DE JUSTICIA
TRIBUNAL SUPREMO
Sala de lo Civil
Sentencia N: 564/2015
Fecha Sentencia: 21110/2015
CASACIN E INFRACCIN PROCESAL
Recurso N: 267112012
Fallo/Acuerdo: Sentencia Estimando
VotacinyFallo: 01110/2015
Ponente Excmo. Sr. D.: Rafael Saraz Jimena
Procedencia: AUD.PROVINCIAL de Madrid, SECCIN N. 21
Secretara de Sala: Ilma. Sra. Da. Mara Angeles Barto1om Pardo
Escrito por: ACS
Nota:
ADMINISTRACION
DE JUSTlCJA
TRIBUNAL SUPREMO
Sala de lo Civil
SENTENCIA N: 564/2015
Excmos. Sres.:
D. Francisco Marn Castn
D. Francisco Javier Ordua Moreno
D. Rafael Saraz Jimena
D. Pedro Jos Vela Torres
ADMINISTRACION
DE JUSTICIA
,
representados ante esta Sala por el Procurador D. Ernesto Garca-Lozano
Martn, contra la sentencia dictada el treinta y uno de mayo de dos mil doce,
por la Seccin 21 a Bis de la Audiencia Provincial de Madrid, en el recurso de
apelacin nm. 504/2010, dimanante de las actuaciones de juicio ordinario
nm. 1127/2009 del Juzgado de Primera Instancia nm. 87 de Madrid, sobre
reclamacin
de
cantidad.
Ha
sido
parte
recurrida
"Bankinter,
S.A.",
representada ante esta Sala por la Procuradora Da Mara del Roco Sampere
Meneses.
ANTECEDENTES DE HECHO
2
ADMINISTRACION
DE JUSTICIA
y representacin de
ADMINISTRACION
DE JlJSTlC1A
obligacin de
entrega de
Asimismo,
se solicita que,
consecuentemente,
se declare la
ADMJNISTRACION
DE JLJSTICIA
consecuentemente,
se declare la
ADMINISTRACION
DE JUSTICIA
, por acuerdo
extrajud icia!.
CUARTO.-
La
procuradora
Da
Roco
Sampere
Meneses,
en
ADMINJSTRACION
DE JlJSTlC1A
QUINTO.- Tras seguirse los trmites correspondientes, la Magistradajuez del Juzgado de Primera Instancia nm. 87 de Madrid, dict sentencia
nm. 40/2010 de fecha dos de marzo de dos mil diez, con la siguiente parte
dispositiva: Debo estimar y estimo parcialmente la demanda promovida por el
ADMINISTRACION
DEJUST1CJA
." y otros.
y otros
ADMJNISTRACIN
DE JUST1CJA
SPTIMO.- El procurador
representacin de "
ADMINISTRACION
DE JUSTICIA
, interpuso
recurso extraordinario por infraccin procesal y recurso de casacin.
Los motivos del recurso extraordinario por infraccin procesal fueron:
PRIMERO.- Infraccin del arto 72 de la LEC en relacin con el derecho
ADMJNISTRAClN
interpone al amparo del ordinal 3 del arto 469 LEC, relativo a la infraccin de
DE JUSTICIA
las normas legales que rigen los actos y garantas del proceso.
Los motivos del recurso de casacin fueron:
NICO.- Infraccin del arto 78 bis de la Ley del Mercado de Valores,
en relacin con el arto 79 bis de la ley del Mercado de Valores. Este motivo se
interpone al amparo del ordinal 3 del arto 477.2 LEC. La resolucin del recurso
presenta inters casa cional, porque la norma infringida lleva menos de cinco
aos en vigor y no existe doctrina jurisprudencial del Tribunal Supremo relativa
se dictaron por la
UNDCIMO.-
se dict por la
11
ADMINTSTRACION
DE JUSTICIA
10)
Admitir
el
recurso
extraordinario
12
por
infraccin
procesal
ADMJNISTRACION
DE JUSTICIA
contra la
sentencia dictada, el 31 de mayo de 2012, por la Audiencia Provincial de
Madrid (Seccin 21 Bis), en el rollo de apelacin nO 50412010, dimanante del
juicio ordinario nO 112712009 del Juzgado de Primera Instancia nO 87 de
Madrid, en cuanto a las infracciones denunciadas en los motivos primero,
segundo y cuarto del escrito de interposicin.
interposicin.
13
ADMJNISTRACION
DEHJSTlCIA
recurrida personada ante esta Sala para que formalicen su oposicin respecto a las infracciones por las que ha sido admitido, motivos primero,
segundo y cuarto del escrito de interposicin- en el plazo de veinte das,
durante los cuales estarn de manifiesto las actuaciones en la Secretaria de la
Sala.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
14
ADMTNISTRACION
DE JUSTICIA
demandantes.
Los
incumplimientos
afectaran
la
obligacin
de
entrega
ADMINISTRAcrON
DE JUSTICIA
sentencia.
La Audiencia Provincial examin en primer lugar la excepcin de
indebida acumulacin de acciones y la estim. Las razones fundamentales
fueron que algunos demandantes son entidades mercantiles y otros son
inversores minoristas; los productos contratados son diferentes, unos emitidos
por Lehman Brothers y otros por los bancos islandeses, y las cuantas tambin
fueron diferentes; la forma de contratar fue distinta, en unos se incumpli la
obligacin de diversificar y en otros no, y en unos casos habra incumplimiento
de la obligacin de informacin y asesoramiento, y en otros, incumplimiento de
los deberes de diligencia, lealtad y transparencia, bien como prestador de
servicios de inversin, o en el seguimiento de la inversin, o informacin
permanente o en la obligacin de facilitacin de informacin determinante.
Con base en estas razones, la Audiencia estim el recurso, revoc la
sentencia del Juzgado de Primera Instancia, estim la excepcin de indebida
acumulacin de acciones y acord el archivo del proceso, dejndolas
imprejuzgadas.
recurso extraordinario
por
ADMINTSTRACION
DE JUSTICTA
SEGUNDO.-
Formulacin
del
primer
motivo
del
recurso
17
ADMINISTRAClN
DE JUSTICIA
72.1
de
dicha
ley
(<<[p]odrn
acumularse,
ejercitndose
simultneamente, las acciones que uno tenga contra varios sujetos o varios
contra uno, siempre que entre esas acciones exista un nexo por razn del
ttulo o causa de pedir. Se entender que el ttulo o causa de pedir es idntico
ADMINISTRACION
DE JLlST1CIA
quiere, como relato histrico en que se funda la demanda (SSTS 24-7-96 y 310-00
J.
.-
Siempre
naturalmente,
se
renan
los
requisitos
3.- Este criterio flexible ha determinado que esta Sala haya considerado
correcto que se conozcan en un mismo litigio las acciones acumuladas
19
ADMINJSn~ACJON
DE JUSTICIA
20
ADMINrSTRACION
DE JUSTICIA
relevantes para fundar sus pretensiones unas conductas de Bankinter que son,
en lo esencial, comunes para todos los casos, y que afectan a la
documentacin y registro de la inversin hecha por los clientes, a las
caractersticas de los productos comercializados, a la estrategia promocional
utilizada por Bankinter para comercializar estos productos, a la informacin
que se suministr a los clientes al contratar y con posterioridad a la
contratacin, tratndose de clientes que, pese a tratarse en la mayora de los
casos de personas fsicas y en algunos de personas jurdicas, tienen la
consideracin de clientes minoristas segn se alega razonadamente en la
demanda.
Pese a que efectivamente existen algunas diferencias entre las
circunstancias concurrentes en las acciones acumuladas (cuanta de la
inversin, emisor del concreto producto adquirido, algunas diferencias en la
forma de contratar, etc.), los hechos que se alegan como ms relevantes para
fundar las pretensiones ejercitadas presentan una coincidencia que, unida a la
uniformidad de las peticiones realizadas por los demandantes y a que estn
dirigidas frente a una misma entidad bancaria, cuya conducta incumplidora se
considera por los demandantes como determinante para el xito de las
acciones ejercitadas, lleva a la conclusin de que, pese a encontrarnos
ciertamente ante un caso lmite, concurre el requisito de conexidad de la causa
de pedir que justifica la acumulacin subjetiva de acciones.
La sentencia de la Audiencia Provincial afirma que no existe idntico
ttulo ni causa de pedir, pero tal circunstancia no es bice para estimar
admisible la acumulacin, puesto que no es preciso que el ttulo o la causa de
pedir de las acciones acumuladas sean idnticos, sino que basta con que sean
conexos. Y, como se ha razonado, en el caso enjuiciado existe una conexidad
suficiente para justificar la acumulacin de las acciones que los demandantes
tenan contra Bankinter.
De hecho, el Juzgado de Primera Instancia no encontr obstculo para
tramitar y resolver conjuntamente las acciones tramitadas acumuladamente,
por razn de la conexidad existente entre la causa de pedir de unas y otras.
21
ADMINISTRACION
DE JUSTICIA
FALLAMOS
1.- Declarar haber lugar al recurso extraordinario por infraccin procesal
22
ADMINISTRACION
DE JUSTICIA
, contra la
sentencia dictada, en fecha treinta y uno de mayo de dos mil doce, por la
Audiencia Provincial de Madrid, Seccin 21 a Bis.
23
ADMfNrSTRACION
DE ]USTICrA
efecto alguno.
24
ADMINISTRACIN
DE JUSTICIA
25