a) Lenguaje claro y simple, dirigido al pblico al que se quiere llegar, sin usar tecnicismos.
b) Intensidad de la voz adecuada, remarcando las palabras claves.
c) Tono de voz, fundamental ya que solo puede interpretarse oralmente, y le otorga mayor
carcter a las palabras.
d) Subttulos prrafos: La cultura occidental percibe los tonos graves como ms agradables
al odo, ayudando a una mejor recepcin de la informacin.
e) Timbre de la voz, condicionada a la edad y el gnero del hablante.
OBJETIVO DEL REPORTAJE INTERPRETATIVO
El reportaje interpretativo tiene como finalidad construir y verificar una hiptesis sobre el
sentido de un suceso y dar cuenta de ello a un pblico objetivo especfico a travs de un
medio particular (lo que implica usar un lenguaje [construccin semitica] concordante con
los recursos expresivos del medio y con las peculiaridades del pblico; en el caso de la
prensa escrita se trata del uso de toda la fuerza expresiva [literaria] de la palabra).
Un reportaje se puede definir como el abordaje en profundidad, de manera analtica y desde
distintos ngulos de un asunto con valor periodstico que se pretende comprender en toda su
complejidad (antecedentes, contexto, consecuencias), y del que interesa descubrir su
sentido, tanto para el periodista y el medio, como principalmente para el pblico al que va
dirigido.
En el reportaje se persigue tratar los acontecimientos como "hechos significantes" (si se
quiere fact-semas) que tienen un significado particular, inmediato (dimensin semntica del
fact-sema), pero sobre todo un sentido (dimensin pragmtica).
El reportaje interpretativo tiene como finalidad construir y verificar una hiptesis sobre el
sentido de un suceso y dar cuenta de ello a un pblico objetivo especfico a travs de un
medio particular (lo que implica usar un lenguaje [construccin semitica] concordante con
los recursos expresivos del medio y con las peculiaridades del pblico; en el caso de la
prensa escrita se trata del uso de toda la fuerza expresiva [literaria] de la palabra).
Un reportaje se puede definir como el abordaje en profundidad, de manera analtica y desde
distintos ngulos de un asunto con valor periodstico[1] que se pretende comprender en
toda su complejidad (antecedentes, contexto, consecuencias), y del que interesa descubrir
su sentido, tanto para el periodista y el medio, como principalmente para el pblico al que
va dirigido.
En el reportaje se persigue tratar los acontecimientos como "hechos significantes" El valor
periodstico de un suceso, conforme con la teora de la informacin, no es absoluto (ni
neutral) sino relativo al conocimiento, estrategia y valor en juego tanto del emisor como del
receptor. Como relativo al conocimiento se mide por el grado de probabilidad que el
mensaje tiene para el receptor (por el grado de incertidumbre que resuelve). Como relativo
a la estrategia, se mide por su pertinencia (funcionalidad) instrumental tanto a la del emisor
como a la del receptor. Como relativo al valor en juego se mide por sus efectos para uno y
para otro. No es por lo tanto el valor periodstico propio de un acontecimiento, sino del
discurso cognitivo-estratgico que se construye a propsito de ese acontecimiento.
Crnica interpretativa
La crnica es uno de los gneros con mayor tradicin en el periodismo. Existe una
dificultad para definir la crnica, sin embargo, no hay duda de que se trata de una
modalidad periodstica en la que confluyen un hecho informativo, una interpretacin ms o
menos analtica de ese hecho y a veces una valoracin opinativa sobre el mismo. De todas
formas, tales ingredientes pueden ser bastante desiguales, dando lugar a distintos tipos de
crnicas.
Existen dos estilos de crnica:
a. Crnicas de localizacin de corresponsales: Son crnicas que remiten al
relato de lo que ocurre en un lugar. Por eso cuando se habla de periodismo
internacional se habla de crnica.
b. Crnicas temticas especializadas: Son crnicas especializadas, por
ejemplo: Taurinas, de ftbol.
Este esquema debe de responder a varias dimensiones, dependiendo el tema; pero que
regularmente son: geogrficas, sociolgicas, antropolgicas, sicolgicas, econmicas,
jurdicas, polticas, histricas, etc.
La crnica tiene casi las mismas necesidades que un reportaje: se escriben crnicas para
investigar, contextualizar, documentar, interpretar, describir, explicar y analizar un hecho
noticioso. Esto supone que quien pretenda redactar una crnica debe de dominar de la
forma ms amplia el tema del cual desea o est escribiendo.
El cronista debe de conocer a profundidad la gramtica, su sintaxis, la ortografa, la
gramtica del verbo. Este ltimo tema se est convirtiendo en el Taln de Aquiles para los
redactores.
Si asumimos que el 99.9% de las relatos informativos deben escribirse en modo indicativo,
y que el modo indicativo tiene 10 formas, cada una con su uso muy particular y concreto.
No podemos tratar de escribir una crnica solo en presente (corre), en indefinido (corri) o
en imperfecto (corra). Hay que darle variedad a cada conjugacinen la prxima entrega
haremos otros aportes.
Ejemplo:
Lead de la crnica.- A las 2:45 de la tarde del martes de la semana pasada, bajo un sol
inclemente, algunos habitantes del municipio antioqueo de Nario echaron a correr por la
calle Real, hacia la parte baja del pueblo.
Los hombres no corran, pero tampoco escondan el temor que se dibujaba en sus rostros.
Qu pasa? Qu pasa?, pregunta alguien. La guerrilla volvi la guerrilla, respondi
cualquiera de los que hua de un enemigo invisible.
Al or esto, los soldados que permanecan en los alrededores de la iglesia y la casa cural se
tensionaron Levantaron las boquillas de sus fusiles hacia el cielo, los desaseguraron con
Los narienses que los observaban travs de las ventanas de sus casas, a penas
entreabiertas, pensaron que la pesadilla que haban soportado durante 36 horas el pasado fin
de semana comenzara de nuevo. Un hombre pens en voz alta: Sinceramente esto no es
justo
El final.La seora permaneca en cuclillas sobre las ruinas de lo que fue su hogar, destruido por
el carrobomba.
Vestida con una bata de pequeas flores azules y moradas, protegida del sol por una
sombrilla negra, les deca, con un tono demencial, una y otra vez a un hombre y a un
muchacho que hurgaban entre los escombros: Los zapatos estn debajo del escaparate, no
encuentran los zapatos, no encuentran los zapatos, no encuentran los zapatos, no encuentran
los zapatos