LAVAVAJILLAS
LVJ120E
Precauciones
Para saber el mtodo de funcionamiento detallado lea el contenido del manual de instrucciones.
Encienda el
electrodomstico
Compartimiento A:
Con cada ciclo de lavado.
Compartimiento B:
Para programas con prelavado nicamente
(Siga las instrucciones de usuario!)
Verifique el nivel de
Abrillantador
Indicador mecnico C
Indicador elctrico en el panel de control (solo en modelos con est funcin).
Verifique el nivel de
sal del Ablandador
de agua
Quite las cantidades grandes de sobras de comida. Ablande los restos de comida
quemada en las ollas, a continuacin cargue los canastos. Consulte las
instrucciones de carga de lavavajillas.
Seleccione un
programa
Gire la perilla para seleccionar el programa deseado (ver Tabla de ciclos de Lavado)
Funcionamiento del
lavavavijllas
Cierre la puerta, abra la canilla del agua y oprima la tecla de Comenzar / Pausa.
La mquina empezar a funcionar despus de unos 10 segundos aprox.
Cambiar el
programa
Agregar vajilla
olvidada en el
lavavajillas
Si se apaga el
electrodomstico en
mitad de un ciclo
de lavado
Apague el
electrodomstico
Cuando finaliz el ciclo de lavado, sonar el timbre del lavavajillas 8 veces y luego se
detendr. Apague el electrodomstico con la tecla I / O.
Advertencia: espere unos minutos (15 aproximadamente) antes de descargar el lavavajillas para
evitar manipular la vajilla y cubiertos mientras todava estn calientes y susceptibles a romperse.
Tambin se secarn mejor. Descargue el electrodomstico empezando por el canasto inferior.
NOTA
El fabricante, siguiendo la poltica de
desarrollo y actualizacin constantes
del producto, puede efectuar
modificaciones sin previo aviso.
Desecho........................................................4
- ADVERTENCIA!
- La conexin incorrecta del conductor de conexin a tierra del
equipo puede provocar un riesgo de descarga elctrica.
- Consulte con un electricista calificado o con el representante
de servicio de mantenimiento si tiene dudas sobre la conexin
a tierra del electrodomstico. No modifique el enchufe
suministrado con el electrodomstico si no entra en el
tomacorriente. Pida a un electricista calificado que instale un
tomacorriente adecuado.
2. Desecho
Precauciones
Deseche correctamente el material de embalaje del lavavajillas. Todos los materiales de embalaje
pueden reciclarse.
Las piezas de plstico estn identificadas con las abreviaturas internacionales estndar:
PE para polietileno, por ej. Material de embalaje de lminas
PS para poliestireno, por ej., material de acolchado.
POM polioximetileno, por ej. sujetadores de plstico
PP polipropileno, por ej. relleno de sal
ABS acrilonitrilo butadieno estireno, por ej. el panel de control
3. Instrucciones de funcionamiento
Precauciones
IMPORTANTE: Para obtener el mejor rendimiento del lavavajillas, lea todas las instrucciones de
funcionamiento antes de utilizarlo por primera vez.
PANEL DE CONTROL
Intensivo, Normal, Eco, Delicado, Rpido 1h, Ultra rpido
Precauciones
vista frontal
7
vista posterior
2
3
4
5
10
11
12
1 Canasto superior
7 Estante de tazas
2 Brazos rociadores
3 Canasto inferior
9 Filtro grueso
4 Recipiente de sal
10 Gaveta de abrillantador
5 Filtro principal
dH
0- 8
8- 22
22- 45
45- 60
fH
0 14
14- 39
39 80
80 107
Clarke
0 -10
10- 28
28 56
56- 75
Mmol/l
0-1.4
1.4-3.9
3.9 8
8 11
Consumo de sal
(gramo/ciclo)
Autonoma
(ciclos/1kg)
/
Mediano
+
0
20
40
60
/
50
25
16
Nota1::
Nota2:
/
+
Mediano
Comunquese con el proveedor de agua local para obtener informacin sobre la dureza de su suministro de agua.
Lleno
Lleno
Lleno
Lleno
Vaco
1 - Para abrir el recipiente, gire la tapa hacia la flecha de "abrir" (izquierda) y levntela.
2 - Coloque el abrillantador en el recipiente, tenga cuidado de no desbordarlo.
3 - Vuelva a colocar la tapa insertndola alineada con la flecha de "abrir" y girndola hacia la flecha de cerrado (derecha).
NOTA: Limpie con un trapo absorbente el Abrillantador derramado durante el llenado para evitar el exceso de espuma
durante el siguiente lavado. No olvide volver a colocar la tapa antes de cerrar la puerta del lavavajillas.
Ajuste del Abrillantador
NOTA: aumente la dosis si hay gotas de agua o manchas de cal en la vajilla despus del
lavado. Redzcala si hay manchas blanquecinas pegajosas en la vajilla o una pelcula azulina sobre la
cristalera o las hojas de los cuchillos.
NOTA - Si la tapa est cerrada: oprima la tecla para aflojarla. La tapa se abrir.
- Siempre agregue detergente justo antes de iniciar cada ciclo de lavado.
- Solo use detergente apto para lavavajillas.
ADVERTENCIA: El detergente para lavavajillas es toxico! Tenga cuidado de mantenerlo fuera del
alcance de los nios.
Uso adecuado del detergente
Slo use detergente especficamente hecho para uso en lavavajillas. Mantenga el detergente fresco y seco. No
coloque detergente en polvo en la gaveta hasta no tener todo preparado para lavar la vajilla.
10
Si la vajilla est muy sucia, coloque una dosis adicional de detergente en la cmara para detergente de prelavado.
Este detergente har efecto durante la fase del prelavado.
Funcin All in 1 (Todo en 1):
Si utiliza detergentes combinados deber activar est funcin desde el panel Frontal.
NOTA:
- Encontrar informacin sobre la cantidad de detergente a utilizar en la Tabla de Ciclos de Lavado.
- Tenga en cuenta que segn el nivel de suciedad y la dureza especfica del agua puede haber diferencias.
- Cumpla con las recomendaciones del fabricante que aparecen en el envase del detergente.
11
Idoneidad limitada
12
5
4
Tasas
Bol Pequeos
Bol Grande
Vasos
Platitos
Compoteras
Platos de Postre
1
2
3
4
5
6
7
7
9
8
10
10
13
8
9
10
11
Platitos de Postre
Platos Ovalados
Platos Playos
Platos Hondos
Recipiente de Cubiertos
14
Estante
Estante
Ruedas
Superiores
Ruedas
Inferiores
2 3 2
4 55 5
4 5 55
4
2
1
1
3
1 4
2
4
1
1
2
1 4
3 2 3
3 3 2
3
2
1
4
1
2
1
4
3
4 1 2
1
1
2
4
5 55 4
7 6 3
5 55 4
2 3 6
3
3
1
2
3
Tenedores
Cucharas Medianas
5 Cuchillos
6 Cucharones
7 Cucharas para Salsa
Cucharas Pequeas
Cucharas Soperas
ADVERTENCIA:
- No deje que ningn elemento se extienda hacia abajo
- Siempre cargue los cubiertos afilados con la punta afilada
hacia abajo!
Para seguridad personal y limpieza de calidad superior, coloque los cubiertos de plata el canasto asegurndose de lo
siguiente:
- No deben apilarse juntas.
- Los cubiertos de plata se colocan con los mangos hacia abajo.
- Coloque los cuchillos y dems cubiertos potencialmente peligrosos con los mangos hacia arriba.
15
Programa
Intensivo
Normal
Eco
Delicado
Rpido 1h
Ultra
rpido
Informacin de
seleccin de
ciclo
Para las cargas
ms sucias,
como ollas,
cacerolas,
fuentes y platos
con mucho
tiempo de
permanencia de
comida seca en
ellos.
Para cargas con
suciedad
normal, como
ollas, platos,
vasos y
cacerolas
levemente
sucias. Ciclo
diario estndar.
Para cargas con
suciedad leve,
como platos,
vasos, bols y
ollas levemente
sucias.
Para cargas
levemente
sucias, como
vasos, cristal y
porcelana fina.
Lavado diario en
slo 1 hora.
Para platos y
ollas con
suciedad normal
y leve, para
todos los das.
Lavado ms
corto para
cargas con
suciedad leve
que no
necesiten
secado
Descripcin del
ciclo
Prelavado (50 C)
Prelavado
Lavado (65 C)
Enjuague
Enjuague
Enjuague (55 C)
Secado
Prelavado (50 C)
Lavado (50 C)
Enjuague
Enjuague
Enjuague (65 C)
Secado
Prelavado
Prelavado
Lavado (50 C)
Enjuague (65 C)
Secado
Prelavado
Lavado (40 C)
Enjuague
Enjuague (60 C)
Secado
Lavado (65 C)
Enjuague
Enjuague (50 C)
Secado
Lavado (40 C)
Enjuague
Enjuague (45 C)
Detergente
prelavado/
principal
Tiempo
de
ejecucin
(min)
Energa
(kW/h)
Agua Abrillantador
(L)
5/25g
(o Todo en 1)
130
1.4
23
5/25g
(o Todo en 1)
160
1.2
16
5/25g
(o Todo en 1)
155
1.05
16
20 g
95
0.8
15
30 g
(o Todo en 1)
60
0.95
12
20 g
30
0.45
12
NOTA:
Cuando oprima la tecla Comenzar/ Parar para pausar durante el lavado, la luz indicadora de funcionamiento dejar de
parpadear y el lavavajillas har ruido cada minuto hasta que usted oprima la tecla Comenzar/ Parar para iniciar.
Cambio de programa
Premisa
1- Un ciclo en proceso slo puede modificarse si estuvo en proceso slo por un tiempo corto. De lo contrario el detergente
tal vez ya se haya liberado y el electrodomstico tal vez haya drenado el agua de lavado. Si ste fuera el caso, se deber
volver a llenar la gaveta de detergente (ver la seccin "Carga del detergente").
2- Cuando oprima la tecla Comenzar/ Parar por ms de 3 segundos, podr cancelar el programa de funcionamiento y
seleccionar otros programas (ver seccin "Encendido del programa de lavado...").
3- Cuando seleccione los programas Intensivo/Normal/Eco., podr seleccionar la funcin Todo en 1.
4- El panel mostrar el estado del lavavajillas:
a) Luz indicadora de funcionamiento apagada -------------> enchufado, en espera.
b) Luz indicadora de funcionamiento encendida y no parpadea---> pausa;
c) Luz indicadora de funcionamiento encendida y parpadeando---> en funcionamiento.
NOTA:
Si abre la puerta durante un ciclo de lavado la mquina se pausar. La luz indicadora de funcionamiento dejar de
parpadear y el timbre har un ruido cada minuto a menos que usted cierre la puerta. Despus de que cierre la puerta, la
mquina reiniciar el funcionamiento, despus de 10 segundos.
Olvid agregar un plato?
Si olvid agregar un plato puede colocarlo en cualquier momento antes de que se abra el recipiente del detergente.
1- Oprima la tecla Start/Reset
2- Abra la puerta un poco, para detener el lavado.
3- Despus de que los brazos rociadores dejen de girar puede abrir la puerta completamente.
4- Agregue los platos olvidados.
5- Cierre la puerta.
6- Oprima la tecla Comenzar/ Parar, el lavavajillas empezar a funcionar despus de 10 segundos.
Al finalizar el ciclo de lavado
Cuando finaliza el ciclo de funcionamiento, el timbre del lavavajillas sonar 8 veces, luego se detendr. Apague el
electrodomstico con la tecla I / O, cierre el suministro de agua y abra la puerta del lavavajillas. Espere unos minutos
antes de descargar el lavavajillas para evitar manipular platos y cubiertos mientras todava estn calientes y ms
susceptibles a roturas. Tambin se secarn mejor.
Apagar el lavavajillas
La luz indicadora de funcionamiento est apagada, solo en este caso significa que el programa finaliz.
1- Apague el lavavajillas oprimiendo la tecla I / O.
2- Cierre la canilla del agua!
Abra la puerta con cuidado
Los platos calientes son sensibles a los golpes. Por lo tanto la vajilla se debe dejar enfriar unos 15 minutos antes de
quitarla del electrodomstico.
Abra la puerta del lavavajillas, djela entornada y espere unos minutos antes de quitar la vajilla. De esta forma estar ms
fra y el secado ser mejor.
Descargar el lavavajillas
Es normal que el lavavajillas est hmedo por dentro.
Vace primero el canasto inferior y luego el superior. Esto evitar que el agua gotee del canasto superior a la vajilla del
inferior.
ADVERTENCIA: Es peligroso abrir la puerta durante el lavado porque puede quemarse con agua caliente.
17
7. Mantenimiento y limpieza
Precauciones
Sistema de filtrado
El filtro evita que los restos grandes de comida u otros objetos ingresen en la bomba.
Los residuos pueden bloquear el filtro, en este caso hay que quitarlos.
El sistema de filtro consta de un filtro grueso, uno plano (filtro principal) y un microfiltro (filtro delgado)
Filtro principal ---> 1
Las partculas de suciedad y comida atrapadas en
este filtro son pulverizadas por un surtidor especial en
el brazo rociador inferior y luego se lavan y drenan.
Filtro grueso ---> 2
Los elementos ms grandes, como piezas de huesos
o vidrio, que pueden bloquear el drenaje, quedan
atrapados en el filtro grueso. Para quitar los
elementos atrapados por el filtro, con suavidad
escurra la tapa encima de este filtro y levntela.
Filtro fino ----> 3
Este filtro contiene suciedad y residuos de comida en
el rea del sumidero y evita que se redeposite en los
platos durante el ciclo de lavado.
Abrir
1
Paso 2: levante el filtro principal
NOTA: Cuando siga este procedimiento desde el paso 1 al 3, el sistema de filtro se quitar; cuando siga este procedimiento del paso 3 al 1, se instalar el sistema de filtro.
18
Observaciones
- Despus de cada uso del lavavajillas inspeccione los filtros por si tienen obstrucciones.
- Al desenroscar el filtro grueso puede quitar el sistema de filtro. Quite todo resto de comida y limpie los filtros con agua
corriente.
NOTA: Toda la estructura del filtro debe limpiarse una vez a la semana.
LIMPIEZA DEL FILTRO
Para limpiar el filtro grueso y el fino, use un cepillo de limpieza. Arme de nuevo las piezas del filtro como lo muestran las
figuras de la ltima pgina y vuelva a insertar toda la estructura en el lavavajillas, posicionndolo en su lugar y presionndolo hacia abajo.
ADVERTENCIA: Cuando limpie los filtros no los golpee. De lo contrario los filtros pueden doblarse y disminuir el
rendimiento del lavavajillas.
CUIDADO DEL LAVAVAJILLAS
El panel de control se puede limpiar usando un pao levemente humedecido. Despus de limpiar asegrese de secarlo
bien.
Para el exterior use una buena cera pulidora de electrodomsticos. No use objetos afilados, almohadillas abrasivas ni
limpiadores speros en ninguna pieza del lavavajillas.
LIMPIEZA DE LA PUERTA
Para limpiar el borde alrededor de la puerta, slo
podr utilizar un pao suave, humedecido y tibio.
Para evitar la penetracin de agua en la traba de la
puerta y los componentes elctricos, no use
limpiador en aerosol de ningn tipo.
ADVERTENCIA: Nunca use limpiador en aerosol para limpiar el panel de la puerta, ya que daar la
traba de la puerta y los componentes elctricos. No podrn usarse agentes abrasivos ni toallas de papel por
el riesgo de dejar rayones o manchas en la superficie de acero inoxidable
PROTECCIN CONTRA CONGELAMIENTO
Tome medidas de proteccin contra heladas en el lavavajillas en poca invernal. Despus de cada ciclo de lavado, opere
de la siguiente manera:
1. Corte el suministro elctrico al lavavajillas.
2. Cierre el suministro de agua y desconecte la tubera de entrada de agua de la vlvula de agua.
3. Drene el agua de la tubera de entrada y vlvula de agua (use un recipiente para que el agua caiga).
4. Reconecte la tubera de entrada de agua a la vlvula de agua.
5. Remueva el filtro en la parte inferior de la tina y use una esponja para absorber agua en el sumidero.
NOTA: Si el lavavajillas no funciona debido al hielo,
contacte a profesionales de Servivio Tcnico.
Limpieza de brazos rociadores
Es necesario limpiar los brazos rociadores
peridicamente ya que los qumicos de agua dura
obstruirn los soportes y propulsores del brazo
rociador.
Para remover los brazos, desenrosque la tuerca
en sentido horario y quite el brazo.
2
1
1
2
19
8. Instrucciones de instalacin
Precauciones
Conexin elctrica
Asegrese de que el voltaje y frecuencia de la
electricidad corresponda con los de la placa de
calificacin. Slo inserte el enchufe en un tomacorriente elctrico bien conectado a tierra. Si el
tomacorriente elctrico al cual debe conectarse el
electrodomstico no es adecuado para el enchufe,
reemplace el tomacorriente, en lugar de usar un
adaptador o similar ya que estos pueden causar
quemaduras y sobrecalentamiento.
20
ADVERTENCIA:
- La conexin incorrecta del conductor a tierra del equipo provocar un riesgo de descarga elctrica
- Consulte con un electricista calificado o representante de servicio si tiene dudas sobre la conexin a tierra
correcta del equipo.
- No modifique el enchufe suministrado con el electrodomstico. Si el enchufe no entra correctamente en el
tomacorriente, pdale a un electricista calificado que instale un tomacorriente adecuado.
CONEXIN DE AGUA
21
22
4 3 2
600
30
580
100
850
102
10
56
B
6
A
B
A
7
6
Pasos de la instalacin:
1.
3.
5.
7.
Nota: Al hacer la instalacin del lavavajillas, despus de desmontar el tablero superior, el gancho de la misma situada
en el travesao frontal superior debe ser retirado y luego ser eliminado.
23
Problema
El lavavajillas no arranca
Problemas
tcnicos
El agua no se bombea
desde el lavavajillas
Espuma en la pileta
Causas posibles
Explot un fusible, o
actu el disyuntor de la
instalacin elctrica
No est conectado y
encendido
Cdigo de error E1; baja
presin de agua
La puerta del lavavajillas
no est bien cerrada.
La manguera de drenaje
est torcida
El filtro est tapado
El fregadero de la cocina
est tapado
Detergente incorrecto
Enjuague derramado
Problemas
generales
Manchas en interior de la
pileta
Pelcula blanca en la
superficie interior
Ruido de golpes en el
gabinete de lavado
Ruidos
Ruido vibrante en el
gabinete de lavado
Ruido de golpes en las
tuberas de agua
24
Solucin
Problema
Causas posibles
No se carg
correctamente la vajilla.
El programa no tiene la
suficiente potencia.
No se suministr
suficiente detergente.
Los elementos bloquean
el camino de los brazos
rociadores.
La combinacin de filtro
en la base del gabinete
de lavado no est limpia
o no est bien colocada.
Esto puede causar
bloqueos en los
surtidores del brazo
rociador.
Combinacin de agua
blanda y demasiado
detergente.
Los cubiertos de
aluminio rozaron la
vajilla.
La vajilla bloquea la
salida del detergente.
Carga incorrecta
Poco Abrillantador
Resultados
insatisfactorios de
secado
No se seca la vajilla
La vajilla se quita
demasiado pronto
Se seleccion el
programa equivocado.
Uso de cubiertos con
revestimiento de baja
calidad.
Solucin
CDIGOS DE ERROR
Cuando surgen funcionamientos defectuosos el equipo mostrar cdigos de error para advertirle:
Cdigos
Significados
La luz indicadora de
funcionamiento parpadea.
Desborde.
Causas posibles
No est abierto el grifo, o la
entrada de agua est restringida,
o la presin de agua es muy
baja.
Algn elemento del lavavajillas
tiene derrames.
ADVERTENCIA:
- Si se produce desborde, cierre el suministro principal de agua antes de llamar al servicio tcnico
- Si hay agua en la base por un exceso de llenado o pequeo derrame, el agua debe quitarse
antes de reiniciar el lavavajillas. Puede accionar un programa corto para drenar el agua.
25
INFORMACION TECNICA
Precauciones
Altura:
Ancho:
Profundidad:
Presin de agua:
Suministro de agua:
Capacidad:
850 mm
600 mm
580 mm
0.04- 1.0 MPa
Ver etiqueta de clasificacin
12 cubiertos
26
PROVINCIA
CIUDAD
SERV. TECNICOS
TELEFONO
Capital Federal
Agronoma
4555-0049 / 0976
A.C.E.
DIRECCIN
Venezuela 4296 ( Villa Martelli )
Capital Federal
Agronoma
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
4931-1707 / 4957-7247
Servisan
Colombres 430/32
Capital Federal
4555-0049 / 0976
A.C.E.
(Almagro)
Capital Federal
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
4304-4003 // 4305-1053
Servi-Ser
Capital Federal
Barracas / Constitucin
4931-1707 / 4957-7247
Servisan
Colombres 430/32
Capital Federal
Barracas / Constitucin
Centro Tcnico
Per 1223
Capital Federal
Barracas / Constitucin
4555-0049 / 0976
A.C.E.
Capital Federal
Barracas / Constitucin
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
Barracas / Constitucin
4304-4003 // 4305-1053
Servi-Ser
Capital Federal
Belgrano
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
Belgrano
4555-0049 / 0976
A.C.E.
(Almagro)
Capital Federal
4931-1707 / 4957-7247
Servisan
Colombres 430/32
Capital Federal
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
(Almagro)
Capital Federal
4555-0049 / 0976
A.C.E.
Capital Federal
Centro Tcnico
Per 1223
Capital Federal
4555-0049 / 0976
A.C.E.
Capital Federal
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
Flores / Floresta
5554-9400
Capital Federal
Flores / Floresta
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
Flores / Floresta
4555-0049 / 0976
A.C.E.
Capital Federal
La Paternal
4555-0049 / 0976
A.C.E.
Capital Federal
La Paternal
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
Liniers
5554-9400
Capital Federal
Liniers
4555-0049 / 0976
A.C.E.
Capital Federal
Liniers
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
Mataderos
5554-9400
Saladillo 2527
Capital Federal
Mataderos
4555-0049 / 0976
A.C.E.
Capital Federal
Mataderos
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
5554-9400
Capital Federal
4555-0049 / 0976
A.C.E.
Capital Federal
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
Nueva Pompeya
4931-1707 / 4957-7247
Servisan
Colombres 430/32
Capital Federal
Nueva Pompeya
4555-0049 / 0976
A.C.E.
(Almagro)
Capital Federal
Nueva Pompeya
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
Nuez / Saavedra
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
Nuez / Saavedra
4555-0049 / 0976
A.C.E.
Capital Federal
Palermo
4555-0049 / 0976
A.C.E.
Capital Federal
Palermo
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
Centro Tcnico
Per 1223
Capital Federal
4931-1707 / 4957-7247
Servisan
Colombres 430/32
Capital Federal
4555-0049 / 0976
A.C.E.
Capital Federal
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
Recoleta / Retiro
Centro Tcnico
Per 1223
Capital Federal
Recoleta / Retiro
4555-0049 / 0976
A.C.E.
Capital Federal
Recoleta / Retiro
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
A.C.E.
Capital Federal
Centro Tcnico
Per 1223
27
(Almagro)
Capital Federal
4931-1707 / 4957-7247
Servisan
Colombres 430/32
Capital Federal
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
(Almagro)
Capital Federal
Villa Crespo
4555-0049 / 0976
A.C.E.
Capital Federal
Villa Crespo
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
5554-9400
Capital Federal
4555-0049 / 0976
A.C.E.
Capital Federal
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
5554-9400
Capital Federal
4555-0049 / 0976
A.C.E.
Capital Federal
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Capital Federal
4555-0049 / 0976
A.C.E.
H.A. Aire
Craig 59 (Sarandi )
4355-7526
Servitec Mantenimiento
H.A. Aire
Craig 59 (Sarandi )
4355-7526
Servitec Mantenimiento
H.A. Aire
Craig 59 (Sarandi )
Av. Eva Pern 4276
4355-7526
Servitec Mantenimiento
Av H. Yrigoyen 8659
4555-0049 / 0976
A.C.E.
H.A. Aire
Craig 59 (Sarandi )
4355-7526
Servitec Mantenimiento
4555-0049 / 0976
A.C.E.
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
4555-0049 / 0976
A.C.E.
A.C.E.
4555-0049 / 0976
4555-0049 / 0976
A.C.E.
4522-5063 / 0299
Service 1 SRL
Buenos Aires
9 de Julio
02317-425643
Buenos Aires
9 de Julio
02317-423652
Reparados
Buenos Aires
Arrecifes
02478-452072
NM Refrigeracin
Buenos Aires
Azul
02281-426432
Juan Bagnozi
Espaa 1024
Buenos Aires
Baha Blanca
0291-4546146
Fase Service
9 de Julio 115
Buenos Aires
Baha Blanca
0291-4526509
Repuestolandia
Roca 505
Buenos Aires
Balcarce
02266-15532521
Tecno Service
Uriburu esq. 30
Buenos Aires
Baradero
03329-484241
Buenos Aires
Brandsen
4355-7526
Servitec Mantenimiento
Buenos Aires
Cauelas
02226-423418
Electromecnica Yoshida
Mitre 635
Buenos Aires
Cauelas
02226-421252
GyG Refrigeracin SH
Buenos Aires
Carmen de Areco
02273-443129
Buenos Aires
Capitn Sarmiento
02478 - 452072
NM Refrigeracin
Buenos Aires
Coronel Suarez
02926-424030
Refrigeracin Polar
Lamadrid 1946
Buenos Aires
Chacabuco
02352-450062
Maxifro SRL
Zapiola 170
Alvear 341
Buenos Aires
Chascomus
02241-423945
Fernando Travacio
Buenos Aires
Chivilcoy
2346-423998
Lab. S. T.
Brandsen 98
Buenos Aires
Chivilcoy
02346-434553
Service Vila
Buenos Aires
Coln
02473-491418
Buenos Aires
03461-428955
SODO SRL
Buenos Aires
General Belgrano
4355-7526
Servitec Mantenimiento
Buenos Aires
General Madariaga
02254-481888
La Casa de la Heladera
Buenos Aires
Junin
02362-430670
Morganti Walter
28
Buenos Aires
La Plata
0221-4834932
Atanes Hector
Buenos Aires
La Plata
0221-4516597
Cullari Refrigeracin
Calle 65 n 1076 e/ 16 y 17
Buenos Aires
La Plata
0221-4834216 / 4227547
Servi Martinez
calle 3 n 844
Buenos Aires
La Violeta
02478 - 452072
NM Refrigeracin
Buenos Aires
La Violeta
03461-428955
SODO SRL
Buenos Aires
02254-481888
La Casa de la Heladera
Buenos Aires
Las Heras
0220-4770334
Tecnicentro SRL
Buenos Aires
Lobos
02227-424663
RL Refrigeracin
Buenos Aires
Lujn
02323-438931
Electro Hogar
25 de Mayo 280
Buenos Aires
Marcos Paz
0220-4770334
Tecnicentro SRL
Monteagudo 208
Buenos Aires
0223- 4735635
Casa Llopis
Per 2834
Buenos Aires
0223-4872715 / 4879163
Red de Servicio
Buenos Aires
Navarro
02227-424663
RL Refrigeracin
Buenos Aires
Navarro
0220-4770334
Tecnicentro SRL
Buenos Aires
Necochea
0223- 4735635
Casa Llopis
Buenos Aires
Necochea
02262-427141
Frechero Service
calle 52 n 3825
Buenos Aires
Olavarria
02284-420632
Casa Buschini
Buenos Aires
Olavarria
02284-423818
Casa Xulux
Buenos Aires
Pehuaj
02396-474502
Guemes 225
Buenos Aires
Buenos Aires
Perez Milln
Perez Milln
02478-452072
03461-428955
NM Refrigeracin
SODO SRL
Buenos Aires
Pergamino
02477-418000
El Service
Italia 70
Buenos Aires
Pergamino
03461-424406
Buenos Aires
Pergamino
02477-424008
Marcelo Mandel
Espaa 1227
Buenos Aires
La Casa de la Heladera
Buenos Aires
Ramallo
03461-428955
SODO SRL
Buenos Aires
Ranchos
4355-7526
Servitec Mantenimiento
Buenos Aires
Roque Prez
02227-424663
RL Refrigeracin
Buenos Aires
Saladillo
02345-15415534
Refrialem
Buenos Aires
Salto
02478 - 452072
NM Refrigeracin
Buenos Aires
02227-424663
RL Refrigeracin
Buenos Aires
4355-7526
Servitec Mantenimiento
Buenos Aires
San Nicols
03461-428955
SODO SRL
Buenos Aires
San Pedro
03329-423253
Buenos Aires
Tandil
02293-387005
FC Refrigeracin
Buenos Aires
Tres Arroyos
02983-429645
Centro de Reparaciones
Bolivar 230
Buenos Aires
Tres Arroyos
02983-426884
Amrico Barcala
Buenos Aires
Villa Gesell
02254-481888
La Casa de la Heladera
Buenos Aires
Zrate
03487-436306
Catamarca
Catamarca
03833-15655105
General Service
Guemes 173
Catamarca
Catamarca
03833-453746
Crdoba
Achiras
03582-411995
Multiservice Gomez
Salta 925
Crdoba
Almafuerte
0351-153228267
DPA Service
Crdoba
Alta Gracia
0351-153228267
DPA Service
Crdoba
Arroyito
03564-591144
JP Reparaciones
Crdoba
Arroyito
03576-423539 / 422202
LK Electricidad
Coln 767
Crdoba
Bell Ville
03472-427914
Nstor Acosta
Crdoba
03541-451328
Refrigeracin Fernandez
Crdoba
Carlos Paz
0351-153228267
DPA Service
Crdoba
Carlos Paz
03541-451328
Refrigeracin Fernandez
Crdoba
Crdoba
0351-4881381 / 4871350
Multiservice Crdoba
Crdoba
Crdoba
0351-4511335 / 4526058
Crdoba
Coronel Moldes
03582-411995
Multiservice Gomez
Crdoba
Cosqun
03541-451328
Refrigeracin Fernandez
Crdoba
03549-15438206
Fro Todo
Pellegrini 2210
Crdoba
03521-420177
Huespe Refrigeracin
Crdoba
Dean Funes
03521-420177
Huespe Refrigeracin
Espaa 496
Crdoba
Despeaderos
0351-153228267
DPA Service
Crdoba
General Deheza
0358-4051898
Oliva Refrigeracin
Azcunaga 475
Crdoba
Hernando
0353-4960771
Servihogar
Liniers 290
29
Crdoba
Laborde
03534-15511358
Centralservice
Crdoba
Laboulaye
03385-427866
Sarmiento 969
Ameghino 166
Crdoba
La Cumbrecita
03546-447711
Servicentro Crdoba
Crdoba
La Falda
03541-451328
Refrigeracin Fernandez
Crdoba
La Francia
03564-591144
JP Reparaciones
Belgrano 515
Crdoba
Las Varillas
03533-421758
Crdoba
Marcos Juarez
03472-427914
Nstor Acosta
Crdoba
Oncativo
03572-15528971
MF Refrigeracin
Crdoba
Ro Primero
03574-481765
Fabrizio Refrigeracin
Crdoba
Ro Tercero
03571-423090
Crdoba
Ro Tercero
0351-153228267
DPA Service
Crdoba
Ro Cuarto
0358-4210480
Ro Clima
Rioja 1232
Crdoba
Sampacho
03582-411995
Multiservice Gomez
Pueyrredn 869
Crdoba
San Francisco
03564-438436
Alberdi 61
Crdoba
03546-447711
Servicentro Crdoba
Crdoba
Villa Dolores
03544-420131
Nasif Refrigeracin
Siria 38
Crdoba
03546-447711
Servicentro Crdoba
Crdoba
Villa Mara
0353-4523041
Bertello Refrigeracin
Crdoba
Villa Mara
0353-4534404
Servihogar
Corrientes
Bella Vista
03777-452844
Friocentro
Crdoba 594
Corrientes
Corrientes
03783-484538
Servinorte
Necochea 3525
Corrientes
Corrientes
03783-426512
Service Charabn
Bolivar 1779
Corrientes
Corrientes
03783-420063 / 422297
Service Hogar
Corrientes
Curuz Cuati
03774-424188
El Maestro 186
Corrientes
Esquina
03777-461972
Electrnica Burne
Corrientes
Goya
03777-15512922
Srefrigeracin
Per 297
Corrientes
Monte Caseros
03775-422602
Servi Murua
Chaco
Barranqueras
03722-484367
Garcia Servicios
Barranqueras
03722-463750
Multiservice
Ayacucho 5065
Chaco
Chaco
Fontana
03722-484367
Garcia Servicios
Chaco
Fontana
03722-463750
Multiservice
Chaco
03725-15457202
Multicontrol
9 de Julio 501
Garcia Servicios
Chaco
Puerto Vilelas
03722-484367
Chaco
Puerto Vilelas
03722-463750
Multiservice
Chaco
Resistencia
03722-428542 / 432123
Aurofro
Chaco
Resistencia
03722-463750
Multiservice
Chaco
Villa Angela
03735-430869
Refrigeracin Servicard
Chubut
Dolavon
02965-483492
Sud Electrodomsticos
Chubut
Gaiman
02965-483492
Sud Electrodomsticos
Chubut
Rawson
02965-483492
Sud Electrodomsticos
Chubut
Trelew
02965-483492
Sud Electrodomsticos
Chubut
Trelew
02965-427935
Wimer
Ameghino 749
Entre Rios
Bovril
0343-4930127
Refrigeraciones HAF
Entre Rios
C.del Uruguay
03442-431467
Service Avenida
Entre Rios
Cerrito
0343-4930127
Refrigeraciones HAF
Entre Rios
Chajar
03456-420898
Entre Rios
Colon
03447-423813
Refrigeracin Fernandez
12 de Abril 950
Entre Rios
Colon
0344-7471168
MB Repuestos y reparaciones
Entre Rios
Colon
03442-431467
Service Avenida
Entre Rios
Concordia
0345-4216975
Entre Rios
Crespo
0343-4951560
Bajocero Refrigeracin
Entre Rios
Crespo
0343-154050110
Megaingeniera
Entre Rios
Gualeguay
03444-425049
Electro Repuestos
Rocamora 527
Entre Rios
Hasenkamp
0343-4930127
Refrigeraciones HAF
Urquiza 309
Entre Rios
Hernandarias
0343-4930127
Refrigeraciones HAF
Entre Rios
La Paz
03437-422344
Entre Rios
Mara Grande
0343-4930127
Refrigeraciones HAF
Entre Rios
San Jos
0344-7471168
MB Repuestos y reparaciones
Entre Rios
Parana
0343-4219784
Ion Electronica
Gualeguaychu 410
Entre Rios
Paran
0343-4241985
Refrig. J. Fernandez
30
Entre Rios
Santa Elena
03437-422344
Formosa
Clorinda
03718-424043
Servi Hogar
Formosa
Formosa
03717-15413880
Quique Fro
H. Irigoyen 2225
Jujuy
Caimancito
0388-156861768
Castillo Abraham
Jujuy
Caimancito
03886-431812
UNIT
Jujuy
Calilegua
0388-156861768
Castillo Abraham
Jujuy
El Carmen
0388-154308297
Walter Refrigeracin
Jujuy
Fraile Pintado
0388-156861768
Castillo Abraham
Jujuy
Fraile Pintado
03886-431812
UNIT
Jujuy
0388-154308297
Walter Refrigeracin
Jujuy
0388-156861768
Castillo Abraham
Gorriti 452
Jujuy
SS de Jujuy
0388-154308297
Walter Refrigeracin
Fco. Ramoneda
Jujuy
Lib. S. Martn
0388-156861768
Castillo Abraham
Jujuy
Lib. S. Martn
03886-431812
UNIT
Tucumn 279
La Pampa
General Pico
02302-430892
Servinuevo
calle 1 n 1746
La Pampa
Santa Rosa
02954-424828 / 438288
Barrozo Refrigeracin
Unanue 1716
La Rioja
Chilecito
03825-425313
Electroservicasas
Julian Amatte75
La Rioja
La Rioja
03822-436062
Todo Service
1 de Julio 1198
La Rioja
La Rioja
03822-436178
Tecnos
Mendoza
Lujn de Cuyo
Mendoza
General Alvear
02625-424143 // 15412388
Vavrik Refrigeracin
Mendoza
Godoy Cruz
0261-4248051 / 4248026
Electromecnica Breccia S. A.
Maip 216
Mendoza
Godoy Cruz
0261-4913932
Ever-Cool
Mendoza
Guaymalln
0261-4306589
CDF Refrigeracin
Mendoza
Guaymalln
0261-4913932
Ever-Cool
Mendoza
Junin
0261-4913932
Ever-Cool
Mendoza
Las Heras
0261-4306589
CDF Refrigeracin
Ruarte 681
Mendoza
Maip
0261-4306589
CDF Refrigeracin
Mendoza
Maip
0261-4913932
Ever-Cool
Mendoza
Mendoza
0261-4306589
CDF Refrigeracin
Mendoza
Rivadavia
0261-4913932
Ever-Cool
Mendoza
San Carlos
0262-2424941
Refrigeracin MGH
Mendoza
San Martin
0261-4248051 / 4248026
Electromecnica Breccia S. A.
Mendoza
San Rafael
02627-430454
Juan Agosta
Crdoba 307
Mendoza
San Rafael
02627-447356
Tecno Sur
Mendoza
Santa Rosa
0261-4913932
Ever-Cool
Mendoza
Tupungato
0262-2424941
Refrigeracin MGH
Mendoza
Tunuyn
0262-2424941
Refrigeracin MGH
Misiones
03754-422752
Refritec
Misiones
Eldorado
3751-422874
Arfean
Misiones
Leandro N. Alem
03754-422752
Refritec
Misiones
Ober
03754-422752
Refritec
Misiones
Puerto Iguaz
03757-15438210
Climarco
Artigas 127
Misiones
Puerto Rico
03743-420873
Av 9 de Julio 2409
Misiones
03754-422752
Refritec
Neuqun
Centenario
0299-4893247
Center Fro
Neuqun
Neuqun
0299-4893247
Center Fro
Neuqun
Neuqun
0299-4475343
Neuqun
02972-428034
Weber 520
Neuqun
Villa La Angostura
02944-495179
Soluciones Tcnicas
Neuqun
Villa Traful
02944-495179
Soluciones Tcnicas
Rio Negro
Bariloche
02944-430144
Elevese
Tiscornia 351
Rio Negro
Viedma
02920-15651782
Rio Negro
Cipolletti
0299-4778127
Electro Power
Kennedy 70
Rio Negro
RPG
Salta
Campo Santo
Frioman
0387-4913856
Salta
El Bordo
0387-4913856
Frioman
Salta
El Galpon
03876-421782
Bustos Refrigeracin
Lavalle 327
Salta
General Gemes
0387-4913856
Frioman
Libertad 510
Salta
Metan
03876-421782
Bustos Refrigeracin
Lavalle 327
31
Salta
Orn
03878-421805
Friorn
Laprida 428
Salta
Rosario de la Frontera
03876-421782
Bustos Refrigeracin
Lavalle 327
Urquiza 16 e/Lavalle y Sta. Fe
Salta
Salta
0387-4312150
Mendoza Refrigeracin
San Juan
San Juan
0264-4233576 / 4265214
San Juan
San Juan
0264-4203347
Electronica Navarro
San Juan
San Juan
0264-4229387
Electros.Tecnicocent.
San Juan
San Juan
0264-4229528
RG Climatizacin y Servicios
San Luis
Merlo
02656-476211// 15649692
TecnoCuyo
El Algarrobo 571
San Luis
San Luis
02652-436757
Electrodom. Estevez
San Luis
San Luis
02652-447010
Tecno Lav
San Luis
Villa Mercedes
02657-423878
Refrigas Vicente
Pescadores 163
San Luis
Villa Mercedes
02657-433061
TMD Service
Pescadores 218
Santa Cruz
Ro Gallegos
02966-429200 // 463139
RB Service
Santa Fe
0341-4826659 / 4826548
Santa Fe
0341-4826659 / 4826548
Santa Fe
Calchaqui
03498-247631
Norte Refrigeracin
Santa Fe
Capitn Bermudez
Santa Fe
Capitn Bermudez
0341-4826659 / 4826548
Santa Fe
Carcara
0341-4826659 / 4826548
Santa Fe
El Trbol
03401-420115
Electricidad y Refrigeracin
Santa Fe
Escalada
03498-247631
Norte Refrigeracin
Santa Fe
Figuiera / Funes
0341-4826659 / 4826548
Santa Fe
0341-4783700 /153198153
Integral Service
Santa Fe
Galvez
03404-15633757
Delamorclaz Refrigeracin
Sarmiento 1369
Santa Fe
Gdor. Crespo
03498-247631
Norte Refrigeracin
Santa Fe
Gdor. Galvez
0341-4826659 / 4826548
Santa Fe
Granadero Baigorria
0341-4783700
Integral Service
Santa Fe
Hughes
02473-491418
Santa Fe
Ibarlucea
0341-4826659 / 4826548
Santa Fe
Labordeboy
02473-491418
Santa Fe
Las Carolinas
0341-4826659 / 4826548
Santa Fe
Llambi Campbell
03498-247631
Norte Refrigeracin
Santa Fe
Nelson
03498-247631
Norte Refrigeracin
Santa Fe
0341-4826659 / 4826548
Santa Fe
Rafaela
03492-420094
Mundo Elctrico
E. Salva 548
Santa Fe
Reconquista
03482-15412577
Refrigeracin Ramirez
Luduea 241
Santa Fe
Ricardone / Roldn
0341-4826659 / 4826548
Santa Fe
Rosario
0341-4826659 / 4826548
Ocampo 1461
Santa Fe
Rosario
0341-4260769 / 4263328
Simatic
Paraguay 1374
Santa Fe
Soldini
0341-4826659 / 4826548
Santa Fe
0341-4826659 / 4826548
Santa Fe
San Justo
03498-247631
Norte Refrigeracin
Santa Fe
San Lorenzo
Santa Fe
0341-4826659 / 4826548
Santa Fe
Santa F
0342-4891099
Servitec
Santa Fe
Santa F
0342-4841001
Total Service
Santa Fe
Sunchales
03493-422314
JV Service Oficial
Alberdi 189
Santa Fe
Timbues
0341-4826659 / 4826548
Santa Fe
Totoras
Santa Fe
VenadoTuerto
03462-423621
Repuestogar
Santa Fe
VenadoTuerto
03462-426541
Gauchat Refrigeracin
Moreno 1284
Boulevard Pellegrini 2354 ( S. Justo)
Santa Fe
Videla
03498-247631
Norte Refrigeracin
Santa Fe
Villa La Ribera /
0341-4826659 / 4826548
Santa Fe
Villa Constitucin
03461-428955
SODO SRL
Santa Fe
Wheelwright
02473-491418
0385-4226008
LB Refrigeracin
Castelli 173
03858-423440
Centro de Servicios
Los Andes 64
02964-432323
Eujenio Refrigeracin
Perito Moreno 25
02901-435456
Los Especialistas
Antartida Argentina 71
Tucuman
03865-423336
Aguilares
32
Tucuman
Concepcin
03865-421395
Elyon Refrigeracin y AA
Tucuman
Concepcin
03865-423336
Tucuman
El Molino
03865-423336
Tucuman
Famaill
03865-421395
Elyon Refrigeracin y AA
Tucuman
Famaill
03865-423336
Tucuman
03865-421395
Elyon Refrigeracin y AA
Tucuman
03865-423336
Tucuman
La Cocha
03865-421395
Elyon Refrigeracin y AA
Tucuman
La Cocha
03865-423336
Tucuman
Lules
03865-421395
Elyon Refrigeracin y AA
Tucuman
Monteros
03865-421395
Elyon Refrigeracin y AA
Tucuman
Monteros
03865-423336
Tucuman
Ro Seco
03865-423336
Tucuman
0381-4232671
Cold Frost
Lavalle 1880
Tucuman
Friguz
Tucuman
0381-4331451
0381-4273777
Refrigeracin 25 de Mayo
33
fer.qxd
6/23/08
11:11 AM
Pgina 13
CERTIFICADO DE GARANTIA
MODELO:
CORRESPONDIENTE
A LA UNIDAD
SERIE N:
ELECTRONIC SYSTEM S.A. garantiza al comprador original que presente el Certificado de Garanta debidamente firmado y sellado por la Casa
Vendedora junto con la factura de compra, el correcto funcionamiento de esta unidad dentro de las siguientes condiciones:
1.
ELECTRONIC SYSTEM S.A. garantiza sus productos por los siguientes perodos, contados a partir de la fecha de la factura de compra:
TELEVISORES, VIDEOCASETERAS, VIDEOREPRODUCTORAS, MINI-SYSTEMS, MIDI-SYSTEMS, CENTROS MUSICALES, REPRODUCTOR DE CD, CAMBIADORES DE CD, CARRYCOMPO CON CD, RADIOGRABADORES CON CD, CAMCORDERS, LCD PROYECTOR, HELADERAS, LAVARROPAS, LAVAVAJILLAS, AIRE ACONDICIONADO, MICROONDAS, COMPUTADORAS, FAX, TELEFONOS
INALAMBRICOS: 12 MESES.
CARRYCOMPO SIN CD, RADIOGRABADORES SIN CD, PERSONAL STEREO, PRESS RECORDERS, RADIOS, RADIORELOJ, AFEITADORAS, ASPIRADORAS, LAMPARAS DEL LCD PROYECTOR....... 6 MESES.
Esta garanta comprende nuestra obligacin de reparar sin cargo la unidad, en los trminos de la Ley 24.240 y su reglamentacin, siempre
que la falla se produzca dentro de un uso normal domstico de la misma y que no hayan intervenido factores ajenos que pudieran perjudicar a juicio de ELECTRONIC SYSTEM S.A. su buen funcionamiento. ELECTRONIC SYSTEM S.A. no esta obligada en ningn caso al
cambio de la unidad completa.
2. Durante la vigencia de la garanta los gastos de traslado, etc. se regirn por la ley 24.240 y la Resolucin SCI N 495/88.
3. ELECTRONIC SYSTEM S.A. reemplazar o reparar a su opcin, sin cargo, los componentes de esta unidad que a su criterio aparezcan como
defectusos.
4. ELECTRONIC SYSTEM S.A. dar cumplimiento a las solicitudes de reparacin en un plazo no mayor a 30 das contados a partir de la fecha
de entrada en sus talleres. Por tratarse de un bien con componentes importados, de no contar con los repuestos necesarios, el tiempo
de reparacin estar condicionado a las normas vigentes para la importacin de partes.
5. Las condiciones de instalacin y operacin correctas de esta unidad se encuentran detalladas en el Manual de Uso adjunto.
6. Las nicas personas autorizadas para contraer en nombre de ELECTRONIC SYSTEM S.A. obligaciones aqu consignadas son los Servicio
Tcnico Autorizado que se detallan en nmina adjunta.
7. La presente garanta no ampara defectos originados por:
a. deficiencias en la instalacin elctrica del domicilio del usuario, tales como cortocircuitos, exceso o cadas de tensin, etc.
b. conexin de esta unidad a redes que no sean de 220 VCA.
c. inundaciones, incendios, terremotos, tormentas elctricas, golpes o accidentes de cualquier naturaleza.
d. instalAcin y uso no conforme a lo especificado en el Manual de Uso.
e. daos originados por el transporte en cualquiera de sus formas.
8. Quedan excluidos de la presente garanta: accesorios tales como (plato giratorio, rejillas interiores, antenas telescpicas, cpsulas y pas, cables de
interconexin, etc.), cabeza de grabacin y/o de reproduccin, como as tambin las fallas producidas por empastamiento por suciedad de
dichas cabezas y de los mecanismos. Defectos ocasionados por productos de limpieza y todo tipo de defecto esttico tales como rayaduras,
roturas o deterioro de las superficies expuestas. Mano de obra o materiales que sean necesarios para la instalacin de esta unidad.
Uso o Instalacin de Software (Programas) utilizados en nuestros productos informticos.
9. En el caso que para reparar esta unidad fuera necesario la colocacin de andamios, silletas o algn otro elemento, los gastos corrern por
cuenta y cargo del usuario.
10. La presente garanta dejar de tener validez cuando:
a. personas no autorizadas por ELECTRONIC SYSTEM S.A. hayan revisado o reparado esta unidad, cambiado alguna de sus partes o
modificado el diseo original.
b. se hubieran daado, alterado o retirado de la unidad las identificaciones que esta posee.
c. cuando presente enmiendas o falsedad de alguno de sus datos.
11. ELECTRONIC SYSTEM S.A. no se responsabiliza por daos y/o deterioros que eventualmente se puedan ocasionar a terceros.
12.Los accesorios legtimos que a criterio de ELECTRONIC SYSTEM S.A., no necesiten de mano de obra especializada para su colocacin o
reemplazo, deben ser adquiridos en los Servicios Tcnicos Autorizados de acuerdo con listas de precios oficiales y disponibilidad de stock.
CUPON GARANTIA
GARANTIA
CUPON
PA R A S E R P R E S E N TA D O A L S E R V I C I O T E C N I C O A U T O R I Z A D O U N I C A M E N T E E N E L C A S O D E
Q U E E L P R O D U C T O R E Q U I E R A R E PA R A C I O N D E N T R O D E L P L A Z O D E L A G A R A N T I A .
MODELO:
SERIE N:
IMPORTANTE: Agregue sus datos en el Certificado adjunto y en el taln para el Servicio Tcnico, antes de remitir este ltimo al Servicio tcnico ms cercano a su domicilio.
34
fer.qxd
6/23/08
11:11 AM
Pgina 14
Domicilio: ................................................................
Localidad: ...............................................................
Fecha de compra:
/ /
Factura N ...............................................................
Nombre del
comprador:...............................................................
SELLO Y FIRMA DE LA
CASA VENDEDORA
La empresa se reserva el derecho de modificar el diseo y/o las caractersticas tcnicas que estime
convenientes sin previo aviso.