ANTICIPACIN
Escrito por Sergio Arriagada el 03 Octubre 2014. Publicado en Laboral
Cuando el empleador invoque la causal sealada en el inciso primero del artculo 161,
el aviso deber darse al trabajador, con copia a la Inspeccin del Trabajo respectiva, a
lo menos con treinta das de anticipacin. Sin embargo, no se requerir esta
anticipacin cuando el empleador pagare al trabajador una indemnizacin en dinero
efectivo sustitutiva del aviso previo, equivalente a la ltima remuneracin mensual
devengada. La comunicacin al trabajador deber, adems, indicar, precisamente, el
monto total a pagar de conformidad con lo dispuesto en el artculo siguiente.
Por su parte el artculo 163 del Cdigo del Trabajo dispone:
Si el contrato hubiere estado vigente un ao o ms y el empleador le pusiere trmino
en conformidad al artculo 161, deber pagar al trabajador, la indemnizacin por aos
de servicio que las partes hayan convenido individual o colectivamente, siempre que
sta fuere de un monto superior a la establecida en el inciso siguiente.
A falta de esta estipulacin, entendindose adems por tal la que no cumpla con el
requisito sealado en el inciso precedente, el empleador deber pagar al trabajador
una indemnizacin equivalente a treinta das de la ltima remuneracin mensual
devengada por cada ao de servicio y fraccin superior a seis meses, prestados
continuamente a dicho empleador. Esta indemnizacin tendr un lmite mximo de
trescientos treinta das de remuneracin.
La indemnizacin a que se refiere este artculo ser compatible con la sustitutiva del
aviso previo que corresponda al trabajador, segn lo establecido en el inciso segundo
del artculo 161 y en el inciso cuarto del artculo 162 de este Cdigo.
Como puede usted apreciar, la comunicacin de trmino de contrato por necesidades de la
empresa, debe contener las siguientes estipulaciones mnimas:
1.
2.
3.
"Todos los plazos de das, meses o aos de que se haga mencin en las leyes o en los
decretos del Presidente de la Repblica, de los Tribunales o Juzgados, se entendern
que han de ser completos, y corrern hasta la media-noche del ltimo da del plazo".
De la norma legal anotada se infiere que los plazos a que la misma se refiere son
completos y corren hasta la medianoche del ltimo da del plazo.
Ahora bien, atendido que el plazo legal de que se trata es un trmino de das, se hace
necesario precisar el verdadero sentido y alcance de dicha expresin, para cuyo efecto
cabe tener presente las normas de interpretacin legal contenidas en los artculos 19 y
20 del Cdigo Civil, conforme a la primera de las cuales "cuando el sentido de la ley es
claro no se desatender su tenor literal a pretexto de consultar su espritu", agregando
la segunda que "las palabras de la ley se entendern en un sentido natural y obvio,
segn el uso general de las mismas palabras".
Al respecto, la jurisprudencia ha sostenido invariablemente que "el sentido natural y
obvio" es aqul que a la palabras da el Diccionario de la Real Academia de la Lengua
Espaola, segn el cual "da" es el "tiempo comprendido entre dos medias noches
consecutivas", o bien "tiempo siempre igual que tarda la tierra en dar una vuelta
alrededor de su eje polar" o "tiempo que el sol emplea en dar aparentemente una
vuelta alrededor de la tierra".
De ello se sigue que el da tiene una duracin de 24 horas y se comienza a contar desde
las 0 horas de uno determinado hasta las 24 horas del mismo.
Armonizando todo lo expuesto, preciso es concluir que para los efectos de computar el
plazo de preaviso, tanto en el caso de aplicacin de la causal de necesidades de la
empresa, establecimiento o servicio, como en la de desahucio, deben contabilizarse
das completos en los trminos antes sealados, debiendo, por tanto, excluirse para
dicho cmputo aquellas fracciones de horas que no alcanzan a conformar un da.
As, a va de ejemplo, si el trabajador es notificado personalmente de trmino de
contrato por alguna de las citadas causales el das 17 de mayo a las 18 horas, el
cmputo del plazo de que se trata deber iniciarse a las 0 horas del da siguiente, esto
es, el 18 de mayo, venciendo, por lo tanto, el 16 de junio a las 24 horas.
Ahora bien, en la especie, de acuerdo a los antecedentes aportados a la trabajadora a
que se refiere la consulta planteada, doa Sandra del Rosario Abarca, se le comunic
personalmente el trmino de contrato por la causal de desahucio el da 16 de enero de
1997, fijndose como fecha de vencimiento del mismo el 14 de febrero del mismo ao.
Analizada tal situacin, a la luz de las normas legales transcritas y antecedentes
aportados, no cabe sino concluir que, en el caso en consulta el cmputo del plazo de 30
das de preaviso debi efectuarse a partir de las 0 horas del da 17 de enero de 1997 y