DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA ENERGA Y MECNICA

CARRERA DE INGENIERA AUTOMOTRIZ

MAQUINARA Y EQUIPO PESADO

NORMA PARA CITAR
BIBLIOGRFICAS Y CITAS CORTAS

Elaborado por:
Alex Israel Toasa Tupiza
Email:
alex_israel07@hotmail.com
ING. German Erazo

MAQUINARIA Y EQUIPO PESADO 2789

INTRODUCCION
El propsito de este manual es compilar las directrices de la American Psychological
Association (APA) Style, de manera abreviada. Dicha normativa intenta servir de
apoyo a los alumnos, docentes e investigadores, en la elaboracin de monografas y
trabajos finales, la confeccin de programas de estudios, y en la publicacin de artculos
cientficos. Su objetivo es lograr la claridad y uniformidad en las citas y referencias
bibliogrficas de monografas, tesis, publicaciones peridicas, y partes de un texto, tanto
en soporte impreso como electrnico. En esta edicin revisada y ampliada,
incorporamos ejemplos de citas correspondientes a contribuciones y comentarios en
blog, foros de discusin, listas de correo electrnico, y videos publicados en sitios como
YouTube. Definiremos a continuacin algunos conceptos que desarrollaremos a lo largo
de esta gua:

CITA BIBLIOGRAFICA: transcripcin parcial de un texto con la referencia precisa de su

origen, es decir, de la fuente, debiendo consignarse sta en el texto mismo del trabajo.
En este manual denominaremos cita bibliogrfica a la transcripcin parcial de un texto,
acompaada de la mencin de la fuente consultada y referencia, al ndice de autores
citados al final de la obra.
NOTAS: texto aclaratorio que ampla la informacin sobre algn concepto. Se inserta
en el texto utilizando un nmero correlativo que le adjudica automticamente el
procesador de textos.
REFERENCIA BIBLIOGRAFICA: Es un conjunto de datos precisos y detallados con
los que un autor facilita la remisin a fuentes documentales, o a sus partes, y a sus
caractersticas editoriales. En este manual sern consignadas al final del documento
ordenadas alfabticamente.
CITAS BIBLIOGRAFICAS
1.1. Citas textuales Todo investigador deber documentar las opiniones de otros autores
mencionados en su trabajo, haciendo referencia a la fuente original. Cualquier cita
de 40 palabras o menos debe entrecomillarse. Se reemplazan por puntos
suspensivos (...) las palabras o frases omitidas. La cita textual, se compondr del
apellido del autor, ao de la publicacin y pgina/s de donde se tom la cita. El
formato de la cita bibliogrfica variar segn dnde se coloque el nfasis.
Enfasis de la cita puesto en el texto: El formato de la cita incluir el texto y al final,
entre parntesis, el apellido del autor, el ao de la publicacin y la pgina.

EJEMPLO:
UNIONES ROSCADAS
Los elementos roscados se usan extensamente en la fabricacin de casi todos
los diseos de ingeniera. Los tornillos suministran un mtodo relativamente
rpido y fcil para mantener unidas dos partes y para ejercer una fuerza que se
pueda utilizar para ajustar partes movibles.
DEFINICIONES DE LA TERMINOLOGIA DE ROSCAS

Figura 1: Partes de la rosca

Fuente: Puente, L (2012) recuperado de http://1.bp.blogspot.com/-82fZAnJb1s/UJ547C2m_KI/AAAAAAAAAWg/e6kQXWvC10E/s1600/rosca.png

Rosca: es un filete continuo de seccin uniforme y arrollada como una elipse

sobre la superficie exterior e interior de un cilindro.
Rosca externa: es una rosca en la superficie externa de un cilindro.
Rosca Interna: es una rosca tallada en el interior de una pieza, tal como en una
tuerca.
Dimetro Interior: es el mayor dimetro de una rosca interna o externa.
Dimetro del ncleo: es el menor dimetro de una rosca interna o externa.
Dimetro en los flancos (o medio): es el dimetro de un cilindro imaginario que
pasa por los filetes en el punto en el cual el ancho de estos es igual al espacio
entre los mismos.

Paso: es la distancia entre las crestas de dos filetes sucesivos. Es la distancia

desde un punto sobre un filete hasta el punto correspondiente sobre el filete
adyacente, medida paralelamente al eje.
Avance: es la distancia que avanzara el tornillo relativo a la tuerca en una
rotacin. Para un tornillo de rosca sencilla el avance es igual al paso, para uno
de rosca doble, el avance es el doble del paso, y as sucesivamente.

Figura 2: Avance de rosca

Fuente: Puente, L (2012) recuperado de http://1.bp.blogspot.com/-82fZAnJb1s/UJ547C2m_KI/AAAAAAAAAWg/e6kQXWvC10E/s1600/rosca.png

El ngulo de la hlice o rosca (): Est relacionado en el avance y

el radio medio ().
DESIGNACIN DE LOS TORNILLOS
Bsicamente, la designacin de un tornillo incluye los siguientes datos: tipo de
tornillo segn la forma de su cabeza, designacin de la rosca, longitud y norma
que lo define. A estos datos, se pueden aadir otros, referentes a
la resistencia del material, precisin, etc.
Ejemplo: Tornillo hexagonal M20 x 2 x 60 x To DIN 960.mg 8.8
Y al analizar cada elemento vemos que.
1. Denominacin o nombre: Tornillo Hexagonal
2. Designacin de la Rosca: M20 x 2
3. Longitud del vstago: 60
4. To: Cabezas in saliente en forma de plato
5. Norma que especifica la forma y caracterstica del tornillo: DIN 960
6. : Ejecucin y precisin de medidas
7. 8.8: clase de resistencia o caractersticas mecnicas.
La longitud que interviene en la designacin es la siguiente:

1. En general, la longitud indicada se corresponde con la longitud total del

vstago.
2. Para tornillos con extremo con tetn, la longitud indicada incluye la
longitud del tetn.
3. Para tornillos de cabeza avellanada, la longitud indicada es la longitud total
del tornillo.
DESIGNACION DE LAS ROSCAS
La designacin o nomenclatura de la rosca es la identificacin de los principales
elementos que intervienen en la fabricacin de una rosca determinada, se hace
por medio de su letra representativa e indicando la dimensin del dimetro
exterior y el paso. Este ltimo se indica directamente en milmetros para la rosca
mtrica, mientras que en la rosca unificada y Witworth se indica a travs de la
cantidad de hilos existentes dentro de una pulgada.
Por ejemplo, la rosca M 3,5 x 0,6 indica una rosca mtrica normal de 3,5 mm de
dimetro exterior con un paso de 0,6 mm. La rosca W 3/4 - 10 equivale a una
rosca Witworth normal de 3/4 pulg de dimetro exterior y 10 hilos por pulgada.
La designacin de la rosca unificada se haced e manera diferente: Por ejemplo
una nomenclatura normal en un plano de taller podra ser:
1/4 28 UNF 3B LH
Y al examinar cada elemento se tiene que:
1/4 de pulgada es el dimetro mayor nominal de la rosca.
28 es el nmero de rosca por pulgada.
UNF es la serie de roscas, en este caso unificada fina.
3B: el 3 indica el ajuste (relacin entre una rosca interna y una externa cuando
se arman); B indica una tuerca interna. Una A indica una tuerca externa.
LH indica que la rosca es izquierda. (Cuando no aparece indicacin alguna se
supone que la rosca es derecha)
La tabla siguiente entrega informacin para reconocer el tipo de rosca a travs
de su letra caracterstica, se listan la mayora de las roscas utilizadas en
ingeniera mecnica

TIPOS DE ROSCA1
Rosca en V Aguda
Se aplica en donde es importante la sujecin por friccin o el ajuste, como en
instrumentos de precisin, aunque su utilizacin actualmente es rara.

Figura 3: Rosca en V aguda

Fuente: Rodrguez, I (2012) recuperado de: http://2.bp.blogspot.com/LAc8yM4DwM0/UJo941l2aMI/AAAAAAAAAGk/lG7XmxT00ZE/s1600/diferentes+roscas.gif

Rosca Redondeada
Se utiliza en tapones para botellas y bombillos, donde no se requiere mucha
fuerza, es bastante adecuada cuando las roscas han de ser moldeadas o
laminadas en chapa metlica.

Figura 4: Rosca redondeada

Fuente: Rodrguez, I (2012) recuperado de: http://2.bp.blogspot.com/LAc8yM4DwM0/UJo941l2aMI/AAAAAAAAAGk/lG7XmxT00ZE/s1600/diferentes+roscas.gif

Rosca Nacional Americana Unificada

Esta la forma es la base del estndar de las roscas en Estados Unidos, Canad
y Gran Bretaa.

Figura 4: Rosca Americana modificada

Fuente: Rodrguez, I (2012) recuperado de: http://2.bp.blogspot.com/LAc8yM4DwM0/UJo941l2aMI/AAAAAAAAAGk/lG7XmxT00ZE/s1600/diferentes+roscas.gif

http://es.slideshare.net/LUISLADINO/tipos-de-roscas-y-sus-parmetros-principales

Rosca Cuadrada
Esta rosca puede transmitir todas las fuerzas en direccin casi paralela al eje, a
veces se modifica la forma de filete cuadrado dndole una conicidad o inclinacin
de 5 a los lados.

Figura 5: Rosca cuadrada

Fuente: Rodrguez, I (2012) recuperado de: http://2.bp.blogspot.com/LAc8yM4DwM0/UJo941l2aMI/AAAAAAAAAGk/lG7XmxT00ZE/s1600/diferentes+roscas.gif

Rosca Acme
Ha reemplazado generalmente a la rosca de filete truncado. Es ms resistente,
ms fcil de tallar y permite el empleo de una tuerca partida o de desembrague
que no puede ser utilizada con una rosca de filete cuadrado.
Las roscas Acme se emplean donde se necesita aplicar mucha fuerza. Se usan
para transmitir movimiento en todo tipo de mquinas herramientas, gatos,
prensas grandes "C", tornillos de banco y sujetadores. Las roscas Acme tienen
un ngulo de rosca de 29 y una cara plana grande en la cresta y en la Raz. Las
roscas Acme se disearon para sustituir la rosca cuadrada, que es difcil de
fabricar y quebradiza.
Hay tres clases de rosca Acme, 2G, 3G y 4G, y cada una tiene holguras en todas
dimensiones para permitir movimiento libre. Las roscas clase 2G se usan en la
mayor parte de los conjuntos. Las clases 3G y 4G se usan cuando se permite
menos juego u holgura, como por ejemplo en el husillo de un torno o de la mesa
de una maquina fresadora.

Figura 6: Rosca ACME

Fuente: Rodrguez, I (2012) recuperado de: http://2.bp.blogspot.com/LAc8yM4DwM0/UJo941l2aMI/AAAAAAAAAGk/lG7XmxT00ZE/s1600/diferentes+roscas.gif

Rosca Whitworth
Utilizada en Gran Bretaa para uso general siendo su equivalente la rosca
Nacional Americana.

Figura 7: Rosca whitwort

Fuente: Rodrguez, I (2012) recuperado de: http://2.bp.blogspot.com/LAc8yM4DwM0/UJo941l2aMI/AAAAAAAAAGk/lG7XmxT00ZE/s1600/diferentes+roscas.gif

TORNILLOS
Definicin: Pieza cilndrica de metal cuya superficie tiene un resalte en espiral
de separacin constante; este se emplea como elemento de unin, suele
enroscarse en una tuerca y el mismo puede terminar en punta, planos o cualquier
otra forma estandarizada.
TIPOS DE TORNILLOS2:

Tornillo De Unin: Se utiliza para la unin de dos piezas y se hace a travs de

un agujero pasante (sin rosca) de una de ellas y roscando en la otra, como la
tuerca.

Tornillo Pasante: Es un tornillo que atraviesa las piezas a unir sin roscar en
ninguna de ellas. Se usan para piezas de fundicin o aleaciones ligeras

Esprragos. Es una varilla roscada en los dos extremos sin variacin de

dimetro. Un extremo va roscando en la pieza mientras que el otro tiene rosca
exterior, no tiene cabeza y la sujecin se logra por medio de una tuerca.

Tornillo Autoroscante: Estos se usan para uniones que deban saltarse

raramente, se recomienda para metales blandos o aceros de menos 50 Kg. de
resistencia, en carroceras, en mecnica fina y electrnica.

Tornillo Prisionero: Es una varilla roscada por uno o dos extremos, su

colocacin se realiza entre la tuerca y el tornillo, taladrado previamente.

http://www.tiposde.org/construccion/295-tipos-de-tornillos/

SUJETADORES ROSCADOS
Un sujetador es un dispositivo que sirve para sujetar o unir dos o ms miembros.
La denominacin que se da a los sujetadores roscados depende de
la funcin para la que fueron hechos y no de cmo se emplean realmente en
casos especficos. Si se recuerda este hecho bsico, no ser difcil distinguir
entre un tornillo y un perno.
Si un elemento est diseado de tal modo que su funcin primaria sea quedar
instalado dentro de un agujero roscado, recibe el nombre de tornillo. Por tanto,
un tornillo se aprieta aplicando un par torsor en su cabeza.

Si un elemento est diseado para ser instalado con una tuerca, se denomina
perno. As, los pernos se aprietan aplicando una par torsor a la tuerca.

Un esparrago (o perno con doble rosca, birlo) e suma varilla con rosca en sus
dos extremos; uno entra en un agujero roscado ye l otro recibe una tuerca.

Los sujetadores roscados incluyen pernos pasantes, tornillos de cabeza, tornillos

de mquina, tornillos prisioneros y una variedad de implementos especiales que
utilizan el principio del tornillo.
CLASIFICACIN DE LOS RESORTES3
En forma general, los resortes se clasifican en resortes de alambre de seccin
transversal circular, cuadrado o rectangular. A los primeros pertenecen los
helicoidales cilndricos para trabajar a compresin, traccin y torsin; y los
helicoidales cnicos para trabajar a compresin. Al segundo grupo, los resortes
espirales o de torsin (como los del reloj), los de hojas (ballestas) y los de disco.
En la Figura 3.1 se muestran diversos tipos de resortes.

http://es.slideshare.net/magomo17/exposicion-resortes

Helicoidales de seccin transversal circular: En la figura se muestra un

resorte helicoidal cilndrico sin carga, donde se tienen sus diversos parmetros
y la forma de denotarlos.

BIBLIOGRAFA

Jimnez, S (2011) Exposiciones de resortes. Recuperado el 25 de abril

del 2015, de la Universidad Nacional de Colombia , del Sitio Web:
http://es.slideshare.net/magomo17/exposicion-resortes