumidos en el 100% de los casos.
En la cantidad de visitas a la laguna de Bragado, se debe diferenciar los casos de los
propios habitantes de la ciudad lindera (Bragado) con un promedio de
96 excursiones/temporada. Son exclusivamente usuarios de su propia laguna. La duracin
de la estada de pesca en el 100% de los casos concurre medio da de pesca, con un
gasto/excursin con un rango de 0 a 5 $, (promedio = 2.3 $). En el caso de turistas, su
costo promedio fue de 64.1 $, en tanto que el rango oscil entre 15-150 $, permaneciendo
mayor tiempo en el lugar.
En lo referido a la eleccin de la laguna de Bragado, obviamente en el caso de los
habitantes de la ciudad, es por la cercana a su lugar de residencia (el 100%), a lo cual se
sumaron algunas respuestas enfocadas a la calidad de pesca de tararira y los servicios
presentes. En tanto que en el resto de los visitantes, el 42.8% fue por recomendacin y el
28.5% por la buena pesca de tarariras.
Respecto a la percepcin que se tiene acerca del manejo que realiza el organismo de
aplicacin provincial sobre el recurso pesquero, en el 50% de los casos, no sabe. En el otro
50% que s dice conocer sobre el tema opina, el 16.6% contest que lo hace bien, el 33.3%
regular, similar porcentaje mal y el restante 16.6% muy mal. Acerca de la disponibilidad de
pagar por mejorar la situacin del lugar, el 28.6% no dijo nada. En tanto los dispuestos a
aportar algn dinero, que son mayora (71.4%), el 60% hasta 5$ y el 30% hasta 10 $
mensuales. El nivel de ingreso se distribuy entre menos de 500 $/mes (33.3%) y entre
500 y 1 000 $/mes (50%). El nivel de estudio tuvo supremaca el primario completo (42.8%).

III Congreso Iberoamericano Virtual de Acuicultura

369

Aspectos biolgicos
La Figura 7 muestra los valores del factor k e IC para las temporadas 2003 y 2004 en la
laguna Indio Muerto. La Tabla I presenta los valores de ajuste de los coeficientes a y b de la
relacin largo-peso. Hacia el fin de la temporada 2003 se manifest una disminucin de la
calidad de pesca.
Figura 7
Representacin grfico del factor k e Indice ceflico (IC) para la laguna Indio Muerto durante
las temporadas 2003 y 2004.

Tabla I
Coeficientes de ajuste a y b de la relacin largo-peso para tarariras de Indio Muerto.
Indio Muerto
diciembre 02
febrero 03
marzo 03
noviembre 03
enero 04

1.530 x 10

-5

3.0402

1.617 x 10

-5

3.0200

9.482 x 10

-5

3.1073

2.313 x 10

-5

2.9723

2.512 x 10

-5

2.9604

La relacin entre el radio de la escama y el largo estndar para la tararira de Indio Muerto
fue: Lstd = 42.2512 R + 56.1846 (R2 = 0.8851; n = 71). Las tallas retrocalculadas se
presentan en la Tabla II. A partir de las mismas se obtuvo la ecuacin de crecimiento de
von Bertalanffy: Lstd (t) = 564.3816 (1-e-0.5092 (t-0.028)).

III Congreso Iberoamericano Virtual de Acuicultura

370

Tabla II
Tallas retrocalculadas a partir de marcas de crecimiento en escamas para diferentes edades de las
tarariras de Indio Muerto, y el incremento anual en longitud (mm).
Indio Muerto

Edad 1

Edad 2

Edad 3

Edad 4

Lstd (mm)

218.43

365.89

428.51

495.00

Desviacin
estndar

554.601

48.5673

32.918

14.14

Incremento anual

218.43

147.46

62.62

66.49

En los tractos digestivos analizados se hallaron en forma exclusiva solo restos de peces,
constituyendo su alimento primario; se observ alta concentracin de carnadas en su
interior, como sntoma de una fuerte presin de pesca deportiva. Las presas identificadas
fueron sabalito (Cyphocharax voga), mojarras (Astyanax sp., Cheirodon sp, Briconamericus
sp.), dientudo (Oligosarcus jenynsi), y bagre cantor (Pimelodella laticeps). No se hall
pejerrey. En funcin de las tallas empleadas, el resultado es acorde a la dieta esperada.
Respecto al estado sanitario, se observaron a comienzos de ambas temporadas
sanguijuelas (Piscicola sp.) principalmente en sus aletas. Los nematodos aniskidos
presentaron el 100% de prevalencia. La presencia de Lernaea sp. fue ocasional.

Discusin
En trminos generales, las encuestas arrojan varias consideraciones coincidentes en
ambas temporadas de muestreo y en los diferentes ambientes abarcados, entre las que se
destacan:
-

Los pescadores se hallan conformes con el modo de pesca que practican, con la
excursin realizada, no han tenido inconvenientes en el lugar y son turistas
retornantes. En base a la cantidad de excursiones promedio/pescador, se
diferencian dos universos: los que se trasladan para practicar la pesca
7.5 veces/temporada y los que tiene ambientes cercanos a sus domicilio, que
concurren con mayor frecuencia con el caso extremo de la laguna de Bragado. La
condicin de laguna periurbana incrementa las posibilidades de concretar una
excursin de pesca (22). La distancia a recorrer y los servicios prestados en la
laguna definen la duracin de la excursin de pesca. Se devuelven los ejemplares
menores de tarariras y algunas piezas mayores.

El pescador de tararira tambin practica otra pesca, principalmente de pejerrey

vinculado a una cuestin regional. Eligen el destino de la excursin por cercana,
calidad de piezas y recomendacin. Un elevado porcentaje de usuarios desconocen
como se maneja el recurso. Los que s saben, opinan mayoritariamente que se
gestiona mal o muy mal. Un elevado porcentaje de usuarios no desea aportar dinero
destinado a mejorar el recurso o muy poco; este aspecto se lo relaciona a una
cultura que desestima los servicios brindados por la Naturaleza.

Buenos Aires (14 000 000 habitantes) es el principal centro emisor de pescadores
en un radio de 200-300 km. Los grupos se hallan conformados casi exclusivamente
slo por pescadores, lo cual podra estar indicando que los servicios para los
acompaantes son malos o inexistentes.

III Congreso Iberoamericano Virtual de Acuicultura

371

En base a la interpretacin realizada de las encuestas, es posible diferenciar 4 estereotipos

de pescadores deportivos de tarariras.
1. Pescadores estivales exclusivos de esta especie, definidos por la realizacin de pocas
excursiones/temporada de 1 da, a un sitio relativamente cercano a sus domicilios.
Consumen lo que pescan. Utilizan equipo convencional. No saben como se maneja el
recurso y no estn dispuestos a pagar nada por mejorarlo.
2. Pescadores locales, con ambientes periurbanos muy cerca de sus domicilios donde
practicar la actividad. Se caracterizan por la enorme cantidad de salidas de pesca de
medio da de duracin; adems son pescadores de pejerrey. Se diferencian 2
subgrupos conformados por: a) Pescadores de bajo nivel de ingreso y estudio, con un
bajo gasto/salida, que se movilizan en bicicleta o ciclomotor, consumen las piezas
obtenidas y pesca con lnea convencional con ms de 1 caa; y b) Pescadores de
tarariras con nivel mayor de ingreso y estudio, lo cual se traduce en un mayor
gasto/salida, las realizan en auto, consumo casual de piezas (muchas devoluciones) y
diferentes modalidades de pesca.
3. Pescadores convencionales. Aquellos que realizan 1 salida de pesca/mes, tambin
practican la pesca de otras especies, generalmente emplean la pesca tradicional (lnea
con carnada), las excursiones son de 1 da entero o fin de semana a sitios
recomendados por la presencia de tarariras; se hallan dispuestos a pagar por mejorar
el recurso por hallarse vinculados y comprometidos con la pesca deportiva de la
tararira, un monto acorde a su variado nivel de ingreso y estudio.
4. Pescadores que emplean seuelos artificiales. Son pescadores de 1 salida/mes, que
buscan otras especies, (pejerrey y salmnidos); practican la pesca con seuelos
artificiales, en excursiones de da entero, devuelven las piezas, mayor gasto/salida,
dispuestos a pagar por mejorar el recurso; presentan mayor nivel de ingreso
econmico y estudios universitarios.
Desde el punto de vista de los aspectos biolgicos considerados, los ndices de condicin
aplicados resultaron menores a los hallados para otras lagunas pampeanas, al igual que las
tasas de incremento en longitud (7 y 8). Ello podra vincularse a aspectos genticos propios
de la especie (23 y 24), o que condiciones ambientales de entorno en los aos de estudio
en uno y otro caso hallan sido muy dismiles, influyendo sobre los parmetros de
crecimiento. Al desconocerse datos biolgicos bsicos para el manejo, los valores de
cosecha estimados pueden estar manifestando una sobreexplotacin del recurso, o bien
todo lo contrario. Lo que s es evidente que la metodologa utilizada brinda mediante un
bajo presupuesto, informacin global sobre la pesquera.
La cantidad de pescadores deportivos adeptos a la tararira, el movimiento econmico
generado por su pesca deportiva, las conductas observadas, los valores de cosecha
estimados, ameritan y justifican en forma sobrada la implementacin urgente de un plan de
gestin de la tararira como recurso por parte del organismo de aplicacin provincial.
El movimiento econmico generado por la presencia de 1 kg de tararira en la laguna
capturado mediante la pesca deportiva se podra incrementar por ejemplo propiciando
acciones de manejo tendientes a la devolucin de ejemplares y la limitacin de la cantidad
de peces a sacrificar. Por otro lado, dado la dimensin y caractersticas de la actividad
pesquera deportiva, el uso responsable del recurso debe orientarse a la misma en
desmedro de la pesca comercial furtiva actualmente vigente en determinadas regiones de la
provincia de Buenos Aires. Por otro lado, los resultados aqu obtenidos sustentan la
ejecucin de obras de manejo de lagunas tendientes a la conservacin de las condiciones
de hbitats propicios para el desarrollo de la tararira, como por ejemplo la regulacin del
nivel de agua de los ambientes.
III Congreso Iberoamericano Virtual de Acuicultura

372

El plan de gestin debe contemplar la profundizacin de conocimientos en cuanto a

aspectos biolgicos y de condiciones de entorno de la especie, as como la continuacin de
estudios abarcativos desde el enfoque econmico y social. Exige un desafo para ordenar
sobre el mismo pez al ser buscado como fuente de alimento o de entretenimiento y
diversin y generador de un interesante movimiento econmico. Las 4 tipologas de
pescadores deportivos de tarariras identificadas no son ni mejores ni peores usuarios, sino
simplemente diferentes.

Agradecimientos
A los miembros del Foro de Asociaciones de Pescadores con Mosca de Buenos Aires por
apoyar el proyecto de trabajo con tarariras, especialmente a Juan Pablo Gozio y Carlos
Villagi, de la Asociacin Argentina de Pescadores con Mosca (AAPM).
A los miembros de la comisin directiva y empleados del Club de Pesca Saladillo, de la
laguna Indio Muerto por facilitar las tareas de campo realizadas.
A todos los pescadores que respondieron encuestas aportando informacin valiosa sobre
su experiencia de pesca.

Referencias
1. LPEZ H, BAIGN C, IWASZKIW J, DELFINO
R, PADN O. La cuenca del Salado: Uso y
posibilidades de sus recursos pesqueros.
La Plata: Universidad de La Plata, 2001
2. GROSMAN F. Fundamentos biolgicos,
econmicos y sociales para una correcta
gestin del recurso pejerrey. En: F.
GROSMAN, ed. Fundamentos biolgicos,
econmicos y sociales para una correcta
gestin del recurso pejerrey. Azul:
Astyanax, 2001:173-90
3. OLIVEROS O, ROSSI L. Ecologa trfica de
Hoplias malabaricus malabaricus (Pisces,
Erythrinidae). Rev. As. Cs. Nat. Litoral
1991; 22(2):55-68
4. RAMIREZ F. Contribucin al conocimiento
de la tararira Hoplias malabaricus de la
laguna de Chascoms (Prov. de Buenos
Aires). Notas Mus. La Plata Zool. 1963;
20(201):141-58
5. ULIBARRIE L. Fecundidad de Hoplias
malabaricus malabaricus (Bloch, 1794)
(Pisces, Erythrinidae). Rev. As. Cs. Nat.
Litoral 1986; 17(2):211-4
6. MATKOVIC M. Algunos aspectos de la
biologa
reproductiva
de
Hoplias
malabaricus (Piscis Erythrinidae). Tesis
doctoral. Cs. Biolgicas, Universidad de
Buenos Aires, 1989

III Congreso Iberoamericano Virtual de Acuicultura

7. DOMNICO A. Edad y crecimiento de

Hoplias malabaricus malabaricus (Bloch,
1794) (Teleostei, Erythrinidae) en la
laguna de San Miguel del Monte
(Argentina) y comparacin con otros
ambientes lnticos pampsicos. Rev.
Mus. Arg. Cs. Nat. 1998; 7(4):31-41
8. DOMNICO A, DELFINO R, FREYRE L. Edad y
crecimiento de Hoplias malabaricus
malabaricus (Bloch, 1794) (Teleostei,
Erythrinidae) en la laguna de Lobos
(Argentina). Iheringia, ser. Zool. 1995;
74:141-9
9. FISHER W. Measuring the economic value
of sport fishing. Tech. Rep. III. SFI
Economics Prog., 1986.
10. SORG C, LOOMIS J. Economics value of
Idaho sport fisheries with an update on
valuation techniques. North American J.
Fish. Manag. 1986; 6:494-503
11. ARLINGHAUS R, MEHNER T. Socio-economic
characterization of specialized common
carp (Cyprinus carpio L:) anglers in
Germany, and implications for inland
fisheries management and eutrophication
control. Fisheries Research 2003;61:19-33

373

12. GROSMAN F. La pesca deportiva en el

partido de Azul, Provincia de Buenos Aires.
Evaluacin y propuestas. En: Actas de las
V Jornadas de Ciencias Naturales. La
Pampa. Santa Rosa: Consejo Profesional
Cs. Nat. La Pampa, 1993:67-74
13. VIGLIANO P, GROSMAN F. Anlisis
comparativo
entre
las
pesqueras
recreacionales de Azul (Provincia de
Buenos Aires), y de Bariloche (Provincia
de Ro Negro), Argentina. Medio Ambiente
1996; 13(1):80-7
14. URBANSKI J, SANGUINETTI J. Valoracin
econmica de la pesca deportiva en el Ro
Chimehun. Boletn CEAN 1997; 4(1):24-9
15. GROSMAN F, MANCINI M. Alcances
socioeconmicos de la pesca deportiva
del pejerrey. Realidad Econmica 2001;
184:106-21

19. AZQUETA
OYARZUN
D.
Valoracin
econmica de la calidad ambiental.
Madrid: McGraw-Hill, 1994
20. POLLOCK K, JONES C, BROWN T. Angler
survey methods and their applications in
fisheries management. Am. Fisheries Soc.
Special Publ. 1994; 25:1-371
21. URBANSKI J, DEMICHELI M. Relevamiento
socioeconmico de la pesca en el Ro
Limay medio. En: CAPPATO J, OLDANI N,
PETEAN J, eds. Pesqueras Continentales
en Amrica Latina. Santa F: Fundacin
Proteger, Universidad Nacional del Litoral,
2003:123-39
22. SCHRAMM
H,
EDWARDS
perspectives
on
urban
management. Result of a
Fisheries 1994; 19(10):9-15

G.
The
fisheries
workshop.

16. BAIGN C, DELFINO R. Assessment of

social
and
economics
issues
as
management tools for summer pejerrey
recreational fisheries in pampas lakes
(Argentina). J. Lakes and Res. Manag.
2002; 19:242-50

23. LEMOS P, FENOCCHIO A, BERTOLLO L,

CESTARI M. Kariotypic studies on two
Hoplias malabaricus populations (Characiformes, Erythrinidae) of the 2n=42
group, from the first plateau of the Iguazu
river basin (Paran state Brazil).
Caryologia 2002; 55(3):193-8

17. Benito A, Grosman F. Evaluacin de la

pesca deportiva en la ciudad de Junn.
Junn: Universidad Nacional del Noroeste
de la provincia de Buenos Aires, 2004

24. LOPEZ P, FENOCCHIO A. Confirmation of

two different cytotypes for the neotropical
fish Hoplias malabaricus Gill 1903 (Characiformes). Cytobios 1994; 80:217-21

18. MALVESTUTO S. Sampling the recreational

fishery. En: NIELSEN J, JOHNSON J, eds.
Fisheries Techniques Manual. Bethesda:
Am. Fish. Soc., 1983:397-430

III Congreso Iberoamericano Virtual de Acuicultura

374